Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Примітки Володимир МурськийНародився10 листопада 1888 1888 11 10 Замарстинів Королівство Галичини та Володимирії Австро

Мурський Володимир Васильович

Мурський Володимир Васильович

Володимир Мурський
image
Народився10 листопада 1888(1888-11-10)
Замарстинів, Королівство Галичини та Володимирії, image Австро-Угорщина
Помер19 липня 1935(1935-07-19) (46 років)
Стамбул, Туреччина
ПохованняЗінджирлікую (цвинтар)
Громадянствоimage Австро-Угорщина→
image УНР→
image Туреччина
Національністьукраїнець
Діяльністьжурналіст
Мова творівукраїнська, турецька
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Мурський.

Володимир (Володимир Васильович) Мурський (10.11.1888, Замарстинів — 19.07.1935, Стамбул) — український журналіст, письменник, педагог, громадський діяч, дипломат. Представник екзильного уряду УНР в Туреччині (1929—1935).

Життєпис

Дитинство та освіта

Народився 10 листопада 1888 року в Замарстинові, що у передмісті Львова. Батько Володимира, Василь Тимофійович Мурський, важко хворів та помер у молодому віці, залишивши після себе чотирьох дітей (трьох синів і доньку), вихованню яких присвятила себе його дружина Антоніна Мурська (Савко).

Володимир як найстарший з-поміж дітей першим почав здобувати освіту. Наприкінці XIX століття родина переїхала до Одеси, де Володимир навчався в Рішельєвській гімназії, що на той час була найпрестижнішим державним середньоосвітнім навчальним закладом у місті.

У ті роки там навчались відомі та знамениті в майбутньому люди, серед них і діячі українського визвольного руху, зокрема генерал-хорунжий армії УНР Андрій Гулий-Гуленко. Однак у 1905 році Мурські повернулися до Галичини і Володимир був змушений завершувати навчання вже у Львові. Там Володимир Васильович завершив середню школу та здобув вищу філологічну освіту і спеціальність народного вчителя, закінчивши філософський факультет Львівського університету.

Громадська та політична діяльність

До початку Першої світової війни працював учителем. 1917—18 активно пропагував національно-державну і культурну політику Української Центральної Ради, редагуючи разом з Іваном Липою часопис «Українське слово» в Одесі, а згодом — очолюючи департамент преси і пропаганди Української Народної Республіки. Увійшов до складу Одеського Українського керовничого комітету, громадської організації, яка репрезентувала український рух у місті та була визнана Тимчасовим урядом і Українською Центральною Радою.

У травні 1917 року В. Мурського обирають писарем ради Українського вчительського товариства, пізніше цього ж року — писарем громадської організації "Комітет допомоги виселенцям Галичини, Буковини й Угорщини".

На початку березня 1918 року, коли Одеса була звільнена від більшовиків, Мурському доручено від імені української влади Одеси координувати відносини з австро-німецьким військовим командуванням.

У 1920—1921 роках разом з В. Піснячевським, І. Кедрином, А. Хомиком редагував журнал «Воля» (останні 3 номери — «Воля України»), у якому надрукувала свої перші літературні твори Оксана Драгоманова, двоюрідна сестра Лесі Українки.

У 1921 році Володимир Мурський разом зі своєю дружиною, перекладачем, Софією Мурською (донька Францішки Вольської) жили у Відні, де Мурського призначили пресовим референтом посольства УНР. Софія, у 1918—1921 роках працювала в апараті Міністерства закордонних справ УНР.

У лютому 1922 року Володимира Мурського призначили виконувачем обов`язків директора Департаменту преси та інформації Міністерства преси і пропаганди УНР.

З 1929 по 1935 рік Володимир Мурський був представником екзильного уряду УНР у Туреччині. У 1935 році помер у Стамбулі, як вважалося, внаслідок раку, але сьогоднішні дослідники пов'язують його смерть з низкою загадкових смертей діячів УНР в Стамбулі, які, можливо, були отруєні агентами ДПУ.

image
Могила В.Мурського у Стамбулі

Могила Володимира Мурського була знайдена в Стамбулі у 2018 році активісткою кримської діаспори та Українського культурного товариства Стамбула Аліє Усеїновою та зараз опікується Генеральним Консульством України у Стамбулі.

29 листопада 2020 р. під час офіційного візиту до Турецької Республіки Прем'єр-міністр України Денис Шмигаль відвідав могилу В. Мурського, вшанувавши його пам'ять.

