Музей есперанто у Світавах є частиною міського музею в місті Світави, Чехія. Музей представляє історію та сучасну діяльність руху есперантистів. Він був відкритий у вересні 2008 року.
Музей есперанто | |
---|---|
чеськ. Muzeum esperanta ve Svitavách | |
49°45′16″ пн. ш. 16°28′21″ сх. д. / 49.75468889002777217° пн. ш. 16.47261389002778031° сх. д. | |
Тип | Музей есперанто |
Країна | Чехія |
Розташування | Світави, Пардубицький край |
Архітектор | Германо Вандерлі |
Засновано | 20 вересня 2008 |
Сайт | muzeum.esperanto.cz |
Музей есперанто (Світави) (Чехія) | |
Музей есперанто у Вікісховищі |
Розташування
Музей знаходиться в найкрасивішій будівлі міста, в будинку Оттендорфера, який був побудований в 1892 році Валентином Освальдом Оттендорфером, американським меценатом, народженим у Світавах. Германо Вандерлі, архітектор з міста Брно, спроєктував будинок, а міський голова Фрідріх Сандер доручив будівництво будівлі Йогану Біру. Будинок відомий також як Червона бібліотека, оскільки цеглини, з якої складені його стіни, мають червоний колір.
Основне призначення будинку
В будинку також розміщена публічна бібліотека із 7400 книгами німецькою мовою, яка згодом розширилася до колекції з 22 000 томів. В той час місто було переважно німецькомовним. Час від часу, на верхньому поверсі проходять форуми, концерти, вистави та лекції.
Колекція книг вважається надзвичайно повною, оскільки Оттендорфер хотів щоб якісна література була доступною для широкої публіки. Він сподівався, що інші міста будуть слідувати його моделі. Потім, він вирішив каталогізувати колекцію за десятковою системою Дьюї.
Під час Другої світової війни було викрадено багато книг, потім ще більше за комуністичного періоду, поки не залишилось лише 6 000 томів. Зараз вони зберігаються в будинку на іншій стороні площі, в Міському музеї Світави.
Заснування музею есперанто
На першому поверсі будинку Оттендорфера було порожнє приміщення, яке завжди належало музею. Місцеві есперантисти запропонували директору музею та міському голові створити експозицію про історію руху есперанто. Їм обом сподобалась ця ідея. Вони не лише домовилися з міністерством культури, але й отримали фінансову підтримку, щоб відремонтувати та обладнати приміщення необхідними меблями. Значну частину роботи провела місцева спільнота есперанто, якій також допомагала Чеська асоціація есперанто, а також інші люди з-за кордону. Міський музей запозичив бюст Людвіка Заменгофа, творця мови есперанто, та багато книг із сусіднього міста , яке мало найбільшу колекцію книг мовою есперанто в Чехії. Але, там книги зберігались в архіві, подалі від громадськості, через наукові потреби, тоді як у Світавах вони виставляються для широкої публіки.
Музей
Книги мовою есперанто демонструються у семи закритих склом макетах, вони відсортовані за темою. В музеї також представлені сучасні книги, які можна придбати. За макетами знаходиться закритий простір з книжними полицями, в яких стоять книжки мовою есперанто. Інші експонати можна побачити на п'яти закритих склом столах, є також 13 кадрів на стіні, що стосуються різних тем руху. Також є експонати у вигляді есперанто-шпильок, ґудзиків та інших невеликих історично значущих предметів. Відвідувачі можуть також взаємодіяти з комп'ютером із сенсорним екраном, щоб дізнатися більше про конкретні сфери, які їх цікавлять. Поруч — невелика колекція журналів та брошур, які відвідувачі можуть взяти із собою безкоштовно. В задній кімнаті музею є невелике кафе, де люди можуть спілкуватися.
Події
У жовтні 2011 року в музеї відбулася «Есперанто Вікіманія» — захід, який відбувся з нагоди 10-ї річниці Вікіпедії мовою есперанто.
