Викрадення Айхмана також називається в деяких ЗМІ «Операція Ґарібальді» — операція ізраїльської спецслужби Моссад, проведена в Аргентині в травні 1960 року, яка полягала у викраденні та подальшій передачі втікача до Ізраїлю. Нацистського злочинця Адольфа Айхмана впізнав 1957 року німецький єврейський іммігрант Лотар Герман, який втік з концентраційного табору Дахау, а також його донька Сільвія Герман, але Ізраїль відклав операцію до 1960 року.
Операція Ґарібальді | |
Країна | Аргентина |
---|---|
Дата й час | травень 1960 |
Ідентифікація
Лотар і Сільвія Герман
1950 року, за 5 років після втечі, Отто Адольф Айхман отримав у Генуї (Італія) фальшивий паспорт, виданий Червоним Хрестом, з підтвердженням Католицької церкви на ім'я Рікардо Клемента, в цьому йому допоміг єпископ Алоїс Гудал і францисканський папа Едуард Дьомтер під прикриттям Ватикану. З Генуї він поїхав до Буенос-Айресу, куди прибув 14 липня 1950 року.
У Аргентині він спочатку жив у пансіонаті, згодом отримав будинок в районі Олівос, провінція Буенос-Айрес. Айхман працював на різних посадах, наприклад, на газовій фабриці Orbis і автомобільному заводі Mercedes-Benz.
1952 року Айхман перевіз всю сім'ю до Аргентини: дружину Вероніку та синів Клауса (1936 р.н.), Горста (1940 р.н.) та Дітера (1942 р.н.) 1955 року у нього народився четвертий син, Рікардо. Два старших сини вступили до націонал-соціалістичного фронту Аргентини, нацистську організацію, яка провела кілька пограбувань і нападів на синагоги. 1960 року Клаус одружився з молодою аргентинкою. Сім'я Айхманів під прізвищем Клемент спочатку жила в Тукумані, а потім у Буенос-Айресі, оселившись у районі Olivos, а з 1958-го року — в Сан-Фернандо.
Багато даних про викриття й пошуки Айхмана було приховано протягом десятиліть, особливу роль у пошуках зіграв Лотар Герман і його донька-підліток Сильвія Герман. Лотар був німецьким євреєм, членом Комуністичної партії Німеччини (УПС), який після катувань нацистами втратив здоров'я й врешті зміг втекти з концтабора Дахау до Аргентини. З його одинадцяти братів, сестер та батьків змогли врятуватись лише четверо: інших було знищено. Після переїзду до Аргентини 1940 року Герман продовжує боротьбу з нацизмом і після війни долучається до полювання за нацистами, влившись у німецьку громаду Аргентини й приховуючи своє єврейське походження. 1941 року в Росаріо у Германа народилась донька Сільвія.
1945 року Герман оселився в Олівосі, передмісті Буенос-Айресу, де жило багато німців. Між 1953 і 1955 роками його донька Сильвія, що мала 12-14 років, познайомилась з одним із синів Айхмана (більшість джерел вказують, що це був найстарший з них — Клаус), який також жив у Олівосі з родиною. Підлітки потоваришували й листувались, коли 1955 року Герман переїхав до Коронеля Суареса за 500 км від Буенос-Айреса. Під час листування син Айхмана повідомив Сильвії, що його батько був членом СС і що його прізвище було Айхман. Незважаючи на юний вік, Лотар Герман доручив своїй доньці зайти до будинки Айхмана, щоб перевірити, чи це дійсно він. Сильвія виконала завдання, передавши цю інформацію батькові, який впевнився таким чином, що це дійсно Айхман, один з головних нацистських злочинців, якого розшукували на міжнародному рівні.
1957 року Лотар Герман надіслав листа Фріцу Бауеру, одному з прокурорів на судових процесах Освенцима. Він надіслав дані про життя Айхмана в Буенос-Айресі та його адресу.
Бауер зберіг інформацію, побоюючись, що німецька влада дізнається про цього листа, і повідомив про це Ізраїльській владі у Кельні, яка, своєю чергою, передала його ізраїльській розвідці (Моссад). 1958 року Моссад відправив дві секретні місії до Аргентини, щоб перевірити правдивість даних, але обидві звітували про те, що Лотар Герман помилився і що район, де начебто жив Айхман (який вже переїхав до Сан-Фернандо), був занадто «бідним» для того, щоб там жив нацистський високопосадовець.
Після кількох років бездіяльності з боку Ізраїлю Лотар Герман і Бауер почали хвилюватися. Всього вони написали 26 листів, закликаючи уряд Ізраїлю вирішити заарештувати Айхмана, в тому врешті в березні 1960 року вони звинуватили уряд:
Obviamente ustedes no tienen ningún interés en detener a Eichmann.— Lothar Hermann
Того ж року Ізраїль організував викрадення Айхмана, жодним чином не потурбувавшись про безпеку Лотара й Сильвії Герман. Щоб захистити доньку, Лотар відіслав її жити до США. Самого Лотара затримала аргентинська поліція за звинуваченням у тому, що сам він був Йозефом Менгеле, і його катували протягом п'ятнадцяти днів. Ізраїль заплатив Лотарові за те, щоб той підписав документ, де йшлося, що ні він, ні його донька не мають жодного відношення до пошуків Айхмана. Багато років по тому, коли Лотар і Сільвія Герман вже померли, Ізраїль і уряд Коронель Суаресу визнали вирішальну й героїчну роль у пошуках Айхмана, яку зіграли батько й донька.
Версія Тувії Фрідмана
За іншою версією, на слід Айхмана вийшов колишній в'язень нацистського концтабору, співробітник інституту Яд Вашем (до липня 1957) Тувія Фрідман. 1957 року Фрідман створив в Хайфі незалежний «Інститут документації та розслідування злочинів нацистів» і домігся від президента Всесвітнього єврейського конгресу Нахума Голдмана виділення премії $10 тис. за інформацію про місцезнаходження Айхмана.
Першу спробу знайти Айхмана Фрідман зробив наприкінці 1945 року разом з Ашер Бен-Натаном, який представляв в Австрії секретну єврейську організацію Моссад ле-Алія Бет. Після допиту заарештованого штурмбанфюрера СС Дітера Вісліцені, друга і помічника Айхмана, вдалося знайти водія і коханку Айхмана. Засідка на квартирі коханки не принесла результатів. Однак саме у неї вдалося отримати першу фотографію Айхмана.
У кінці серпня 1959 року Фрідману прийшов лист від директора Федерального центру розслідувань злочинів нацистів в Людвігсбурзі (Німеччина) Ервіна Шуле про те, що Айхман ховається в Кувейті.
Фрідман звернувся до знайомого журналіста з газети «Маарів» Моше Майзельса з пропозицією опублікувати цю інформацію. За словами Фрідмана, вони вирішили зробити це напередодні Судного дня, тобто 11 жовтня 1959, «щоб викликати докори сумління у членів уряду і нагадати їм про наш обов'язок перед загиблими».
Тема виявилася затребуваною, і статтю передрукували або послалися на неї багато видань у всьому світі. 12 жовтня 1959 року відомості з ізраїльського видання передрукувала німецькомовна газета «Аргентінішес Таґеблатт», яка виходила в Буенос-Айресі. 18 жовтня 1959 року Лотар Герман відправив Тувії Фрідману лист з інформацією, що Айхман не в Кувейті, а в Аргентині.
Ізраїльський історик і журналіст Шимон Бріман пише, що Фрідман обмінявся з Германом ще трьома листами, після чого в грудні 1959 року зв'язав його зі співробітниками «Моссаду».
При тому, що більшість джерел не згадує Тувію Фрідмана, його ім'я є в опублікованому в Ізраїлі офіційному списку учасників упіймання Айхмана. Слід відзначити, що в тому ж списку знаходиться ім'я Симона Візенталя, хоча його роль в затриманні Айхмана залишається незрозумілою й заперечується як Харелем, так і Фрідманом.
Операція розвідки
Керівником операції Гарібальді був агент Іссер Харель, один з перших керівників ізраїльської розвідслужби Моссад. Харель 1975 року написав книгу «Будинок на вулиці Ґарібальді», де розповів, як була проведена операція за адресою, де в останні роки жив Адольф Айхман. У книзі пропускаються багато важливих даних, які призвели до ідентифікації Айхмана, головним чином ігноровано роль Лотара й Сильвії Герман.
1960 року уряд Ізраїлю вирішив провести повторну перевірку даних, які надіслали Лотар Герман і Франц Бауер.
