Обряд комори або укладання ліжка (eng. Bedding ceremony)— звичай першої шлюбної ночі, традиційний весільний обряд в українців-селян до середини ХХ ст. входить до структури весільного дійства, відбувається у неділю ввечері та має своє продовження в понеділок. Центральне місце в ньому займає акт подружнього єднання молодих у коморі та демонстрування сорочки молодої. Тут важливим є доказ незайманості дівчини, про що має свідчити червона відзнака на її сорочці.
Традиції
Ритуали вкладання в ліжко практикувалися в різних європейських культурах, причому церемонія відрізнялася від місця до місця. Люди, які вкладали молодят у ліжко, зазвичай включали їхню родину, друзів і ширшу громаду. Ритуал часто асоціюється з музикою, непристойними піснями та жартами. Він символізував залучення громади до шлюбу, особливо до сексуальної близькості пари, а також їхню подружню вірність. Сама консумація, тобто перший статевий акт пари, у більшості країн Західної Європи не відбувалася на очах у людей.
Англії
В Англії церемонія зазвичай починалася з благословення священиком ліжка, після чого молодята готувалися спати і пили солодке і пряне вино. Потім наречені та подружки нареченої сідали з боків ліжка й кидали в них панчохи пари; Вважалося, що попадання вказує на те, що метальник незабаром одружиться. Нарешті штори закривали ліжко, і пара залишилася сама. Деякі молодята відмовлялися брати участь у церемонії застилання. Король Англії Карл I (правління 1625–1649) особливо замкнув двері своєї спальні; однак, незважаючи на його відмову, звичай залишався поширеним ще одне століття серед усіх соціальних класів, включаючи королівську родину.
Німеччини
У 16 столітті на території нинішньої Німеччини церемонія укладання ліжка проводилася під звуки сопілок, барабанів і «непристойні звуки», після чого молодят залишали наодинці, а гості продовжували святкувати досить голосно, щоб молодят не було чутно. У багатьох місцях сім’я чи громада окремо одягали молодят до сну, а потім вели до спальні. В інших очікувалося, що пара знову приєднається до вечірки пізніше. В епоху Реформації церемонія укладання ліжка була пов’язана з ритуалами, які закріплювали за нареченою соціально-економічні права та обов’язки, як господині.
Скандинавські країни
У Скандинавії це був найпочесніший весільний обряд, який вів наречену до ліжка у святковій процесії. Після того, як вони вкладалися в ліжко, гості пропонували молодятам страви та швидко їли разом з ними, перш ніж залишити їх наодинці. Через важливість ритуалу, спеціально прикрашені весільні ліжка іноді позичали у друзів, родичів чи сусідів. Згодом постільна білизна стала суто символічною: батьки нареченої вкривали молодят ковдрою, а потім розгортали її.
Україна XVII ст.
Обряд згадується в «Описі України» Боплана 1650 року.
Коли підходить час класти наречену на шлюбне ложе, жінки, родички нареченого, забирають її і відводять до покою, де роздягають догола і докладно оглядають її з усіх боків, заглядаючи навіть за вуха, у волосся, між пальцями ніг та інших частин тіла, щоб переконатися, чи ніде немає захованої крові, шпильки або шматини, просоченої якою-небудь червоною рідиною. Якби щось подібне знайшлося, весілля порушилося б і зчинилося б велике замішання. Коли нічого не знаходять, на наречену одягають гарну бавовняну, зовсім білу нову сорочку, потім кладуть її у постіль між двома простирадлами і приводять потайки нареченого, щоб ліг разом з нею. Коли молоді опиняться разом, закривають завісу, а тим часом більшість присутніх на весіллі приходить до покою з сопілкою. [Чоловіки] танцюють з чаркою в руках, жінки підскакують і плещуть в долоні, аж доки шлюбний союз не звершиться. Коли під час щасливого поєднання наречена подасть якийсь знак втіхи, усі присутні одразу ж починають підскакувати і, плещучи в долоні, зчиняють веселий галас. Родичі нареченого, не відходячи, стоять на сторожі коло ліжка, прислухаючись, що там відбувається, чекаючи, щоб відслонити завісу, коли фарс буде закінчено. Тоді подають [нову] білу сорочку, а якщо на знятій з неї знаходять сліди невинності, наповнюють увесь дім гучними криками радості і вдоволення, і вся рідня їх підтримує 307. Потім [наречену] одягають і зачісують так, як водиться серед жінок, до числа котрих вона приймається, тобто покривають їй голову, що дозволяється лише після набуття становища [заміжньої жінки]. Дівчата ж ніколи не носять іншого убору, окрім власного волосся, і вважали б це для себе ганьбою. |
Див.також
Примітки
- Bailey, Merridee; Barclay, Katie (2017). Emotion, Ritual and Power in Europe, 1200–1920: Family, State and Church. Springer. 2017. ISBN .
{{}}
: Перевірте значення|isbn=
: недійсний символ () - Monger, George (2004). Marriage Customs of the World: From Henna to Honeymoons. ABC-CLIO. ISBN .
- Korpiolla, Mia (2009). Between Betrothal and Bedding: Marriage Formation in Sweden 1200–1600. BRILL. ISBN .
- Боплан. Опис України... С. 66—67.
Бібліографія
Джерела
- Боплан, Г. Л. де. Опис України. Пер. з фр. Я.І.Кравця, З.П.Борисюк. Київ, 1990. [1]
Посилання
- Обряд комори: господарський аспект
- Перша шлюбна ніч
- Перша шлюбна ніч українців. Як це було: традиції, міфи та реальність
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Obryad komori abo ukladannya lizhka eng Bedding ceremony zvichaj pershoyi shlyubnoyi nochi tradicijnij vesilnij obryad v ukrayinciv selyan do seredini HH st vhodit do strukturi vesilnogo dijstva vidbuvayetsya u nedilyu vvecheri ta maye svoye prodovzhennya v ponedilok Centralne misce v nomu zajmaye akt podruzhnogo yednannya molodih u komori ta demonstruvannya sorochki molodoyi Tut vazhlivim ye dokaz nezajmanosti divchini pro sho maye svidchiti chervona vidznaka na yiyi sorochci Obryad komori u nimciv Gravyura XV st Mikolo pochinaj Tak vi zh vsi divitesya A hto kazav sho bude legko TradiciyiRituali vkladannya v lizhko praktikuvalisya v riznih yevropejskih kulturah prichomu ceremoniya vidriznyalasya vid miscya do miscya Lyudi yaki vkladali molodyat u lizhko zazvichaj vklyuchali yihnyu rodinu druziv i shirshu gromadu Ritual chasto asociyuyetsya z muzikoyu nepristojnimi pisnyami ta zhartami Vin simvolizuvav zaluchennya gromadi do shlyubu osoblivo do seksualnoyi blizkosti pari a takozh yihnyu podruzhnyu virnist Sama konsumaciya tobto pershij statevij akt pari u bilshosti krayin Zahidnoyi Yevropi ne vidbuvalasya na ochah u lyudej Angliyi V Angliyi ceremoniya zazvichaj pochinalasya z blagoslovennya svyashenikom lizhka pislya chogo molodyata gotuvalisya spati i pili solodke i pryane vino Potim narecheni ta podruzhki narechenoyi sidali z bokiv lizhka j kidali v nih panchohi pari Vvazhalosya sho popadannya vkazuye na te sho metalnik nezabarom odruzhitsya Nareshti shtori zakrivali lizhko i para zalishilasya sama Deyaki molodyata vidmovlyalisya brati uchast u ceremoniyi zastilannya Korol Angliyi Karl I pravlinnya 1625 1649 osoblivo zamknuv dveri svoyeyi spalni odnak nezvazhayuchi na jogo vidmovu zvichaj zalishavsya poshirenim she odne stolittya sered usih socialnih klasiv vklyuchayuchi korolivsku rodinu Nimechchini U 16 stolitti na teritoriyi ninishnoyi Nimechchini ceremoniya ukladannya lizhka provodilasya pid zvuki sopilok barabaniv i nepristojni zvuki pislya chogo molodyat zalishali naodinci a gosti prodovzhuvali svyatkuvati dosit golosno shob molodyat ne bulo chutno U bagatoh miscyah sim ya chi gromada okremo odyagali molodyat do snu a potim veli do spalni V inshih ochikuvalosya sho para znovu priyednayetsya do vechirki piznishe V epohu Reformaciyi ceremoniya ukladannya lizhka bula pov yazana z ritualami yaki zakriplyuvali za narechenoyu socialno ekonomichni prava ta obov yazki yak gospodini Skandinavski krayini U Skandinaviyi ce buv najpochesnishij vesilnij obryad yakij viv narechenu