«Непрóхані» (англ. The Uninvited) — американський психологічний фільм жахів 2009 року братів Чарльза і Томаса Гардів. Це ремейк південнокорейського фільму жахів 2003 року «Повість двох сестер». Фільм отримав неоднозначні відгуки.
Непрохані | |
---|---|
англ. The Uninvited | |
плакат фільму в українських кінотеатрах | |
Жанр | фільм жахів, драма |
Режисер | Чарльз Гард, Томас Гард |
Продюсер | Волтер Паркс, Лорі Макдональд, Рой Лі |
Сценарист | Крейг Розенберг, Даг Міро, Карло Бернар |
На основі | «Повість двох сестер» |
У головних ролях | Емілі Браунінг, Елізабет Бенкс, Арієль Кеббел, Девід Стретейрн |
Оператор | Денієл Лендін |
Композитор | Крістофер Янг |
Монтаж | Крістіан Ваґнер, Джим Пейдж |
Кінокомпанія | DreamWorks Pictures, Cold Spring Pictures |
Дистриб'ютор | Paramount Pictures |
Тривалість | 87 хв |
Мова | англійська |
Локалізація | ICTV |
Країна | США Канада Німеччина |
Рік | 2009 |
Дата виходу | 30 січня 2009 |
Кошторис | 42.7 млн $ |
IMDb | ID 0815245 |
uninvitedmovie.com |
Сюжет
Підліток Анна Айверс 10 місяців проводить у психіатричній лікарні через невдалу спробу самогубства після того, як її невиліковно хвора мати Ліліан загинула в пожежі. Хоча сама Анна про це нічого не пам'ятає, її постійно мучать нічні кошмари та галюцинації про двох хлопчиків та дівчинку з вогненно-рудим волоссям. Лікар Анни стурбований тим, що ці образи з'явилися у снах Анни вже після того, як вона потрапила до психіатричної лікарні. Однак він робить висновок, що дівчина може повернутися додому. Коли Анна збирає свої речі, то її лякає пацієнтка із сусідньої палати.
Анну зустрічає батько Стівен, який привозить її додому. Там вона знайомиться з новою подружкою Стівена, Рейчел Саммерс, яка раніше була доглядальницею Ліліан. Також дівчина зустрічається із сестрою Алекс, яка зовсім незадоволена тим, що Рейчел живе тепер з ними. Увечері Анна каже Алекс, що, можливо, Рейчел вбила їхню маму, щоб вийти заміж за батька - вона підозрює, що її нічні кошмари є свого роду посланнями від Ліліан.
Під час прогулянки з Рейчел Анна зустрічає Мета, який каже, що бачив події тієї ночі, коли сталася пожежа, і що він може зустрітися з Анною об 11 годині на скелі біля моря. Анна та Алекс приходять у призначену годину, але Мета там не знаходять. Вдома Анна просить Алекс поспати цієї ночі в її кімнаті. Вночі до Анни несподівано через вікно пробирається Мет, який каже, що «впав і сильно вдарився спиною» і що він має послання від її матері, а коли Анна його обіймає, то раптом виявляє, що в нього зламаний хребет і він стікає кров'ю. З жахом дівчина вибігає з кімнати, але після повернення вона нікого не знаходить. Наступного дня труп Мета зі зламаним хребтом витягують із води. На похороні Мета Анна бачить рудоволосу дівчинку із кошмарів і йде до неї, але дівчинка тікає. Анна біжить навздогін і натикається на могильну плиту із похованням трьох дітей.
Алекс і Анна вирішують дізнатися про Рейчел більше і дзвонять в агентство, де та працювала, але їм там відповідають, що ніяка Рейчел Саммерс у них не значиться. Анну ж продовжують переслідувати кошмари та галюцинації з рудоволосими дітьми у целофанових мішках. В Інтернеті вона знаходить про них статтю-некролог, з якої з'ясовується, що дітей було вбито їхньою нянькою Мілдред Кемп, яка була сильно закохана в їхнього овдовілого батька. Анна та Алекс підозрюють, що Рейчел і є та сама Мілдред. Вони намагаються попередити Стівена, але той їх ігнорує та їде на роботу. Тоді вони вирішують зібрати проти Рейчел докази для поліції. Рейчел намагається приспати Анну, але та б'є її по голові і тікає. На горищі Анна знаходить майже непритомну Алекс. Вона заявляє, що Рейчел зробила їй укол. Анна залишає сестру і біжить до місцевої поліцейської дільниці, але поліцейські їй не вірять і звуть Рейчел, яка підсипає Анні заспокійливе і відвозить додому.
