Октагональний храм — прийнята істориками назва руїн восьмигранного православного храму XV століття, розташованих в цитаделі Мангупа, в XVII столітті перетвореного на мечеть.
Октагональний храм | |
---|---|
44°35′41″ пн. ш. 33°48′29″ сх. д. / 44.59472222224999882° пн. ш. 33.80805555558332998° сх. д.Координати: 44°35′41″ пн. ш. 33°48′29″ сх. д. / 44.59472222224999882° пн. ш. 33.80805555558332998° сх. д. | |
Країна | Україна |
Розташування | Крим |
Тип | церква і пам'ятка археології[d] |
Октагональний храм Октагональний храм (Україна) Октагональний храм Октагональний храм (Росія) | |
Медіафайли у Вікісховищі |
Опис
Будова у плані є трохи витягнутий по поздовжній осі восьмигранник розмірами 8,0 на 8,50 м (або 8,02 на 8,46 м, довжина всіх граней різна) з дверима в західній стіні, шириною
0,70 м зовні та близько 1,20 м зсередини. Останнім часом (з 2009 року) історики, що вивчають Мангуп, зійшлися на думці, що з великою ймовірністю відомий напис князя Олексія міг бути архітравом, який перекривав дверний отвір Октагонального храму. Всередині церква має вигляд рівнокінцевого хреста з напівкруглою східною стороною та внутрішніми розмірами 6,60 м завдовжки і 6,20 м ширини, була апсида шириною 2,60 м і глибиною 1,25 м, вівтарна перешкода, посередині вівтаря — квадратна вирубування (0,56 на 0,54 м) під престол. Тришарові дволицеві стіни храму, завтовшки 0,90 м, були поставлені у спеціально вирубані ліжка глибиною близько 0,05 м на скельній поверхні. Зовнішні сторони були складені з великих, ретельно обтесаних і підігнаних блоків вапняку із забутовкою на вапняному розчині. Слідів даху і взагалі будь-якого завершення церкви не збереглося. Висота будівлі дослідниками реконструюється за 15 м. На момент розкопок Федора Брауна 1890 року будівля мала відносно добрий стан збереженості, що істориками пояснюється довгим функціонуванням як мечеть, про яку згадував в 1666 Евлія Челебі.
У цій цитаделі немає будинків. Є лише одна мечеть з кам'яним куполом, перероблена з церкви.
Наприкінці ХІХ століття храм був повністю розібраний на будматеріали.
Історія вивчення
Пам'ятник відкрив Ф. А. Браун під час розкопок 1890 року, припускаючи, що це «палацова каплиця мангупських князів дотатарського часу», у чому сам згодом сумнівався. Олександр Бертьє-Делагард відвідував розкопки октагона Брауном і пізніше в одній зі своїх праць коротко повідомив про це, звернувши увагу на унікальність церкви, порівнявши з традиціями вірменського будівництва. У червні 1891 року мандрівник, член Кримсько-Кавказького гірського клубу, артилерист Н. Нікольський, за результатами огляду пам'ятника, зробив умоглядний висновок про будівництво храму греками в VI столітті, як частини резиденції єпископа. Роберт Лепер у 1912 році зробив невеликі розкопки в октагоні, не знайшовши нічого істотного і не зробивши ніяких висновків; до його заслуг відносять розчищення наоса і вівтарної частини, перше відкриття, за допомогою траншеї, зовнішнього контуру церкви і розчищення поховання біля північно-західної грані. Анатолій Якобсон, за результатами досліджень 1938 року, висловив припущення про одночасність будівництва октагону і Великий базиліки у VI столітті, вважаючи його хрестильницею, що також підтримала Марія Тиханова, а, згодом, Євгеній Веймарн, датуючи будівництво VIII—IX століттям. Академік архітектури Юрій Асєєв також спочатку визначав, без будь-якої аргументації, час будівництва VIII—IX століттям, але пізніше запропонував нове датування: VI-початок VII століття, визначаючи споруду, як замкову каплицю (домову церкву), приблизно так само вважали Олег Домбровський і Ольга Махнєва, що називали пам'ятник «княжою каплицею» VIII століття. Віктор Миц у свій час також датував храм XII—XIII століттям, пов'язавши його появу з діяльністю «перших князів Мангупа» вірменського походження з роду Гаврасов, що могло пояснити незвичайну для Криму архітектуру, але потім визнав цю точку зору помилковою, зважаючи на недоведеність перебування Гаврасів як правителів Феодоро. З 1990 року вивченням храму займається Олександр Герцен (керована ним ). До 1997 року, виходячи з результатів досліджень цитадель і матеріальних свідчень про початковий етап її спорудження в 1360-х роках, була сформульована гіпотеза про одночасне будівництво обох пам'яток.
