«Несплячі в Сієтлі» (англ. Sleepless in Seattle) — американський фільм 1993 року.
Несплячі в Сієтлі | |
---|---|
англ. Sleepless in Seattle | |
Жанр | Комедія/Мелодрама/Драма |
Режисер | Нора Ефрон |
Продюсер | Ґері Фостер |
Сценарист | Джефф Арч, Нора Ефрон, Девід С. Уард |
У головних ролях | Том Генкс, Мег Райан, Росс Мелінгер |
Оператор | Свен Нюквіст |
Композитор | Марк Шейман |
Кінокомпанія | TriStar Pictures |
Дистриб'ютор | InterCom і Netflix |
Тривалість | 105 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1993 |
Кошторис | 21 млн $ |
Касові збори | 227 927 165 $[1] |
IMDb | ID 0108160 |
Несплячі в Сієтлі у Вікісховищі |
Сюжет
Сем тяжко переживає смерть коханої дружини Меґґі. Щоби змінити несприятливі обстановини, він вирішує переїхати разом із сином Джоном із Чикаго до Сієтлу.
Проходить півтора року.
В Балтиморі, на іншому кінці Америки, напередодні Різдва журналістка газети «Сонце Балтимора» Енні Рід сповіщає рідним про свої заручини із Волтером, заступником редактора. Волтер серйозний, впевнений у собі чоловік, що складається лише з переваг, єдиний його недолік — це алергія практично на всі продукти, але завдячуючи цій обставині вони і познайомилися.
Повертаючись з вечірки у батьків, Енні вмикає в машині радіо і налаштовується на передачу, в якій телефонують слухачі і розповідають про свої різдвяні бажання. В ефірі лунає голос маленького хлопчика із Сієтла — на ім'я Джона, котрий хоче, щоби у його тата Сема з’явилася нова дружина. На прохання ведучої Сем підходить до телефону і розповідає про те, як сильно він кохав дружину, яка вона була надзвичайна, і як йому не вистачає її особливо зараз, перед Різдвом. Його сумна розповідь і проникливий голос розчулили Енні.
У цей день 2000 жінок подзвонили на радіо і попросили номер Сема. «Сонце Балтимора» доручає Енні написати замітку про це.
Сем починає отримувати пачки листів від жінок з усіх куточків Америки, але читати їх доводиться його синові, оскільки Сем не вірить в кохання через листува́ння. Він починає зустрічатися із колегою в односумстві — декоратором Вікторією.
Енні продовжує думати про Сема і також пише йому листа, в якому пропонує зустрітися в Нью-Йорку, на даху хмародера «Емпайр-Стейт-Білдінг» навза́ході сонця в День святого Валентина, наслідуючи героїв її улюбленого фільму «Незабутній роман» з Кері Грантом та Деборою Керр. Цитати із цієї культової картини багато разів зустрічаються у фільмі.
Джоні сподобався лист від Енні, але Сем і чути не хоче про зустріч у Нью-Йорку, він планує провести ці вихідні з Вікторією. Тоді Джона вирішує летіти один. Купити квиток на літак йому допомагає подружка Джессіка, мама якої працює продавчинею авіаквитків.
Щоби зібрати матеріал для своєї статті і зустрітись із Семом, Енні їде до Сієтлу, але так і не зважується на зустріч, коли бачить Сема із іншою жінкою. Вона повертається в Балтимор і приймає рішення покінчити зі своїм бо́рсанням, адже його причиною є звичайне переживання перед весіллям і досить частий перегляд фільму «Незабутній роман».
Але нарешті в День святого Валентина шляхи головних героїв перетнулися в Нью-Йорку.
У ролях
- Том Генкс — Сем Болдвін, вдівець.
- Мег Райан — Енні Рід
- Білл Пуллман — Волтер
- Френсіс Конрой — Айрін Рід
- Росс Мелінгер — Джона Болдвін
- Гебі Гоффманн — Джессіка
- — Беккі
- Віктор Ґарбер — Ґреґ
- Ріта Вілсон — Сюзі
- Керолайн Аарон — доктор Марсія Філдстоун
Саундтрек
- Jimmy Durante — «As Time Goes By» (2:28)
- Louis Armstrong — «A Kiss To Build A Dream On» (3:01)
- Нет Кінг Коул — «Stardust» (3:14)
- Доктор Джон, Rickie Lee Jones — «Makin` Whoopee» (4:08)
- Карлі Саймон — «In The Wee Small Hours Of The Morning» (3:16)
- Джин Отрі — «Back In The Saddle Again» (2:35)
- Джо Кокер — «Bye Bye Blackbird» (3:29)
- — «A Wink And A Smile» (2:47)
- — «Stand By Your Man» (2:41)
- Harry Warren, Harold Adamson And Leo McCarey — «An Affair To Remember» (2:31)
- Jimmy Durante — «Make Someone Happy» (1:52)
- Селін Діон And Clive Griffin — «When I Fall In Love» (4:20)
Цікаві факти
- У ролі Сюзі (сестри Сема) знялась акторка Ріта Вілсон, яка в реальному житті є дружиною Тома Генкса.
