Греція визнає угоди про спільне проживання, які надають одностатевим парам деякі права та переваги шлюбу. Законодавство, що дозволяє такі спілки, було схвалено парламентом Греції 23 грудня 2015 року та опубліковано в Урядовій газеті наступного дня. У 2022 році опозиційна партія «Сіріза» подала законопроєкт про право на одностатеві шлюби та усиновлення і пообіцяла легалізувати такі союзи, якщо партія виграє .
Договори про спільне проживання
Запровадження угод про спільне проживання різностатевих пар
Уряд Греції під керівництвом прем'єр-міністра Костаса Караманліса, який керував до жовтня 2009 року, виступав проти одностатевих шлюбів. Уряд, очолюваний Новою демократією, запропонував закон, який надає кілька прав неодруженим парам, але лише парам різної статі. Очікується, що в разі внесення закону в грецькі чи європейські суди визнають його неконституційним або суперечать принципам ЄС.
Загальногрецький соціалістичний рух (ПАСОК) під керівництвом Георгія Папандреу, який тоді був в опозиції, представив у квітні 2006 року законодавчу пропозицію щодо визнання неодружених пар, як одностатевих, так і різностатевих, наслідуючи французький приклад пакту громадянської солідарності. Однак, на думку деяких ЛГБТ-груп, суперечлива термінологія пропозиції мало просунулася в правах ЛГБТ, а запропонований PASOK закон про партнерство забороняв одностатевим парам усиновлювати дітей. У листопаді 2008 року ПАСОК знову подав проєкт закону про угоди про співжиття, але він не пройшов у парламенті.
Відповідаючи на пропозиції уряду у 2008 році запровадити законні права для співжиття пар, архієпископ Афінський Ієронім II, настоятель Церкви Греції, припустив, що «необхідно змінюватися з часом». Однак незрозуміло, чи ця точка зору застосовувалася до одностатевих пар, особливо тому, що Церква раніше виступала проти прав ЛГБТ загалом і законів про громадянський союз зокрема.
Закон 3719/2008 («Реформи, що стосуються сім'ї, дітей і суспільства»), який набув чинності 26 листопада 2008 року, встановив форму партнерства, відому як «угоди про спільне проживання» (грец. σύμφωνο συμβίωσης, sýmphōno symbíosēs), але доступний лише парам протилежної статі.
Поширення договорів про спільне проживання на одностатеві пари
Перед парламентськими виборами в жовтні 2009 року Всегрецький соціалістичний рух (PASOK) оголосив про підтримку одностатевих зареєстрованих партнерств у відповіді на анкету, надіслану групою захисту прав геїв OLKE. ПАСОК зрештою виграв вибори. 17 вересня 2010 року міністр юстиції Харіс Кастанідіс оголосив про створення спеціального комітету для підготовки закону про зареєстроване партнерство, який охоплюватиме як одностатеві, так і різностатеві пари. Комітет був утворений 29 липня 2010 року і, за словами його членів, його завдання полягало у внесенні пропозицій щодо модернізації сімейного законодавства. До кінця 2010 року він обговорював питання щодо гетеросексуальних пар, а з січня 2011 року — питання щодо одностатевих пар. 19 серпня 2011 року урядовець оголосив, що скоро буде прийнято законодавство, яке визнає одностатеві стосунки. У лютому 2013 року міністр юстиції Антоніс Рупакіотіс заявив, що уряд розглядає можливість внесення змін до закону про угоду про спільне проживання, щоб включити одностатеві пари.
8 лютого 2011 року Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) вирішив об'єднати та прийняти дві справи від чотирьох пар щодо порушення статті 8 (повага до приватного та сімейного життя), статті 14 (свобода від дискримінації) та статті 13 (ефективний засіб правового захисту) Європейської конвенції з прав людини. Справи були передані до ЄСПЛ у результаті того, що грецький уряд запровадив законодавство про угоду про спільне проживання, яке прямо та прямо виключало одностатеві пари. 7 листопада 2013 року ЄСПЛ виніс рішення у справі та вважає, що виключення одностатевих пар з угод про спільне проживання є дискримінаційним. 12 листопада ПАСОК оголосила про намір внести законопроєкт про поширення закону про угоду про спільне проживання на одностатеві пари.
У листопаді 2014 року було оголошено, що буде розглянуто багато серйозних змін до грецького сімейного законодавства, найпомітнішою з яких є розширення угод про спільне проживання на одностатеві пари. Також повідомлялося, що Мін'юст не розглядає одностатеві шлюби.
Прийняття закону у 2015 році
9 лютого 2015 року, після парламентських виборів у січні 2015 року, уряд під керівництвом Сірізи, який склав присягу 27 січня 2015 року, пообіцяв поширити угоди про спільне проживання на одностатеві пари. 24 квітня 2015 року Генеральний секретар Міністерства юстиції оголосив про намір уряду внести законопроєкт до парламенту Греції протягом двох місяців. Одразу після цього було сформовано комісію для вивчення питання до 15 червня 2015 року. Законопроєкт опубліковано 10 червня 2015 року.
