Ця стаття не містить . (лютий 2011) |
В іншому мовному розділі є повніша стаття ムジナ(яп.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з японської.
|
Мудзіна (яп. 貉) старе японське слово, що означає борсук. В деяких регіонах слово має відношення до японської єнотовидної собаки танукі або до вівери. Додаючи плутанини, в деяких регіонах борсукоподібні тварини також називаються мамі, і в одній частині префектури Тотіґі борсуки називаються танукі а єнотоподібні собаки мудзіна.
Як танукі та кіцуне, мудзіна з японського фольклору — це один з перевертнів та ошуканців людей. Одна з форм, яку передбачно приймають мудзіна, як у історії Лафкадіо Хірна, це форма «безликого привиду». Цей тип монстрів інколи англомовний світ називає мудзіна, але японці знають його як Нопперапон.
Це незавершена стаття про Японію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття з міфології. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno lyutij 2011 V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya ムジナ yap Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z yaponskoyi Divitis avtoperekladenu versiyu statti z movi yaponska Perekladach povinen rozumiti sho vidpovidalnist za kincevij vmist statti u Vikipediyi nese same avtor redaguvan Onlajn pereklad nadayetsya lishe yak korisnij instrument pereglyadu vmistu zrozumiloyu movoyu Ne vikoristovujte nevichitanij i nevidkorigovanij mashinnij pereklad u stattyah ukrayinskoyi Vikipediyi Mashinnij pereklad Google ye korisnoyu vidpravnoyu tochkoyu dlya perekladu ale perekladacham neobhidno vipravlyati pomilki ta pidtverdzhuvati tochnist perekladu a ne prosto skopiyuvati mashinnij pereklad do ukrayinskoyi Vikipediyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad Mudzina yap 貉 stare yaponske slovo sho oznachaye borsuk V deyakih regionah slovo maye vidnoshennya do yaponskoyi yenotovidnoyi sobaki tanuki abo do viveri Dodayuchi plutanini v deyakih regionah borsukopodibni tvarini takozh nazivayutsya mami i v odnij chastini prefekturi Totigi borsuki nazivayutsya tanuki a yenotopodibni sobaki mudzina Peretvorennya mudzina v folklori z Yak tanuki ta kicune mudzina z yaponskogo folkloru ce odin z perevertniv ta oshukanciv lyudej Odna z form yaku peredbachno prijmayut mudzina yak u istoriyi Lafkadio Hirna ce forma bezlikogo prividu Cej tip monstriv inkoli anglomovnij svit nazivaye mudzina ale yaponci znayut jogo yak Nopperapon Ce nezavershena stattya pro Yaponiyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya z mifologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi