Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Найкраще в мені» (англ. The Best of Me) — любовний роман американського письменника Ніколаса Спаркса. Вперше вийшов друком у 2011 році.
| Автор | Ніколас Спаркс |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | The Best Of Me |
| Мова | англійська |
| Жанр | любовний роман |
| Видано | 11 жовтня 2011 року |
| Сторінок | 304 |
| ISBN | 9781455502547 |
| Попередній твір | Тиха Гавань |
| Наступний твір | d |
Сюжет
Довсон Коул працює на нафтовій шахті біля берегів Луїзіани. Одного разу вибух на шахті ледве не вбив його, відкинувши у воду. Незнайомець витягнув його із води, врятувавши життя. Кілька місяців по тому Довсон дізнається, що його названий батько Так Гостетлер, який був йому близьким другом, помер. Довсон повертається додому в перший раз за двадцять років, щоб виконати останні бажання батька. По приїзді, Довсон дуже здивувався, коли дізнався, що Так заздалегідь спланував зустріч Довсона із Амандою Кольєр, — вони були закохані одне в одного ще в школі, — для того, щоб вони разом виконали останні бажання чоловіка. Здається, наміром Така було відродити колишні почуття Довсона та Аманди. Проте, Арманда вже вийшла заміж за іншого.
Ще у підлітковому віці Довсон залишив дім батька і переїхав в гараж Така Гостетлера. Так, місцевий механік, який нещодавно втратив дружину, дозволив Довсону залишитися, перебуваючи в гарних відносинах з ним протягом усього свого життя.
Незважаючи на заборону багатих батьків дівчини, Аманда і Довсон покохали один одного та почали зустрічатися. Після закінчення школи, Довсон ставить Аманду перед жорстким вибором: або навчатися в коледжі, або залишитись із коханим. Проте, за декілька днів після розмови, Довсон збиває на смерть місцевого лікаря і потрапляє за ґрати на 4 роки. Відбувши свій строк, він залишив місто.
Довсон дізнається, що Аманда з Таком потоваришували в останні роки його життя. Перед від'їздом, Аманда і Довсон розмовляють за обідом в будинку Така. Мати Аманди дуже занепокоєна відносинами дочки з Довсеном, та читає моралі про те, що така поведінка неприйнятна для заміжньої жінки. Вона й не підозрює, наскільки важким є шлюб Аманди через алкоголізм чоловіка після смерті їхньої дочки.
Через декілька днів, Довсон і Аманда відвідують каюту чоловіка та читають любовні листи Така до його дружини. Довсон і Аманда проводять ніч разом. Наступного дня, Аманда приймає рішення повернутися до своєї сім'ї. Довсон вирішує покинути місто, але він повертається в будинок Така, щоб забрати лист, який батько колись написав йому. Повернувшись в місто, він вдруге побачив чоловіка, який врятував йому життя, і пішов слідом за ним до бару. Його рятівник виявився сином того лікаря, якого Довсон вбив, вчинивши аварію. Довсон рятує чоловіка від нападу, проте сам потрапляє під кулю. В той же час син Аманди потрапляє в аварію, після якої потребує трансплантації серця. Через деякий час Аманда дізнається, що у грудях її сина б'ється серце її першого кохання, Довсена.
Екранізації
- Найкраще в мені (фільм) (2014)
Український переклад
- Спаркс Н. Найкраще в мені / пер. з англ. О. Любарської. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2013. — 352 с. — .
Джерела
- (англ.)
Посилання
- Український переклад на googlebooks
 | Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya pro knigu Pro film div Najkrashe v meni film Najkrashe v meni angl The Best of Me lyubovnij roman amerikanskogo pismennika Nikolasa Sparksa Vpershe vijshov drukom u 2011 roci Najkrashe v meni AvtorNikolas SparksNazva movoyu originaluThe Best Of MeMovaanglijskaZhanrlyubovnij romanVidano11 zhovtnya 2011 rokuStorinok304ISBN9781455502547Poperednij tvirTiha GavanNastupnij tvirdSyuzhetDovson Koul pracyuye na naftovij shahti bilya beregiv Luyiziani Odnogo razu vibuh na shahti ledve ne vbiv jogo vidkinuvshi u vodu Neznajomec vityagnuv jogo iz vodi vryatuvavshi zhittya Kilka misyaciv po tomu Dovson diznayetsya sho jogo nazvanij batko Tak Gostetler yakij buv jomu blizkim drugom pomer Dovson povertayetsya dodomu v pershij raz za dvadcyat rokiv shob vikonati ostanni bazhannya batka Po priyizdi Dovson duzhe zdivuvavsya koli diznavsya sho Tak zazdalegid splanuvav zustrich Dovsona iz Amandoyu Kolyer voni buli zakohani odne v odnogo she v shkoli dlya togo shob voni razom vikonali ostanni bazhannya cholovika Zdayetsya namirom Taka bulo vidroditi kolishni pochuttya Dovsona ta Amandi Prote Armanda vzhe vijshla zamizh za inshogo She u pidlitkovomu vici Dovson zalishiv dim batka i pereyihav v garazh Taka Gostetlera Tak miscevij mehanik yakij neshodavno vtrativ druzhinu dozvoliv Dovsonu zalishitisya perebuvayuchi v garnih vidnosinah z nim protyagom usogo svogo zhittya Nezvazhayuchi na zaboronu bagatih batkiv divchini Amanda i Dovson pokohali odin odnogo ta pochali zustrichatisya Pislya zakinchennya shkoli Dovson stavit Amandu pered zhorstkim viborom abo navchatisya v koledzhi abo zalishitis iz kohanim Prote za dekilka dniv pislya rozmovi Dovson zbivaye na smert miscevogo likarya i potraplyaye za grati na 4 roki Vidbuvshi svij strok vin zalishiv misto Dovson diznayetsya sho Amanda z Takom potovarishuvali v ostanni roki jogo zhittya Pered vid yizdom Amanda i Dovson rozmovlyayut za obidom v budinku Taka Mati Amandi duzhe zanepokoyena vidnosinami dochki z Dovsenom ta chitaye morali pro te sho taka povedinka neprijnyatna dlya zamizhnoyi zhinki Vona j ne pidozryuye naskilki vazhkim ye shlyub Amandi cherez alkogolizm cholovika pislya smerti yihnoyi dochki Cherez dekilka dniv Dovson i Amanda vidviduyut kayutu cholovika ta chitayut lyubovni listi Taka do jogo druzhini Dovson i Amanda provodyat nich razom Nastupnogo dnya Amanda prijmaye rishennya povernutisya do svoyeyi sim yi Dovson virishuye pokinuti misto ale vin povertayetsya v budinok Taka shob zabrati list yakij batko kolis napisav jomu Povernuvshis v misto vin vdruge pobachiv cholovika yakij vryatuvav jomu zhittya i pishov slidom za nim do baru Jogo ryativnik viyavivsya sinom togo likarya yakogo Dovson vbiv vchinivshi avariyu Dovson ryatuye cholovika vid napadu prote sam potraplyaye pid kulyu V toj zhe chas sin Amandi potraplyaye v avariyu pislya yakoyi potrebuye transplantaciyi sercya Cherez deyakij chas Amanda diznayetsya sho u grudyah yiyi sina b yetsya serce yiyi pershogo kohannya Dovsena EkranizaciyiNajkrashe v meni film 2014 Ukrayinskij perekladSparks N Najkrashe v meni per z angl O Lyubarskoyi Harkiv Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya 2013 352 s ISBN 978 966 14 5204 5 Dzherela angl PosilannyaUkrayinskij pereklad na googlebooks Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi