Право одностатевим парам ставати до шлюбу в Аргентині було надано 22 липня 2010 року про що було оголошено в офіційному

Право одностатевим парам ставати до шлюбу в Аргентині було надано 22 липня 2010 року, про що було оголошено в офіційному урядовому віснику.

Президентка Аргентини Крістіна Фернандес де Кіршнер ставить свій підпис на законопроєкті

Історія прийняття закону

Ще у 2002 році Буенос-Айрес став першим містом Латинської Америки, що легалізувало одностатеві цивільні союзи. Потім до нього приєднались ще чотири аргентинських міста. У серпні 2008 року на федеральному рівні в Аргентині також було ухвалено закон, за яким одностатеві пари здобули право вимагати пенсію за свого померлого партнера.

Судові процеси за право на шлюб

13 листопада 2009 року муніципальний суд Буенос-Айреса видав дозвіл на укладення шлюбу гомосексуальній парі — Хосе Марії ді Бельйо (ісп. Jose Maria Di Bello) та Алексу Фрейре (ісп. Alex Freyre), незважаючи на державну політику Аргентини, що визначала шлюб як союз чоловіка й жінки. Весілля було заплановано на 1 грудня 2009 року, однак федеральний суд тимчасово заблокував рішення муніципального судді Буенос-Айреса та призупинив підготовку весільних заходів. Почалась ціла серія судових процесів. 28 грудня пара, однак, все ж змогла укласти шлюб у місті Ушуая (столиця провінції Вогняна земля).

У березні та квітні 2010 року судового дозволу на укладення шлюбу домоглись ще дві одностатеві пари — Деміан Бернат (ісп. Damian Bernath) і Хорхе Салазар (ісп. Jorge Salazar), а також Норма Кастильйо (ісп. Norma Castillo) і Рамона Аревало (ісп. Ramona Arevalo). При цьому за два тижні шлюб Берната і Салазара було скасовнано рішенням федерального суду.

До липня 2010 року в Аргентині було укладено вже 8 одностатевих шлюбів. У кожному з восьми випадків дозвіл на шлюб було отримано в судовому порядку, спираючись на те, що в конституції Аргентини не міститься однозначних вказівок на те, що шлюб — це винятково союз чоловіка й жінки. До того часу в Сенаті вже розглядався законопроєкт щодо одностатевих шлюбів.

Розробка та ухвала закону

Законопроєкт було схвалено Палатою депутатів 5 травня 2010 року й Сенатом 15 липня 2010 року. Представники місцевої Римо-католицької церкви зажадали від Сенату провести у країні референдум з питання одностатевих шлюбів. Однак, запит було відхилено Сенатом.

Президент Крістіна Фернандес де Кіршнер підписала законопроєкт 21 липня 2010 року. Таким чином, Аргентина стала першою латиноамериканською та десятою у світі країною, що легалізувала одностатеві шлюби.

Після прийняття закону про одностатеві шлюби консервативна група «Федеральна родинна мережа» почала збирати підписи з вимогами щодо його скасування. Координатор мережі Хуан Пабло Берардуччі (ісп. Juan Pablo Berarducci) мав намір зібрати 500 тисяч підписів до липня 2011 року.

Позиція церкви

Напередодні голосування в конгресі кардинал Хорхе Бергольйо, архієпископ Буенос-Айреса, назвав законопроєкт «руйнівною атакою на Божественний задум» й зібрав 60 000 маніфестантів на знак протесту. Суперечки з питання про шлюбне рівноправ'я виявили прірву між церковними лідерами та більшістю населення. Попри те що Аргентина католицька країна, лише 22 % населення регулярно відвідує меси.

Так, президент Аргентини Кіршнер заявила:

Отці церкви подають це як наступ на мораль та релігію й загрозу природному стану речей, натомість ми маємо справу з реальністю такою як вона є. Позбавити меншини їхніх прав було би порушенням демократії

.

Статистика

Перший одностатевий шлюб після прийняття закону було укладено 13 серпня 2010 року. Першим офіційним одностатевим подружжям мали стати 60-річний актор Ернесто Родрігес Ларресе (ісп. Ernesto Rodriguez Larrese) та його 61-річний партнер Алехандро Ванеллі (ісп. Alejandro Vanelli). Однак, як з'ясувалось згодом, першою одностатевою парою, що скористалась новим законом, стали 54-річний Хуан Карлос Наварро (ісп. Juan Carlos Navarro) і 65-річний Мігель Анхель Калефато (ісп. Miguel Angel Calefato), які уклали шлюб двома годинами раніше у провінційному містечку Сантьяго-дель-Естеро.

Упродовж першого місяця чинності закону до шлюбу стали 72 пари чоловіків і 31 жіноча пара; окрім того, на розгляді знаходиться як мінімум 300 заяв від одностатевих пар, що бажають . Середній вік чоловіків, які уклали шлюб, становить 57 років, майже всі ці пари прожили разом по 10 і більше років.

За перший рік легалізації одностатевих шлюбів (з липня 2010 року до липня 2011 року) своїм правом на шлюбний союз скористалось 2 697 одностатевих пар, із них 60 % — чоловічих та 40 % — жіночих. Одностатеві шлюби були укладені у всіх без винятку аргентинських провінціях.

Перше розлучення було зафіксовано у червні 2011 року.

Примітки

Boletin oficial de la Republica Argentina [ 27 липня 2011 у Wayback Machine.] (ісп.)
Se publicó en el Boletín Oficial la ley de matrimonio homosexual [ 6 липня 2011 у Wayback Machine.] (ісп.)
Аргентина легалізувала гей-шлюби. На черзі — Уругвай і Парагвай? // Gay.ru, 22.07.2010
Буенос-Айрес. Геї домоглись пенсії по смерті партнера // Gay.ru, 20.08.2008
Argentine judge allows gay wedding in legal first // Reuters, 13.11.2009 (англ.)
Argentine couple holds first Latin America gay wedding // Reuters, 28.12.2009 (англ.)
В Аргентині заборонили перше латиноамериканське гей-весілля // Gay.ru, 01.12.2009
В Аргентині відгуляли перше латиноамериканське гей-весілля // Gay.ru, 29.12.2009
В Аргентині уклала шлюб друга гей-пара, домігшись цього права через суд // Gay.ru, 06.03.2010
В Аргентині одружились 67-річні лесбійки // Gay.ru, 14.04.2010
Суд скасував один з двох укладених в Аргентині гей-шлюбів // Gay.ru, 14.03.2010
В Аргентині уклала шлюб восьма одностатева пара, а проект з їхньої легалізації розглядається у Сенаті // Gay.ru, 03.07.2010
Lower House votes in favour of same-sex marriage, allows adoption // Buenos Aires Herold, 05.05.2010 (англ.)
Argentina legalizes gay marriage in historic vote // The Washington Times, 15.07.2010 (англ.)
Argentinien führt Homo-Ehe ein — die Kirche tobt // Welt Online, 15.07.2010 (нім.)
CFK enacts same-sex marriage law, says 'we live in a more equal society' // Buenos Aires Herold, 21.07.2010 (англ.)
Cristina formalized the gay marriage law [Архівовано 10 липня 2012 у Archive.is] // M24 Digital (англ.)
Argentina becomes second nation in Americas to legalize gay marriage // The Seattle Times, 15.07.2010 (англ.)
A Brief History Of International Gay Marriage [ 2014-08-13 у Wayback Machine.] // Time World, 22.07.2010 (англ.)
В Аргентині намагаються скасувати закон про гей-шлюби // Gay.ru, 21.03.2011
Same-sex marriage legal, Argentinians ready to fight for full equality. // The Global Post, 19.10.2011
First gay marriage in Argentina // sify news, 30.07.2010 (англ.)
Перший одностатевий шлюб в Аргентині укладе гей-пара, що прожила разом 34 роки // Gay.ru, 18.07.2010
За місяць в Аргентині уклали шлюб понад сто одностатевих пар // Gay.ru, 07.09.2010
За рік в Аргентині відгуляли понад дві з половиною тисячі одностатевих весіль // Gay.ru, 16.07.2011
Понад дві з половиною тисячі одностатевих пар стали до шлюбу в Аргентині за минулий рік [ 22 липня 2011 у Wayback Machine.] // GayRussia, 19.07.2011
Перше розлучення одностатевого подружжя в Аргентині // Gay.ru, 19.06.2011

