Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Моя жахлива няня англ Nanny McPhee дослівно Няня Макфі фентезійна комедія Кірка Джонса за сценарієм Емми Томпсон за моти

Моя жахлива няня

Моя жахлива няня

«Моя жахлива няня» (англ. Nanny McPhee, дослівно — «Няня Макфі») — фентезійна комедія Кірка Джонса за сценарієм Емми Томпсон за мотивами серії книг [en] про [en].

Моя жахлива няня
англ. Nanny McPhee
image
Жанрфентезійний фільм[1][2], дитячий фільм і екранізація роману[d]
Режисер
Продюсер
СценаристЕмма Томпсон[3] і d
На основі by
У головних
ролях
Оператор
Композитор
МонтажДжастін Кріш
Кінокомпанія
Дистриб'юторUniversal Pictures
Тривалість97 хвилин
Моваанглійська
Країнаimage Велика Британія
Рік2005
Дата виходу28 жовтня 2005 — Велика Британія
27 січня 2006 — Сполучені Штати Америки
23 березня 2006 — Україна
Кошторис$25 мільйонів
IMDbID 0396752
НаступнийМоя жахлива няня: Великий бум
nannymcphee.com

Прем'єра в Україні: 23 березня 2006 року.

Сюжет

Седрік Браун — вдівець і люблячий батько сімох дітей: Саймона, Тори, Лілі, Еріка, Кристіанни, Себастьяна й Агати. Він тільки й робить, що працює в похоронному бюро і не може приділяти дітям достатньо уваги. Залишені без нагляду діти всіма силами протистоять спробам привести в будинок няню. В результаті вони перевірили цілих 17 нянь.

Але несподівано оголошується няня-чарівниця Матільда Макфі, якій, на подив батька і самих дітей, вдається приборкати бешкетників. Хлопці продовжують спроби позбутися няні, але розуміють, що полюбили її.

У ролях

Дорослі

Діти

  • Томас Броді Сенгстер — Саймон Девід Браун
  • Еліза Беннетт — Тора Айлабелла Браун
  • Дженніфер Рей Дейкін — Ліліана Джастін Браун (вона ж Лілі)
  • Рафаель Коулмен — Ерік Адам Браун
  • Сем Гонівуд — Себастьян Френк Браун
  • Холлі Гіббс — Кристіанна Ханна Браун
  • Хебе Барнс, Зініа Барнс — Агата Роуз Браун

Знімальна група

  • Режисер — Кірк Джонс
  • Сценарій — Крістіана Бренд (роман), Емма Томпсон
  • Продюсери — Тім Беван, Девід Браун, Ліза Чейсін, Ліндсей Дорані, Ерік Феллнер, Дебра Гейярд, Глайніс Мюррей
  • Композитор — Патрік Дойл
  • Оператор — Генрі Брехам

Цікаві факти

  • За словами Емми Томпсон, на написання сценарію до фільму у неї пішло 9 років.
  • Через сцену з трупом в США фільму був привласнений рейтинг PG (рекомендується присутність батьків).
  • Дослівний переклад назви фільму — «Няня Макфі». Український вільний переклад обумовлений тим, що у дні виходу фільму у глядачів з колишнього СНД надзвичайно популярним був російський серіал «Моя прекрасна няня»
  • У 2010 році вийшов сиквел картини під назвою «Моя жахлива няня 2» з Еммою Томпсон у головній ролі. Фільм також був знятий за мотивами книг Крістіани Бренд «Няня Матільда». Емма Томпсон в одному з інтерв'ю зізналася, що хоче зробити трилогію. Дія третього фільму, можливо, розгорнеться в сучасній Англії.
  • В сиквелі картини, фільмі «Моя жахлива няня 2» однією з другорядних героїнь є Агата, вже будучи літньою леді, у виконанні Меггі Сміт.

Див. також

Примітки

  1. http://www.imdb.com/title/tt0396752/
  2. http://www.metacritic.com/movie/nanny-mcphee
  3. ČSFD — 2001.
    d:Track:Q3561957
  4. . www.boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 2 грудня 2018. Процитовано 27 січня 2020.(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
  5. Моя жахлива няня (2005)
  6. . Архів оригіналу за 13 червня 2012. Процитовано 12 листопада 2018.