9 листопада 2015 року було опубліковано новий проєкт закону про договір про спільне проживання, який надає деякі права шлюбу. Законопроєкт перебував на громадському обговоренні до 20 листопада. Міністр юстиції оголосив, що законодавство не поширюватиметься на право усиновлення та що це питання буде вивчено в майбутньому. Законопроєкт був поданий до парламенту 9 грудня і схвалений 23 грудня 2015 року 194 проти 55 при 51 утримався після суперечливих дебатів, які тривали десять годин. Законопроєкт підтримали панівна ліва партія «Сіріза», , «Річка» та , але проти виступили Комуністична партія Греції, національно-консервативна «Незалежні греки» та ультраправа партія «Золотий світанок». Ліберально-консервативна Нова демократія була розділена за голосами. Закон був підписаний президентом Прокопісом Павлопулосом і опублікований в 24 грудня 2015 року. Він набрав чинності з моменту публікації. Першу угоду про одностатеве співжиття було укладено в Афінах 25 січня 2016 року мером Йоргосом Камінісом.
9 листопада 2016 року уряд подав законопроєкт, який прирівнює угоди про спільне проживання до шлюбів у кількох сферах, включаючи пільги при працевлаштуванні та права працівників. Законопроєкт був схвалений парламентом 2 грудня 201 голосуванням проти 21. Він був підписаний президентом Павлопулосом 8 грудня 2016 року та набув чинності після публікації в офіційному журналі наступного дня.
Статистика
За даними Статистичного управління Греції, кількість угод про спільне проживання, укладених на рік, є наступною:
Рік | Одностатеві партнерства | Гетеросексуалні партнерства | Всього партнерств | % одностатевих | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Жінки | Чоловіки | Всього | ||||
2016 | 50 | 167 | 217 | 3,579 | 3,796 | 5,72 % |
2017 | 40 | 94 | 134 | 4,787 | 4,921 | 2,72 % |
2018 | 55 | 231 | 286 | 6,083 | 6,369 | 4,49 % |
2019 | 54 | 199 | 253 | 7,671 | 7,924 | 3,19 % |
2020 | 64 | 172 | 236 | 8750 | 8,986 | 2,63 % |
2021 | 89 | 225 | 314 | 11,236 | 11 550 | 2,72 % |
Всього | 352 | 1,088 | 1440 | 42,106 | 43,546 | 3,31 % |
Одностатеві шлюби
Перші шлюби в Тілосі
У 2008 році група захисту прав геїв OLKE оголосила про свій намір подати до суду на муніципалітети, які відмовлялися одружувати одностатеві пари, вказуючи на лазівку в законі 1982 року, який легалізував цивільний шлюб між «особами» без посилання на стать.
3 червня 2008 року мер Анастасіос Аліферіс одружив дві одностатеві пари, двох лесбійок і двох геїв, посилаючись на юридичну лазівку. Його різко критикували священнослужителі Грецької церкви, які в минулому також виступали проти запровадження гетеросексуального цивільного шлюбу, початкового наміру закону 1982 року. Міністр юстиції Сотіріос Хацігакіс оголосив шлюби Тілос «недійсними», а прокурор Верховного суду Георгіос Санідас попередив мера Аліферіса про правові наслідки його «порушення обов'язків», але він сказав, що «не мав наміру анулювати шлюби». Урядові чиновники подали до суду позов про анулювання двох одностатевих шлюбів, викликавши демонстрації та протести серед ЛГБТ-спільноти.
5 травня 2009 року суд першої інстанції на Родосі визнав шлюби недійсними, але пари оскаржили це рішення. Засідання по справі судом апеляційної інстанції відбулося 14 січня 2011 року. Суд виніс рішення про визнання обох шлюбів недійсними 14 квітня 2011 року. 30 листопада 2017 року це рішення було залишено без змін Верховним Судом. Подружжя оголосили про намір подати на Грецію до Європейського суду з прав людини.
Уряд Міцотакіса (2019—2023)
10 червня 2019 року прем'єр-міністр Алексіс Ципрас заявив, що одностатеві шлюби будуть легалізовані, якщо його партія «Сіріза» виграє парламентські вибори 7 липня 2019 року. Однак його партія не була переобрана. У червні 2022 року законодавці Сірізи внесли до парламенту Греції законопроєкт про одностатеві шлюби, але проти цього виступили уряд і прем'єр-міністр Кіріакос Міцотакіс.
Вибори 2023 року
1 квітня 2023 року Ципрас пообіцяв легалізувати одностатеві шлюби, якщо його партія буде обрана до уряду на .
Громадська думка
Опитування Focus Bari у травні 2015 року показало, що 70 % греків погоджуються з тим, що громадянське партнерство має бути поширене на одностатеві пари. Це ж опитування також показало, що більшість підтримують одностатеві шлюби: 56 % за і 35 % проти. Опитування, проведене DiaNEOsis у грудні 2016 року, показало, що 50 % греків підтримують одностатеві шлюби, а 26 % виступають за усиновлення одностатевими парами.