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Одностатеві шлюби в Аргентині

[1] Boletin oficial de la Republica Argentina [ 27 липня 2011 у Wayback Machine.] (ісп.)

[2] Se publicó en el Boletín Oficial la ley de matrimonio homosexual [ 6 липня 2011 у Wayback Machine.] (ісп.)

[3] Аргентина легалізувала гей-шлюби. На черзі — Уругвай і Парагвай? // Gay.ru, 22.07.2010

[4] Буенос-Айрес. Геї домоглись пенсії по смерті партнера // Gay.ru, 20.08.2008

[5] Argentine judge allows gay wedding in legal first // Reuters, 13.11.2009 (англ.)

[Reuters_2009-6] Argentine couple holds first Latin America gay wedding // Reuters, 28.12.2009 (англ.)

[7] В Аргентині заборонили перше латиноамериканське гей-весілля // Gay.ru, 01.12.2009

[8] В Аргентині відгуляли перше латиноамериканське гей-весілля // Gay.ru, 29.12.2009

[9] В Аргентині уклала шлюб друга гей-пара, домігшись цього права через суд // Gay.ru, 06.03.2010

[10] В Аргентині одружились 67-річні лесбійки // Gay.ru, 14.04.2010

[11] Суд скасував один з двох укладених в Аргентині гей-шлюбів // Gay.ru, 14.03.2010

[8_пар-12] В Аргентині уклала шлюб восьма одностатева пара, а проект з їхньої легалізації розглядається у Сенаті // Gay.ru, 03.07.2010

[13] Lower House votes in favour of same-sex marriage, allows adoption // Buenos Aires Herold, 05.05.2010 (англ.)

[14] Argentina legalizes gay marriage in historic vote // The Washington Times, 15.07.2010 (англ.)

[15] Argentinien führt Homo-Ehe ein — die Kirche tobt // Welt Online, 15.07.2010 (нім.)

[16] CFK enacts same-sex marriage law, says 'we live in a more equal society' // Buenos Aires Herold, 21.07.2010 (англ.)

[17] Cristina formalized the gay marriage law [Архівовано 10 липня 2012 у Archive.is] // M24 Digital (англ.)

[18] Argentina becomes second nation in Americas to legalize gay marriage // The Seattle Times, 15.07.2010 (англ.)

[19] A Brief History Of International Gay Marriage [ 2014-08-13 у Wayback Machine.] // Time World, 22.07.2010 (англ.)

[20] В Аргентині намагаються скасувати закон про гей-шлюби // Gay.ru, 21.03.2011

[21] Same-sex marriage legal, Argentinians ready to fight for full equality. // The Global Post, 19.10.2011

[22] First gay marriage in Argentina // sify news, 30.07.2010 (англ.)

[23] Перший одностатевий шлюб в Аргентині укладе гей-пара, що прожила разом 34 роки // Gay.ru, 18.07.2010

[за_місяць-24] За місяць в Аргентині уклали шлюб понад сто одностатевих пар // Gay.ru, 07.09.2010

[25] За рік в Аргентині відгуляли понад дві з половиною тисячі одностатевих весіль // Gay.ru, 16.07.2011

[26] Понад дві з половиною тисячі одностатевих пар стали до шлюбу в Аргентині за минулий рік [ 22 липня 2011 у Wayback Machine.] // GayRussia, 19.07.2011

[27] Перше розлучення одностатевого подружжя в Аргентині // Gay.ru, 19.06.2011