Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Нікола де Фер фр Nicolas de Fer 1646 1646 Франція 25 жовтня 1720 Париж французький географ і картограф кінця XVII століт

Нікола де Фер

Нікола де Фер

Нікола де Фер (фр. Nicolas de Fer, 1646(1646), Франція — 25 жовтня 1720, Париж) — французький географ і картограф кінця XVII століття. Видав понад 600 окремих карт, був призначеним географом короля. З картографування України, найвідоміші його праці — «План Мукачевської фортеці», мапа Причорномор'я.

Нікола де Фер
фр. Nicolas de Fer
image
Народився1646[2][3][…] або 1647[5]
Париж, Королівство Франція[2]
Помер25 жовтня 1720(1720-10-25)[1]
Париж, Королівство Франція[2]
Країнаimage Франція
Діяльністькартограф, географ, видавець
Знання мовфранцузька

Карти України

Мапа Нікола де Фера «La Mer Noire Autrefois Pont-Euxin, Cara-Denghis Et par les Cosaques» (Карта Чорного моря). Карта видана 1705 року в Парижі. Для неї характерний лаконічний художній виклад, чіткі обриси моря, де вказано фактично усі вживані тогочасні назви, разом з «Як його називають козаки, Чорне море» (et par les Cosaques Czorno more). Нижнє Подніпров'я позначене за французькою традицією із винесенням на перший план домінантного на той час терміну «козаки»: «Pays des Cosaqyes Ukraine» (Земля козаків або Україна).

Карта «Carte des Estats de Suede, de Dannemarq, et de Pologne; sur la Mer Baltique». Видана в Парижі в 1700 році. Масштаб 1:4 200 000, формат 35 x 43 см. Оригінальна мапа складається з двох частин. Волинь (VOLHONIA), разом з Поділлям, названа Україною («Ukraine») та країною козаків («Pays des Cosaqyes»). Волинь — це власне землі від Західного Бугу до Дніпра. Написи на карті: Червона Русь, Україна, Русь Біла або Литовська, Московське Царство або Велике Князівство Московське.

У 1716 році Нікола де Фер видав карту «Les êtats de la couronne de Pologne sous lesquels sont compris la grande et la petite Pologne, le grand duché de Lithuanie, les Prusses et la Curlande, divisez en provinces et Palatinats. Tirez de plusieurs auteurs par N. de Fer Geographe de sa Majeste Catolique» (Королівство Польське, яке складається з великої та малої Польщі, великого герцогства Литовського, Пруссії, Курляндії, розділене на провінції і намісництва). Гравер P. Starckman (16..?-17..?). Мапа видана в Парижі. Між Дністром та Дніпром напис «Ukraine». Закінчення слова з буквами «ne» заходить на Лівобережну Україну.

Цього ж 1716 року Нікола де Фер видає ще одну карту «L'Europe suivant les nouvelles observations de Mrs de l'Académie royale des sciences». На карті (південь України) напис — «Pays des Cosaques» (Країна козаків). Напис «Russie Rouge» (Червона Русь) охоплює все Середнє Подніпров'я (Правобережне та Лівобережне). Позначено Поділля (Podolie), Волинь (Volhinie) та інші українські землі. Позначення Волині (Volhinie) зустрічається на мапі два рази: перший — на Поліссі, другий — в гирлі Дніпра (на землях Запорізької січі).

Основні праці

  • Les Côtes de France (1690)
  • La France triomphante sous le règne de Louis le Grand (1693)
  • Atlas Royal (first ed. 1695)
  • Petit et Nouveau Atlas (1697)
  • Atlas curieux (1700)
  • Atlas ou recueil de cartes géographiques dressées sur les nouvelles observations (1709)
  • La Sphère Royale (1717)

Див. також

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #124536794 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  3. http://www.abebooks.com/LAtlas-curieux-monde-represente-cartes-generales/1233844901/bd
  4. British Museum person-institution thesaurus
    d:Track:Q18785969d:Track:Q34753751
  5. http://catalogue.bnf.fr/servlet/RechercheEquation?TexteCollection=HGARSTUVWXYZ1DIECBMJNQLOKP&TexteTypeDoc=DESNFPIBTMCJOV&Equation=IDP%3Dcb15287405c&FormatAffichage=0&host=catalogue
  6. Байцар Андрій. Назви «Україна», «Країна Козаків», «Окраїна», «Червона Русь» та «Литовська Русь» на картах французького географа Нікола де Фера (друга пол. XVII ст. — перша пол. XVIII ст). [ 24 лютого 2017 у Wayback Machine.]
  7. Байцар Андрій. Україна держава козаків (карти першої пол. XVIII ст.) [ 17 лютого 2017 у Wayback Machine.]

Література

  • Байцар Андрій. Географія та картографія Винниківщини. Наукове видання. Винники; Львів: ЗУКЦ, 2020. 640 с.
  • Байцар Андрій. УКРАЇНА ТА УКРАЇ-НЦІ НА ЄВРОПЕЙСЬКИХ ЕТНОГРАФІЧНИХ КАРТАХ. Монографія. Львів: ЗУКЦ, 2022. 328 с. .
  • Байцар Андрій. ГЕОГРАФІЯ ТА КАРТОГРАФІЯ УКРАЇНСЬКИХ ІСТОРИКО-ГЕОГРАФІЧНИХ ЗЕМЕЛЬ (XII ст. – поч. XX ст.).Монографія. Львів-Винники, 2023. 295 с.