Вдома Рейчел намагається вкласти Анну в ліжко, і в якийсь момент Анна бачить у дверному отворі Алекс із ножем у руках, після чого втрачає свідомість. Коли вона прокидається, то виявляє, що Алекс убила Рейчел і запхала її тіло в контейнер для сміття. Сестри обіймаються, але додому повертається переляканий Стівен. Анна повідомляє йому, що Рейчел намагалася їх убити, але Алекс врятувала їх, вбивши Рейчел, на що Стівен несподівано відповідає, що Алекс не могла цього зробити - вона загинула разом із Ліліан під час пожежі. Після цього Анна бачить, що замість руки сестри стискає закривавлений ніж, яким сама вбила Рейчел.
Після цього Анна починає пригадувати ту трагічну ніч. З'ясовується, що вона побачила, як Стівен займається коханням з Рейчел, і вирішила спалити будинок разом з ними, для чого вона пішла до матері, де була цистерна з бензином. Однак, йдучи, вона не до кінця закрила кран, і утворився великий витік та стався вибух, через що в пожежі загинули Ліліан і Алекс. З'ясовується, що з того моменту, як Анну випустили з психіатричної лікарні, Алекс була тільки її галюцинацією і що Анна вбила Мета, зіштовхнувши його зі скелі.
Анна повертається до психіатричної лікарні у свою колишню палату, де її вітає та сама пацієнтка із сусідньої палати, яка налякала її на початку фільму.
В ролях
Актор | Роль |
---|---|
Емілі Браунінг | Анна Айверс |
Арієль Кеббел | Алекс Айверс |
Елізабет Бенкс | Рейчел Саммерс (подруга батька) |
Девід Стретейрн | Стівен Айверс (батько) |
Майя Массар | Ліліан Айверс (мати) |
Кевін Макналті | Шериф Емері |
Джессі Мосс | Мет |
Лекс Бурнем | Айріс Райт |
Денні Брістол | Семуель Райт |
Метью Брістол | Девид Райт |
Дон Сінклер Девіс | Хенсон |
Гізер Дорксен | Мілдред |
Дін Пол Гібсон | Доктор Боп |
Критика
Фільм отримав багато негативних критичних відгуків. На «Rotten Tomatoes» всього 33% критиків дали позитивні відгуки, середній бал фільму - 4,6 із 10. «Bloody Disgusting» дав фільму 6 із 10 балів, тоді як критики «Yahoo! Movies Critical Response» виставили середній професійний рейтинг «C». Фільм також отримав 3 із 4 балів від журналу «Fangoria».
Деніс Харві з «Variety» написав: «Слабкий фільм навіть за стандартами нудних недавніх ремейків азіатських жахів. Швидше викличе хихикання і позіхання, ніж страх і крик». Кім Ньюман з журналу «Empire» поставила фільму 2 бали з 5 і назвала його «відмінним ремейком… з новим набором поворотів», але «розчаровуючим фіналом». Девід Харлі з «Bloody Disgusting» дав фільму 3 бали з 5 і відзначив чудову гру Елізабет Бенкс і Арієль Кеббел, однак також розкритикував фінал, який можна передбачити протягом перших 20 хвилин, але відзначив, що він доволі непоганий для фільму жахів великої студії і навряд чи фільм засмутить будь-якого фаната жанру горор, який захоче його подивитися.
Роджер Еберт поставив йому 3 бали з 4, похваливши Емілі Браунінг: «Вона ідеальна героїня для фільму жахів: дівчина, яка переконана, що її переслідує зла мачуха та, що її справжня мати була навмисно спалена живцем». Еберт також висловив своє здивування з приводу рейтингу PG-13 і послався на цей фільм як на доказ того, що MPA насправді оцінює фільми тільки на основі відсутності в них оголеності або нецензурної лексики, а не на зображеннях, які насправді можуть бути неприйнятними для молодших глядачів.
Касові збори
В день прем'єри фільм зібрав 4 335 000 доларів та посів друге місце за прибутковістю. За тиждень прокату в кінотеатрах фільм зібрав 10 512 000 доларів, посівши третє місце і вийшовши на екрани у 2344 кінотеатрах із середнім прибутком у 4485 доларів на кінотеатр. У кінотеатрах США фільм демонструвався 9 тижнів, і показ було завершено із загальним доходом 28 596 818 доларів. Фільм був випущений 26 березня 2009 року в Австралії та посів там п'яте місце. В основному прокат пройшов добре і в порівнянні зі звичайними фільмами жахів, на які на другий тиждень прокату продаж квитків падає на 40%, в даному випадку падіння продажів склало лише 29%.
