Останнє китайське попередження — алегорична ідіома радянського походження, що означає безплідні погрози «на словах», при цьому свідомо відомо, що ніяких дій найближчим часом не буде.
Історія походження
Вислів набув популярності в СРСР внаслідок постійних порушень китайського повітряного простору американськими літаками, на що китайські військові видавали в ефір попередження, але ніяких конкретних дій не виконували.
У 1950-1960 роках американо-китайські стосунки загострилися через так зване тайванське питання. США не визнавали комуністичну владу в КНР (але визнавали режим Чан Кайші) і здійснювали розвідувальні польоти над територіальними водами Китаю. Китай фіксував всі порушення свого повітряного і водного простору зі сторони США. На кожне таке порушення уряд Китаю по посилав так зване «попередження» американській стороні, проте жодних дій не робив. Усі ці попередження нумерувалися. Оскільки в ті роки порушення зі сторони США китайського повітряного і водного простору, особливо в районі Тайванської протоки, були досить часті, то і лік порушень йшов на сотні. Точну кількість попереджень оцінити складно. Відомо тільки, що до кінця 1964 року їх було понад 900.
«Останні попередження» китайського уряду регулярно транслювалися інфагенствами й стали приказкою. Відтоді вираз «(останнє) китайське попередження» став загальновживаним у республіках Радянського Союзу. Використовуються різноманітні варіанти цього крилатого виразу, наприклад: «647-е китайське попередження», «723-е, останнє, китайське попередження» тощо.
Див. також
Примітки
- Малая воздушная война в Китае(рос.)
Посилання
- Журнал «Вокруг света»: Когда было последнее китайское предупреждение?(рос.)
- Сайт «Грамота.ру»: (рос.)
- Последнее китайское предупреждение(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Poperedzhennya Ostannye kitajske poperedzhennya alegorichna idioma radyanskogo pohodzhennya sho oznachaye bezplidni pogrozi na slovah pri comu svidomo vidomo sho niyakih dij najblizhchim chasom ne bude Istoriya pohodzhennyaVisliv nabuv populyarnosti v SRSR vnaslidok postijnih porushen kitajskogo povitryanogo prostoru amerikanskimi litakami na sho kitajski vijskovi vidavali v efir poperedzhennya ale niyakih konkretnih dij ne vikonuvali U 1950 1960 rokah amerikano kitajski stosunki zagostrilisya cherez tak zvane tajvanske pitannya SShA ne viznavali komunistichnu vladu v KNR ale viznavali rezhim Chan Kajshi i zdijsnyuvali rozviduvalni poloti nad teritorialnimi vodami Kitayu Kitaj fiksuvav vsi porushennya svogo povitryanogo i vodnogo prostoru zi storoni SShA Na kozhne take porushennya uryad Kitayu po posilav tak zvane poperedzhennya amerikanskij storoni prote zhodnih dij ne robiv Usi ci poperedzhennya numeruvalisya Oskilki v ti roki porushennya zi storoni SShA kitajskogo povitryanogo i vodnogo prostoru osoblivo v rajoni Tajvanskoyi protoki buli dosit chasti to i lik porushen jshov na sotni Tochnu kilkist poperedzhen ociniti skladno Vidomo tilki sho do kincya 1964 roku yih bulo ponad 900 Ostanni poperedzhennya kitajskogo uryadu regulyarno translyuvalisya infagenstvami j stali prikazkoyu Vidtodi viraz ostannye kitajske poperedzhennya stav zagalnovzhivanim u respublikah Radyanskogo Soyuzu Vikoristovuyutsya riznomanitni varianti cogo krilatogo virazu napriklad 647 e kitajske poperedzhennya 723 e ostannye kitajske poperedzhennya tosho Div takozhMetafora FrazeologizmPrimitkiMalaya vozdushnaya vojna v Kitae ros PosilannyaZhurnal Vokrug sveta Kogda bylo poslednee kitajskoe preduprezhdenie ros Sajt Gramota ru ros Poslednee kitajskoe preduprezhdenie ros Cya stattya ye zagotovkoyu Vi mozhete dopomogti proyektu dorobivshi yiyi Ce povidomlennya varto zaminiti tochnishim