Джерела

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Нікола де Фер
  • Мапи Нікола де Фера
  • Мапа Нікола де Фера, представлена в рамках проекту «Вкраїна» [ 12 квітня 2013 у Wayback Machine.]
  • Байцар Андрій. Україна держава козаків (карти першої пол. XVIII ст.) [ 17 лютого 2017 у Wayback Machine.]
  • Байцар Андрій. Назви «Україна», «Країна Козаків», «Окраїна», «Червона Русь» та «Литовська Русь» на картах французького географа Нікола де Фера (друга пол. XVII ст. — перша пол. XVIII ст) [ 24 лютого 2017 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Nikola de Fer fr Nicolas de Fer 1646 1646 Franciya 25 zhovtnya 1720 Parizh francuzkij geograf i kartograf kincya XVII stolittya Vidav ponad 600 okremih kart buv priznachenim geografom korolya Z kartografuvannya Ukrayini najvidomishi jogo praci Plan Mukachevskoyi forteci mapa Prichornomor ya Nikola de Ferfr Nicolas de FerNarodivsya1646 2 3 abo 1647 5 Parizh Korolivstvo Franciya 2 Pomer25 zhovtnya 1720 1720 10 25 1 Parizh Korolivstvo Franciya 2 Krayina FranciyaDiyalnistkartograf geograf vidavecZnannya movfrancuzka Mediafajli u VikishovishiKarti UkrayiniMapa Nikola de Fera La Mer Noire Autrefois Pont Euxin Cara Denghis Et par les Cosaques Karta Chornogo morya Karta vidana 1705 roku v Parizhi Dlya neyi harakternij lakonichnij hudozhnij viklad chitki obrisi morya de vkazano faktichno usi vzhivani togochasni nazvi razom z Yak jogo nazivayut kozaki Chorne more et par les Cosaques Czorno more Nizhnye Podniprov ya poznachene za francuzkoyu tradiciyeyu iz vinesennyam na pershij plan dominantnogo na toj chas terminu kozaki Pays des Cosaqyes Ukraine Zemlya kozakiv abo Ukrayina Karta Carte des Estats de Suede de Dannemarq et de Pologne sur la Mer Baltique Vidana v Parizhi v 1700 roci Masshtab 1 4 200 000 format 35 x 43 sm Originalna mapa skladayetsya z dvoh chastin Volin VOLHONIA razom z Podillyam nazvana Ukrayinoyu Ukraine ta krayinoyu kozakiv Pays des Cosaqyes Volin ce vlasne zemli vid Zahidnogo Bugu do Dnipra Napisi na karti Chervona Rus Ukrayina Rus Bila abo Litovska Moskovske Carstvo abo Velike Knyazivstvo Moskovske U 1716 roci Nikola de Fer vidav kartu Les etats de la couronne de Pologne sous lesquels sont compris la grande et la petite Pologne le grand duche de Lithuanie les Prusses et la Curlande divisez en provinces et Palatinats Tirez de plusieurs auteurs par N de Fer Geographe de sa Majeste Catolique Korolivstvo Polske yake skladayetsya z velikoyi ta maloyi Polshi velikogo gercogstva Litovskogo Prussiyi Kurlyandiyi rozdilene na provinciyi i namisnictva Graver P Starckman 16 17 Mapa vidana v Parizhi Mizh Dnistrom ta Dniprom napis Ukraine Zakinchennya slova z bukvami ne zahodit na Livoberezhnu Ukrayinu Cogo zh 1716 roku Nikola de Fer vidaye she odnu kartu L Europe suivant les nouvelles observations de Mrs de l Academie royale des sciences Na karti pivden Ukrayini napis Pays des Cosaques Krayina kozakiv Napis Russie Rouge Chervona Rus ohoplyuye vse Serednye Podniprov ya Pravoberezhne ta Livoberezhne Poznacheno Podillya Podolie Volin Volhinie ta inshi ukrayinski zemli Poznachennya Volini Volhinie zustrichayetsya na mapi dva razi pershij na Polissi drugij v girli Dnipra na zemlyah Zaporizkoyi sichi Osnovni praciLes Cotes de France 1690 La France triomphante sous le regne de Louis le Grand 1693 Atlas Royal first ed 1695 Petit et Nouveau Atlas 1697 Atlas curieux 1700 Atlas ou recueil de cartes geographiques dressees sur les nouvelles observations 1709 La Sphere Royale 1717 Div takozhIstorichni plani ukrayinskih mistPrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Deutsche Nationalbibliothek Record 124536794 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 http www abebooks com LAtlas curieux monde represente cartes generales 1233844901 bd British Museum person institution thesaurus d Track Q18785969d Track Q34753751 http catalogue bnf fr servlet RechercheEquation TexteCollection HGARSTUVWXYZ1DIECBMJNQLOKP amp TexteTypeDoc DESNFPIBTMCJOV amp Equation IDP 3Dcb15287405c amp FormatAffichage 0 amp host catalogue Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina Krayina Kozakiv Okrayina Chervona Rus ta Litovska Rus na kartah francuzkogo geografa Nikola de Fera druga pol XVII st persha pol XVIII st 24 lyutogo 2017 u Wayback Machine Bajcar Andrij Ukrayina derzhava kozakiv karti pershoyi pol XVIII st 17 lyutogo 2017 u Wayback Machine LiteraturaBajcar Andrij Geografiya ta kartografiya Vinnikivshini Naukove vidannya Vinniki Lviv ZUKC 2020 640 s Bajcar Andrij UKRAYiNA TA UKRAYi NCI NA YeVROPEJSKIH ETNOGRAFIChNIH KARTAH Monografiya Lviv ZUKC 2022 328 s Bajcar Andrij GEOGRAFIYa TA KARTOGRAFIYa UKRAYiNSKIH ISTORIKO GEOGRAFIChNIH ZEMEL XII st poch XX st Monografiya Lviv Vinniki 2023 295 s DzherelaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Nikola de Fer Mapi Nikola de Fera Mapa Nikola de Fera predstavlena v ramkah proektu Vkrayina 12 kvitnya 2013 u Wayback Machine Bajcar Andrij Ukrayina derzhava kozakiv karti pershoyi pol XVIII st 17 lyutogo 2017 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina Krayina Kozakiv Okrayina Chervona Rus ta Litovska Rus na kartah francuzkogo geografa Nikola de Fera druga pol XVII st persha pol XVIII st 24 lyutogo 2017 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