Посилання

  • (англ.)
  • «Моя жахлива няня» на сайті IMDb (англ.) (англ.)
  • Рецензії:
    • Маргарити Троф на сайті kinokadr.ru [ 15 листопада 2018 у Wayback Machine.]
    • «Макфі — старенька чарівниця» — К. Тарханової на сайті film.ru [ 27 вересня 2007 у Wayback Machine.]
    • «Цікаве свинство» — Олександри Лайт в «Музичній правді» [ 24 квітня 2010 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Moya zhahliva nyanya angl Nanny McPhee doslivno Nyanya Makfi fentezijna komediya Kirka Dzhonsa za scenariyem Emmi Tompson za motivami seriyi knig en pro en Moya zhahliva nyanyaangl Nanny McPheeZhanrfentezijnij film 1 2 dityachij film i ekranizaciya romanu d RezhiserProdyuserErik FelnerScenaristEmma Tompson 3 i dNa osnovibyU golovnih rolyahEmma Tompson Kolin Fert Kelli Makdonald Tomas Sangster Andzhela LensberiOperatorKompozitorMontazhDzhastin KrishKinokompaniyaStudioCanal Metro Goldwyn Mayer Three Strange Angels Nanny McPhee ProductionsDistrib yutorUniversal PicturesTrivalist97 hvilinMovaanglijskaKrayina Velika BritaniyaRik2005Data vihodu28 zhovtnya 2005 Velika Britaniya 27 sichnya 2006 Spolucheni Shtati Ameriki 23 bereznya 2006 UkrayinaKoshtoris 25 miljonivIMDbID 0396752NastupnijMoya zhahliva nyanya Velikij bumnannymcphee com Prem yera v Ukrayini 23 bereznya 2006 roku SyuzhetSedrik Braun vdivec i lyublyachij batko simoh ditej Sajmona Tori Lili Erika Kristianni Sebastyana j Agati Vin tilki j robit sho pracyuye v pohoronnomu byuro i ne mozhe pridilyati dityam dostatno uvagi Zalisheni bez naglyadu diti vsima silami protistoyat sprobam privesti v budinok nyanyu V rezultati voni perevirili cilih 17 nyan Ale nespodivano ogoloshuyetsya nyanya charivnicya Matilda Makfi yakij na podiv batka i samih ditej vdayetsya priborkati beshketnikiv Hlopci prodovzhuyut sprobi pozbutisya nyani ale rozumiyut sho polyubili yiyi U rolyahDorosli Emma Tompson nyanya Matilda Makfi Kolin Fert mister Braun Sedrik Kelli Makdonald Evandzhelina Andzhela Lensberi gercoginya Adelayida Stich Imelda Stonton misis Blezyervik Seliya Imri misis Selma Kvikli Diti Tomas Brodi Sengster Sajmon Devid Braun Eliza Bennett Tora Ajlabella Braun Dzhennifer Rej Dejkin Liliana Dzhastin Braun vona zh Lili Rafael Koulmen Erik Adam Braun Sem Gonivud Sebastyan Frenk Braun Holli Gibbs Kristianna Hanna Braun Hebe Barns Zinia Barns Agata Rouz BraunZnimalna grupaRezhiser Kirk Dzhons Scenarij Kristiana Brend roman Emma Tompson Prodyuseri Tim Bevan Devid Braun Liza Chejsin Lindsej Dorani Erik Fellner Debra Gejyard Glajnis Myurrej Kompozitor Patrik Dojl Operator Genri BrehamCikavi faktiZa slovami Emmi Tompson na napisannya scenariyu do filmu u neyi pishlo 9 rokiv Cherez scenu z trupom v SShA filmu buv privlasnenij rejting PG rekomenduyetsya prisutnist batkiv Doslivnij pereklad nazvi filmu Nyanya Makfi Ukrayinskij vilnij pereklad obumovlenij tim sho u dni vihodu filmu u glyadachiv z kolishnogo SND nadzvichajno populyarnim buv rosijskij serial Moya prekrasna nyanya U 2010 roci vijshov sikvel kartini pid nazvoyu Moya zhahliva nyanya 2 z Emmoyu Tompson u golovnij roli Film takozh buv znyatij za motivami knig Kristiani Brend Nyanya Matilda Emma Tompson v odnomu z interv yu ziznalasya sho hoche zrobiti trilogiyu Diya tretogo filmu mozhlivo rozgornetsya v suchasnij Angliyi V sikveli kartini filmi Moya zhahliva nyanya 2 odniyeyu z drugoryadnih geroyin ye Agata vzhe buduchi litnoyu ledi u vikonanni Meggi Smit Div takozhMeri Poppins 1964 Meri Poppins do pobachennya 1983 Primitkihttp www imdb com title tt0396752 http www metacritic com movie nanny mcphee CSFD 2001 d Track Q3561957 www boxofficemojo com Arhiv originalu za 2 grudnya 2018 Procitovano 27 sichnya 2020 angl Navedeno za anglijskoyu vikipediyeyu Moya zhahliva nyanya 2005 Arhiv originalu za 13 chervnya 2012 Procitovano 12 listopada 2018 Posilannya angl Moya zhahliva nyanya na sajti IMDb angl angl Recenziyi Margariti Trof na sajti kinokadr ru 15 listopada 2018 u Wayback Machine Makfi starenka charivnicya K Tarhanovoyi na sajti film ru 27 veresnya 2007 u Wayback Machine Cikave svinstvo Oleksandri Lajt v Muzichnij pravdi 24 kvitnya 2010 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