На поро́зі ново́ї Украї́ни — книга М. С. Грушевського, збірка його статей створених в період з весни 1917-го до весни 1918 років. Назва першого видання (квітня 1918 року) була супроводжена авторським коментарем «Гадки та мрії». Обґрунтованим є також написання На порозі Нової України вживане в чернетках автора та в еміграційному виданні до 125-річчя великого історика.
Професор Любомир Винар, редактор видання 1992 року, вважає книгу винятково важливою «для дослідження світогляду та політичної діяльності Михайла Сергійовича як будівничого української державности 1917—1918 рр.». За свідченням професора Петра Одарченка, книга здобула популярність серед української молоді в 1918—1920-х рр., мала великий вплив на формування української свідомости та національного світогляду.
Природно, за часів більшовицького панування ця праця вилучена з обігу та замовчувана. Тогочасний історик В. Г. Сарбей:
У Грушевського, справді, йдеться тут про нову, тільки зовсім не Радянську Україну. Це концентрований вираз націоналістичних поглядів автора, який пишномовно назвав його своїм політичним заповітом.
Історія написання та видання
Статті НПНУ написані впродовж лютого — квітня 1918 року. У вступі до видання 1918 року М. С. пише, що задум книги та чернетки статей творилися ним у 1917 році. Однак попередні записи були знищені під час варварського обстрілу при загарбанні Києва більшовиками 25 січня 1918 року. Розстріл будинку Грушевських вели прицільно, запальними снарядами понад дві годин поспіль й не зглянулись на прохання мешканців, дати хоча б можливість винести поранених. Звичайний і пересічний для тих днів у Києві акт терору.
Видання стало можливим, коли навесні 1918 українські та німецькі війська повернули столицю владі УЦР. М. С. відмічає різницю між остаточним та попередніми варіантами НПНУ:
Та рукопис пропала і я написав її наново. Написав очевидно інакше, ніж як вона писалася тоді — в різкіших і менш лагідних тонах, бо до старих настроїв повороту не було.
До змін спонукала й особиста трагедія М. С., під час згаданого обстрілу загинула його мати Главіра Грушевська:
...Мені здається,.. що Україна також поховала своє старе в сім вогнищі, в сій руїні, в могилах своїх дітей забитих рукою більшовиків.. що Україна, як і я стоїть на сій руїні тепер, новими очима розглядаючись в сих згарищах, і перед нею стають зовсім нові перспективи і вигляди, не тільки тому, що змінились реальні умови життя, але тому, що око бачить їх і мозок приймає їх інакше.»
Зміст першого видання НПНУ
Видання 1918 року містило чотири частини:
- На порозі Нової України зі Вступом до книги, об'єднувала статті: На переломі, Кінець московської орієнтації, Наша західна орієнтація, Орієнтація чорноморська, Нові перспективи, Культура краси і культура життя, Велика Україна, Підстави Великої України. Село, Місто, Державність, Армія, Нація. Тут зроблений аналіз тих світоглядних, етнокультурних, організаційних та матеріальних основ, на які спиралася влада УЦР.
- Історія та її соціально-виховальне значення. Найбільша за об'ємом робота в цій збірці винесена окремою частиною книги. Смисл роздумів автора зрозумілий із назви. Є цікаві зауваження щодо появи нової концепції історії людства, в якій би не було місця «європейському егоцентризму», а весь досвід людства подавався б як рівноважливий.
- Самостійна Україна, статті з грудня-квітня 1917—1918 років: Велике Різдво, Великий обов'язок, В огні й бурі, Мир землі нашій!, Повороту не буде, Промова на похороні січовиків, Установчі Збори, чи Парлямент?, «Святі права», Стара історія. Тут статті містять розвідки, в яких історія актуалізується: автор пов'язує давні та сучасні йому події. Помітними є статті «Українська самостійність і її історична необхідність» та «Очищення огнем» — основані на подіях 1917 року, вони містять узагальнення щодо багатьох питань нашої минувщини.
- Інформаційні статті: Український герб, Про монетну українську одиницю, Новий поділ України, Новий час, За Холмщину, Промова при ратифікації мирового договору.
Джерела
- Михайло Грушевський, На порозі нової України, Нью-Йорк-Львів-Київ-Торонто-Мюнхен, 1992. Вступна стаття проф. Л. Винара «На порозі нової України М. Грушевського: Впровадження»
- Винар Л. Збірка статей М. Грушевського «На порозі Нової України» (1918): історія видання" / «Український історик», 1991, № 01-02 [ 17 березня 2013 у Wayback Machine.]
Примітки
- Михайло Грушевський, На порозі нової України, Нью-Йорк-Львів-Київ-Торонто-Мюнхен, 1992, 278 стор.
- В. Г. Сарбей, «До питання про наукову спадщину акакдеміка М. С. Грушевського», Український історичний журнал, ч.10, 1989, стор. 115
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Na poro zi novo yi Ukrayi ni kniga M S Grushevskogo zbirka jogo statej stvorenih v period z vesni 1917 go do vesni 1918 rokiv Nazva pershogo vidannya kvitnya 1918 roku bula suprovodzhena avtorskim komentarem Gadki ta mriyi Obgruntovanim ye takozh napisannya Na porozi Novoyi Ukrayini vzhivane v chernetkah avtora ta v emigracijnomu vidanni do 125 richchya velikogo istorika Profesor Lyubomir Vinar redaktor vidannya 1992 roku vvazhaye knigu vinyatkovo vazhlivoyu dlya doslidzhennya svitoglyadu ta politichnoyi diyalnosti Mihajla Sergijovicha yak budivnichogo ukrayinskoyi derzhavnosti 1917 1918 rr Za svidchennyam profesora Petra Odarchenka kniga zdobula populyarnist sered ukrayinskoyi molodi v 1918 1920 h rr mala velikij vpliv na formuvannya ukrayinskoyi svidomosti ta nacionalnogo svitoglyadu Prirodno za chasiv bilshovickogo panuvannya cya pracya viluchena z obigu ta zamovchuvana Togochasnij istorik V G Sarbej U Grushevskogo spravdi jdetsya tut pro novu tilki zovsim ne Radyansku Ukrayinu Ce koncentrovanij viraz nacionalistichnih poglyadiv avtora yakij pishnomovno nazvav jogo svoyim politichnim zapovitom Istoriya napisannya ta vidannyaStatti NPNU napisani vprodovzh lyutogo kvitnya 1918 roku U vstupi do vidannya 1918 roku M S pishe sho zadum knigi ta chernetki statej tvorilisya nim u 1917 roci Odnak poperedni zapisi buli znisheni pid chas varvarskogo obstrilu pri zagarbanni Kiyeva bilshovikami 25 sichnya 1918 roku Rozstril budinku Grushevskih veli pricilno zapalnimi snaryadami ponad dvi godin pospil j ne zglyanulis na prohannya meshkanciv dati hocha b mozhlivist vinesti poranenih Zvichajnij i peresichnij dlya tih dniv u Kiyevi akt teroru Vidannya stalo mozhlivim koli navesni 1918 ukrayinski ta nimecki vijska povernuli stolicyu vladi UCR M S vidmichaye riznicyu mizh ostatochnim ta poperednimi variantami NPNU Ta rukopis propala i ya napisav yiyi nanovo Napisav ochevidno inakshe nizh yak vona pisalasya todi v rizkishih i mensh lagidnih tonah bo do starih nastroyiv povorotu ne bulo Do zmin sponukala j osobista tragediya M S pid chas zgadanogo obstrilu zaginula jogo mati Glavira Grushevska Meni zdayetsya sho Ukrayina takozh pohovala svoye stare v sim vognishi v sij ruyini v mogilah svoyih ditej zabitih rukoyu bilshovikiv sho Ukrayina yak i ya stoyit na sij ruyini teper novimi ochima rozglyadayuchis v sih zgarishah i pered neyu stayut zovsim novi perspektivi i viglyadi ne tilki tomu sho zminilis realni umovi zhittya ale tomu sho oko bachit yih i mozok prijmaye yih inakshe Zmist pershogo vidannya NPNUVidannya 1918 roku mistilo chotiri chastini Na porozi Novoyi Ukrayini zi Vstupom do knigi ob yednuvala statti Na perelomi Kinec moskovskoyi oriyentaciyi Nasha zahidna oriyentaciya Oriyentaciya chornomorska Novi perspektivi Kultura krasi i kultura zhittya Velika Ukrayina Pidstavi Velikoyi Ukrayini Selo Misto Derzhavnist Armiya Naciya Tut zroblenij analiz tih svitoglyadnih etnokulturnih organizacijnih ta materialnih osnov na yaki spiralasya vlada UCR Istoriya ta yiyi socialno vihovalne znachennya Najbilsha za ob yemom robota v cij zbirci vinesena okremoyu chastinoyu knigi Smisl rozdumiv avtora zrozumilij iz nazvi Ye cikavi zauvazhennya shodo poyavi novoyi koncepciyi istoriyi lyudstva v yakij bi ne bulo miscya yevropejskomu egocentrizmu a ves dosvid lyudstva podavavsya b yak rivnovazhlivij Samostijna Ukrayina statti z grudnya kvitnya 1917 1918 rokiv Velike Rizdvo Velikij obov yazok V ogni j buri Mir zemli nashij Povorotu ne bude Promova na pohoroni sichovikiv Ustanovchi Zbori chi Parlyament Svyati prava Stara istoriya Tut statti mistyat rozvidki v yakih istoriya aktualizuyetsya avtor pov yazuye davni ta suchasni jomu podiyi Pomitnimi ye statti Ukrayinska samostijnist i yiyi istorichna neobhidnist ta Ochishennya ognem osnovani na podiyah 1917 roku voni mistyat uzagalnennya shodo bagatoh pitan nashoyi minuvshini Informacijni statti Ukrayinskij gerb Pro monetnu ukrayinsku odinicyu Novij podil Ukrayini Novij chas Za Holmshinu Promova pri ratifikaciyi mirovogo dogovoru DzherelaMihajlo Grushevskij Na porozi novoyi Ukrayini Nyu Jork Lviv Kiyiv Toronto Myunhen 1992 Vstupna stattya prof L Vinara Na porozi novoyi Ukrayini M Grushevskogo Vprovadzhennya Vinar L Zbirka statej M Grushevskogo Na porozi Novoyi Ukrayini 1918 istoriya vidannya Ukrayinskij istorik 1991 01 02 17 bereznya 2013 u Wayback Machine PrimitkiMihajlo Grushevskij Na porozi novoyi Ukrayini Nyu Jork Lviv Kiyiv Toronto Myunhen 1992 278 stor V G Sarbej Do pitannya pro naukovu spadshinu akakdemika M S Grushevskogo Ukrayinskij istorichnij zhurnal ch 10 1989 stor 115