- Сцена, в якій Том Генкс і Віктор Гарбер плачуть при спогадах про [en] (1967), є імпровізацією акторів.
- Роль Енні була запропонована Джулії Робертс і Кім Бейсінгер.
- На головну чоловічу роль розглядалась кандидатура Денніса Квейда.
- У фільмі міститься багато посилань на фільм «Незабутній роман» (1957).
- Нора Ефрон, режисер фільму, також написала сценарій для картини Роба Рейнера «Коли Гаррі зустрів Саллі», де головну жіночу роль зіграла Меґ Райан.
- Паркер Поузі повинна була зіграти одну з ролей у фільмі.
- Джейсон Шварцман пробувався на роль Джона Болдвіна.
- Спочатку Гаррі Маршалл повинен був поставити фільм.
- Спільний екранний час Меґ Райан та Тома Генкса складають приблизно дві хвилини.
- Коли Енні (Меґ Райан), знаходячись на кухні, слухає нарізку із найкращих дзвінків, то голос «розчарованої в Денвері» належить Норі Ефрон, режисерові фільму.
- «Несплячі в Сієтлі» стали другою спільною роботою Тома Генкса і Меґ Райан. Усього на рахунку акторів знаходиться три спільних проєкти: «Джо проти Вулкана» (1990), «Несплячі в Сієтлі» (1993) та «Вам лист» (1998).
Примітки
- Box Office Mojo — 1999.
Посилання
- Безсоння в Сіетлі на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nesplyachi v Siyetli angl Sleepless in Seattle amerikanskij film 1993 roku Nesplyachi v Siyetliangl Sleepless in SeattleZhanrKomediya Melodrama DramaRezhiserNora EfronProdyuserGeri FosterScenaristDzheff Arch Nora Efron Devid S UardU golovnih rolyahTom Genks Meg Rajan Ross MelingerOperatorSven NyukvistKompozitorMark ShejmanKinokompaniyaTriStar PicturesDistrib yutorInterCom i NetflixTrivalist105 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1993Koshtoris21 mln Kasovi zbori227 927 165 1 IMDbID 0108160 Nesplyachi v Siyetli u VikishovishiSyuzhetSem tyazhko perezhivaye smert kohanoyi druzhini Meggi Shobi zminiti nespriyatlivi obstanovini vin virishuye pereyihati razom iz sinom Dzhonom iz Chikago do Siyetlu Prohodit pivtora roku V Baltimori na inshomu kinci Ameriki naperedodni Rizdva zhurnalistka gazeti Sonce Baltimora Enni Rid spovishaye ridnim pro svoyi zaruchini iz Volterom zastupnikom redaktora Volter serjoznij vpevnenij u sobi cholovik sho skladayetsya lishe z perevag yedinij jogo nedolik ce alergiya praktichno na vsi produkti ale zavdyachuyuchi cij obstavini voni i poznajomilisya Povertayuchis z vechirki u batkiv Enni vmikaye v mashini radio i nalashtovuyetsya na peredachu v yakij telefonuyut sluhachi i rozpovidayut pro svoyi rizdvyani bazhannya V efiri lunaye golos malenkogo hlopchika iz Siyetla na im ya Dzhona kotrij hoche shobi u jogo tata Sema z yavilasya nova druzhina Na prohannya veduchoyi Sem pidhodit do telefonu i rozpovidaye pro te yak silno vin kohav druzhinu yaka vona bula nadzvichajna i yak jomu ne vistachaye yiyi osoblivo zaraz pered Rizdvom Jogo sumna rozpovid i proniklivij golos rozchulili Enni U cej den 2000 zhinok podzvonili na radio i poprosili nomer Sema Sonce Baltimora doruchaye Enni napisati zamitku pro ce Sem pochinaye otrimuvati pachki listiv vid zhinok z usih kutochkiv Ameriki ale chitati yih dovoditsya jogo sinovi oskilki Sem ne virit v kohannya cherez listuva