Вони не знали, де живе, але знали, де працював Ніколас Айхман. Надіславши посилку за робочою адресою, Моссад впевнився, що її отримав саме Ніколас, далі агенти починають слідкувати за будинком, де жив Айхман, його дружина й син. Агенти побачили, що молодий чоловік прямував до скромного будинку, розташованого на вулиці Ґарібальді. Працівник спецслужби, замаскувавшись під представника великої фабрики, що хоче почати роботу в Аргентині, йде до муніципалітету Сан-Фернандо і запитує звіт про всі будинки в цьому районі. В списку агенти знаходять Віру Лібль де Фіхман. Вони припустили, що місцеві службовці плутають літери Е та Ф. Однак у електричному лічильнику орендованого будинку поблизу вулиці Гарібальді, агенти знаходять записані імена: Франсіско Шмідт і Рікардо Клемент.
Друга місія, здійснена 1959 року шпигуном Цві Агароні, була вдалою. Агент зробив фото будинку, надіславши їх до Ізраїлю для експертизи. Експерти знайшли багато збігів між Рікардо Клементом і офіцером СС, не побачивши, що Франсіско Шмідт був Адольфом Айхманом.
У березні 1960 року ізраїльські агенти дізнались дату святкування ювілею весілля між Вірою Лібл Айхман і Адольфом Айхманом (двадцять п'ять років шлюбу). Прибувши додому підозрюваного, шпигуни перевірили, що відбувалось в його будинку. Вони побачили вечірку і людей, одягнутих у розкішний одяг, та вишукану вечерю. Підозри збіглися з секретним файлом Айхмана, який мав на той час Моссад, агенти дійшли висновку, що це та людина, яку вони шукали по всій планеті.
Отримавши звіт, прем'єр-міністр Ізраїлю Давид Бен Гуріон створив комітет з надзвичайних ситуацій, що складається з вищого уряду та представників Моссаду. Бен Гуріон спитав тоді у Іссера Харела, як той вчинив би на його місці.
Причина операції: підстави для незаконного рішення
Після поразки Німеччини в Другій світовій війні багато нацистських лідерів тікали з країни в пошуках притулку. Адольф Айхман був одним з тих, кому вдалося втекти до Аргентини під іншим іменем. Моссад дізнається про це, тоді в кінці 50-х років в Аргентині відбувається політична і соціальна дискусія щодо того, чому Аргентина не видає нацистського військового злочинця, вважаючи, що місцевий уряд має свої плани щодо цих злочинців.
Проведення операції
Ізраїльські шпигуни спостерігали за Айхманом майже два тижні. Знаючи, що вони не можуть попросити його офіційної екстрадиції, адже це дозволить йому втекти, група продовжувала протягом декількох днів слідкувати за втікачем, визначивши, що він жив у передмісті Буенос-Айреса Сан-Фернандо, у скромному будинку на вулиці Ґарібальді, звідси й пішла назва операції. Команда орендувала кілька об'єктів: один для утримання Айхмана в полоні, інший на випадок, якщо щось піде не за планом в столиці й щоб не викликати підозри, а інший будинок — ближче до аеропорту, щоб замаскувати Айхмана, а потім вивезти його з країни.
Операція мала такі важливі моменти: 1 травня 1960 року ізраїльська шпигунська група Моссаду прибула до Буенос-Айресу під керівництвом Рафаеля Ейтана і Пітера Малкіна. Цього ж дня до країни під іншим ім'ям приїхав керівник операції й голова секретної служби Моссад — Іссер Харель.
Ізраїльські агенти шпигували за Айхманом з орендованої машини, припаркованої біля його будинку. Вони постійно міняли авто, щоб не викликати підозри. За кілька днів вони вивчили розпорядок дня підозрюваного. Айхман працював електриком на автозаводі Mercedes Benz, з роботи повертався завжди в один і той же час. Харель вирішує, що Малкін першим зустрінеться з нацистським злочинцем. Щоб уникнути ризику, з ним були ще двоє агентів на випадок, якщо Айхман вчинив би опір чи втік. Агенти запаркували поруч орендоване авто, щоб перевезти Айхмана до тимчасового житла. Ще два автомобілі було розташовано на Трасі 202, агенти в них мали робити вигляд, що авто зламались і не можуть їхати, тож запарковані поблизу дороги.
О 18:00 в середу, 11 травня 1960 року закінчився черговий робочий день на заводі Mercedes Benz, де працював Рікардо Клемент (Адольф Айхман). Втомлений Адольф дорогою додому дрімає в громадському транспорті, що не дає йому звернути увагу на пасажирів навколо себе. Серед них був один з агентів розвідки, який також їхав столичним автобусним маршрутом № 203 і слідкував за Айхманом аж до 20:00. Агентам, що чекали на Айхмана із «поламаними» авто, випадково завадив велосипедист, який зупинився, щоб запропонувати допомогу (він вважав, що вони потрапили в біду), але агенти категорично відмовились. Рікардо Клемент в цей час вийшов з автобуса маршруту № 202 у Сан-Фернандо. Агенти Моссада побачили, що той тримає руку в кишені, що можливо означало наявність у нього зброї. До Айхмана підійшов агент, сказавши йому єдину фразу, що знав іспанською: «Один момент, пане, я можу попросити вас про дещо?». Айхман підійшов до автомобіля. Спочатку Малкін одягав гумові рукавички, щоб уникнути фізичного контакту з ціллю, через огиду, яку той у нього викликав. Малкін накинувся на Айхмана за допомогою інших агентів. Той крикнув, але двигун автомобіля приглушував крики. Після цього вони посадили його в один з автомобілів, а потім передали до орендованого дому, де його допитували протягом дев'яти днів. На допиті агенти впевнитись, що ця особа дійсно була Адольфом Айхманом. Його запитали про підробні імена та місця проживання, його номер в СС. Після цього слідчі ізраїльської розвідки дійшли висновку, що точно був Адольф. В будинку, де тримали Айхмана встановили жорсткі правила: агенти могли виходити виключно вночі, щоб не викликати підозри, і тільки тоді, коли на вулиці було темно.
Положення Айхмана
Під час полону тільки одна людина в команді мала право говорити з Айхманом, агент Ганс. Проте Петро Малкін, порушивши протокол (ув'язнений запитав, чи це він кинувся на нього), довго спілкувався з нацистським начальником. Під час розмови Малкін запитав його, де раніше працював Адольф, і чи мав він підозри щодо стеження. Айхман відповів, що підозри з'явились, коли він почув від сусідів про американську фабрику, що встановлювала обладнання поруч з його домом (що ймовірно було агентурною роботою). На питання Малкіна, чому він не втік, той відповів, що йому набридло тікати, змінюючи ім'я й шукаючи роботу. Він вважав за краще здаватися.
Окрім «Рікардо Клемента», ув'язнений зізнався, що використовував і інші імена: Отто Кіссінджер, Адольф Барт, Отто Екманн. На запитання агентів, чому американці не захопили його, він відповів, що їх цікавлять члени гестапо, а не СС.
Айхман не хотів їхати до Єрусалиму. Він запитав, чому не поїхати до Франкфурта-на-Майні або Мюнхена, але врешті підписав заяву, що він добровільно їде з Аргентини. Він написав заяву про те, що йому не подобається постійно тікати, і що Ізраїль виграв у «грі».
Перевезення Айхмана
Фінальна частина операції стосувалася перевезення Айхмана до Ізраїлю. Іссеру Харелю довелося вирішити, як перевезти його з Буенос-Айреса до Тель-Авіва. Спочатку планувалося перевезти його на кораблі з охоронцями і лікарем на борту. Але ця поїздка була б дуже довгою й небезпечною. Він вирішив імітувати випробування рейсу «нової ізраїльської авіалінії», яка з нетерпінням хотіла випробувати переліт порожнім літаком з Ізраїлю в Буенос-Айрес і назад. Ці плани було озвучено напередодні 25 травня, напередодні святкування 150-річчя травневої революції. Моссаду пощастило, адже серед запрошених до Аргентини делегацій була ізраїльська, і її представники прилетіли літаком авіаліній Ель-Аль, що вперше сів у міжнародному аеропорту Есейза в Буенос-Айресі. Ізраїльська розвідка вирішила вивезти Айхмана цим рейсом. Айхмана переодягнули під п'яного охоронця, його супроводжував агент. Тоді ж було проведено операцію «ДТП». Один з агентів прийшов до аргентинської лікарні, імітуючи поранення. Після огляду «поранений» постійно просив його відправити його до Ізраїлю. 20 травня вранці його відпустили. Документ агента мав вклеєну фотографію Адольфа Айхмана.