Октагон був повністю розкопаний протягом 1997—2005 років, за результатами археологічних робіт гіпотеза була конкретизована-група істориків під керівництвом Герцена вважає створення храму одночасним з періодом реконструкції цитаделі князем Олексієм в 1420-х — 1430-х роках і допускає більш точне датування з прив'язкою до будівельної написи Олексія 1427 року, яку підтримують також не входять до цієї групи історики і Віктор Миц, при цьому наполягаючи на вірменський версії архітектурного стилю пам'ятника. Зроблена Кирилком реконструкція зовнішнього вигляду храму іншими вченими не підтримується, оскільки судити про характер перекриття за наявними архітектурними залишками не є можливим.
Посилання
- А.Г. Герцен. Христианство в Мангупе под властью турок // Таврические духовные чтения. Материалы международной научно-практической конференции к 140-летию открытия Таврической духовной семинарии : сборник трудов конференции. — 2013. — Т. 2 (14 липня). — С. 310. з джерела 22 березня 2022.
- Мыц В.Л. 2.3.2. Город Феодоро в 20-е гг. XV в.: оборонительное, культовое и гражданское строительство // [1] — Симферополь : Универсум, 2009. — С. 134—138. — . з джерела 11 листопада 2021
- А.Г. Герцен, Науменко В. Е. Октагональная церковь Мангупской цитадели по данным археологических исследований 1997—1999 гг.: планировка, стратиграфия, хронология // Античная древность и средние века : журнал. — 2009. — Вип. 39 (14 липня). — С. 423—466. — ISSN 2687-0398. з джерела 14 лютого 2022.
- В. П. Кирилко. О времени строительства мангупского октагона и его идентификации (к вопросу об интерпретационных возможностях источников) // Stratum plus. Археология и культурная антропология : журнал. — Кишинёв, 2010. — Вип. 6 (14 липня). — С. 104—120. — ISSN 1857-3533. з джерела 12 лютого 2022.
- Браун Ф. А. Рукописный отчет о раскопках на Мангупе // [2] — Санкт-Петербург : Издательство Императорской Археологической комиссии, 1893. — С. 19—20. з джерела 18 червня 2022
- Эвлия Челеби. Книга путешествий Эвлии Челеби. Походы с татарами и путешествия по Крыму (1641-1667 гг.). — Симферополь : Таврия, 1996. — С. 76. з джерела 24 жовтня 2021
- Бертье-Делагард А.Л. Каламита и Феодоро // [3] / А.И. Маркевич. — Таврическая Губернская Типография, 1918. — Т. 55. — С. 1—44. з джерела 23 березня 2016
- Никольский Н. П. Мангуп-кале // Записки Крымского горного клуба : журнал. — 1893. — № 3 (14 липня). — С. 71—79.
- Лепер Р. Х. Археологические исследования в Мангупе в 1912 году (предварительное сообщение) // Известия Императорской Археологической комиссии. : журнал. — 1913. — Т. 47 (14 липня). — С. 73—79. з джерела 5 березня 2022.
- Якобсон А. Л. Из истории раннесредневековой архитектуры в Крыму. II. Мангупская базилика // Советская археология : журнал. — Москва — Ленинград : Издательство АН СССР, 1940. — Т. 6 (14 липня). — С. 220. з джерела 30 серпня 2020.
- Тиханова М. А. Дорос-Феодора в истории средневекового Крыма // Материалы и исследования по археологии СССР : сборник статей. — 1953. — Вип. 34 (14 липня). — С. 319—333.
- Веймарн Е. В. Разведки оборонительных стен и некрополя // Материалы и исследования по археологии СССР : сборник статей. — 1953. — Вип. 34 (14 липня). — С. 419—429.
- Веймарн Е.В. Пам'ятки південно-західного Криму // Археология Украинской ССР = Археологія Української РСР / Баран В.Д., Бибиков С. Н. — Киев : Наукова думка, 1975. — Т. 3. — С. 460. — (Раннеславянский и древнерусский периоды)
- Асеев Ю. С., Лебедев, Георгий Александрович. — Киев : Госстройиздат УССР, 1961. — С. 16.
- Асеев Ю. С. Архитектура северного Причерноморья // / Яралов Ю.С. — Ленинград, Москва : Стройиздат, 1966. — Т. 3. — С. 509. — (Архитектура Восточной Европы. Средние века)
- Домбровский О.И., Махнева О.А. / Бибиков С. Н. — Симферополь : Таврия, 1973. — С. 51. — (Археологические памятники Крыма) — 30000 прим.
- В.Л. Мыц. Загородный храм и некрополь Мангупа // Античная древность и средние века : журнал. — Свердловск, 1984. — Вип. 21 (14 липня). — С. 58. — ISSN 2687-0398. — DOI: . з джерела 13 лютого 2022.
- Мыц В.Л. Крестообразный храм Мангупа // Советская археология : журнал. — 1990. — Вип. 1 (14 липня). — С. 224. — ISSN 0038-5034. з джерела 14 березня 2022.
- В. П. Кирилко, Мыц В.Л. Октогональный храм Мангупа // Античная древность и средние века : журнал. — 2001. — Вип. 32 (14 липня). — С. 354—375. — ISSN 2687-0398. з джерела 12 лютого 2022.
Посилання
- Возрождение миров. Цитадель Феодоро на YouTube
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Oktagonalnij hram prijnyata istorikami nazva ruyin vosmigrannogo pravoslavnogo hramu XV stolittya roztashovanih v citadeli Mangupa v XVII stolitti peretvorenogo na mechet Region Oktagonalnij hram44 35 41 pn sh 33 48 29 sh d 44 59472222224999882 pn sh 33 80805555558332998 sh d 44 59472222224999882 33 80805555558332998 Koordinati 44 35 41 pn sh 33 48 29 sh d 44 59472222224999882 pn sh 33 80805555558332998 sh d 44 59472222224999882 33 80805555558332998Krayina UkrayinaRoztashuvannyaKrimTipcerkva i pam yatka arheologiyi d Oktagonalnij hramOktagonalnij hram Ukrayina Pokazati na mapi UkrayinaOktagonalnij hramOktagonalnij hram Rosiya Pokazati na mapi Rosiya Mediafajli u VikishovishiOpisBudova u plani ye trohi vityagnutij po pozdovzhnij osi vosmigrannik rozmirami 8 0 na 8 50 m abo 8 02 na 8 46 m dovzhina vsih granej rizna z dverima v zahidnij stini shirinoyu Budivelnij napis knyazya Oleksiya 1427 0 70 m zovni ta blizko 1 20 m zseredini Ostannim chasom z 2009 roku istoriki sho vivchayut Mangup zijshlisya na dumci sho z velikoyu jmovirnistyu vidomij napis knyazya Oleksiya mig buti arhitravom yakij perekrivav dvernij otvir Oktagonalnogo hramu Vseredini cerkva maye viglyad rivnokincevogo hresta z napivkrugloyu shidnoyu storonoyu ta vnutrishnimi rozmirami 6 60 m zavdovzhki i 6 20 m shirini bula apsida shirinoyu 2 60 m i glibinoyu 1 25 m vivtarna pereshkoda poseredini vivtarya kvadratna virubuvannya 0 56 na 0 54 m pid prestol Trisharovi dvolicevi stini hramu zavtovshki 0 90 m buli postavleni u specialno virubani lizhka glibinoyu blizko 0 05 m na skelnij poverhni Zovnishni storoni buli skladeni z velikih retelno obtesanih i pidignanih blokiv vapnyaku iz zabutovkoyu na vapnyanomu rozchini Slidiv dahu i vzagali bud yakogo zavershennya cerkvi ne zbereglosya Visota budivli doslidnikami rekonstruyuyetsya za 15 m Na moment rozkopok Fedora Brauna 1890 roku budivlya mala vidnosno dobrij stan zberezhenosti sho istorikami poyasnyuyetsya dovgim funkcionuvannyam yak mechet pro yaku zgaduvav v 1666 Evliya Chelebi U cij citadeli nemaye budinkiv Ye lishe odna mechet z kam yanim kupolom pereroblena z cerkvi Naprikinci HIH stolittya hram buv povnistyu rozibranij na budmateriali Plan Oktagonalnogo hramu Fedora Brauna 1890 rik Istoriya vivchennyaPam yatnik vidkriv F A Braun pid chas rozkopok 1890 roku pripuskayuchi sho ce palacova kaplicya mangupskih knyaziv dotatarskogo chasu u chomu sam zgodom sumnivavsya Oleksandr Bertye Delagard vidviduvav rozkopki oktagona Braunom i piznishe v odnij zi svoyih prac korotko povidomiv pro ce zvernuvshi uvagu na unikalnist cerkvi porivnyavshi z tradiciyami virmenskogo budivnictva U chervni 1891 roku mandrivnik chlen Krimsko Kavkazkogo girskogo klubu artilerist N Nikolskij za rezultatami oglyadu pam yatnika zrobiv umoglyadnij visnovok pro budivnictvo hramu grekami v VI stolitti yak chastini rezidenciyi yepiskopa Robert Leper u 1912 roci zrobiv neveliki rozkopki v oktagoni ne znajshovshi nichogo istotnogo i ne zrobivshi niyakih visnovkiv do jogo zaslug vidnosyat rozchishennya naosa i vivtarnoyi chastini pershe vidkrittya za dopomogoyu transheyi zovnishnogo konturu cerkvi i rozchishennya pohovannya bilya pivnichno zahidnoyi grani Anatolij Yakobson za rezultatami doslidzhen 1938 roku visloviv pripushennya pro odnochasnist budivnictva oktagonu i Velikij baziliki u VI stolitti vvazhayuchi jogo hrestilniceyu sho takozh pidtrimala Mariya Tihanova a zgodom Yevgenij Vejmarn datuyuchi budivnictvo VIII IX stolittyam Akademik arhitekturi Yurij Asyeyev takozh spochatku viznachav bez bud yakoyi argumentaciyi chas budivnictva VIII IX stolittyam ale piznishe zaproponuvav nove datuvannya VI pochatok VII stolittya viznachayuchi sporudu yak zamkovu kaplicyu domovu cerkvu priblizno tak samo vvazhali Oleg Dombrovskij i Olga Mahnyeva sho nazivali pam yatnik knyazhoyu kapliceyu VIII stolittya Viktor Mic u svij chas takozh datuvav hram XII XIII stolittyam pov yazavshi jogo poyavu z diyalnistyu pershih knyaziv Mangupa virmenskogo pohodzhennya z rodu Gavrasov sho moglo poyasniti nezvichajnu dlya Krimu arhitekturu ale potim viznav cyu tochku zoru pomilkovoyu zvazhayuchi na nedovedenist perebuvannya Gavrasiv yak praviteliv Feodoro Z 1990 roku vivchennyam hramu zajmayetsya Oleksandr Gercen kerovana nim Do 1997 roku vihodyachi z rezultativ doslidzhen citadel i materialnih svidchen pro pochatkovij etap yiyi sporudzhennya v 1360 h rokah bula sformulovana gipoteza pro odnochasne budivnictvo oboh pam yatok Oktagon buv povnistyu rozkopanij protyagom 1997 2005 rokiv za rezultatami arheologichnih robit gipoteza bula konkretizovana grupa istorikiv pid kerivnictvom Gercena vvazhaye stvorennya hramu odnochasnim z periodom rekonstrukciyi citadeli knyazem Oleksiyem v 1420 h 1430 h rokah i dopuskaye bilsh tochne datuvannya z priv yazkoyu do budivelnoyi napisi Oleksiya 1427 roku yaku pidtrimuyut takozh ne vhodyat do ciyeyi grupi istoriki i Viktor Mic pri comu napolyagayuchi na virmenskij versiyi arhitekturnogo stilyu pam yatnika Zroblena Kirilkom rekonstrukciya zovnishnogo viglyadu hramu inshimi vchenimi ne pidtrimuyetsya oskilki suditi pro harakter perekrittya za nayavnimi arhitekturnimi zalishkami ne ye mozhlivim PosilannyaA G Gercen Hristianstvo v Mangupe pod vlastyu turok Tavricheskie duhovnye chteniya Materialy mezhdunarodnoj nauchno prakticheskoj konferencii k 140 letiyu otkrytiya Tavricheskoj