Примітки
- Executive Suite: Tom Pollock and Ivan Reitman. The Hollywood Reporter. 3 жовтня 2011. Процитовано 21 квітня 2023.
- The Uninvited (2009) - Financial Information. The Numbers. Процитовано 21 квітня 2023.
- The Uninvited - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 21 квітня 2023.
- Harvey, Dennis (30 січня 2009). The Uninvited. Variety (амер.). Процитовано 21 квітня 2023.
- The Uninvited. Empire. Процитовано 21 квітня 2023.
- . web.archive.org. 2 лютого 2009. Архів оригіналу за 29 березня 2010. Процитовано 21 квітня 2023.
- Ebert, Roger. The Uninvited movie review & film summary (2009) | Roger Ebert. https://www.rogerebert.com/ (англ.). Процитовано 21 квітня 2023.
- Domestic Box Office For Jan 30, 2009. Box Office Mojo. Процитовано 21 квітня 2023.
- Domestic 2009 Weekend 5. Box Office Mojo. Процитовано 21 квітня 2023.
- The Uninvited. Box Office Mojo. Процитовано 21 квітня 2023.
- . web.archive.org. 20 червня 2009. Архів оригіналу за 8 лютого 2013. Процитовано 21 квітня 2023.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Neprohani angl The Uninvited amerikanskij psihologichnij film zhahiv 2009 roku brativ Charlza i Tomasa Gardiv Ce remejk pivdennokorejskogo filmu zhahiv 2003 roku Povist dvoh sester Film otrimav neodnoznachni vidguki Neprohaniangl The Uninvitedplakat filmu v ukrayinskih kinoteatrahZhanrfilm zhahiv dramaRezhiserCharlz Gard Tomas GardProdyuserVolter Parks Lori Makdonald Roj LiScenaristKrejg Rozenberg Dag Miro Karlo BernarNa osnovi Povist dvoh sester U golovnih rolyahEmili Brauning Elizabet Benks Ariyel Kebbel Devid StretejrnOperatorDeniyel LendinKompozitorKristofer YangMontazhKristian Vagner Dzhim PejdzhKinokompaniyaDreamWorks Pictures Cold Spring PicturesDistrib yutorParamount PicturesTrivalist87 hvMovaanglijskaLokalizaciyaICTVKrayina SShA Kanada NimechchinaRik2009Data vihodu30 sichnya 2009Koshtoris42 7 mln IMDbID 0815245uninvitedmovie comSyuzhetPidlitok Anna Ajvers 10 misyaciv provodit u psihiatrichnij likarni cherez nevdalu sprobu samogubstva pislya togo yak yiyi nevilikovno hvora mati Lilian zaginula v pozhezhi Hocha sama Anna pro ce nichogo ne pam yataye yiyi postijno muchat nichni koshmari ta galyucinaciyi pro dvoh hlopchikiv ta divchinku z vognenno rudim volossyam Likar Anni sturbovanij tim sho ci obrazi z yavilisya u snah Anni vzhe pislya togo yak vona potrapila do psihiatrichnoyi likarni Odnak vin robit visnovok sho divchina mozhe povernutisya dodomu Koli Anna zbiraye svoyi rechi to yiyi lyakaye paciyentka iz susidnoyi palati Annu zustrichaye batko Stiven yakij privozit yiyi dodomu Tam vona znajomitsya z novoyu podruzhkoyu Stivena Rejchel Sammers yaka ranishe bula doglyadalniceyu Lilian Takozh divchina zustrichayetsya iz sestroyu Aleks yaka zovsim nezadovolena tim sho Rejchel zhive teper z nimi Uvecheri Anna kazhe Aleks sho mozhlivo Rejchel vbila yihnyu mamu shob vijti zamizh za batka vona pidozryuye sho yiyi nichni koshmari ye svogo rodu poslannyami vid Lilian Pid chas progulyanki z Rejchel Anna zustrichaye Meta yakij kazhe sho bachiv podiyi tiyeyi nochi koli stalasya pozhezha i sho vin mozhe zustritisya z Annoyu ob 11 godini na skeli bilya morya Anna ta Aleks prihodyat u priznachenu godinu ale Meta tam ne znahodyat Vdoma Anna prosit Aleks pospati ciyeyi nochi v yiyi kimnati Vnochi do Anni nespodivano cherez