20 травня 1960 року Малкін замаскував Айхмана під охоронця, ввівши йому транквілізатори, щоб він заснув і не заважав операції. У Міжнародному аеропорту Езейза за вказівкою Іссера Хареля Айхман проходить всі митні контролі разом з лікарем, а агенти робили вигляд, що їм треба стежити за станом пораненого охоронця. Айхман заходить до літака й летить до Ізраїлю. Мало хто знав про цю операцію, але багато людей відмічали дивні події під час перебування ізраїльської делегації в Аргентині.
Рейс Ель-Аль до Тель-Авіва
Під час польоту пасажирів попередили про присутність секретного пасажира, і що під час польоту його ім'я буде розкрито. Один з агентів розвідки запитав Хареля, чи дійсно той хоче розкрити Адольфа. Харель вважав, що краще почекати, поки літак покине територію Аргентини, переконавши агента, що скаже ім'я пасажира. Далі Харель сказав: «Пасажир, який подорожує з нами, — це Адольф Айхман». Ці аспекти операції Харель також описав у книзі «Будинок вулиці Ґарібальді».
Група, яка проводила викрадення, летіла першим класом. Нікому не дозволялося говорити з ув'язненим або підходити до нього. Тільки керівник спецслужби Харель та лікар мали право бути поруч. Адольф Айхман коли прокинувся, запитав, чи мав літак, який транспортував його до Тель-Авіва чотири двигуни. Він також запитав, чи хорошими були льотчики в кабіні пілотів. Він привітав агентів з успішною операцією. Адольф з'їв свою кошерну їжу з великим апетитом.
Учасники операції іноді називали її «Операція Менгеле», плануючи також знайти «нацистського доктора» Йозефа Менґеле, обвинуваченого в серйозних злочинах проти людяності, порушенні присяги Гіппократа та медичних експериментах над ув'язненими концтабору Аушвіц. Агенти шукали його на півночі агломерації Буенос-Айреса. Один з агентів розвідки грав роль племінника Менґеле, використовуючи його справжнє ім'я. Це стеження ні до чого не привело. Іссер Харель зупинив пошуки Менгеле і дав наказ вирішити питання Айхмана, щоб уникнути загрози зриву основної операції.
Прибуття Айхмана до Ізраїлю
Адольф Айхман прибував до Тель-Авіва. Літак дозаправлявся в Західній Африці, в Дакарі. Після посадки в Ізраїлі Іссер Харель подзвонив прем'єр-міністру Давиду Бен-Гуріону, щоб повідомити про приїзд. Глава Моссаду просить аудієнції з прем'єр-міністром, адже має важливу тему для розмови. Потім Харель розсміявся і сказав, що приїхав із Адольфом Айхманом. Бен-Гуріон вимагав, щоб принаймні дві людини, які знали Айхмана, впізнали його в ув'язненому. Після впізнання Бен-Гуріон звертається до парламенту й офіційно заявляє, що Служба безпеки змогла знайти, викрасти й привезти Айхмана і що він знаходиться під юрисдикцією Ізраїлю. Коли нацистського злочинця вивели з літака, його охороняли два охоронці, які постраждали під час холокосту, але Іссер Харель сказав їм, що це «небезпечний шпигун».
Цікаві деталі та перешкоди
Іссер Харель у своїй книзі розкриває деякі деталі та перешкоди, які вони повинні були подолати при виконанні операції: у першу чергу, було дуже складно орендувати житло, де вони планували тримати ув'язненого. Агенти хотіли, щоб це був будинок з високим парканом. Вони знайшли такий будинок, недалеко від зупинки маршруту № 202. Агенти також мали знайти, як імітувати життя сімейної пари, щоб до жителів будинку не було підозр.
Також власник дому не хотів залишати його без контролю, він лишався в домі працювати сторожем і садівником. Харель постійно ставив йому якісь незвичні прохання, щоб той їздив до Буенос-Айресу і лишав будинок без уваги.
Агенти не могли купувати автомобілі, щоб не розкривати свої імена. Тому було вирішено брати їх в оренду. За кожен автомобіль вони віддавали порівняно великі суми грошей.
Після арешту Петер Малкін сказав, що замість злочинця і чудовиська він побачив звичайну людину, яка ходила на роботу, доглядала сім'ю й любила дітей. Викрадений спитав, хто піклуватиметься про його сім'ю, якщо його заберуть з Аргентини. Агенти у відповідь спитали його, чи ставив він собі те саме запитання, коли посилав людей вмирати до газових камер.
Агенти під час операції втомилися фізично і психологічно. Вони купали й одягали людину, яка катувала, вбивала й знищувала інших людей. Багато з родичів учасників операції членів були безпосередніми жертвами холокосту. Багато з них втратили батьків, бабусь, дідусів, дядьків, племінників, двоюрідних братів, братів і близьких друзів. Саме тому операція поставила моральну дилему.
Слід зазначити, що один із учасників операції потрапив в автомобільну аварію. Щоб уникнути втручання поліції, агенту довелося самостійно сплатити велику суму грошей іншій стороні.
Крім того, під час пошуків Айхмана, агенти припустилися двох помилок. По-перше, нацисти, які втекли до Аргентини, мали значні фінанси, тож ніхто не міг повірити, що Адольф може жити в домі без електропостачання, води, газу і знаходитись в жалюгідних умовах. Вони не розуміли, як людина, яка стала підполковником у гітлерівській Німеччині, вставала на світанку й їхала на роботу, а поверталась пізно вночі автобусом. З іншого боку, агенти переоцінили потенціал аргентинської поліції. Вони припустили, що після зникнення електрика Рікардо Клемента, на трасах будуть оглядати автомобілі, що порти та аеропорти буде закрито. Але з 11 по 20 травня, коли Айхмана тримали в полоні, великі аргентинські газети не писали нічого про це. Дружина Айхмана, яка зберегла своє ім'я, вступила в фіктивний шлюб і розповідала дітям, що їхній біологічний батько помер під час Другої світової війни, вона ніколи не повідомляла про зникнення, щоб не видати себе.
Суд
Айхман після приїзду до Ізраїлю і тривалого судового розгляду зізнався в злочинах проти людства і був визнаний винним. Було опитано тисячі свідків.
Суперечки Аргентини та Ізраїлю
Дізнавшись про операцію президент Аргентини Артуро Фрондісі почав вимагати Ізраїль дати пояснення, погрожуючи розірванням дипломатичних відносин. Аргентина офіційно звинуватила Ізраїль у використанні нацистських методів для здійснення своєї діяльності.
Ця підпільна операція породила велику дискусію в Аргентині та великий протест уряду Артуро Фрондісі проти Ізраїлю, що серйозно поставило під загрозу дипломатичні відносини між обома країнами. Викрадення інтерпретувалося як грубе порушення аргентинського суверенітету, і саме тому Ізраїль з самого початку заперечував всю відповідальність. Офіційне пояснення уряду Ізраїлю полягало в тому, що викрадення здійснювали «єврейські добровольці, деякі з них ізраїльтяни».
Тільки 2005 року Ізраїль офіційно визнав, що операція проводилася за ініціативою уряду та агентів її спецслужб.
23 червня 1960 року Рада Безпеки ООН прийняла резолюцію 138, в якій вимагала від Ізраїлю належного відшкодування відповідно до Статуту Організації Об'єднаних Націй та норм міжнародного права. Ізраїль заявив, що це питання виходить за рамки компетенції Ради і що замість цього вона повинна вирішуватися шляхом прямих двосторонніх переговорів.
Смертна кара
Після довгого процесу в Єрусалимі, Айхмана було страчено через повішення вранці 31 травня 1962 року. В останньому листі, який можна побачити в біографії Адольфа Айхмана, він подякував за довге життя в Аргентині та Австрії та Німеччині, заявивши, що він був щасливий в цих країнах. Після виконання вироку виконавці вирішують спалити тіло, щоб не залишити слідів і викинути попіл в Середземне море, поза територіальними водами Ізраїлю.
Відмова Ізраїлю
Це викрадення і таємниця навколо операції призвели до появи численних книг, фільмів і телевізійних розслідувань.
Найважливішою книгою, яка була написана про операцію Гарібальді, була La Casa de la Calle Garibaldi, в якій головний учасник операції Ісер Харель розповідає історію й викладає спогади розвідника, він пишається успішною операцією. Ця книга має історичну помилку щодо Аргентини. Іссер Харель згадує про 150-річчя незалежності Аргентини, але насправді мова йде про травневу революцію.