Євробарометр 2019 року показав, що 39 % греків вважають, що одностатеві шлюби повинні бути дозволені по всій Європі, тоді як 56 % були проти. Те ж опитування показало, що 64 % респондентів погоджуються з твердженням: «Геї, лесбійки та бісексуали повинні мати ті ж права, що й гетеросексуали», тоді як 32 % не погоджуються. Ці цифри відзначили зростання на 6 % і 2 % відповідно порівняно з дослідженням Євробарометра 2015 року.
Опитування 2020 року, проведене Фондом Фрідріха Науманна у співпраці з KAPA Research, показало, що одностатеві шлюби підтримують 56 % респондентів, тоді як усиновлення одностатевими парами підтримують 40 %.
Див. також
Примітки
- Cyprus Digest, Marriage for LOATKI + couples: The SYRIZA bill was submitted — What does it provide for childbearing June 19, 2022
- Associated Press, Greece's opposition vows to legalize same-sex marriage, April 4, 2023
- , 365gay.com, 28 September 2008
- (гр.) Η ΠΡΟΤΑΣΗ ΝΟΜΟΥ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ [ 2011-07-21 у Wayback Machine.]
- Greeks consider recognising same-sex couples. 2 квітня 2008.
- . 18 квітня 2010. Архів оригіналу за 18 April 2010.
- ΤΑ ΝΕΑ. ΤΑ ΝΕΑ.
- Σύμφωνο Συμβίωσης για ομόφυλα ζευγάρια προωθεί η κυβέρνηση | in.gr.
- Ερχεται το σύμφωνο συμβίωσης.
- Tugwell, Paul (22 серпня 2011). Greece Bias Against Gays-Lesbians Compounds Debt Crisis as Tourism Suffers. Bloomberg.
- Διάλογος για την επέκταση του συμφώνου συμβίωσης σε ομόφυλα ζευγάρια | in.gr.
- Ρουπακιώτης: Διάλογος για το σύμφωνο συμβίωσης για ομοφυλόφιλους. ΣΚΑΪ. 26 лютого 2013.
- ECHR: "Exclusion of same-sex couples from civil unions is illegal". 7 листопада 2013. Процитовано 5 квітня 2014.
- Ανάληψη πρωτοβουλίας του ΠΑΣΟΚ για το σύμφωνο συμβίωσης. Newsbomb. 12 листопада 2013.
- Τροπολογία για το σύμφωνο συμβίωσης από το ΠΑΣΟΚ. larissanet.gr. 12 листопада 2013.
- . The TOC. 16 листопада 2014. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 23 квітня 2023.
- . . Associated Press. 9 лютого 2015. Архів оригіналу за 9 February 2015.
- Pike, Molly Rose (9 лютого 2015). Greece to grant legal recognition to same-sex couples. Pink News.
- ΕΝΤΟΣ ΔΥΟ ΜΗΝΩΝ ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ Σύμφωνο συμβίωσης και στα ομόφυλα ζευγάρια.
- Νομική Ενημέρωση και Αρθρογραφία | Δίκτυο Νομικής Ενημέρωσης. LawNet.
- Greece Proposes Civil Partnerships For Same-Sex Couples. BuzzFeed News.
- Greece to introduce bill giving same-sex couples civil union rights. www.jurist.org.
- Chrysopoulos, Philip (9 листопада 2015). New Greek Draft Law Allows Civil Partnership Rights to Same Sex Couples | GreekReporter.com. Greekreporter.com.
- Δημόσια Διαβούλευση για το σχέδιο νόμου "Σύμφωνο Συμβίωσης και άλλες διατάξεις". | Υπουργείο Δικαιοσύνης. www.opengov.gr.
- (гр.) Σύμφωνο συμβίωσης, άσκησης δικαιωμάτων, ποινικές και άλλες διατάξεις
- Same-sex couples will have equal rights with heterosexual couples with cohabitation agreements.
- Chrysopoulos, Philip (10 грудня 2015). Church of Greece Reacts to Bill Giving Civil Partnership Rights to Same-Sex Couples | GreekReporter.com. Greekreporter.com.
- Greek Parliament approves law on same-sex civil partnerships | Kathimerini. www.ekathimerini.com.
- Greek parliament legalizes same-sex cohabitation. The TOC. 23 грудня 2015. Архів оригіналу за 13 June 2016.
- Greece, HuffPost (23 грудня 2015). Great News For Greece's LGBT Community. HuffPost.
- Popper, Helen (23 грудня 2015). Greece legalizes same-sex civil partnerships. POLITICO. Процитовано 5 квітня 2020.
- ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 3456 Σύμφωνο συμβίωσης, άσκηση δικαιωμάτων, ποινικές και άλλες διατάξεις.
- Williams, Joe (26 січня 2016). Athens Mayor performs Greece's first same-sex civil union. Pink News.
- Potts, Andrew (26 січня 2016). . Gay Star News. Архів оригіналу за 6 квітня 2019. Процитовано 23 квітня 2023.
- Με ευρεία συναίνεση ψηφίστηκε το ν/σ για την ισότητα στην εργασία. www.dikaiologitika.gr.
- Ευρεία συναίνεση για την ισότητα μεταχείρισης προσώπων ασχέτως φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής. ProtoThema. 15 листопада 2016.
