Окіна́вські бойові́ мисте́цтва належать до бойових мистецтв, створених населенням острову Окінава. Найвідомішими з них є карате, та .
Окінавські бойові мистецтва | |
Країна походження | Рюкюська держава |
---|---|
Окінавські бойові мистецтва у Вікісховищі |
Географічне розташування Окінави
Окінава — це назва найбільшого з островів Рюкю — ланцюгу островів на заході Тихого океану біля східної межі Східно-Китайського моря. Цей ланцюг простягається від Кюсю до Тайваню. Окінава розташована близько до Корейського півострову, Китаю та основних земель Японії (у склад якої Окінава зараз входить). Завдяки такому розташуванню, Окінава завжди знаходилася під впливом різних культур з довгою історією торговельних та культурних стосунків з Китаєм, який мав великий вплив на розвиток окінавських бойових мистецтв.
Ранні бойові мистецтва
Вважається, що мистецтва-попередники сучасних окінавських бойових мистецтв були привнесені до Окінави у 7-му столітті відвідувачами з Китаю — ченцями-буддистами та даосами. Практика цих стилів в Окінаві протягом декількох століть привела до розвитку мистецтв Те (яп. 手, окінавське: Ті, «рука»).
У 14-му столітті, коли три королівства Окінави (, та ) почали платити данину китайській Династії Мін, на острів прибули імперські китайські посли та багато інших китайців. Деякі з них стали навчати окінавлян мистецтвам (кит. 拳法 — «основи/закон кулака» — в окінавському прочитанні: Кемпо). Окінавляни об'єднали китайське цюань-фа з існуючими бойовими мистецтвами Те та створили То-те (окінавське: Ту-ді, яп. 唐手:トゥーディー — «рука династії Тан» або «китайська рука», також відоме за вимовою То-де), яке деколи називали Окінава-те (яп. 沖縄手).
У 1429 р. три королівства Окінави об'єдналися у Королівство Рюкю. Коли у 1477 р. до влади прийшов король Сьо Сін, він заборонив практику бойових мистецтв. То-те та кобудо продовжували вивчати у таємниці. Заборона була продовжена і в 1609 р., коли Окінаву захопило князівство Сацума з Японії. Заборони привели до розвитку кобудо, у якому як зброя були застосовані предмети домашнього та сільського господарства.
До 18-го століття різні типи Те розвинулися у трьох різних населених пунктах — Наха, Шюрі та Томарі. Відповідні стилі були названі Наха-те, Шюрі-те та Томарі-те. Зрештою, окінавські майстри довели розвиток цих мистецтв до створення сучасного карате
ja:手 (沖縄武術)
it:Te (arte marziale)
Наха-те
Наха-те Генеалогія Наха-те японською | |
Спеціалізація | Удари |
Походження | Королівство Рюкю Японія |
Заснування | Прибл. XVIII століття |
Стиль | Школа, що разом з та Томарі-те лежить в основі Карате |
Попередники | Китайські бойові мистецтва , включаючи мистецтво |
Наступники | Карате, а саме, стилі: Ґодзю-рю, , , |
Наха-те (яп. 那覇手:なはて — «рука міста Наха», окінавське нафа-ді) — назва бойового мистецтва, яке існувало перед Другою світовою війною на території довкола Наха — старого торговельного міста королівства Рюкю, а зараз — столиці острову Окінава.
Первісно, наха-те базувалося на елементах мистецтв з Південного Китаю, включаючи , які потрапляло до Окінави на початку 19-го століття через китайське дипломатичне передмістя Нахи, . Наха-те продовжувало розвиватися та перетворюватися, доки нарешті у 1880-х роках не забезпечив надання йому офіційного статусу
Протягом перших декількох десятиліть 20-го століття було засновано ряд офіційних організацій, які спостерігали за окінавськими бойовими мистецтвами та через вплив яких слово карате стало широко застосовуватися як загальна назва усіх окінавських бойових мистецтв, у яких не використовувалася зброя. З розвитком популярності терміну карате, поступово перестали вживатися назви бойових мистецтв, що визначалися географією їх розвитку. Таким чином, термін наха-те вийшов із загального вжитку.
Найвідоміші окінавські майстри бойового мистецтва наха-те:
- (яп. 新垣 世璋:あらかき せいしょう, 1840-1920))
- (яп. 東恩納 寛量:ひがおんな かんりょう, (1853 або 1852)-1915)
- (яп. 宮城 長順:みやぎ ちょうじゅん, 1888–1953)
- (яп. 摩文仁 賢和:まぶに けんわ, 1889–1952)
Важливі :
Стилі-наступники наха-те включають Ґодзю-рю, (розроблений учнями майстра ), , та інші.
ja:那覇手
Сюрі-те
Сюрі-те Генеалогія Сюрі-те японською | |
Спеціалізація | Удари |
Походження | Королівство Рюкю Японія |
Заснування | Прибл. XVIII століття |
Стиль | Школа, що разом з Наха-те та Томарі-те лежить в основі Карате |
Попередники | Китайські бойові мистецтва (бій голіруч) |
Наступники | Карате, а саме, стилі: Сьотокан-рю, , , , Сьорін-рю, та |
Сюрі-те (яп. 首里手:しゅりて — «рука міста Сюрі», окінавське Суі-ді) — назва бойового мистецтва, яке існувало перед Другою світовою війною на території довкола міста Сюрі — старої столиці королівства Рюкю, зараз — району міста Наха.
Найвідоміші окінавські майстри бойового мистецтва сюрі-те:
- (яп. 佐久川 寛賀:さくかわ かんが, 1782–(1838 або 1862))
- (яп. 松村 宗棍:まつむら そうこん, 1809–1899)
- (яп. 安里 安恒:あさと あんこう, 1827-1903 або 1828-1906)
- Ітосу Анко (яп. 糸洲 安恒:いとす あんこう, 1831–1915)
- (яп. 本部 朝勇:もとぶ ちょうゆう, 1857-1927)
- (яп. 屋部 憲通:やぶ けんつう, 1866-1937)
- Фунакосі Ґітін (яп. 船越義珍:ふなこし ぎちん, 1868–1957)
- (яп. 花城 長茂:はなしろ(方言では、はなぐすく) ちょうも, 1869–1945)
- (яп. 本部 朝基:もとぶ ちょうき, 1870-1944)
- (яп. 喜屋武 朝徳:きゃん ちょうとく, 1870–1945)
- (яп. 知花 朝信:ちばな ちょうしん, 1885–1969)
- (яп. 遠山 寛賢:とおやま かんけん, 1888–1966)
- (яп. 摩文仁 賢和:まぶに けんわ, 1889–1952)
Важливі :
- (яп. 内蹯地:ナイハンチ)
- (яп. 平安:へいあん)
- або канкудай (яп. 観空大:クーサンクー大 або カンクウダイ)
- (яп. 披塞)
- (яп. 壯鎭)
- (яп. 鎮闘:ちんとう) (у сьотокан — (яп. 岩鶴:がんかく))
Стилі-наступники Сюрі-те включають Сьотокан-рю, , , , Сьорін-рю, та .
ja:首里手
Томарі-те
Томарі-те Генеалогія Томарі-те японською | |
Спеціалізація | Удари |
Походження | Королівство Рюкю Японія |
Заснування | Прибл. XVIII століття |
Стиль | Школа, що разом з Наха-те та Сюрі-те лежить в основі Карате |
Попередники | Китайські бойові мистецтва (бій голіруч) |
Наступники | Карате, а саме, стилі: , Сьорін-рю, , та |
Томарі-те (яп. 泊手:とまりて — «рука селища Томарі», окінавське Томарі-ді) — назва традиційного бойового мистецтва, що походить з селища Томарі з Окінави. Томарі-те базується на стилі бою без зброї та виникло, головним чином, під впливом китайських дипломатів та інших майстрів у наприкінці 17-го століття. Разом з Наха-те та Сюрі-те, Томарі-те належить до родини бойових мистецтв, які разом складали То-де-дзюцу або То-де.