nnya Vin pochinaye zustrichatisya iz kolegoyu v odnosumstvi dekoratorom Viktoriyeyu Enni prodovzhuye dumati pro Sema i takozh pishe jomu lista v yakomu proponuye zustritisya v Nyu Jorku na dahu hmarodera Empajr Stejt Bilding navza hodi soncya v Den svyatogo Valentina nasliduyuchi geroyiv yiyi ulyublenogo filmu Nezabutnij roman z Keri Grantom ta Deboroyu Kerr Citati iz ciyeyi kultovoyi kartini bagato raziv zustrichayutsya u filmi Dzhoni spodobavsya list vid Enni ale Sem i chuti ne hoche pro zustrich u Nyu Jorku vin planuye provesti ci vihidni z Viktoriyeyu Todi Dzhona virishuye letiti odin Kupiti kvitok na litak jomu dopomagaye podruzhka Dzhessika mama yakoyi pracyuye prodavchineyu aviakvitkiv Shobi zibrati material dlya svoyeyi statti i zustritis iz Semom Enni yide do Siyetlu ale tak i ne zvazhuyetsya na zustrich koli bachit Sema iz inshoyu zhinkoyu Vona povertayetsya v Baltimor i prijmaye rishennya pokinchiti zi svoyim bo rsannyam adzhe jogo prichinoyu ye zvichajne perezhivannya pered vesillyam i dosit chastij pereglyad filmu Nezabutnij roman Ale nareshti v Den svyatogo Valentina shlyahi golovnih geroyiv peretnulisya v Nyu Jorku U rolyahTom Genks Sem Boldvin vdivec Meg Rajan Enni Rid Bill Pullman Volter Frensis Konroj Ajrin Rid Ross Melinger Dzhona Boldvin Gebi Goffmann Dzhessika Bekki Viktor Garber Greg Rita Vilson Syuzi Kerolajn Aaron doktor Marsiya FildstounSaundtrekJimmy Durante As Time Goes By 2 28 Louis Armstrong A Kiss To Build A Dream On 3 01 Net King Koul Stardust 3 14 Doktor Dzhon Rickie Lee Jones Makin Whoopee 4 08 Karli Sajmon In The Wee Small Hours Of The Morning 3 16 Dzhin Otri Back In The Saddle Again 2 35 Dzho Koker Bye Bye Blackbird 3 29 A Wink And A Smile 2 47 Stand By Your Man 2 41 Harry Warren Harold Adamson And Leo McCarey An Affair To Remember 2 31 Jimmy Durante Make Someone Happy 1 52 Selin Dion And Clive Griffin When I Fall In Love 4 20 Cikavi faktiU roli Syuzi sestri Sema znyalas aktorka Rita Vilson yaka v realnomu zhitti ye druzhinoyu Toma Genksa Scena v yakij Tom Genks i Viktor Garber plachut pri spogadah pro en 1967 ye improvizaciyeyu aktoriv Rol Enni bula zaproponovana Dzhuliyi Roberts i Kim Bejsinger Na golovnu cholovichu rol rozglyadalas kandidatura Dennisa Kvejda U filmi mistitsya bagato posilan na film Nezabutnij roman 1957 Nora Efron rezhiser filmu takozh napisala scenarij dlya kartini Roba Rejnera Koli Garri zustriv Salli de golovnu zhinochu rol zigrala Meg Rajan Parker Pouzi povinna bula zigrati odnu z rolej u filmi Dzhejson Shvarcman probuvavsya na rol Dzhona Boldvina Spochatku Garri Marshall povinen buv postaviti film Spilnij ekrannij chas Meg Rajan ta Toma Genksa skladayut priblizno dvi hvilini Koli Enni Meg Rajan znahodyachis na kuhni sluhaye narizku iz najkrashih dzvinkiv to golos rozcharovanoyi v Denveri nalezhit Nori Efron rezhiserovi filmu Nesplyachi v Siyetli stali drugoyu spilnoyu robotoyu Toma Genksa i Meg Rajan Usogo na rahunku aktoriv znahoditsya tri spilnih proyekti Dzho proti Vulkana 1990 Nesplyachi v Siyetli 1993 ta Vam list 1998 PrimitkiBox Office Mojo 1999 d Track Q223142PosilannyaBezsonnya v Sietli na sajti IMDb angl