Автор праць

  • "Ukrayna ve istiklâl mücahedeleri" (Україна та її боротьба за незалежність) (1930)
  • "Yeni Rusya'nın iç yüzü" (Справжнє обличчя нової Росії) (1932)
    image

Примітки

  1. Особливості розвідувальної діяльності військової спецслужби Державного Центру УНР в екзилі у міжвоєнний період
  2. . Історична правда. Архів оригіналу за 9 жовтня 2020. Процитовано 6 жовтня 2020.
  3. http://texty.org.ua/pg/article/editorial/read/98500/Turecke_ZMI_u_1930kh_GPU_vbylo_v
  4. . Віртуальний некрополь української еміграції (українська) . 28.11.2020. Архів оригіналу за 5 березня 2021. Процитовано 29.11.2020.

Джерела та література

Література

  • В. І. Головченко. Мурський Володимир // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К.:Знання України, 2004 — Т.2 — 812с.
  • Володимир Мурський: полум'яний вчитель з обличчям філософа // Чорноморська хвиля Української революції: провідники національного руху в Одесі у 1917-1920 рр.: Монографія / Вінцковський Т. С., Музичко О. Є., Хмарський В. М. та ін. – Одеса: ТЕС, 2011 – 586 с.
  • Наріжний С. Українська еміграція: Культурна праця української еміграції 1919–1939 (матеріали, зібрані С. Наріжним до частини другої). К., 1999/ / Репринтне перевидання (передмова та вступне слово — Любомир Винар та Алла Атаманенко):— Львів-Кент-Острог, 2008.
  • Державний Центр Української Народної Республіки в екзилі. Філадельфія–К.–Вашингтон, 1993
  • Рудницький Я. ДЦ УНР в екзилі між 1940 і 1991/2 роками. Оттава, 1995.

Посилання

  • Особливості розвідувальної діяльності військової спецслужби Державного Центру УНР в екзилі у міжвоєнний період
  • Перший переклад драматичного твору Лесі Українки англійською мовою [ 23 липня 2014 у Wayback Machine.]
  • Володимир Мурський — представник екзильного уряду УНР у Стамбулі [ 29 серпня 2018 у Wayback Machine.]
  • Томос-1930, або як "український нунцій" у Стамбулі боровся за автокефалію УПЦ [ 10 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
  • Енциклопедія історії України [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]


image Це незавершена стаття про особу, що має стосунок до України.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Primitki Volodimir MurskijNarodivsya10 listopada 1888 1888 11 10 Zamarstiniv Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Avstro UgorshinaPomer19 lipnya 1935 1935 07 19 46 rokiv Stambul TurechchinaPohovannyaZindzhirlikuyu cvintar Gromadyanstvo Avstro Ugorshina UNR TurechchinaNacionalnistukrayinecDiyalnistzhurnalistMova tvorivukrayinska tureckaU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Murskij Volodimir Volodimir Vasilovich Murskij 10 11 1888 Zamarstiniv 19 07 1935 Stambul ukrayinskij zhurnalist pismennik pedagog gromadskij diyach diplomat Predstavnik ekzilnogo uryadu UNR v Turechchini 1929 1935 ZhittyepisDitinstvo ta osvita Narodivsya 10 listopada 1888 roku v Zamarstinovi sho u peredmisti Lvova Batko Volodimira Vasil Timofijovich Murskij vazhko hvoriv ta pomer u molodomu vici zalishivshi pislya sebe chotiroh ditej troh siniv i donku vihovannyu yakih prisvyatila sebe jogo druzhina Antonina Murska Savko Volodimir yak najstarshij z pomizh ditej pershim pochav zdobuvati osvitu Naprikinci XIX stolittya rodina pereyihala do Odesi de Volodimir navchavsya v Rishelyevskij gimnaziyi sho na toj chas bula najprestizhnishim derzhavnim serednoosvitnim navchalnim zakladom u misti U ti roki tam navchalis vidomi ta znameniti v majbutnomu lyudi sered nih i diyachi ukrayinskogo vizvolnogo ruhu zokrema general horunzhij armiyi UNR Andrij Gulij Gulenko Odnak u 1905 roci Murski povernulisya do Galichini i Volodimir buv zmushenij zavershuvati navchannya vzhe u Lvovi Tam Volodimir Vasilovich zavershiv serednyu shkolu ta zdobuv vishu filologichnu osvitu i specialnist narodnogo vchitelya zakinchivshi filosofskij fakultet Lvivskogo universitetu Gromadska ta politichna diyalnist Do pochatku Pershoyi svitovoyi vijni pracyuvav uchitelem 1917 18 aktivno propaguvav nacionalno derzhavnu i kulturnu politiku Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi redaguyuchi razom z Ivanom Lipoyu chasopis Ukrayinske slovo v Odesi a zgodom ocholyuyuchi departament presi i propagandi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki Uvijshov do skladu Odeskogo Ukrayinskogo kerovnichogo komitetu gromadskoyi organizaciyi yaka reprezentuvala ukrayinskij ruh u misti ta bula viznana Timchasovim uryadom i Ukrayinskoyu Centralnoyu Radoyu U travni 1917 roku V Murskogo obirayut pisarem radi Ukrayinskogo vchitelskogo tovaristva piznishe cogo zh roku pisarem gromadskoyi organizaciyi Komitet dopomogi viselencyam Galichini Bukovini j Ugorshini Na pochatku bereznya 1918 roku koli Odesa bula zvilnena vid bilshovikiv Murskomu dorucheno vid imeni ukrayinskoyi vladi Odesi koordinuvati vidnosini z avstro nimeckim vijskovim komanduvannyam U 1920 1921 rokah razom z V Pisnyachevskim I Kedrinom A Homikom redaguvav zhurnal Volya ostanni 3 nomeri Volya Ukrayini u yakomu nadrukuvala svoyi pershi literaturni tvori Oksana Dragomanova dvoyuridna sestra Lesi Ukrayinki U 1921 roci Volodimir Murskij razom zi svoyeyu druzhinoyu perekladachem Sofiyeyu Murskoyu donka Francishki Volskoyi zhili u Vidni de Murskogo priznachili presovim referentom posolstva UNR Sofiya u 1918 1921 rokah pracyuvala v aparati Ministerstva zakordonnih sprav UNR U lyutomu 1922 roku Volodimira Murskogo priznachili vikonuvachem obov yazkiv direktora Departamentu presi ta informaciyi Ministerstva presi i propagandi UNR Z 1929 po 1935 rik Volodimir Murskij buv predstavnikom ekzilnogo uryadu UNR u Turechchini U 1935 roci pomer u Stambuli yak vvazhalosya vnaslidok raku ale sogodnishni doslidniki pov yazuyut jogo smert z nizkoyu zagadkovih smertej diyachiv UNR v Stambuli yaki mozhlivo buli otruyeni agentami DPU Mogila V Murskogo u Stambuli Mogila Volodimira Murskogo bula znajdena v Stambuli u 2018 roci aktivistkoyu krimskoyi diaspori ta Ukrayinskogo kulturnogo tovaristva Stambula Aliye Useyinovoyu ta zaraz opikuyetsya Generalnim Konsulstvom Ukrayini u Stambuli 29 listopada 2020 r pid chas oficijnogo vizitu do Tureckoyi Respubliki Prem yer ministr Ukrayini Denis Shmigal vidvidav mogilu V Murskogo vshanuvavshi jogo pam yat Avtor prac Ukrayna ve istiklal mucahedeleri Ukrayina ta yiyi borotba za nezalezhnist 1930 Yeni Rusya nin ic yuzu Spravzhnye oblichchya novoyi Rosiyi 1932 PrimitkiOsoblivosti rozviduvalnoyi diyalnosti vijskovoyi specsluzhbi Derzhavnogo Centru UNR v ekzili u mizhvoyennij period Istorichna pravda Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2020 Procitovano 6 zhovtnya 2020 http texty org ua pg article editorial read 98500 Turecke ZMI u 1930kh GPU vbylo v Virtualnij nekropol ukrayinskoyi emigraciyi ukrayinska 28 11 2020 Arhiv originalu za 5 bereznya 2021 Procitovano 29 11 2020 Dzherela ta literaturaG V Strelskij Murskij Volodimir 2 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2010 T 7 Ml O S 136 ISBN 978 966 00 1061 1 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Literatura V I Golovchenko Murskij Volodimir Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 2 812s ISBN 966 316 045 4 Volodimir Murskij polum yanij vchitel z oblichchyam filosofa Chornomorska hvilya Ukrayinskoyi revolyuciyi providniki nacionalnogo ruhu v Odesi u 1917 1920 rr Monografiya Vinckovskij T S Muzichko O Ye Hmarskij V M ta in Odesa TES 2011 586 s Narizhnij S Ukrayinska emigraciya Kulturna pracya ukrayinskoyi emigraciyi 1919 1939 materiali zibrani S Narizhnim do chastini drugoyi K 1999 Reprintne perevidannya peredmova ta vstupne slovo Lyubomir Vinar ta Alla Atamanenko Lviv Kent Ostrog 2008 Derzhavnij Centr Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki v ekzili Filadelfiya K Vashington 1993 Rudnickij Ya DC UNR v ekzili mizh 1940 i 1991 2 rokami Ottava 1995 PosilannyaOsoblivosti rozviduvalnoyi diyalnosti vijskovoyi specsluzhbi Derzhavnogo Centru UNR v ekzili u mizhvoyennij period Pershij pereklad dramatichnogo tvoru Lesi Ukrayinki anglijskoyu movoyu 23 lipnya 2014 u Wayback Machine Volodimir Murskij predstavnik ekzilnogo uryadu UNR u Stambuli 29 serpnya 2018 u Wayback Machine Tomos 1930 abo yak ukrayinskij nuncij u Stambuli borovsya za avtokefaliyu UPC 10 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro osobu sho maye stosunok do Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