Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Моріорі — тубільці, що колись населяли острови архіпелагу Чатем, Нова Зеландія.
| Моріорі Moriori | |
|---|---|
 | |
| Кількість | 738 (2013) |
| Близькі до: | полінезійці австронезійські народи |
| Мова | , англійська |
| Релігія | християнство |
Прийнято вважати, що останній чистокровний моріорі (Томмі Соломон) помер в 1933 році, проте багато спадкоємців зі змішаних шлюбів продовжують вважати себе моріорі і підтримують культуру, мову і традиції народу. У світлі досліджень останніх років моріорі прийнято вважати одним з племен новозеландських маорі. За даними перепису населення 2013 року, у Новій Зеландії проживає 738 моріорі, 36 — на островах Чатем та 702 у Новій Зеландії.
Походження
Вперше європейці зіткнулися з моріорі в 1791 році, коли британська експедиція на чолі з Джорджем Ванкувером відкрила острови Чатем. Згідно з першими описами, моріорі мали набагато примітивнішу культуру, ніж маорі та інші народи Полінезії, а також відрізнялися темною шкірою, проте говорили на мові полінезійської родини.
Протягом довгого часу існувало дві основні версії походження народу моріорі. Перші європейські дослідники припускали, що моріорі є представниками меланезійської групи народів. Інша частина дослідників вважала, ґрунтуючись на національних легендах, що моріорі є представниками полінезійської групи народів, котрі самостійно мігрували з тихоокеанських островів на острови архіпелагу Чатем приблизно в V столітті. Самі моріорі розповідали про те, що походять від легендарного вождя Ронгамаіфенуа, який приплив на Чатем зі Східної Полінезії, а його брат Ронгамаітере вирушив на землю Аотеа (вважають, що під цим словом мається на увазі Нова Зеландія, яку аборигени-маорі називали Аотеароа). В іншому варіанті міфу маорі самі приплили з Аотеа.
Однак дослідження початку ХХІ століття спростовують цю точку зору і визнають предками моріорі нащадків одного з племен маорі, що переселилися з Південного острова Нової Зеландії на острови Чатем і ізольовано розвивалися протягом декількох століть. Доказом тому є близькість говірки моріорі до племені [en] новозеландського Південного острова, а також зіставлення родоводів моріорі («хокопапа») та маорі («Факапапа»). Сучасні дослідження показують, що предки моріорі переселилися з Нової Зеландії на острови Чатем наприкінці XIV століття.
Слово «моріорі» походить від * ma(a)qoli , яке по реконструкції має значення «істинний, справжній». Це споріднено слову «маорі» і, ймовірно, також мало значення «звичайні люди».
Адаптація до умов архіпелагу Чатем
Перші переселенці потрапили в умови, що різко відрізняються від звичних їм умов існування на новозеландських островах Північний та Південний, оскільки на прохолодному, з високим рівнем вологості, архіпелазі Чатем було неможливо вирощувати більшість відомих тоді полинезійцям сільськогосподарських культур. Тому основним і майже єдиним джерелом харчування першопоселенців на остравах Чатем та Пітт стали продукти моря — риба, м'ясо і жир морських тварин і птахів. Труднощі збереження народу та проблеми виживання його представників в умовах малих територій і обмеженості природних запасів стали основою для створення моріорі суспільства мисливців та збирачів як організаційного принципу самоврядування.
Обмеженість населення викликала введення моріорі культурних заборон на канібалізм, що був частиною традицій їхніх предків — маорі. Спроба зберегти свій народ викликала введення культурних і релігійних заборон на ведення воєн. Пацифізм як ідеологія був сформульований легендарним вождем моріорі [en]. Оголошена ним заборона на насильство і канібалізм була така:
... коли люди сердяться і відчувають, що вони в гніві можуть вдарити іншу людину, вони можуть це зробити, але лише палицею товщиною не більше ніж у великий палець, і довжиною не більше руки. Бій закінчується при першому пошкодженні шкіри або появі краплі крові і тоді всі мають вважати, що їхня честь задоволена.
— Усна традиція
Заборона на війну супроводжувалася страшним прокляттям:
"Відтепер і навіки, з цього дня, нехай ніколи не буде воєн! Так згниє ваше черево в той день, коли ви наважитеся ослухатися!
— Усна традиція
Пацифістська ідеологія ненасильства запобігла згубним міжусобним війнам і забезпечила мирний розвиток дев'яти племен моріорі (Hamata, Wheteina, Eitara, Etiao, Harua, Makao, Matanga, Poutama і Rauru) протягом 24 поколінь. Проте заповіти Nunuku, які тлумачать як божественний закон, морально роззброїли моріорі перед обличчям вторгнення маорі на початку XIX століття і привели до майже повного зникнення цього народу, винищеного загарбниками.
З метою обмеження чисельності населення в умовах вкрай обмеженої продовольчої бази, моріорі вдавалися до (кастрації) деякої частини хлопчиків у дитячому віці.
Період європейського освоєння
Перші європейці висадилися на береги острова Чатем 29 листопада 1791 року, і архіпелаг був проголошений територією Великої Британії. Незабаром на островах з'явилися і почали вести активну діяльність європейські китобої та мисливці на морського звіра. За різними оцінками, в цей час в результаті появи нових інфекційних хвороб померло від 10 % до 20 % моріорі. На острови після 1810-х років прибули також перші поселенці маорі, які створили своє поселення Wharekauri, назва якого стала маорійською назвою архіпелагу Чатем.
Маорійське завоювання і геноцид
Найтрагічнішою сторінкою історії народу моріорі стало вторгнення на острови маорійських племен [en] та [en]. Вони походили з області Таранакі новозеландського Північного острова, але прибули з району Веллінгтона, куди були витіснені в ході мушкетних воєн. Втративши свої споконвічні землі під натиском сильніших племен, вони вирішили захопити острови Чатем і зробити їх своїм володінням.
19 листопада 1835 року на острів Чатем на захопленому британському бригу Lord Rodney прибув перший загін у 500 воїнів маорі. В очікуванні другої партії воїнів, маорі з Lord Rodney, щоб залякати моріорі, вбили 12-річну дівчинку і повісили її тіло на щоглі. 5 грудня 1835 прибув другий корабель з 400 воїнами на борту. Після цього загони воїнів маорі, озброєні рушницями, бойовими палицями і томагавками, почали без запрошення чи дозволу місцевих жителів обходити території островів і захоплювати землі моріорі. Прибулі загарбники оголосили себе господарями всіх земель, а тубільців — своїми підданими.
Щоб обговорити складне становище, що склалося, моріорі зібрали раду всіх племен у поселенні Те-Апаватікі. Знаючи про схильність маорі до вбивств і канібалізму, молоді моріорі і деякі старійшини наполягали на вчиненні опору загарбникам, заявляючи, що пацифістські принципи Нунуку більш не відповідають вимогам дня. Однак верховні вожді Тапатіо і Торі категорично відкинули їхні вимоги, заявивши, що заповіти Нунуку не є законом, який може бути скасований в залежності від тієї чи іншої ситуації, а є непорушним моральним імперативом.
Коли моріорі відмовилися підкоритися загарбникам, не вдаючись при цьому до насильства, маорі влаштували нещадну різанину тубільців. Вони вбили більшу частину моріорі і захопили все їхнє майно і землі. Моріорі, що мали культурну заборону протягом багатьох століть на ведення воєн і не мали військових традицій і організації, стали легкою здобиччю для нападників, тим більше прибульці мали чисельну перевагу і вогнепальну зброю. Загарбники піддали народ моріорі справжньому геноциду, про що згадували виживші моріорі: «Маорі почали вбивати нас, як овець… Ми були в жаху і бігли в чагарники, ховалися в ущелинах, хто де, щоб сховатися від вбивць. Ніде не було порятунку, нас знаходили і вбивали всіх підряд — чоловіків, жінок і дітей без розбору». Близько 300 моріорі були ритуально зарізані і з'їдені воїнами маорі. Маорійський завойовник згодом розповідав: «Ми вступили у володіння відповідно до наших звичаїв і зловили всіх. Жоден з них не втік. Тікаючих ми вбили, деяких інших теж, але що з того? Це було відповідно до нашого звичаю!» Усі моріорі, що залишилися живими, були звернені в рабство і стали власністю племен Нгаті-мутунга і Нгаті-тама.
Щоб вселити острів'янам жах, маорійські поневолювачі піддали ритуальній страті кожного десятого моріорі, залишивши їх зв'язаними вмирати болісною смертю від спеки на пляжі протягом декількох днів. Загарбники також заборонили моріорі говорити своєю рідною мовою. Щоб принизити моріорі і зломити їх морально, загарбники змусили їх осквернити власні священні місця, змусивши їх там мочитися і випорожнюватися. Через це багато моріорі вмирали від «конгенге» (відчаю), а інші кінчали життя самогубством.
Дослідник [de], який відвідав у 1840-х роках острови Чатем на кораблі Новозеландської компанії, повідомляв, що моріорі перебували в тяжкому рабстві в маорі і зазнавали таких жорстоких знущань, що порівняно з ними смерть була благословенням.
Маорійські завойовники заборонили своїм моріорійським рабам вступати в шлюб між собою, а моріорійським жінкам мати дітей від чоловіків-моріорі. Маорійські загарбники ґвалтували жінок-моріорі, і багато з них були змушені народжувати дітей від своїх господарів-маорі. Лише невелика кількість жінок-моріорі змогли створити сім'ї з чоловіками з моріорі або європейців. Деякі жінки-моріорі були вивезені завойовниками і ніколи не повернулися на батьківщину. Прийнято вважати, що до 1862 року із загальної відомої максимальної кількості у 2000 осіб в живих залишався лише 101 представник народу моріорі, що становить лише 5 % їхньої первісної чисельності.
Звільнення від маорійського рабства
У 1843 році на Чатем прибула група німецьких місіонерів , що змішалися з залишками моріорі.
Тільки в 1863 році моріорі були офіційно звільнені з рабства й стали повноправними громадянами своєї країни. У 1870 році, незважаючи на те, що основна частина загарбників-маорі вже покинула острови архіпелагу, [en] визнав за племенами Нгаті-мутунга і Нгаті-танга права на основні частини земель острова Чатем. Це стало ще однією з причин, на цей раз економічною, яка відбилася на самій можливості існування народу моріорі.
Сучасна громада моріорі
За переписом 2013 року, на островах Чатем проживають 36 моріорі, а переважна більшість проживають у Новій Зеландії — 354 на Північному острові та 348 — на Південному.
Громада моріорі, організована як Hokotehi Moriori Trust, отримала визнання з боку Британської корони й уряду Нової Зеландії в частині своїх претензій до цих установ у період беззаконня і гноблення. Уряд Нової Зеландії вжив низку заходів для компенсації злочинів, здійснених щодо моріорі в минулому. Зокрема, моріорі визнані корінним населенням островів Чатем (Rekohu, в перекладі з мови моріорі — Затуманене Сонце). Водночас при цьому уряд також визнав маорійське плем'я Ngāti Mutunga таким, що має статус тубільців архіпелагу Чатем за правом понад 160-річного проживання на цій території.
Населення островів Чатем за переписом 2013 року становить 600 осіб, у тому числі 264 осіб європейського походження та 336 нащадків тубільців, включно з членами обох етнічних груп — маорі і моріорі. У січні 2005 року громада моріорі відсвяткувала відкриття нового Копінга Марае (Молитовний будинок).
Сучасні нащадки маорі, завойовників 1835 року, на їхню вимогу отримали свою частку в родових квотах на право рибальства у водах архіпелагу Чатем. Зараз, після визнання корінним населенням, моріорі, будучи визнані ранішою за маорі етнічною групою, незважаючи на заперечення деяких Ngati Mutunga, також отримали свою квоту на право рибальства.
Примітки
- . stats.govt.nz. . Архів оригіналу за 7 березня 2016. Процитовано 5 березня 2016.
- (англ.). Statistics New Zealand. Архів оригіналу () за 13 липня 2014. Процитовано 3 травня 2014.
- Clark, Ross (1994). Moriori and Maori: The Linguistic Evidence. У Sutton, Douglas G (ред.). The Origins of the First New Zealanders. Auckland: Auckland University Press. с. 123—135.
- Solomon, Māui; Denise Davis (2 вересня 2011). . Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand. Архів оригіналу за 9 лютого 2018. Процитовано 4 травня 2012.
- Howe, Kerry R. (24 вересня 2011). . Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand. Архів оригіналу за 12 червня 2012. Процитовано 4 травня 2012.
- King, Michael (2000). Moriori: A People Rediscovered. Viking. ISBN .
- [[https://web.archive.org/web/20160327204300/http://pollex.org.nz/entry/maqoli/ Архівовано 27 березня 2016 у Wayback Machine.] Entries for MAQOLI [PN] True, real, genuine: *ma(a)qoli]
- [http: //www.teara.govt .nz / en / moriori / page-2 2. The migrations from Hawaiki — Moriori — Te Ara Encyclopedia of New Zealand]
- . Архів оригіналу за 19 червня 2017. Процитовано 9 лютого 2018.
- King, M. The Silence Beyond. Penguin, 2011; p. 190.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 19 грудня 2008. Процитовано 10 лютого 2018.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - HOME | Hokotehi Moriori Trust [ 2014-08-15 у Wayback Machine.]
- . Архів оригіналу за 23 січня 2015. Процитовано 10 лютого 2018.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Moriori tubilci sho kolis naselyali ostrovi arhipelagu Chatem Nova Zelandiya Moriori MorioriKilkist 738 2013 Blizki do polinezijci avstronezijski narodiMova anglijskaReligiya hristiyanstvo arhipelag Chatem Virizani na derevah dendroglifi moriori Prijnyato vvazhati sho ostannij chistokrovnij moriori Tommi Solomon pomer v 1933 roci prote bagato spadkoyemciv zi zmishanih shlyubiv prodovzhuyut vvazhati sebe moriori i pidtrimuyut kulturu movu i tradiciyi narodu U svitli doslidzhen ostannih rokiv moriori prijnyato vvazhati odnim z plemen novozelandskih maori Za danimi perepisu naselennya 2013 roku u Novij Zelandiyi prozhivaye 738 moriori 36 na ostrovah Chatem ta 702 u Novij Zelandiyi PohodzhennyaVpershe yevropejci zitknulisya z moriori v 1791 roci koli britanska ekspediciya na choli z Dzhordzhem Vankuverom vidkrila ostrovi Chatem Zgidno z pershimi opisami moriori mali nabagato primitivnishu kulturu nizh maori ta inshi narodi Polineziyi a takozh vidriznyalisya temnoyu shkiroyu prote govorili na movi polinezijskoyi rodini Protyagom dovgogo chasu isnuvalo dvi osnovni versiyi pohodzhennya narodu moriori Pershi yevropejski doslidniki pripuskali sho moriori ye predstavnikami melanezijskoyi grupi narodiv Insha chastina doslidnikiv vvazhala gruntuyuchis na nacionalnih legendah sho moriori ye predstavnikami polinezijskoyi grupi narodiv kotri samostijno migruvali z tihookeanskih ostroviv na ostrovi arhipelagu Chatem priblizno v V stolitti Sami moriori rozpovidali pro te sho pohodyat vid legendarnogo vozhdya Rongamaifenua yakij pripliv na Chatem zi Shidnoyi Polineziyi a jogo brat Rongamaitere virushiv na zemlyu Aotea vvazhayut sho pid cim slovom mayetsya na uvazi Nova Zelandiya yaku aborigeni maori nazivali Aotearoa V inshomu varianti mifu maori sami priplili z Aotea Odnak doslidzhennya pochatku HHI stolittya sprostovuyut cyu tochku zoru i viznayut predkami moriori nashadkiv odnogo z plemen maori sho pereselilisya z Pivdennogo ostrova Novoyi Zelandiyi na ostrovi Chatem i izolovano rozvivalisya protyagom dekilkoh stolit Dokazom tomu ye blizkist govirki moriori do plemeni en novozelandskogo Pivdennogo ostrova a takozh zistavlennya rodovodiv moriori hokopapa ta maori Fakapapa Suchasni doslidzhennya pokazuyut sho predki moriori pereselilisya z Novoyi Zelandiyi na ostrovi Chatem naprikinci XIV stolittya Slovo moriori pohodit vid ma a qoli yake po rekonstrukciyi maye znachennya istinnij spravzhnij Ce sporidneno