vikno probirayetsya Met yakij kazhe sho vpav i silno vdarivsya spinoyu i sho vin maye poslannya vid yiyi materi a koli Anna jogo obijmaye to raptom viyavlyaye sho v nogo zlamanij hrebet i vin stikaye krov yu Z zhahom divchina vibigaye z kimnati ale pislya povernennya vona nikogo ne znahodit Nastupnogo dnya trup Meta zi zlamanim hrebtom vityaguyut iz vodi Na pohoroni Meta Anna bachit rudovolosu divchinku iz koshmariv i jde do neyi ale divchinka tikaye Anna bizhit navzdogin i natikayetsya na mogilnu plitu iz pohovannyam troh ditej Aleks i Anna virishuyut diznatisya pro Rejchel bilshe i dzvonyat v agentstvo de ta pracyuvala ale yim tam vidpovidayut sho niyaka Rejchel Sammers u nih ne znachitsya Annu zh prodovzhuyut peresliduvati koshmari ta galyucinaciyi z rudovolosimi ditmi u celofanovih mishkah V Interneti vona znahodit pro nih stattyu nekrolog z yakoyi z yasovuyetsya sho ditej bulo vbito yihnoyu nyankoyu Mildred Kemp yaka bula silno zakohana v yihnogo ovdovilogo batka Anna ta Aleks pidozryuyut sho Rejchel i ye ta sama Mildred Voni namagayutsya poperediti Stivena ale toj yih ignoruye ta yide na robotu Todi voni virishuyut zibrati proti Rejchel dokazi dlya policiyi Rejchel namagayetsya prispati Annu ale ta b ye yiyi po golovi i tikaye Na gorishi Anna znahodit majzhe nepritomnu Aleks Vona zayavlyaye sho Rejchel zrobila yij ukol Anna zalishaye sestru i bizhit do miscevoyi policejskoyi dilnici ale policejski yij ne viryat i zvut Rejchel yaka pidsipaye Anni zaspokijlive i vidvozit dodomu Vdoma Rejchel namagayetsya vklasti Annu v lizhko i v yakijs moment Anna bachit u dvernomu otvori Aleks iz nozhem u rukah pislya chogo vtrachaye svidomist Koli vona prokidayetsya to viyavlyaye sho Aleks ubila Rejchel i zaphala yiyi tilo v kontejner dlya smittya Sestri obijmayutsya ale dodomu povertayetsya perelyakanij Stiven Anna povidomlyaye jomu sho Rejchel namagalasya yih ubiti ale Aleks vryatuvala yih vbivshi Rejchel na sho Stiven nespodivano vidpovidaye sho Aleks ne mogla cogo zrobiti vona zaginula razom iz Lilian pid chas pozhezhi Pislya cogo Anna bachit sho zamist ruki sestri stiskaye zakrivavlenij nizh yakim sama vbila Rejchel Pislya cogo Anna pochinaye prigaduvati tu tragichnu nich Z yasovuyetsya sho vona pobachila yak Stiven zajmayetsya kohannyam z Rejchel i virishila spaliti budinok razom z nimi dlya chogo vona pishla do materi de bula cisterna z benzinom Odnak jduchi vona ne do kincya zakrila kran i utvorivsya velikij vitik ta stavsya vibuh cherez sho v pozhezhi zaginuli Lilian i Aleks Z yasovuyetsya sho z togo momentu yak Annu vipustili z psihiatrichnoyi likarni Aleks bula tilki yiyi galyucinaciyeyu i sho Anna vbila Meta zishtovhnuvshi jogo zi skeli Anna povertayetsya do psihiatrichnoyi likarni u svoyu kolishnyu palatu de yiyi vitaye ta sama paciyentka iz susidnoyi palati yaka nalyakala yiyi na pochatku filmu V rolyahAktor Rol Emili Brauning Anna Ajvers Anna Ajvers Ariyel Kebbel Aleks Ajvers Aleks Ajvers Elizabet Benks Rejchel Sammers podruga batka Rejchel Sammers podruga batka Devid Stretejrn Stiven Ajvers batko Stiven Ajvers batko Majya Massar Lilian Ajvers mati Lilian Ajvers mati Kevin Maknalti Sherif Emeri Sherif Emeri Dzhessi Moss Met Met Leks Burnem Ajris Rajt Ajris Rajt Denni Bristol Semuel Rajt Semuel Rajt Metyu Bristol Devid Rajt Devid Rajt Don Sinkler