- Government to legally equate civil partnership with marriage in Greece. Tornos News. 14 листопада 2016.
- (гр.) Ενσωμάτωση της Οδηγίας 2000/43/ΕΚ περί εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης προσώπων ασχέτως φυλετικής ή εθνοτικής τους καταγωγής, της Οδηγίας 2000/78/ΕΚ για τη διαμόρφωση γενικού πλαισίου για την ίση μεταχείριση στην απασχόληση και την εργασία και της Οδηγίας 2014/54/ΕΕ περί μέτρων που διευκολύνουν την άσκηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων στο πλαίσιο της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων, ΙΙ) λήψη αναγκαίων μέτρων συμμόρφωσης με τα άρ. 22, 23, 30, 31 παρ. 1, 32 και 34 του Κανονισμού 596/2014 για την κατάχρηση της αγοράς και την κατάργηση της Οδηγίας 2003/6/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και των οδηγιών της Επιτροπής 2003/124/ΕΚ, 2003/125/ΕΚ και 2004/72/ΕΚ και ενσωμάτωση της Οδηγίας 2014/57/ΕΕ περί ποινικών κυρώσεων για την κατάχρηση αγοράς και της εκτελεστικής Οδηγίας 2015/2392, ΙΙΙ) ενσωμάτωση της Οδηγίας 2014/62 σχετικά με την προστασία του ευρώ και άλλων νομισμάτων από την παραχάραξη και την κιβδηλεία μέσω του ποινικού δικαίου, και για την αντικατάσταση της απόφασης-πλαισίου 2000/383/ΔΕΥ του Συμβουλίου και IV) Σύσταση Εθνικού Μηχανισμού Διερεύνησης Περιστατικών Αυθαιρεσίας στα σώματα ασφαλείας και τους υπαλλήλους των καταστημάτων κράτησης
- Greek Parliament have voted for a controversial bill to expand rights for LGBT people. 2 грудня 2016.
- ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 4443.
- ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΥΣΙΚΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ: 2020. statistics.gr (гр.). 1 жовтня 2021.
- ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΥΣΙΚΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ: 2021. statistics.gr (гр.). 4 жовтня 2022.
- Greek gays find loophole in marriage law, Pink News, 13 March 2008
- derStandard.at. DER STANDARD.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - . Архів оригіналу за 9 June 2008.
- Greece sees first gay 'marriage'. BBC News. 3 червня 2008. Процитовано 22 травня 2010.
- Same-sex marriages annulled as illegal in Greece. London: Guardian. 15 вересня 2009. Процитовано 15 вересня 2009.
- Court annuls same-sex marriage | Kathimerini. www.ekathimerini.com.
- Tsipras unveils SYRIZA's new 4-year-plan, pledges new jobs. Kathimerini. Процитовано 23 вересня 2019.
- "Εξορθολογισμός" των σχέσεων με την Εκκλησία αλλά και γάμος ομοφυλοφίλων στην ατζέντα ΣΥΡΙΖΑ. iellada.gr. 11 червня 2019. Процитовано 23 вересня 2019.
- Gatopoulos, Derek (4 квітня 2023). Greece’s opposition vows to legalize same-sex marriage. Associated Press.
- Έρευνα για την ομοφυλοφιλία στην Ελλάδα: Υπέρ του συμφώνου συμβίωσης το 70%, αλλά 'κατά' των υιοθεσιών. www.news247.gr.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 23 July 2019. Процитовано 23 січня 2018.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 10 січня 2020. Процитовано 23 квітня 2023.
- Eurobarometer on Discrimination 2019: The social acceptance of LGBTI people in the EU. TNS. European Commission. с. 2. Процитовано 23 вересня 2019.
- Friedrich Naumann Foundation (16 листопада 2020). Liberalism in Greece, today (original: Ο φιλελευθερισμός στην Ελλάδα, σήμερα) (PDF). KAPA Research. NewsIt. Процитовано 17 листопада 2020.
- Friedrich Naumann Foundation (17 листопада 2020). Measuring the liberalism of the Greeks: What disappoints them, what makes them hope (original: Μετρώντας τον φιλελευθερισμό των Ελλήνων : Τι τους απογοητεύει, τι τους κάνει να ελπίζουν). KAPA Research. To Vima. Процитовано 17 листопада 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Greciya viznaye ugodi pro spilne prozhivannya yaki nadayut odnostatevim param deyaki prava ta perevagi shlyubu Zakonodavstvo sho dozvolyaye taki spilki bulo shvaleno parlamentom Greciyi 23 grudnya 2015 roku ta opublikovano v Uryadovij gazeti nastupnogo dnya U 2022 roci opozicijna partiya Siriza podala zakonoproyekt pro pravo na odnostatevi shlyubi ta usinovlennya i poobicyala legalizuvati taki soyuzi yaksho partiya vigraye Dogovori pro spilne prozhivannyaZaprovadzhennya ugod pro spilne prozhivannya riznostatevih par Uryad Greciyi pid kerivnictvom prem yer ministra Kostasa Karamanlisa yakij keruvav do zhovtnya 2009 roku vistupav proti odnostatevih shlyubiv Uryad ocholyuvanij Novoyu demokratiyeyu zaproponuvav zakon yakij nadaye kilka prav neodruzhenim param ale lishe param riznoyi stati Ochikuyetsya sho v razi vnesennya zakonu v grecki chi yevropejski sudi viznayut jogo nekonstitucijnim abo superechat principam YeS Zagalnogreckij socialistichnij ruh PASOK pid kerivnictvom Georgiya Papandreu yakij todi buv v opoziciyi predstaviv u kvitni 2006 roku zakonodavchu propoziciyu shodo viznannya neodruzhenih par yak odnostatevih tak i riznostatevih nasliduyuchi francuzkij priklad paktu gromadyanskoyi solidarnosti Odnak na dumku deyakih LGBT grup superechliva terminologiya propoziciyi malo prosunulasya v pravah LGBT a zaproponovanij PASOK zakon pro partnerstvo zaboronyav odnostatevim param usinovlyuvati ditej U listopadi 2008 roku PASOK znovu podav proyekt zakonu pro ugodi pro spivzhittya ale vin ne projshov u parlamenti Vidpovidayuchi na propoziciyi uryadu u 2008 roci zaprovaditi zakonni prava dlya spivzhittya par arhiyepiskop Afinskij Iyeronim II nastoyatel Cerkvi Greciyi pripustiv sho neobhidno zminyuvatisya z chasom Odnak nezrozumilo chi cya tochka zoru zastosovuvalasya do odnostatevih par osoblivo tomu sho Cerkva ranishe vistupala proti prav LGBT zagalom i zakoniv pro gromadyanskij soyuz zokrema Zakon 3719 2008 Reformi sho stosuyutsya sim yi ditej i suspilstva yakij nabuv chinnosti 26 listopada 2008 roku vstanoviv formu partnerstva vidomu yak ugodi pro spilne prozhivannya grec symfwno symbiwshs symphōno symbioses ale dostupnij lishe param protilezhnoyi stati Poshirennya dogovoriv pro spilne prozhivannya na odnostatevi pari Dozvoleni odnostatevi shlyubi Inshi reyestrovani partnerstva Nereyestrovani soyuzi de fakto Niyaki odnostatevi soyuzi ne viznayutsya Odnostatevi shlyubi zaboroneni konstituciyeyu pr Pered parlamentskimi viborami v zhovtni 2009 roku Vsegreckij socialistichnij ruh PASOK ogolosiv pro pidtrimku odnostatevih zareyestrovanih partnerstv u vidpovidi na anketu nadislanu grupoyu zahistu prav geyiv OLKE PASOK zreshtoyu vigrav vibori 17 veresnya 2010 roku ministr yusticiyi Haris Kastanidis ogolosiv pro stvorennya specialnogo komitetu dlya pidgotovki zakonu pro zareyestrovane partnerstvo yakij ohoplyuvatime yak odnostatevi tak i riznostatevi pari Komitet buv utvorenij 29 lipnya 2010 roku i za slovami jogo chleniv jogo zavdannya polyagalo u vnesenni propozicij shodo modernizaciyi simejnogo zakonodavstva Do kincya 2010 roku vin obgovoryuvav pitannya shodo geteroseksualnih par a z sichnya 2011 roku pitannya shodo odnostatevih par 19 serpnya 2011 roku uryadovec ogolosiv sho skoro bude prijnyato zakonodavstvo yake viznaye odnostatevi stosunki U lyutomu 2013 roku ministr yusticiyi Antonis Rupakiotis zayaviv sho uryad rozglyadaye mozhlivist vnesennya zmin do zakonu pro ugodu pro spilne prozhivannya shob vklyuchiti odnostatevi pari 8 lyutogo 2011 roku Yevropejskij sud z prav lyudini YeSPL virishiv ob yednati ta prijnyati dvi spravi vid chotiroh par shodo porushennya statti 8 povaga do privatnogo ta simejnogo zhittya statti 14 svoboda vid diskriminaciyi ta statti 13 efektivnij zasib pravovogo zahistu Yevropejskoyi konvenciyi z prav lyudini Spravi buli peredani do YeSPL u rezultati togo sho greckij uryad zaprovadiv zakonodavstvo pro ugodu pro spilne prozhivannya yake pryamo ta pryamo viklyuchalo odnostatevi pari 7 listopada 2013 roku YeSPL vinis rishennya u spravi ta vvazhaye sho viklyuchennya odnostatevih par z ugod pro spilne prozhivannya ye diskriminacijnim 12 listopada PASOK ogolosila pro namir vnesti zakonoproyekt pro poshirennya zakonu pro ugodu pro spilne prozhivannya na odnostatevi pari U listopadi 2014 roku bulo ogolosheno sho bude rozglyanuto bagato serjoznih zmin do greckogo simejnogo zakonodavstva najpomitnishoyu z yakih ye rozshirennya ugod pro spilne prozhivannya na odnostatevi pari Takozh povidomlyalosya sho Min yust ne rozglyadaye odnostatevi shlyubi Prijnyattya zakonu u 2015 roci 9 lyutogo 2015 roku pislya parlamentskih viboriv u sichni 2015 roku uryad pid kerivnictvom Sirizi yakij sklav prisyagu 27 sichnya 2015 roku poobicyav poshiriti ugodi pro spilne prozhivannya na odnostatevi pari 24 kvitnya 2015 roku Generalnij sekretar Ministerstva yusticiyi ogolosiv pro namir uryadu vnesti zakonoproyekt do parlamentu Greciyi protyagom dvoh misyaciv Odrazu pislya cogo bulo sformovano komisiyu dlya vivchennya pitannya do 15 chervnya 2015 roku Zakonoproyekt opublikovano 10 chervnya 2015 roku 9 listopada 2015 roku bulo opublikovano novij proyekt zakonu pro dogovir pro spilne prozhivannya yakij nadaye deyaki prava shlyubu Zakonoproyekt perebuvav na gromadskomu obgovorenni do 20 listopada Ministr yusticiyi ogolosiv sho zakonodavstvo ne poshiryuvatimetsya na pravo usinovlennya ta sho ce pitannya bude vivcheno v majbutnomu Zakonoproyekt buv podanij do parlamentu 9 grudnya i shvalenij 23 grudnya 2015 roku 194 proti 55 pri 51 utrimavsya pislya superechlivih debativ yaki trivali desyat godin Zakonoproyekt pidtrimali panivna liva partiya Siriza Richka ta ale proti vistupili Komunistichna partiya Greciyi nacionalno konservativna Nezalezhni greki ta ultraprava partiya Zolotij svitanok Liberalno konservativna Nova demokratiya bula rozdilena za golosami Zakon buv pidpisanij prezidentom Prokopisom Pavlopulosom i opublikovanij v 24 grudnya 2015 roku Vin nabrav chinnosti z momentu publikaciyi Pershu ugodu pro odnostateve spivzhittya bulo ukladeno v Afinah 25 sichnya 2016 roku merom Jorgosom Kaminisom 9 listopada 2016 roku uryad podav zakonoproyekt yakij pririvnyuye ugodi pro spilne prozhivannya do shlyubiv u kilkoh sferah vklyuchayuchi pilgi pri pracevlashtuvanni ta prava pracivnikiv Zakonoproyekt buv shvalenij parlamentom 2 grudnya 201 golosuvannyam proti 21 Vin buv pidpisanij prezidentom Pavlopulosom 8 grudnya 2016 roku ta nabuv chinnosti pislya publikaciyi v oficijnomu zhurnali nastupnogo dnya Statistika Za danimi Statistichnogo upravlinnya Greciyi kilkist ugod pro spilne prozhivannya ukladenih na rik ye nastupnoyu Rik Odnostatevi partnerstva Geteroseksualni partnerstva Vsogo partnerstv odnostatevih Zhinki Choloviki Vsogo 2016 50 167 217 3 579 3 796 5 72 2017 40 94 134 4 787 4 921 2 72 2018 55 231 286 6 083 6 369 4 49 2019 54 199 253 7 671 7 924 3 19 2020 64 172 236 8750 8 986 2 63 2021 89 225 314 11 236 11 550 2 72 Vsogo 352 1 088 1440 42 106 43 546 3 31 Odnostatevi shlyubiPershi shlyubi v Tilosi U 2008 roci grupa zahistu prav geyiv OLKE ogolosila pro svij namir podati do sudu na municipaliteti yaki vidmovlyalisya odruzhuvati odnostatevi pari vkazuyuchi na lazivku v zakoni 1982 roku yakij legalizuvav civilnij shlyub mizh osobami bez posilannya na stat 3 chervnya 2008 roku mer Anastasios Aliferis odruzhiv dvi odnostatevi pari dvoh lesbijok i dvoh geyiv posilayuchis na yuridichnu lazivku Jogo rizko kritikuvali svyashennosluzhiteli Greckoyi cerkvi yaki v minulomu takozh vistupali proti zaprovadzhennya geteroseksualnogo civilnogo shlyubu pochatkovogo namiru zakonu 1982 roku Ministr yusticiyi Sotirios Hacigakis ogolosiv shlyubi Tilos nedijsnimi a prokuror Verhovnogo sudu Georgios Sanidas poperediv mera Aliferisa pro pravovi naslidki jogo porushennya obov yazkiv ale vin skazav sho ne mav namiru anulyuvati shlyubi Uryadovi chinovniki podali do sudu pozov pro anulyuvannya dvoh odnostatevih shlyubiv viklikavshi demonstraciyi ta protesti sered LGBT spilnoti 5 travnya 2009 roku sud pershoyi instanciyi na Rodosi viznav shlyubi nedijsnimi ale pari oskarzhili ce rishennya Zasidannya po spravi sudom apelyacijnoyi instanciyi vidbulosya 14 sichnya 2011 roku Sud vinis rishennya pro viznannya oboh shlyubiv nedijsnimi 14 kvitnya 2011 roku 30 listopada 2017 roku ce rishennya bulo zalisheno bez zmin Verhovnim Sudom Podruzhzhya ogolosili pro namir podati na Greciyu do Yevropejskogo sudu z prav lyudini Uryad Micotakisa 2019 2023 10 chervnya 2019 roku prem yer ministr Aleksis Cipras zayaviv sho odnostatevi shlyubi budut legalizovani yaksho jogo partiya Siriza vigraye parlamentski vibori 7 lipnya 2019 roku Odnak jogo partiya ne bula pereobrana U chervni 2022 roku zakonodavci Sirizi vnesli do parlamentu Greciyi zakonoproyekt pro odnostatevi shlyubi ale proti cogo vistupili uryad i prem yer ministr Kiriakos Micotakis Vibori 2023 roku 1 kvitnya 2023 roku Cipras poobicyav legalizuvati odnostatevi shlyubi yaksho jogo partiya bude obrana do uryadu na Gromadska dumkaOpituvannya Focus Bari u travni 2015 roku pokazalo sho 70 grekiv pogodzhuyutsya z tim sho gromadyanske partnerstvo maye buti poshirene na odnostatevi pari Ce zh opituvannya takozh pokazalo sho bilshist pidtrimuyut odnostatevi shlyubi 56 za i 35 proti Opituvannya provedene DiaNEOsis u grudni 2016 roku pokazalo sho 50 grekiv pidtrimuyut odnostatevi shlyubi a 26 vistupayut za usinovlennya odnostatevimi parami Yevrobarometr 2019 roku pokazav sho 39 grekiv vvazhayut sho odnostatevi shlyubi povinni buti dozvoleni po vsij Yevropi todi yak 56 buli proti Te zh opituvannya pokazalo sho 64 respondentiv pogodzhuyutsya z tverdzhennyam Geyi lesbijki ta biseksuali povinni mati ti zh prava sho j geteroseksuali todi yak 32 ne pogodzhuyutsya Ci cifri vidznachili zrostannya na 6 i 2 vidpovidno porivnyano z doslidzhennyam Yevrobarometra 2015 roku Opituvannya 2020 roku provedene Fondom Fridriha Naumanna u spivpraci z KAPA Research pokazalo sho odnostatevi shlyubi pidtrimuyut 56 respondentiv todi yak usinovlennya odnostatevimi parami pidtrimuyut 40 Div takozhPrava LGBT u GreciyiPrimitkiCyprus Digest Marriage for LOATKI couples The SYRIZA bill was submitted What does it provide for childbearing June 19 2022 Associated Press Greece s opposition vows to legalize same sex marriage April 4 2023 365gay com 28 September 2008 gr H PROTASH NOMOY TOY PASOK GIA TO SYMFWNO SYMBIWSHS 2011 07 21 u Wayback Machine Greeks consider recognising same sex couples 2 kvitnya 2008 18 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 18 April 2010 TA NEA TA NEA Symfwno Symbiwshs gia omofyla zeygaria prow8ei h kybernhsh in gr Erxetai to symfwno symbiwshs Tugwell Paul 22 serpnya 2011 Greece Bias Against Gays Lesbians Compounds Debt Crisis as Tourism Suffers Bloomberg Dialogos gia thn epektash toy symfwnoy symbiwshs se omofyla zeygaria in gr Roypakiwths Dialogos gia to symfwno symbiwshs gia omofylofiloys SKAI 26 lyutogo 2013 ECHR Exclusion of same sex couples from civil unions is illegal 7 listopada 2013 Procitovano 5 kvitnya 2014 Analhpsh prwtoboylias toy PASOK gia to symfwno symbiwshs Newsbomb 12 listopada 2013 Tropologia gia to symfwno symbiwshs apo to PASOK larissanet gr 12 listopada 2013 The TOC 16 listopada 2014 Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 23 kvitnya 2023 Associated Press 9 lyutogo 2015 Arhiv originalu za 9 February 2015 Pike Molly Rose 9 lyutogo 2015 Greece to grant legal recognition to same sex couples Pink News ENTOS DYO MHNWN TO NOMOSXEDIO Symfwno symbiwshs kai sta omofyla zeygaria Nomikh Enhmerwsh kai Ar8rografia Diktyo Nomikhs Enhmerwshs LawNet Greece Proposes Civil Partnerships For Same Sex Couples BuzzFeed News Greece to introduce bill giving same sex couples civil union rights www jurist org Chrysopoulos Philip 9 listopada 2015 New Greek Draft Law Allows Civil Partnership Rights to Same Sex Couples GreekReporter com Greekreporter com Dhmosia Diaboyleysh gia to sxedio nomoy Symfwno Symbiwshs kai alles diata3eis Ypoyrgeio Dikaiosynhs www opengov gr gr Symfwno symbiwshs askhshs dikaiwmatwn poinikes kai alles diata3eis Same sex couples will have equal rights with heterosexual couples with cohabitation agreements Chrysopoulos Philip 10 grudnya 2015 Church of Greece Reacts to Bill