Будинок на вулиці Ґарібальді було знесено родичами Айхмана 2001 року, донині це пустир, розташований в одному з найбільш непрезентабельних районів Сан-Фернандо.
Учасники
- Іссер Харель: голова Моссада, відповідальний за операцію.
- Рафаель Ейтан: керівник операційного підрозділу, їхав у першому авто за Айхманом.
- Пітер Малкін: першим побачив Айхмана.
- Амос Манор: директор Шабака. Він був одним з тих, хто вирішив почати пошук Айхмана і планував операцію.
- Авраам Шалом: співак, їхав у другому автомобілі за Айхманом.
- Якоб Кру: заступник директора Моссаду. Перший, хто повідомив уряд про захоплення Адольфа.
- Зві Агароні: співак, знайшов місце, де Айхман жив у Буенос-Айресі.
- Емануель Талмор: він прибув на літаку Ель-Аль, який забрав Айхмана, був одним з тих, хто накачав його наркотиками.
- Яакоб Мейдад: людина, відповідальна за логістику захоплення. Орендував будинки і автомобілі. За 9 днів, коли Айхман був у полоні, готував їжу та ліки групі агентів.
- Юдіт Насяху: член Моссаду, жила у будинку, де Айхман був у полоні, імітуючи шлюб з іншим викрадачем.
- Авраам Калер: допоміг знайти Айхмана в Аргентині.
- Джордж Моран Діурно: агент, що грав роль сусіда.
- Саймон Візенталь: мисливець за нацистами. Допоміг в захопленні Айхмана.
- Тувія Фрідман: аналогічно Візенталю.
Примітки
- (PDF). Holocaust Museum. 2016. Архів оригіналу (PDF) за 11 жовтня 2018. Процитовано 11 липня 2019.
- Man who identified Eichmann in Argentina is honored posthumously. German Jew Lothar Hermann, who escaped from Dachau, alerted Israeli authorities to his discovery after sending his daughter to verify his suspicions. Times of Israel. 15 de agosto de 2012.
- Bohoslavsky, Ernesto. La familia Eichmann. Río Negro. Provincia de Río Negro, Argentina.
- Steinacher, Gerald (2011). Nazis on the Run: How Hitler's Henchmen Fled Justice (inglés) . Oxford: Oxford University Press. с. 97. ISBN .
- Las vivencias del hijo argentino de Eichmann. Clarín. 2 de mayo de 2010.
- Stangneth, Bettina (2014). Eichmann Before Jerusalem: The Unexamined Life of a Mass Murderer (inglés) . Alfred A. Knopf. ISBN .
- Brenman, Darío (11 de mayo de 2018). Historia de vida de Lothar Hermann: el verdadero cazador de Adolf Eichmann. La Izquierda Diario.
- Alarcón, Julio Martín (29 de abril de 2016). Caso Fritz Bauer. La verdadera historia de la captura de Eichmann, el nazi más buscado. El Mundo. España.
- Lev, Yehudit (10 de abril de 2014). Exilio y captura. Enlace Judío.
- Emotivo homenaje a Lothar Hermann. La Nueva. Buenos Aires. 29 de septiembre de 2012.
- (PDF). Holocaust Museum. 2016. Архів оригіналу (PDF) за 11 жовтня 2018. Процитовано 11 липня 2019.
- (PDF). Holocaust Museum. 2016. Архів оригіналу (PDF) за 11 жовтня 2018. Процитовано 11 липня 2019.
Early in 1958, two agents were sent from Israel to Buenos Aires to observe a dwelling presumed to be Eichmann's in the dilapidated area of Olivos. Both operatives concluded that no high-ranking Nazi officer – even one in hiding – would stoop to living in such miserable surroundings.
- Vashem, Yad (29 de abril de 2014). Caso Fritz Bauer. La verdadera historia de la captura de Eichmann, el nazi más buscado. El Mundo. Espeña.
- La increíble historia de Lothar Hermann en Argentina. Revelan que el hombre que descubrió a Eichmann fue perseguido y torturado. 27 de noviembre de 2011.
- Шимон Бриман. Избранные статьи. gazeta.rjews.net. Процитовано 12 липня 2019.
- Hace 60 años, Josef Mengele ingresaba a suelo argentino : : Diario El Litoral on line : :.
- . Архів оригіналу за 11 вересня 2008. Процитовано 11 липня 2019.
- . Архів оригіналу за 8 березня 2009. Процитовано 11 липня 2019.
- Wellens, Karen; T.M.C. Asser Instituut (1990). Resolutions and statements of the United Nations Security Council (1946-1989): a thematic guide. BRILL. с. 393. ISBN .
- Abos, Álvaro. Eichmann en argentina. Editorial: EDHASA ARGENTINA
- http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=684203[недоступне посилання]. La muerte de Peter Malkin.
- Demolieron la casa de Adolf Eichmann - lanacion.com.
Посилання
- Operation Finale: the capture & trial of Adolf Eichmann (PDF). Holocaust Museum. 2016. Operation Finale: the capture & trial of Adolf Eichmann (PDF). Holocaust Museum. 2016.
Бібліографія
- Абос, Альваро. Айхманн в Аргентині. Видавець: EDHASA ARGENTINA ISBN 978-950-9009-91-2
- Харел, Іссер . Будинок вулиці Гарібальді. Ediciones Grijalbo, Барселона ISBN 84-253-0604-3
- Weber, Gaby (2013). Los expedientes Eichmann: Los archivos desclasificados. Argentina: Sudamericana. ISBN . Weber, Gaby (2013). Los expedientes Eichmann: Los archivos desclasificados. Argentina: Sudamericana. ISBN . Weber, Gaby (2013). Los expedientes Eichmann: Los archivos desclasificados. Argentina: Sudamericana. ISBN . Weber, Gaby (2013). Los expedientes Eichmann: Los archivos desclasificados. Argentina: Sudamericana. ISBN .
Посилання
- Інтерв'ю з Петром Малкіним
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vikradennya Ajhmana takozh nazivayetsya v deyakih ZMI Operaciya Garibaldi operaciya izrayilskoyi specsluzhbi Mossad provedena v Argentini v travni 1960 roku yaka polyagala u vikradenni ta podalshij peredachi vtikacha do Izrayilyu Nacistskogo zlochincya Adolfa Ajhmana vpiznav 1957 roku nimeckij yevrejskij immigrant Lotar German yakij vtik z koncentracijnogo taboru Dahau a takozh jogo donka Silviya German ale Izrayil vidklav operaciyu do 1960 roku Operaciya GaribaldiKrayina ArgentinaData j chastraven 1960Svidoctvo Chervonogo Hresta sho mav Adolf Ajhman vidane na pidrobne im ya Rikardo Klementa z yakim Ajhman zmig emigruvati do Argentini IdentifikaciyaLotar i Silviya German 1950 roku za 5 rokiv pislya vtechi Otto Adolf Ajhman otrimav u Genuyi Italiya falshivij pasport vidanij Chervonim Hrestom z pidtverdzhennyam Katolickoyi cerkvi na im ya Rikardo Klementa v comu jomu dopomig yepiskop Aloyis Gudal i franciskanskij papa Eduard Domter pid prikrittyam Vatikanu Z Genuyi vin poyihav do Buenos Ajresu kudi pribuv 14 lipnya 1950 roku U Argentini vin spochatku zhiv u pansionati zgodom otrimav budinok v rajoni Olivos provinciya Buenos Ajres Ajhman pracyuvav na riznih posadah napriklad na gazovij fabrici Orbis i avtomobilnomu zavodi Mercedes Benz 1952 roku Ajhman pereviz vsyu sim yu do Argentini druzhinu Veroniku ta siniv Klausa 1936 r n Gorsta 1940 r n ta Ditera 1942 r n 1955 roku u nogo narodivsya chetvertij sin Rikardo Dva starshih sini vstupili do nacional socialistichnogo frontu Argentini nacistsku organizaciyu yaka provela kilka pograbuvan i napadiv na sinagogi 1960 roku Klaus odruzhivsya z molodoyu argentinkoyu Sim ya Ajhmaniv pid prizvishem Klement spochatku zhila v Tukumani a potim u Buenos Ajresi oselivshis u rajoni Olivos a z 1958 go roku v San Fernando Bagato danih pro vikrittya j poshuki Ajhmana bulo prihovano protyagom desyatilit osoblivu rol u poshukah zigrav Lotar German i jogo donka pidlitok Silviya German Lotar buv nimeckim yevreyem chlenom Komunistichnoyi partiyi Nimechchini UPS yakij pislya katuvan nacistami vtrativ zdorov ya j vreshti zmig vtekti z konctabora Dahau do Argentini Z jogo odinadcyati brativ sester ta batkiv zmogli vryatuvatis lishe chetvero inshih bulo znisheno Pislya pereyizdu do Argentini 1940 roku German prodovzhuye borotbu z nacizmom i pislya vijni doluchayetsya do polyuvannya za nacistami vlivshis u nimecku gromadu Argentini j prihovuyuchi svoye yevrejske pohodzhennya 1941 roku v Rosario u Germana narodilas donka Silviya 1945 roku German oselivsya v Olivosi peredmisti Buenos Ajresu de zhilo bagato nimciv Mizh 1953 i 1955 rokami jogo donka Silviya sho mala 12 14 rokiv poznajomilas z odnim iz siniv Ajhmana bilshist dzherel vkazuyut sho ce buv najstarshij z nih Klaus yakij takozh zhiv u Olivosi z rodinoyu Pidlitki potovarishuvali j listuvalis koli 1955 roku German pereyihav do Koronelya Suaresa za 500 km vid Buenos Ajresa Pid chas listuvannya sin Ajhmana povidomiv Silviyi sho jogo batko buv chlenom SS i sho jogo prizvishe bulo Ajhman Nezvazhayuchi na yunij vik Lotar German doruchiv svoyij donci zajti do budinki Ajhmana shob pereviriti chi ce dijsno vin Silviya vikonala zavdannya peredavshi cyu informaciyu batkovi yakij vpevnivsya takim chinom sho ce dijsno Ajhman odin z golovnih nacistskih zlochinciv yakogo rozshukuvali na mizhnarodnomu rivni 1957 roku Lotar German nadislav lista Fricu Baueru odnomu z prokuroriv na sudovih procesah Osvencima Vin nadislav dani pro zhittya Ajhmana v Buenos Ajresi ta jogo adresu Bauer zberig informaciyu poboyuyuchis sho nimecka vlada diznayetsya pro cogo lista i povidomiv pro ce Izrayilskij vladi u Kelni yaka svoyeyu chergoyu peredala jogo izrayilskij rozvidci Mossad 1958 roku Mossad vidpraviv dvi sekretni misiyi do Argentini shob pereviriti pravdivist danih ale obidvi zvituvali pro te sho Lotar German pomilivsya i sho rajon de nachebto zhiv Ajhman yakij vzhe pereyihav do San Fernando buv zanadto bidnim dlya togo shob tam zhiv nacistskij visokoposadovec Pislya kilkoh rokiv bezdiyalnosti z boku Izrayilyu Lotar German i Bauer pochali hvilyuvatisya Vsogo voni napisali 26 listiv zaklikayuchi uryad Izrayilyu virishiti zaareshtuvati Ajhmana v tomu vreshti v berezni 1960 roku voni zvinuvatili uryad Obviamente ustedes no tienen ningun interes en detener a Eichmann Lothar Hermann Togo zh roku Izrayil organizuvav vikradennya Ajhmana zhodnim chinom ne poturbuvavshis pro bezpeku Lotara j Silviyi German Shob zahistiti donku Lotar vidislav yiyi zhiti do SShA Samogo Lotara zatrimala argentinska policiya za zvinuvachennyam u tomu sho sam vin buv Jozefom Mengele i jogo katuvali protyagom p yatnadcyati dniv Izrayil zaplativ Lotarovi za te shob toj pidpisav dokument de jshlosya sho ni vin ni jogo donka ne mayut zhodnogo vidnoshennya do poshukiv Ajhmana Bagato rokiv po tomu koli Lotar i Silviya German vzhe pomerli Izrayil i uryad Koronel Suaresu viznali virishalnu j geroyichnu rol u poshukah Ajhmana yaku zigrali batko j donka Versiya Tuviyi Fridmana Pershe rozporyadzhennya pro uv yaznennya Adolfa Ajhmana vidane magistratom Tel Avivu 23 travnya 1960 roku Za inshoyu versiyeyu na slid Ajhmana vijshov kolishnij v yazen nacistskogo konctaboru spivrobitnik institutu Yad Vashem do lipnya 1957 Tuviya Fridman 1957 roku Fridman stvoriv v Hajfi nezalezhnij Institut dokumentaciyi ta rozsliduvannya zlochiniv nacistiv i domigsya vid prezidenta Vsesvitnogo yevrejskogo kongresu Nahuma Goldmana vidilennya premiyi 10 tis za informaciyu pro misceznahodzhennya Ajhmana Pershu sprobu znajti Ajhmana Fridman zrobiv naprikinci 1945 roku razom z Asher Ben Natanom yakij predstavlyav v Avstriyi sekretnu yevrejsku organizaciyu Mossad le Aliya Bet Pislya dopitu zaareshtovanogo shturmbanfyurera SS Ditera Visliceni druga i pomichnika Ajhmana vdalosya znajti vodiya i kohanku Ajhmana Zasidka na kvartiri kohanki ne prinesla rezultativ Odnak same u neyi vdalosya otrimati pershu fotografiyu Ajhmana U kinci serpnya 1959 roku Fridmanu prijshov list vid direktora Federalnogo centru rozsliduvan zlochiniv nacistiv v Lyudvigsburzi Nimechchina Ervina Shule pro te sho Ajhman hovayetsya v Kuvejti Fridman zvernuvsya do znajomogo zhurnalista z gazeti Maariv Moshe Majzelsa z propoziciyeyu opublikuvati cyu informaciyu Za slovami Fridmana voni virishili zrobiti ce naperedodni Sudnogo dnya tobto 11 zhovtnya 1959 shob viklikati dokori sumlinnya u chleniv uryadu i nagadati yim pro nash obov yazok pered zagiblimi Tema viyavilasya zatrebuvanoyu i stattyu peredrukuvali abo poslalisya na neyi bagato vidan u vsomu sviti 12 zhovtnya 1959 roku vidomosti z izrayilskogo vidannya peredrukuvala nimeckomovna gazeta Argentinishes Tageblatt yaka vihodila v Buenos Ajresi 18 zhovtnya 1959 roku Lotar German vidpraviv Tuviyi Fridmanu list z informaciyeyu sho Ajhman ne v Kuvejti a v Argentini Izrayilskij istorik i zhurnalist Shimon Briman pishe sho Fridman obminyavsya z Germanom she troma listami pislya chogo v grudni 1959 roku zv yazav jogo zi spivrobitnikami Mossadu Pri tomu sho bilshist dzherel ne zgaduye Tuviyu Fridmana jogo im ya ye v opublikovanomu v Izrayili oficijnomu spisku uchasnikiv upijmannya Ajhmana Slid vidznachiti sho v tomu zh spisku znahoditsya im ya Simona Vizentalya hocha jogo rol v zatrimanni Ajhmana zalishayetsya nezrozumiloyu j zaperechuyetsya yak Harelem tak i Fridmanom Operaciya rozvidkiKerivnikom operaciyi Garibaldi buv agent Isser Harel odin z pershih kerivnikiv izrayilskoyi rozvidsluzhbi Mossad Harel 1975 roku napisav knigu Budinok na vulici Garibaldi de rozpoviv yak bula provedena operaciya za adresoyu de v ostanni roki zhiv Adolf Ajhman U knizi propuskayutsya bagato vazhlivih danih yaki prizveli do identifikaciyi Ajhmana golovnim chinom ignorovano rol Lotara j Silviyi German 1960 roku uryad Izrayilyu virishiv provesti povtornu perevirku danih yaki nadislali Lotar German i Franc Bauer Voni ne znali de zhive ale znali de pracyuvav Nikolas Ajhman Nadislavshi posilku za robochoyu adresoyu Mossad vpevnivsya sho yiyi otrimav same Nikolas dali agenti pochinayut slidkuvati za budinkom de zhiv Ajhman jogo druzhina j sin Agenti pobachili sho molodij cholovik pryamuvav do skromnogo budinku roztashovanogo na vulici Garibaldi Pracivnik specsluzhbi zamaskuvavshis pid predstavnika velikoyi fabriki sho hoche pochati robotu v Argentini jde do municipalitetu San Fernando i zapituye zvit pro vsi budinki v comu rajoni V spisku agenti znahodyat Viru Libl de Fihman Voni pripustili sho miscevi sluzhbovci plutayut literi E ta F Odnak u elektrichnomu lichilniku orendovanogo budinku poblizu vulici Garibaldi agenti znahodyat zapisani imena Fransisko Shmidt i Rikardo Klement Druga misiya zdijsnena 1959 roku shpigunom Cvi Agaroni bula vdaloyu Agent zrobiv foto budinku nadislavshi yih do Izrayilyu dlya ekspertizi Eksperti znajshli bagato zbigiv mizh Rikardo Klementom i oficerom SS ne pobachivshi sho Fransisko Shmidt buv Adolfom Ajhmanom U berezni 1960 roku izrayilski agenti diznalis datu svyatkuvannya yuvileyu vesillya mizh Viroyu Libl Ajhman i Adolfom Ajhmanom dvadcyat p yat rokiv shlyubu Pribuvshi dodomu pidozryuvanogo shpiguni perevirili sho vidbuvalos v jogo budinku Voni pobachili vechirku i lyudej odyagnutih u rozkishnij odyag ta vishukanu vecheryu Pidozri zbiglisya z sekretnim fajlom Ajhmana yakij mav na toj chas Mossad agenti dijshli visnovku sho ce ta lyudina yaku voni shukali po vsij planeti Otrimavshi zvit prem yer ministr Izrayilyu David Ben Gurion stvoriv komitet z nadzvichajnih situacij sho skladayetsya z vishogo uryadu ta predstavnikiv Mossadu Ben Gurion spitav todi u Issera Harela yak toj vchiniv bi na jogo misci Prichina operaciyi pidstavi dlya nezakonnogo rishennyaPislya porazki Nimechchini v Drugij svitovij vijni bagato nacistskih lideriv tikali z krayini v poshukah pritulku Adolf Ajhman buv odnim z tih komu vdalosya vtekti do Argentini pid inshim imenem Mossad diznayetsya pro ce todi v kinci 50 h rokiv v Argentini vidbuvayetsya politichna i socialna diskusiya shodo togo chomu Argentina ne vidaye nacistskogo vijskovogo zlochincya vvazhayuchi sho miscevij uryad maye svoyi plani shodo cih zlochinciv Provedennya operaciyiIzrayilski shpiguni sposterigali za Ajhmanom majzhe dva tizhni Znayuchi sho voni ne mozhut poprositi jogo oficijnoyi ekstradiciyi adzhe ce dozvolit jomu vtekti grupa prodovzhuvala protyagom dekilkoh dniv slidkuvati za vtikachem viznachivshi sho vin zhiv u peredmisti Buenos Ajresa San Fernando u skromnomu budinku na vulici Garibaldi zvidsi j pishla nazva operaciyi Komanda orenduvala kilka ob yektiv odin dlya utrimannya Ajhmana v poloni inshij na vipadok yaksho shos pide ne za planom v stolici j shob ne viklikati pidozri a inshij budinok blizhche do aeroportu shob zamaskuvati Ajhmana a potim vivezti jogo z krayini Operaciya mala taki vazhlivi momenti 1 travnya 1960 roku izrayilska shpigunska grupa Mossadu pribula do Buenos Ajresu pid kerivnictvom Rafaelya Ejtana i Pitera Malkina Cogo zh dnya do krayini pid inshim im yam priyihav kerivnik operaciyi j golova sekretnoyi sluzhbi Mossad Isser Harel Izrayilski agenti shpiguvali za Ajhmanom z orendovanoyi mashini priparkovanoyi bilya jogo budinku Voni postijno minyali avto shob ne viklikati pidozri Za kilka dniv voni vivchili rozporyadok dnya pidozryuvanogo Ajhman pracyuvav elektrikom na avtozavodi Mercedes Benz z roboti povertavsya zavzhdi v odin i toj zhe chas Harel virishuye sho Malkin pershim zustrinetsya z nacistskim zlochincem Shob uniknuti riziku z nim buli she dvoye agentiv na vipadok yaksho Ajhman vchiniv bi opir chi vtik Agenti zaparkuvali poruch orendovane avto shob perevezti Ajhmana do timchasovogo zhitla She dva avtomobili bulo roztashovano na Trasi 202 agenti v nih mali robiti viglyad sho avto zlamalis i ne mozhut yihati tozh zaparkovani poblizu dorogi Ajhmann u v yaznici Ayalon 1961 O 18 00 v seredu 11 travnya 1960 roku zakinchivsya chergovij robochij den na zavodi Mercedes Benz de pracyuvav Rikardo Klement Adolf Ajhman Vtomlenij Adolf dorogoyu dodomu drimaye v gromadskomu transporti sho ne daye jomu zvernuti uvagu na pasazhiriv navkolo sebe Sered nih buv odin z agentiv rozvidki yakij takozh yihav stolichnim avtobusnim marshrutom 203 i slidkuvav za Ajhmanom azh do 20 00 Agentam sho chekali na Ajhmana iz polamanimi avto vipadkovo zavadiv velosipedist yakij zupinivsya shob zaproponuvati dopomogu vin vvazhav sho voni potrapili v bidu ale agenti kategorichno vidmovilis Rikardo Klement v cej chas vijshov z avtobusa marshrutu 202 u San Fernando Agenti Mossada pobachili sho toj trimaye ruku v kisheni sho mozhlivo oznachalo nayavnist u nogo zbroyi Do Ajhmana pidijshov agent skazavshi jomu yedinu frazu sho znav ispanskoyu Odin moment pane ya mozhu poprositi vas pro desho Ajhman pidijshov do avtomobilya Spochatku Malkin odyagav gumovi rukavichki shob uniknuti fizichnogo kontaktu z cillyu cherez ogidu yaku toj u nogo viklikav Malkin nakinuvsya na Ajhmana za dopomogoyu inshih agentiv Toj kriknuv ale dvigun avtomobilya priglushuvav kriki Pislya cogo voni posadili jogo v odin z avtomobiliv a potim peredali do orendovanogo domu de jogo dopituvali protyagom dev yati dniv Na dopiti agenti vpevnitis sho cya osoba dijsno bula Adolfom Ajhmanom Jogo zapitali pro pidrobni imena ta miscya prozhivannya jogo nomer v SS Pislya cogo slidchi izrayilskoyi rozvidki dijshli visnovku sho tochno buv Adolf V budinku de trimali Ajhmana vstanovili zhorstki pravila agenti mogli vihoditi viklyuchno vnochi shob ne viklikati pidozri i tilki todi koli na vulici bulo temno Polozhennya AjhmanaPid chas polonu tilki odna lyudina v komandi mala pravo govoriti z Ajhmanom agent Gans Prote Petro Malkin porushivshi protokol uv yaznenij zapitav chi ce vin kinuvsya na nogo dovgo spilkuvavsya z nacistskim nachalnikom Pid chas rozmovi Malkin zapitav jogo de ranishe pracyuvav Adolf i chi mav vin pidozri shodo stezhennya Ajhman vidpoviv sho pidozri z yavilis koli vin pochuv vid susidiv pro amerikansku fabriku sho vstanovlyuvala obladnannya poruch z jogo domom sho jmovirno bulo agenturnoyu robotoyu Na pitannya Malkina chomu vin ne vtik toj vidpoviv sho jomu nabridlo tikati zminyuyuchi im ya j shukayuchi robotu Vin vvazhav za krashe zdavatisya Okrim Rikardo Klementa uv yaznenij ziznavsya sho vikoristovuvav i inshi imena Otto Kissindzher Adolf Bart Otto Ekmann Na zapitannya agentiv