Найвідоміші окінавські майстри бойового мистецтва томарі-те:
- (яп. 松茂良 興作:まつもら こうさく, 1829–1898)
- (яп. 親泊 興寛, 1827-1905)
- (яп. 本部 朝基:もとぶ ちょうき, 1870-1944)
- (яп. 喜屋武 朝徳:きゃん ちょうとく, 1870–1945)
Важливі :
Стилі-наступники Томарі-те включають , Сьорін-рю, , та .
ja:泊手
Див. також
Посилання та примітки
Ця стаття містить японський текст. Без правильної підтримки східно-азійського написання ви можете бачити знаки питання, прямокутники або інші символи замість ієрогліфів. |
- Martialarts.org — A guide to all styles of the martial arts. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 21 травня 2008. (англ.)
- msisshinryu.com — Okinawan Masters. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 21 травня 2008. (англ.)
- msisshinryu.com — History of Karate. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 21 травня 2008. (англ.)
- Camara, Fernando. . Архів оригіналу за 27 квітня 2006. Процитовано 22 травня 2008. (англ.)
- . Архів оригіналу за 17 травня 2005. Процитовано 25 липня 2005. (англ.)
- msisshinryu.com — Tomari-Te: The Place of the Old To-De. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 22 травня 2008. (англ.)
Тлумачення деяких термінів
Увага! Тлумачення перекладені з англійської та російської Вікіпедій. Вони не є перекладом з китайської або японської мови.
- (кит. 拳法) — «основи/закон кулака» — загальна назва для позначення рукопашних китайських бойових мистецтв, що не використовують зброї. В окінавському прочитанні — Кемпо.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Okina vski bojovi miste ctva nalezhat do bojovih mistectv stvorenih naselennyam ostrovu Okinava Najvidomishimi z nih ye karate ta Okinavski bojovi mistectva Krayina pohodzhennya Ryukyuska derzhava Okinavski bojovi mistectva u Vikishovishi Trenuvannya z karate u Zamku Shyuri u pribl 1938 r Prefektura Okinava YaponiyaGeografichne roztashuvannya OkinaviOstrovi Ryukyu teritoriya prefekturi Okinava ta ostriv Okinava 2 Okinava ce nazva najbilshogo z ostroviv Ryukyu lancyugu ostroviv na zahodi Tihogo okeanu bilya shidnoyi mezhi Shidno Kitajskogo morya Cej lancyug prostyagayetsya vid Kyusyu do Tajvanyu Okinava roztashovana blizko do Korejskogo pivostrovu Kitayu ta osnovnih zemel Yaponiyi u sklad yakoyi Okinava zaraz vhodit Zavdyaki takomu roztashuvannyu Okinava zavzhdi znahodilasya pid vplivom riznih kultur z dovgoyu istoriyeyu torgovelnih ta kulturnih stosunkiv z Kitayem yakij mav velikij vpliv na rozvitok okinavskih bojovih mistectv Ranni bojovi mistectvaVvazhayetsya sho mistectva poperedniki suchasnih okinavskih bojovih mistectv buli privneseni do Okinavi u 7 mu stolitti vidviduvachami z Kitayu chencyami buddistami ta daosami Praktika cih stiliv v Okinavi protyagom dekilkoh stolit privela do rozvitku mistectv Te yap 手 okinavske Ti ruka U 14 mu stolitti koli tri korolivstva Okinavi ta pochali platiti daninu kitajskij Dinastiyi Min na ostriv pribuli imperski kitajski posli ta bagato inshih kitajciv Deyaki z nih stali navchati okinavlyan mistectvam kit 拳法 osnovi zakon kulaka v okinavskomu prochitanni Kempo