Giving Civil Partnership Rights to Same Sex Couples GreekReporter com Greekreporter com Greek Parliament approves law on same sex civil partnerships Kathimerini www ekathimerini com Greek parliament legalizes same sex cohabitation The TOC 23 grudnya 2015 Arhiv originalu za 13 June 2016 Greece HuffPost 23 grudnya 2015 Great News For Greece s LGBT Community HuffPost Popper Helen 23 grudnya 2015 Greece legalizes same sex civil partnerships POLITICO Procitovano 5 kvitnya 2020 NOMOS YP ARI8 3456 Symfwno symbiwshs askhsh dikaiwmatwn poinikes kai alles diata3eis Williams Joe 26 sichnya 2016 Athens Mayor performs Greece s first same sex civil union Pink News Potts Andrew 26 sichnya 2016 Gay Star News Arhiv originalu za 6 kvitnya 2019 Procitovano 23 kvitnya 2023 Me eyreia synainesh pshfisthke to n s gia thn isothta sthn ergasia www dikaiologitika gr Eyreia synainesh gia thn isothta metaxeirishs proswpwn asxetws fyletikhs h e8notikhs katagwghs ProtoThema 15 listopada 2016 Government to legally equate civil partnership with marriage in Greece Tornos News 14 listopada 2016 gr Enswmatwsh ths Odhgias 2000 43 EK peri efarmoghs ths arxhs ths ishs metaxeirishs proswpwn asxetws fyletikhs h e8notikhs toys katagwghs ths Odhgias 2000 78 EK gia th diamorfwsh genikoy plaisioy gia thn ish metaxeirish sthn apasxolhsh kai thn ergasia kai ths Odhgias 2014 54 EE peri metrwn poy dieykolynoyn thn askhsh twn dikaiwmatwn twn ergazomenwn sto plaisio ths eley8erhs kykloforias twn ergazomenwn II lhpsh anagkaiwn metrwn symmorfwshs me ta ar 22 23 30 31 par 1 32 kai 34 toy Kanonismoy 596 2014 gia thn kataxrhsh ths agoras kai thn katarghsh ths Odhgias 2003 6 EK toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai toy Symboylioy kai twn odhgiwn ths Epitrophs 2003 124 EK 2003 125 EK kai 2004 72 EK kai enswmatwsh ths Odhgias 2014 57 EE peri poinikwn kyrwsewn gia thn kataxrhsh agoras kai ths ektelestikhs Odhgias 2015 2392 III enswmatwsh ths Odhgias 2014 62 sxetika me thn prostasia toy eyrw kai allwn nomismatwn apo thn paraxara3h kai thn kibdhleia mesw toy poinikoy dikaioy kai gia thn antikatastash ths apofashs plaisioy 2000 383 DEY toy Symboylioy kai IV Systash E8nikoy Mhxanismoy Diereynhshs Peristatikwn Ay8airesias sta swmata asfaleias kai toys ypallhloys twn katasthmatwn krathshs Greek Parliament have voted for a controversial bill to expand rights for LGBT people 2 grudnya 2016 NOMOS YP ARI8M 4443 STOIXEIA FYSIKHS KINHSHS PLH8YSMOY 2020 statistics gr gr 1 zhovtnya 2021 STOIXEIA FYSIKHS KINHSHS PLH8YSMOY 2021 statistics gr gr 4 zhovtnya 2022 Greek gays find loophole in marriage law Pink News 13 March 2008 derStandard at DER STANDARD a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Arhiv originalu za 9 June 2008 Greece sees first gay marriage BBC News 3 chervnya 2008 Procitovano 22 travnya 2010 Same sex marriages annulled as illegal in Greece London Guardian 15 veresnya 2009 Procitovano 15 veresnya 2009 Court annuls same sex marriage Kathimerini www ekathimerini com Tsipras unveils SYRIZA s new 4 year plan pledges new jobs Kathimerini Procitovano 23 veresnya 2019 E3or8ologismos twn sxesewn me thn Ekklhsia alla kai gamos omofylofilwn sthn atzenta SYRIZA iellada gr 11 chervnya 2019 Procitovano 23 veresnya 2019 Gatopoulos Derek 4 kvitnya 2023 Greece s opposition vows to legalize same sex marriage Associated Press Ereyna gia thn omofylofilia sthn Ellada Yper toy symfwnoy symbiwshs to 70 alla kata twn yio8esiwn www news247 gr PDF Arhiv originalu PDF za 23 July 2019 Procitovano 23 sichnya 2018 PDF Arhiv originalu PDF za 10 sichnya 2020 Procitovano 23 kvitnya 2023 Eurobarometer on Discrimination 2019 The social acceptance of LGBTI people in the EU TNS European Commission s 2 Procitovano 23 veresnya 2019 Friedrich Naumann Foundation 16 listopada 2020 Liberalism in Greece today original O fileley8erismos sthn Ellada shmera PDF KAPA Research NewsIt Procitovano 17 listopada 2020 Friedrich Naumann Foundation 17 listopada 2020 Measuring the liberalism of the Greeks What disappoints them what makes them hope original Metrwntas ton fileley8erismo twn Ellhnwn Ti toys apogohteyei ti toys kanei na elpizoyn KAPA Research To Vima Procitovano 17 listopada 2020