Посилання
- Офіційний вебсайт музею [ 28 червня 2009 у Wayback Machine.] (чес.)(еспер.)(нім.)(англ.)(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Muzej esperanto u Svitavah ye chastinoyu miskogo muzeyu v misti Svitavi Chehiya Muzej predstavlyaye istoriyu ta suchasnu diyalnist ruhu esperantistiv Vin buv vidkritij u veresni 2008 roku Muzej esperantochesk Muzeum esperanta ve Svitavach49 45 16 pn sh 16 28 21 sh d 49 75468889002777217 pn sh 16 47261389002778031 sh d 49 75468889002777217 16 47261389002778031TipMuzej esperantoKrayina ChehiyaRoztashuvannyaSvitavi Pardubickij krajArhitektorGermano VanderliZasnovano20 veresnya 2008Sajtmuzeum esperanto czMuzej esperanto Svitavi Chehiya Muzej esperanto u VikishovishiRoztashuvannyaMuzej znahoditsya v najkrasivishij budivli mista v budinku Ottendorfera yakij buv pobudovanij v 1892 roci Valentinom Osvaldom Ottendorferom amerikanskim mecenatom narodzhenim u Svitavah Germano Vanderli arhitektor z mista Brno sproyektuvav budinok a miskij golova Fridrih Sander doruchiv budivnictvo budivli Joganu Biru Budinok vidomij takozh yak Chervona biblioteka oskilki ceglini z yakoyi skladeni jogo stini mayut chervonij kolir Osnovne priznachennya budinkuV budinku takozh rozmishena publichna biblioteka iz 7400 knigami nimeckoyu movoyu yaka zgodom rozshirilasya do kolekciyi z 22 000 tomiv V toj chas misto bulo perevazhno nimeckomovnim Chas vid chasu na verhnomu poversi prohodyat forumi koncerti vistavi ta lekciyi Kolekciya knig vvazhayetsya nadzvichajno povnoyu oskilki Ottendorfer hotiv shob yakisna literatura bula dostupnoyu dlya shirokoyi publiki Vin spodivavsya sho inshi mista budut sliduvati jogo modeli Potim vin virishiv katalogizuvati kolekciyu za desyatkovoyu sistemoyu Dyuyi Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni bulo vikradeno bagato knig potim she bilshe za komunistichnogo periodu poki ne zalishilos lishe 6 000 tomiv Zaraz voni zberigayutsya v budinku na inshij storoni ploshi v Miskomu muzeyi Svitavi Zasnuvannya muzeyu esperantoOsnovna ekspozicijna kimnata muzeyu Na pershomu poversi budinku Ottendorfera bulo porozhnye primishennya yake zavzhdi nalezhalo muzeyu Miscevi esperantisti zaproponuvali direktoru muzeyu ta miskomu golovi stvoriti ekspoziciyu pro istoriyu ruhu esperanto Yim obom spodobalas cya ideya Voni ne lishe domovilisya z ministerstvom kulturi ale j otrimali finansovu pidtrimku shob vidremontuvati ta obladnati primishennya neobhidnimi meblyami Znachnu chastinu roboti provela misceva spilnota esperanto yakij takozh dopomagala Cheska asociaciya esperanto a takozh inshi lyudi z za kordonu Miskij muzej zapozichiv byust Lyudvika Zamengofa tvorcya movi esperanto ta bagato knig iz susidnogo mista yake malo najbilshu kolekciyu knig movoyu esperanto v Chehiyi Ale tam knigi zberigalis v arhivi podali vid gromadskosti cherez naukovi potrebi todi yak u Svitavah voni vistavlyayutsya dlya shirokoyi publiki MuzejKnigi movoyu esperanto demonstruyutsya u semi zakritih sklom maketah voni vidsortovani za temoyu V muzeyi takozh predstavleni suchasni knigi yaki mozhna pridbati Za maketami znahoditsya zakritij prostir z knizhnimi policyami v yakih stoyat knizhki movoyu esperanto Inshi eksponati mozhna pobachiti na p yati zakritih sklom stolah ye takozh 13 kadriv na stini sho stosuyutsya riznih tem ruhu Takozh ye eksponati u viglyadi esperanto shpilok gudzikiv ta inshih nevelikih istorichno znachushih predmetiv Vidviduvachi mozhut takozh vzayemodiyati z komp yuterom iz sensornim ekranom shob diznatisya bilshe pro konkretni sferi yaki yih cikavlyat Poruch nevelika kolekciya zhurnaliv ta broshur yaki vidviduvachi mozhut vzyati iz soboyu bezkoshtovno V zadnij kimnati muzeyu ye nevelike kafe de lyudi mozhut spilkuvatisya PodiyiU zhovtni 2011 roku v muzeyi vidbulasya Esperanto Vikimaniya zahid yakij vidbuvsya z nagodi 10 yi richnici Vikipediyi movoyu esperanto PosilannyaOficijnij vebsajt muzeyu 28 chervnya 2009 u Wayback Machine ches esper nim angl ros