chomu amerikanci ne zahopili jogo vin vidpoviv sho yih cikavlyat chleni gestapo a ne SS Ajhman ne hotiv yihati do Yerusalimu Vin zapitav chomu ne poyihati do Frankfurta na Majni abo Myunhena ale vreshti pidpisav zayavu sho vin dobrovilno yide z Argentini Vin napisav zayavu pro te sho jomu ne podobayetsya postijno tikati i sho Izrayil vigrav u gri Perevezennya AjhmanaFinalna chastina operaciyi stosuvalasya perevezennya Ajhmana do Izrayilyu Isseru Harelyu dovelosya virishiti yak perevezti jogo z Buenos Ajresa do Tel Aviva Spochatku planuvalosya perevezti jogo na korabli z ohoroncyami i likarem na bortu Ale cya poyizdka bula b duzhe dovgoyu j nebezpechnoyu Vin virishiv imituvati viprobuvannya rejsu novoyi izrayilskoyi avialiniyi yaka z neterpinnyam hotila viprobuvati perelit porozhnim litakom z Izrayilyu v Buenos Ajres i nazad Ci plani bulo ozvucheno naperedodni 25 travnya naperedodni svyatkuvannya 150 richchya travnevoyi revolyuciyi Mossadu poshastilo adzhe sered zaproshenih do Argentini delegacij bula izrayilska i yiyi predstavniki priletili litakom avialinij El Al sho vpershe siv u mizhnarodnomu aeroportu Esejza v Buenos Ajresi Izrayilska rozvidka virishila vivezti Ajhmana cim rejsom Ajhmana pereodyagnuli pid p yanogo ohoroncya jogo suprovodzhuvav agent Todi zh bulo provedeno operaciyu DTP Odin z agentiv prijshov do argentinskoyi likarni imituyuchi poranennya Pislya oglyadu poranenij postijno prosiv jogo vidpraviti jogo do Izrayilyu 20 travnya vranci jogo vidpustili Dokument agenta mav vkleyenu fotografiyu Adolfa Ajhmana 20 travnya 1960 roku Malkin zamaskuvav Ajhmana pid ohoroncya vvivshi jomu trankvilizatori shob vin zasnuv i ne zavazhav operaciyi U Mizhnarodnomu aeroportu Ezejza za vkazivkoyu Issera Harelya Ajhman prohodit vsi mitni kontroli razom z likarem a agenti robili viglyad sho yim treba stezhiti za stanom poranenogo ohoroncya Ajhman zahodit do litaka j letit do Izrayilyu Malo hto znav pro cyu operaciyu ale bagato lyudej vidmichali divni podiyi pid chas perebuvannya izrayilskoyi delegaciyi v Argentini Rejs El Al do Tel AvivaPid chas polotu pasazhiriv poperedili pro prisutnist sekretnogo pasazhira i sho pid chas polotu jogo im ya bude rozkrito Odin z agentiv rozvidki zapitav Harelya chi dijsno toj hoche rozkriti Adolfa Harel vvazhav sho krashe pochekati poki litak pokine teritoriyu Argentini perekonavshi agenta sho skazhe im ya pasazhira Dali Harel skazav Pasazhir yakij podorozhuye z nami ce Adolf Ajhman Ci aspekti operaciyi Harel takozh opisav u knizi Budinok vulici Garibaldi Grupa yaka provodila vikradennya letila pershim klasom Nikomu ne dozvolyalosya govoriti z uv yaznenim abo pidhoditi do nogo Tilki kerivnik specsluzhbi Harel ta likar mali pravo buti poruch Adolf Ajhman koli prokinuvsya zapitav chi mav litak yakij transportuvav jogo do Tel Aviva chotiri dviguni Vin takozh zapitav chi horoshimi buli lotchiki v kabini pilotiv Vin privitav agentiv z uspishnoyu operaciyeyu Adolf z yiv svoyu koshernu yizhu z velikim apetitom Uchasniki operaciyi inodi nazivali yiyi Operaciya Mengele planuyuchi takozh znajti nacistskogo doktora Jozefa Mengele obvinuvachenogo v serjoznih zlochinah proti lyudyanosti porushenni prisyagi Gippokrata ta medichnih eksperimentah nad uv yaznenimi konctaboru Aushvic Agenti shukali jogo na pivnochi aglomeraciyi Buenos Ajresa Odin z agentiv rozvidki grav rol pleminnika Mengele vikoristovuyuchi jogo spravzhnye im ya Ce stezhennya ni do chogo ne privelo Isser Harel zupiniv poshuki Mengele i dav nakaz virishiti pitannya Ajhmana shob uniknuti zagrozi zrivu osnovnoyi operaciyi Pributtya Ajhmana do IzrayilyuAdolf Ajhman pribuvav do Tel Aviva Litak dozapravlyavsya v Zahidnij Africi v Dakari Pislya posadki v Izrayili Isser Harel podzvoniv prem yer ministru Davidu Ben Gurionu shob povidomiti pro priyizd Glava Mossadu prosit audiyenciyi z prem yer ministrom adzhe maye vazhlivu temu dlya rozmovi Potim Harel rozsmiyavsya i skazav sho priyihav iz Adolfom Ajhmanom Ben Gurion vimagav shob prinajmni dvi lyudini yaki znali Ajhmana vpiznali jogo v uv yaznenomu Pislya vpiznannya Ben Gurion zvertayetsya do parlamentu j oficijno zayavlyaye sho Sluzhba bezpeki zmogla znajti vikrasti j privezti Ajhmana i sho vin znahoditsya pid yurisdikciyeyu Izrayilyu Koli nacistskogo zlochincya viveli z litaka jogo ohoronyali dva ohoronci yaki postrazhdali pid chas holokostu ale Isser Harel skazav yim sho ce nebezpechnij shpigun Cikavi detali ta pereshkodiIsser Harel u svoyij knizi rozkrivaye deyaki detali ta pereshkodi yaki voni povinni buli podolati pri vikonanni operaciyi u pershu chergu bulo duzhe skladno orenduvati zhitlo de voni planuvali trimati uv yaznenogo Agenti hotili shob ce buv budinok z visokim parkanom Voni znajshli takij budinok nedaleko vid zupinki marshrutu 202 Agenti takozh mali znajti yak imituvati zhittya simejnoyi pari shob do zhiteliv budinku ne bulo pidozr Takozh vlasnik domu ne hotiv zalishati jogo bez kontrolyu vin lishavsya v domi pracyuvati storozhem i sadivnikom Harel postijno staviv jomu yakis nezvichni prohannya shob toj yizdiv do Buenos Ajresu i lishav budinok bez uvagi Agenti ne mogli kupuvati avtomobili shob ne rozkrivati svoyi imena Tomu bulo virisheno brati yih v orendu Za kozhen avtomobil voni viddavali porivnyano veliki sumi groshej Pislya areshtu Peter Malkin skazav sho zamist zlochincya i chudoviska vin pobachiv zvichajnu lyudinu yaka hodila na robotu doglyadala sim yu j lyubila ditej Vikradenij spitav hto pikluvatimetsya pro jogo sim yu yaksho jogo zaberut z Argentini Agenti u vidpovid spitali jogo chi staviv vin sobi te same zapitannya koli posilav lyudej vmirati do gazovih kamer Agenti pid chas operaciyi vtomilisya fizichno i psihologichno Voni kupali j odyagali lyudinu yaka katuvala vbivala j znishuvala inshih lyudej Bagato z rodichiv uchasnikiv operaciyi chleniv buli bezposerednimi zhertvami holokostu Bagato z nih vtratili batkiv babus didusiv dyadkiv pleminnikiv dvoyuridnih brativ brativ i blizkih druziv Same tomu operaciya postavila moralnu dilemu Slid zaznachiti sho odin iz uchasnikiv operaciyi potrapiv v avtomobilnu avariyu Shob uniknuti vtruchannya policiyi agentu dovelosya samostijno splatiti veliku sumu groshej inshij storoni Krim togo pid chas poshukiv Ajhmana agenti pripustilisya dvoh pomilok Po pershe nacisti yaki vtekli do Argentini mali znachni finansi tozh nihto ne mig poviriti sho Adolf mozhe zhiti v domi bez elektropostachannya vodi gazu i znahoditis v zhalyugidnih umovah Voni ne rozumili yak lyudina yaka stala pidpolkovnikom u gitlerivskij Nimechchini vstavala na svitanku j yihala na robotu a povertalas pizno vnochi avtobusom Z inshogo boku agenti pereocinili potencial argentinskoyi policiyi Voni pripustili sho pislya zniknennya elektrika Rikardo Klementa na trasah budut oglyadati avtomobili sho porti ta aeroporti bude zakrito Ale z 11 po 20 travnya koli Ajhmana trimali v poloni veliki argentinski gazeti ne pisali nichogo pro ce Druzhina Ajhmana yaka zberegla svoye im ya vstupila v fiktivnij shlyub i rozpovidala dityam sho yihnij biologichnij batko pomer pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vona nikoli ne povidomlyala pro zniknennya shob ne vidati sebe SudAjhman pislya priyizdu do Izrayilyu i trivalogo sudovogo rozglyadu ziznavsya v zlochinah proti lyudstva i buv viznanij vinnim Bulo opitano tisyachi svidkiv Superechki Argentini ta IzrayilyuDiznavshis pro operaciyu prezident Argentini Arturo Frondisi pochav vimagati Izrayil dati poyasnennya pogrozhuyuchi rozirvannyam diplomatichnih vidnosin Argentina oficijno zvinuvatila Izrayil u vikoristanni nacistskih metodiv dlya zdijsnennya svoyeyi diyalnosti Cya pidpilna operaciya porodila veliku diskusiyu v Argentini ta velikij protest uryadu Arturo Frondisi proti Izrayilyu sho serjozno postavilo pid zagrozu diplomatichni vidnosini mizh oboma krayinami Vikradennya interpretuvalosya yak grube porushennya argentinskogo suverenitetu i same tomu Izrayil z samogo pochatku zaperechuvav vsyu vidpovidalnist Oficijne poyasnennya uryadu Izrayilyu polyagalo v tomu sho vikradennya zdijsnyuvali yevrejski dobrovolci deyaki z nih izrayiltyani Tilki 2005 roku Izrayil oficijno viznav sho operaciya provodilasya za iniciativoyu uryadu ta agentiv yiyi specsluzhb 23 chervnya 1960 roku Rada Bezpeki OON prijnyala rezolyuciyu 138 v yakij vimagala vid Izrayilyu nalezhnogo vidshkoduvannya vidpovidno do Statutu Organizaciyi Ob yednanih Nacij ta norm mizhnarodnogo prava Izrayil zayaviv sho ce pitannya vihodit za ramki kompetenciyi Radi i sho zamist cogo vona povinna virishuvatisya shlyahom pryamih dvostoronnih peregovoriv Smertna kara source source source source track track track track track track track Ajmhann na sudi v Yerusalimi Pislya dovgogo procesu v Yerusalimi Ajhmana bulo stracheno cherez povishennya vranci 31 travnya 1962 roku V ostannomu listi yakij mozhna pobachiti v biografiyi Adolfa Ajhmana vin podyakuvav za dovge zhittya v Argentini ta Avstriyi ta Nimechchini zayavivshi sho vin buv shaslivij v cih krayinah Pislya vikonannya viroku vikonavci virishuyut spaliti tilo shob ne zalishiti slidiv i vikinuti popil v Seredzemne more poza teritorialnimi vodami Izrayilyu Vidmova IzrayilyuCe vikradennya i tayemnicya navkolo operaciyi prizveli do poyavi chislennih knig filmiv i televizijnih rozsliduvan Najvazhlivishoyu knigoyu yaka bula napisana pro operaciyu Garibaldi bula La Casa de la Calle Garibaldi v yakij golovnij uchasnik operaciyi Iser Harel rozpovidaye istoriyu j vikladaye spogadi rozvidnika vin pishayetsya uspishnoyu operaciyeyu Cya kniga maye istorichnu pomilku shodo Argentini Isser Harel zgaduye pro 150 richchya nezalezhnosti Argentini ale naspravdi mova jde pro travnevu revolyuciyu Budinok na vulici Garibaldi bulo zneseno rodichami Ajhmana 2001 roku donini ce pustir roztashovanij v odnomu z najbilsh neprezentabelnih rajoniv San Fernando UchasnikiIsser Harel golova Mossada vidpovidalnij za operaciyu Rafael Ejtan kerivnik operacijnogo pidrozdilu yihav u pershomu avto za Ajhmanom Piter Malkin pershim pobachiv Ajhmana Amos Manor direktor Shabaka Vin buv odnim z tih hto virishiv pochati poshuk Ajhmana i planuvav operaciyu Avraam Shalom spivak yihav u drugomu avtomobili za Ajhmanom Yakob Kru zastupnik direktora Mossadu Pershij hto povidomiv uryad pro zahoplennya Adolfa Zvi Agaroni spivak znajshov misce de Ajhman zhiv u Buenos Ajresi Emanuel Talmor vin pribuv na litaku El Al yakij zabrav Ajhmana buv odnim z tih hto nakachav jogo narkotikami Yaakob Mejdad lyudina vidpovidalna za logistiku zahoplennya Orenduvav budinki i avtomobili Za 9 dniv koli Ajhman buv u poloni gotuvav yizhu ta liki grupi agentiv Yudit Nasyahu chlen Mossadu zhila u budinku de Ajhman buv u poloni imituyuchi shlyub z inshim vikradachem Avraam Kaler dopomig znajti Ajhmana v Argentini Dzhordzh Moran Diurno agent sho grav rol susida Sajmon Vizental mislivec za nacistami Dopomig v zahoplenni Ajhmana Tuviya Fridman analogichno Vizentalyu Primitki PDF Holocaust Museum 2016 Arhiv originalu PDF za 11 zhovtnya 2018 Procitovano 11 lipnya 2019 Man who identified Eichmann in Argentina is honored posthumously German Jew Lothar Hermann who escaped from Dachau alerted Israeli authorities to his discovery after sending his daughter to verify his suspicions Times of Israel 15 de agosto de 2012 Bohoslavsky Ernesto La familia Eichmann Rio Negro Provincia de Rio Negro Argentina Steinacher Gerald 2011 Nazis on the Run How Hitler s Henchmen Fled Justice ingles Oxford Oxford University Press s 97 ISBN 9780199642458 Las vivencias del hijo argentino de Eichmann Clarin 2 de mayo de 2010 Stangneth Bettina 2014 Eichmann Before Jerusalem The Unexamined Life of a Mass Murderer ingles Alfred A Knopf ISBN 978 0 307 95967 6 Brenman Dario 11 de mayo de 2018 Historia de vida de Lothar Hermann el verdadero cazador de Adolf Eichmann La Izquierda Diario Alarcon Julio Martin 29 de abril de 2016 Caso Fritz Bauer La verdadera historia de la captura de Eichmann el nazi mas buscado El Mundo Espana Lev Yehudit 10 de abril de 2014 Exilio y captura Enlace Judio Emotivo homenaje a Lothar Hermann La Nueva Buenos Aires 29 de septiembre de 2012 PDF Holocaust Museum 2016 Arhiv originalu PDF za 11 zhovtnya 2018 Procitovano 11 lipnya 2019 PDF Holocaust Museum 2016 Arhiv originalu PDF za 11 zhovtnya 2018 Procitovano 11 lipnya 2019 Early in 1958 two agents were sent from Israel to Buenos Aires to observe a dwelling presumed to be Eichmann s in the dilapidated area of Olivos Both operatives concluded that no high ranking Nazi officer even one in hiding would stoop to living in such miserable surroundings Vashem Yad 29 de abril de 2014 Caso Fritz Bauer La verdadera historia de la captura de Eichmann el nazi mas buscado El Mundo Espena La increible historia de Lothar Hermann en Argentina Revelan que el hombre que descubrio a Eichmann fue perseguido y torturado 27 de noviembre de 2011 Shimon Briman Izbrannye stati gazeta rjews net Procitovano 12 lipnya 2019 Hace 60 anos Josef Mengele ingresaba a suelo argentino Diario El Litoral on line Arhiv originalu za 11 veresnya 2008 Procitovano 11 lipnya 2019 Arhiv originalu za 8 bereznya 2009 Procitovano 11 lipnya 2019 Wellens Karen T M C Asser Instituut 1990 Resolutions and statements of the United Nations Security Council 1946 1989 a thematic guide BRILL s 393 ISBN 978 0 7923 0796 9 Abos Alvaro Eichmann en argentina Editorial EDHASA ARGENTINA ISBN 978 950 9009 91 2 http www lanacion com ar nota asp nota id 684203 nedostupne posilannya La muerte de Peter Malkin Demolieron la casa de Adolf Eichmann lanacion com PosilannyaOperation Finale the capture amp trial of Adolf Eichmann PDF Holocaust Museum 2016 Operation Finale the capture amp trial of Adolf Eichmann PDF Holocaust Museum 2016 BibliografiyaAbos Alvaro Ajhmann v Argentini Vidavec EDHASA ARGENTINA ISBN 978 950 9009 91 2 Harel Isser Budinok vulici Garibaldi Ediciones Grijalbo Barselona ISBN 84 253 0604 3 Weber Gaby 2013 Los expedientes Eichmann Los archivos desclasificados Argentina Sudamericana ISBN 9500745720 Weber Gaby 2013 Los expedientes Eichmann Los archivos desclasificados Argentina Sudamericana ISBN 9500745720 Weber Gaby 2013 Los expedientes Eichmann Los archivos desclasificados Argentina Sudamericana ISBN 9500745720 Weber Gaby 2013 Los expedientes Eichmann Los archivos desclasificados Argentina Sudamericana ISBN 9500745720 PosilannyaInterv yu z Petrom Malkinim