duhovnoj seminarii sbornik trudov konferencii 2013 T 2 14 lipnya S 310 z dzherela 22 bereznya 2022 Myc V L 2 3 2 Gorod Feodoro v 20 e gg XV v oboronitelnoe kultovoe i grazhdanskoe stroitelstvo 1 Simferopol Universum 2009 S 134 138 ISBN 978 966 8048 40 1 z dzherela 11 listopada 2021 A G Gercen Naumenko V E Oktagonalnaya cerkov Mangupskoj citadeli po dannym arheologicheskih issledovanij 1997 1999 gg planirovka stratigrafiya hronologiya Antichnaya drevnost i srednie veka zhurnal 2009 Vip 39 14 lipnya S 423 466 ISSN 2687 0398 z dzherela 14 lyutogo 2022 V P Kirilko O vremeni stroitelstva mangupskogo oktagona i ego identifikacii k voprosu ob interpretacionnyh vozmozhnostyah istochnikov Stratum plus Arheologiya i kulturnaya antropologiya zhurnal Kishinyov 2010 Vip 6 14 lipnya S 104 120 ISSN 1857 3533 z dzherela 12 lyutogo 2022 Braun F A Rukopisnyj otchet o raskopkah na Mangupe 2 Sankt Peterburg Izdatelstvo Imperatorskoj Arheologicheskoj komissii 1893 S 19 20 z dzherela 18 chervnya 2022 Evliya Chelebi Kniga puteshestvij Evlii Chelebi Pohody s tatarami i puteshestviya po Krymu 1641 1667 gg Simferopol Tavriya 1996 S 76 z dzherela 24 zhovtnya 2021 Berte Delagard A L Kalamita i Feodoro 3 A I Markevich Tavricheskaya Gubernskaya Tipografiya 1918 T 55 S 1 44 z dzherela 23 bereznya 2016 Nikolskij N P Mangup kale Zapiski Krymskogo gornogo kluba zhurnal 1893 3 14 lipnya S 71 79 Leper R H Arheologicheskie issledovaniya v Mangupe v 1912 godu predvaritelnoe soobshenie Izvestiya Imperatorskoj Arheologicheskoj komissii zhurnal 1913 T 47 14 lipnya S 73 79 z dzherela 5 bereznya 2022 Yakobson A L Iz istorii rannesrednevekovoj arhitektury v Krymu II Mangupskaya bazilika Sovetskaya arheologiya zhurnal Moskva Leningrad Izdatelstvo AN SSSR 1940 T 6 14 lipnya S 220 z dzherela 30 serpnya 2020 Tihanova M A Doros Feodora v istorii srednevekovogo Kryma Materialy i issledovaniya po arheologii SSSR sbornik statej 1953 Vip 34 14 lipnya S 319 333 Vejmarn E V Razvedki oboronitelnyh sten i nekropolya Materialy i issledovaniya po arheologii SSSR sbornik statej 1953 Vip 34 14 lipnya S 419 429 Vejmarn E V Pam yatki pivdenno zahidnogo Krimu Arheologiya Ukrainskoj SSR Arheologiya Ukrayinskoyi RSR Baran V D Bibikov S N Kiev Naukova dumka 1975 T 3 S 460 Ranneslavyanskij i drevnerusskij periody Aseev Yu S Lebedev Georgij Aleksandrovich Kiev Gosstrojizdat USSR 1961 S 16 Aseev Yu S Arhitektura severnogo Prichernomorya Yaralov Yu S Leningrad Moskva Strojizdat 1966 T 3 S 509 Arhitektura Vostochnoj Evropy Srednie veka Dombrovskij O I Mahneva O A Bibikov S N Simferopol Tavriya 1973 S 51 Arheologicheskie pamyatniki Kryma 30000 prim V L Myc Zagorodnyj hram i nekropol Mangupa Antichnaya drevnost i srednie veka zhurnal Sverdlovsk 1984 Vip 21 14 lipnya S 58 ISSN 2687 0398 DOI 10 15826 adsv z dzherela 13 lyutogo 2022 Myc V L Krestoobraznyj hram Mangupa Sovetskaya arheologiya zhurnal 1990 Vip 1 14 lipnya S 224 ISSN 0038 5034 z dzherela 14 bereznya 2022 V P Kirilko Myc V L Oktogonalnyj hram Mangupa Antichnaya drevnost i srednie veka zhurnal 2001 Vip 32 14 lipnya S 354 375 ISSN 2687 0398 z dzherela 12 lyutogo 2022 PosilannyaVozrozhdenie mirov Citadel Feodoro na YouTube