Okinavlyani ob yednali kitajske cyuan fa z isnuyuchimi bojovimi mistectvami Te ta stvorili To te okinavske Tu di yap 唐手 トゥーディー ruka dinastiyi Tan abo kitajska ruka takozh vidome za vimovoyu To de yake dekoli nazivali Okinava te yap 沖縄手 U 1429 r tri korolivstva Okinavi ob yednalisya u Korolivstvo Ryukyu Koli u 1477 r do vladi prijshov korol So Sin vin zaboroniv praktiku bojovih mistectv To te ta kobudo prodovzhuvali vivchati u tayemnici Zaborona bula prodovzhena i v 1609 r koli Okinavu zahopilo knyazivstvo Sacuma z Yaponiyi Zaboroni priveli do rozvitku kobudo u yakomu yak zbroya buli zastosovani predmeti domashnogo ta silskogo gospodarstva Do 18 go stolittya rizni tipi Te rozvinulisya u troh riznih naselenih punktah Naha Shyuri ta Tomari Vidpovidni stili buli nazvani Naha te Shyuri te ta Tomari te Zreshtoyu okinavski majstri doveli rozvitok cih mistectv do stvorennya suchasnogo karate ja 手 沖縄武術 it Te arte marziale Naha te Naha teGenealogiya Naha te yaponskoyu Specializaciya Udari Pohodzhennya Korolivstvo Ryukyu Yaponiya Zasnuvannya Pribl XVIII stolittya Stil Shkola sho razom z ta Tomari te lezhit v osnovi Karate Poperedniki Kitajski bojovi mistectva vklyuchayuchi mistectvo Nastupniki Karate a same stili Godzyu ryu Naha te yap 那覇手 なはて ruka mista Naha okinavske nafa di nazva bojovogo mistectva yake isnuvalo pered Drugoyu svitovoyu vijnoyu na teritoriyi dovkola Naha starogo torgovelnogo mista korolivstva Ryukyu a zaraz stolici ostrovu Okinava Pervisno naha te bazuvalosya na elementah mistectv z Pivdennogo Kitayu vklyuchayuchi yaki potraplyalo do Okinavi na pochatku 19 go stolittya cherez kitajske diplomatichne peredmistya Nahi Naha te prodovzhuvalo rozvivatisya ta peretvoryuvatisya doki nareshti u 1880 h rokah ne zabezpechiv nadannya jomu oficijnogo statusu Protyagom pershih dekilkoh desyatilit 20 go stolittya bulo zasnovano ryad oficijnih organizacij yaki sposterigali za okinavskimi bojovimi mistectvami ta cherez vpliv yakih slovo karate stalo shiroko zastosovuvatisya yak zagalna nazva usih okinavskih bojovih mistectv u yakih ne vikoristovuvalasya zbroya Z rozvitkom populyarnosti terminu karate postupovo perestali vzhivatisya nazvi bojovih mistectv sho viznachalisya geografiyeyu yih rozvitku Takim chinom termin naha te vijshov iz zagalnogo vzhitku Najvidomishi okinavski majstri bojovogo mistectva naha te yap 新垣 世璋 あらかき せいしょう 1840 1920 yap 東恩納 寛量 ひがおんな かんりょう 1853 abo 1852 1915 yap 宮城 長順 みやぎ ちょうじゅん 1888 1953 yap 摩文仁 賢和 まぶに けんわ 1889 1952 Vazhlivi Santin yap サンチン yap 砕破 サイファー yap 制引戦 セイユンチン yap 四向戦 シソーチン yap 十八手 セイパイ yap 十三 じゅうさん Stili nastupniki naha te vklyuchayut Godzyu ryu rozroblenij uchnyami majstra ta inshi ja 那覇手 Syuri te Syuri teGenealogiya Syuri te yaponskoyu Specializaciya Udari Pohodzhennya Korolivstvo Ryukyu Yaponiya Zasnuvannya Pribl XVIII stolittya Stil Shkola sho razom z Naha te ta Tomari te lezhit v osnovi Karate Poperedniki Kitajski bojovi mistectva bij goliruch Nastupniki Karate a same stili Sotokan ryu Sorin ryu ta Syuri te yap 首里手 しゅりて ruka mista Syuri okinavske Sui di