Devis Henson Henson Gizer Dorksen Mildred Mildred Din Pol Gibson Doktor Bop Doktor BopKritikaFilm otrimav bagato negativnih kritichnih vidgukiv Na Rotten Tomatoes vsogo 33 kritikiv dali pozitivni vidguki serednij bal filmu 4 6 iz 10 Bloody Disgusting dav filmu 6 iz 10 baliv todi yak kritiki Yahoo Movies Critical Response vistavili serednij profesijnij rejting C Film takozh otrimav 3 iz 4 baliv vid zhurnalu Fangoria Denis Harvi z Variety napisav Slabkij film navit za standartami nudnih nedavnih remejkiv aziatskih zhahiv Shvidshe vikliche hihikannya i pozihannya nizh strah i krik Kim Nyuman z zhurnalu Empire postavila filmu 2 bali z 5 i nazvala jogo vidminnim remejkom z novim naborom povorotiv ale rozcharovuyuchim finalom Devid Harli z Bloody Disgusting dav filmu 3 bali z 5 i vidznachiv chudovu gru Elizabet Benks i Ariyel Kebbel odnak takozh rozkritikuvav final yakij mozhna peredbachiti protyagom pershih 20 hvilin ale vidznachiv sho vin dovoli nepoganij dlya filmu zhahiv velikoyi studiyi i navryad chi film zasmutit bud yakogo fanata zhanru goror yakij zahoche jogo podivitisya Rodzher Ebert postaviv jomu 3 bali z 4 pohvalivshi Emili Brauning Vona idealna geroyinya dlya filmu zhahiv divchina yaka perekonana sho yiyi peresliduye zla machuha ta sho yiyi spravzhnya mati bula navmisno spalena zhivcem Ebert takozh visloviv svoye zdivuvannya z privodu rejtingu PG 13 i poslavsya na cej film yak na dokaz togo sho MPA naspravdi ocinyuye filmi tilki na osnovi vidsutnosti v nih ogolenosti abo necenzurnoyi leksiki a ne na zobrazhennyah yaki naspravdi mozhut buti neprijnyatnimi dlya molodshih glyadachiv Kasovi zboriV den prem yeri film zibrav 4 335 000 dolariv ta posiv druge misce za pributkovistyu Za tizhden prokatu v kinoteatrah film zibrav 10 512 000 dolariv posivshi tretye misce i vijshovshi na ekrani u 2344 kinoteatrah iz serednim pributkom u 4485 dolariv na kinoteatr U kinoteatrah SShA film demonstruvavsya 9 tizhniv i pokaz bulo zaversheno iz zagalnim dohodom 28 596 818 dolariv Film buv vipushenij 26 bereznya 2009 roku v Avstraliyi ta posiv tam p yate misce V osnovnomu prokat projshov dobre i v porivnyanni zi zvichajnimi filmami zhahiv na yaki na drugij tizhden prokatu prodazh kvitkiv padaye na 40 v danomu vipadku padinnya prodazhiv sklalo lishe 29 PrimitkiExecutive Suite Tom Pollock and Ivan Reitman The Hollywood Reporter 3 zhovtnya 2011 Procitovano 21 kvitnya 2023 The Uninvited 2009 Financial Information The Numbers Procitovano 21 kvitnya 2023 The Uninvited Rotten Tomatoes www rottentomatoes com angl Procitovano 21 kvitnya 2023 Harvey Dennis 30 sichnya 2009 The Uninvited Variety amer Procitovano 21 kvitnya 2023 The Uninvited Empire Procitovano 21 kvitnya 2023 web archive org 2 lyutogo 2009 Arhiv originalu za 29 bereznya 2010 Procitovano 21 kvitnya 2023 Ebert Roger The Uninvited movie review amp film summary 2009 Roger Ebert https www rogerebert com angl Procitovano 21 kvitnya 2023 Domestic Box Office For Jan 30 2009 Box Office Mojo Procitovano 21 kvitnya 2023 Domestic 2009 Weekend 5 Box Office Mojo Procitovano 21 kvitnya 2023 The Uninvited Box Office Mojo Procitovano 21 kvitnya 2023 web archive org 20 chervnya 2009 Arhiv originalu za 8 lyutogo 2013 Procitovano 21 kvitnya 2023 PosilannyaOficijnij sajt angl Neprohani na sajti IMDb angl Neprohani na sajti AllMovie angl