do lizhka u svyatkovij procesiyi Pislya togo yak voni vkladalisya v lizhko gosti proponuvali molodyatam stravi ta shvidko yili razom z nimi persh nizh zalishiti yih naodinci Cherez vazhlivist ritualu specialno prikrasheni vesilni lizhka inodi pozichali u druziv rodichiv chi susidiv Zgodom postilna bilizna stala suto simvolichnoyu batki narechenoyi vkrivali molodyat kovdroyu a potim rozgortali yiyi Satirichnij multfilm Ajzeka Krujkshenka pro princesu Sharlottu ta princa Frederika yakih vede spati kompaniya vklyuchno z yiyi batkami korolem Georgom III i korolevoyu Sharlottoyu Ukrayina XVII st Obryad zgaduyetsya v Opisi Ukrayini Boplana 1650 roku Koli pidhodit chas klasti narechenu na shlyubne lozhe zhinki rodichki narechenogo zabirayut yiyi i vidvodyat do pokoyu de rozdyagayut dogola i dokladno oglyadayut yiyi z usih bokiv zaglyadayuchi navit za vuha u volossya mizh palcyami nig ta inshih chastin tila shob perekonatisya chi nide nemaye zahovanoyi krovi shpilki abo shmatini prosochenoyi yakoyu nebud chervonoyu ridinoyu Yakbi shos podibne znajshlosya vesillya porushilosya b i zchinilosya b velike zamishannya Koli nichogo ne znahodyat na narechenu odyagayut garnu bavovnyanu zovsim bilu novu sorochku potim kladut yiyi u postil mizh dvoma prostiradlami i privodyat potajki narechenogo shob lig razom z neyu Koli molodi opinyatsya razom zakrivayut zavisu a tim chasom bilshist prisutnih na vesilli prihodit do pokoyu z sopilkoyu Choloviki tancyuyut z charkoyu v rukah zhinki pidskakuyut i pleshut v doloni azh doki shlyubnij soyuz ne zvershitsya Koli pid chas shaslivogo poyednannya narechena podast yakijs znak vtihi usi prisutni odrazu zh pochinayut pidskakuvati i pleshuchi v doloni zchinyayut veselij galas Rodichi narechenogo ne vidhodyachi stoyat na storozhi kolo lizhka prisluhayuchis sho tam vidbuvayetsya chekayuchi shob vidsloniti zavisu koli fars bude zakincheno Todi podayut novu bilu sorochku a yaksho na znyatij z neyi znahodyat slidi nevinnosti napovnyuyut uves dim guchnimi krikami radosti i vdovolennya i vsya ridnya yih pidtrimuye 307 Potim narechenu odyagayut i zachisuyut tak yak voditsya sered zhinok do chisla kotrih vona prijmayetsya tobto pokrivayut yij golovu sho dozvolyayetsya lishe pislya nabuttya stanovisha zamizhnoyi zhinki Divchata zh nikoli ne nosyat inshogo uboru okrim vlasnogo volossya i vvazhali b ce dlya sebe ganboyu Div takozhKonsumaciyaPrimitkiBailey Merridee Barclay Katie 2017 Emotion Ritual and Power in Europe 1200 1920 Family State and Church Springer 2017 ISBN 978 3319441856 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Perevirte znachennya isbn nedijsnij simvol dovidka Monger George 2004 Marriage Customs of the World From Henna to Honeymoons ABC CLIO ISBN 1576079872 Korpiolla Mia 2009 Between Betrothal and Bedding Marriage Formation in Sweden 1200 1600 BRILL ISBN 978 9004173293 Boplan Opis Ukrayini S 66 67 BibliografiyaDzherela Boplan G L de Opis Ukrayini Per z fr Ya I Kravcya Z P Borisyuk Kiyiv 1990 1 PosilannyaObryad komori gospodarskij aspekt Persha shlyubna nich Persha shlyubna nich ukrayinciv Yak ce bulo tradiciyi mifi ta realnist