nazva bojovogo mistectva yake isnuvalo pered Drugoyu svitovoyu vijnoyu na teritoriyi dovkola mista Syuri staroyi stolici korolivstva Ryukyu zaraz rajonu mista Naha Najvidomishi okinavski majstri bojovogo mistectva syuri te yap 佐久川 寛賀 さくかわ かんが 1782 1838 abo 1862 yap 松村 宗棍 まつむら そうこん 1809 1899 yap 安里 安恒 あさと あんこう 1827 1903 abo 1828 1906 Itosu Anko yap 糸洲 安恒 いとす あんこう 1831 1915 yap 本部 朝勇 もとぶ ちょうゆう 1857 1927 yap 屋部 憲通 やぶ けんつう 1866 1937 Funakosi Gitin yap 船越義珍 ふなこし ぎちん 1868 1957 yap 花城 長茂 はなしろ 方言では はなぐすく ちょうも 1869 1945 yap 本部 朝基 もとぶ ちょうき 1870 1944 yap 喜屋武 朝徳 きゃん ちょうとく 1870 1945 yap 知花 朝信 ちばな ちょうしん 1885 1969 yap 遠山 寛賢 とおやま かんけん 1888 1966 yap 摩文仁 賢和 まぶに けんわ 1889 1952 Vazhlivi yap 内蹯地 ナイハンチ yap 平安 へいあん abo kankudaj yap 観空大 クーサンクー大 abo カンクウダイ yap 披塞 yap 壯鎭 yap 鎮闘 ちんとう u sotokan yap 岩鶴 がんかく Stili nastupniki Syuri te vklyuchayut Sotokan ryu Sorin ryu ta ja 首里手 Tomari te Tomari teGenealogiya Tomari te yaponskoyu Specializaciya Udari Pohodzhennya Korolivstvo Ryukyu Yaponiya Zasnuvannya Pribl XVIII stolittya Stil Shkola sho razom z Naha te ta Syuri te lezhit v osnovi Karate Poperedniki Kitajski bojovi mistectva bij goliruch Nastupniki Karate a same stili Sorin ryu ta Tomari te yap 泊手 とまりて ruka selisha Tomari okinavske Tomari di nazva tradicijnogo bojovogo mistectva sho pohodit z selisha Tomari z Okinavi Tomari te bazuyetsya na stili boyu bez zbroyi ta viniklo golovnim chinom pid vplivom kitajskih diplomativ ta inshih majstriv u naprikinci 17 go stolittya Razom z Naha te ta Syuri te Tomari te nalezhit do rodini bojovih mistectv yaki razom skladali To de dzyucu abo To de Najvidomishi okinavski majstri bojovogo mistectva tomari te yap 松茂良 興作 まつもら こうさく 1829 1898 yap 親泊 興寛 1827 1905 yap 本部 朝基 もとぶ ちょうき 1870 1944 yap 喜屋武 朝徳 きゃん ちょうとく 1870 1945 Vazhlivi yap 安南空 yap 王冠 yap 汪楫 わんしゅう yap 披塞 shkoli tomari te yap 内蹯地 ナイハンチ Kosiki Stili nastupniki Tomari te vklyuchayut Sorin ryu ta ja 泊手Div takozhYaponski bojovi mistectva KaratePosilannya ta primitkiCya stattya mistit yaponskij tekst Bez pravilnoyi pidtrimki shidno azijskogo napisannya vi mozhete bachiti znaki pitannya pryamokutniki abo inshi simvoli zamist iyeroglifiv Martialarts org A guide to all styles of the martial arts Arhiv originalu za 26 chervnya 2013 Procitovano 21 travnya 2008 angl msisshinryu com Okinawan Masters Arhiv originalu za 26 chervnya 2013 Procitovano 21 travnya 2008 angl msisshinryu com History of Karate Arhiv originalu za 26 chervnya 2013 Procitovano 21 travnya 2008 angl Camara Fernando Arhiv originalu za 27 kvitnya 2006 Procitovano 22 travnya 2008 angl Arhiv originalu za 17 travnya 2005 Procitovano 25 lipnya 2005 angl msisshinryu com Tomari Te The Place of the Old To De Arhiv originalu za 26 chervnya 2013 Procitovano 22 travnya 2008 angl Tlumachennya deyakih terminivUvaga Tlumachennya perekladeni z anglijskoyi ta rosijskoyi Vikipedij Voni ne ye perekladom z kitajskoyi abo yaponskoyi movi kit 拳法 osnovi zakon kulaka zagalna nazva dlya poznachennya rukopashnih kitajskih bojovih mistectv sho ne vikoristovuyut zbroyi V okinavskomu prochitanni Kempo