slovu maori i jmovirno takozh malo znachennya zvichajni lyudi Adaptaciya do umov arhipelagu ChatemPershi pereselenci potrapili v umovi sho rizko vidriznyayutsya vid zvichnih yim umov isnuvannya na novozelandskih ostrovah Pivnichnij ta Pivdennij oskilki na proholodnomu z visokim rivnem vologosti arhipelazi Chatem bulo nemozhlivo viroshuvati bilshist vidomih todi polinezijcyam silskogospodarskih kultur Tomu osnovnim i majzhe yedinim dzherelom harchuvannya pershoposelenciv na ostravah Chatem ta Pitt stali produkti morya riba m yaso i zhir morskih tvarin i ptahiv Trudnoshi zberezhennya narodu ta problemi vizhivannya jogo predstavnikiv v umovah malih teritorij i obmezhenosti prirodnih zapasiv stali osnovoyu dlya stvorennya moriori suspilstva mislivciv ta zbirachiv yak organizacijnogo principu samovryaduvannya Obmezhenist naselennya viklikala vvedennya moriori kulturnih zaboron na kanibalizm sho buv chastinoyu tradicij yihnih predkiv maori Sproba zberegti svij narod viklikala vvedennya kulturnih i religijnih zaboron na vedennya voyen Pacifizm yak ideologiya buv sformulovanij legendarnim vozhdem moriori en Ogoloshena nim zaborona na nasilstvo i kanibalizm bula taka koli lyudi serdyatsya i vidchuvayut sho voni v gnivi mozhut vdariti inshu lyudinu voni mozhut ce zrobiti ale lishe paliceyu tovshinoyu ne bilshe nizh u velikij palec i dovzhinoyu ne bilshe ruki Bij zakinchuyetsya pri pershomu poshkodzhenni shkiri abo poyavi krapli krovi i todi vsi mayut vvazhati sho yihnya chest zadovolena Usna tradiciya Zaborona na vijnu suprovodzhuvalasya strashnim proklyattyam Vidteper i naviki z cogo dnya nehaj nikoli ne bude voyen Tak zgniye vashe cherevo v toj den koli vi navazhitesya osluhatisya Usna tradiciya Pacifistska ideologiya nenasilstva zapobigla zgubnim mizhusobnim vijnam i zabezpechila mirnij rozvitok dev yati plemen moriori Hamata Wheteina Eitara Etiao Harua Makao Matanga Poutama i Rauru protyagom 24 pokolin Prote zapoviti Nunuku yaki tlumachat yak bozhestvennij zakon moralno rozzbroyili moriori pered oblichchyam vtorgnennya maori na pochatku XIX stolittya i priveli do majzhe povnogo zniknennya cogo narodu vinishenogo zagarbnikami Z metoyu obmezhennya chiselnosti naselennya v umovah vkraj obmezhenoyi prodovolchoyi bazi moriori vdavalisya do kastraciyi deyakoyi chastini hlopchikiv u dityachomu vici Period yevropejskogo osvoyennyaPershi yevropejci visadilisya na beregi ostrova Chatem 29 listopada 1791 roku i arhipelag buv progoloshenij teritoriyeyu Velikoyi Britaniyi Nezabarom na ostrovah z yavilisya i pochali vesti aktivnu diyalnist yevropejski kitoboyi ta mislivci na morskogo zvira Za riznimi ocinkami v cej chas v rezultati poyavi novih infekcijnih hvorob pomerlo vid 10 do 20 moriori Na ostrovi pislya 1810 h rokiv pribuli takozh pershi poselenci maori yaki stvorili svoye poselennya Wharekauri nazva yakogo stala maorijskoyu nazvoyu arhipelagu Chatem Maorijske zavoyuvannya i genocidNajtragichnishoyu storinkoyu istoriyi narodu moriori stalo vtorgnennya na ostrovi maorijskih plemen en ta en Voni pohodili z oblasti Taranaki novozelandskogo Pivnichnogo ostrova ale pribuli z rajonu Vellingtona kudi buli vitisneni v hodi mushketnih voyen Vtrativshi svoyi spokonvichni zemli pid natiskom silnishih plemen voni virishili zahopiti ostrovi Chatem i zrobiti yih svoyim volodinnyam 19 listopada 1835 roku na ostriv Chatem na zahoplenomu britanskomu brigu Lord Rodney pribuv pershij zagin u 500 voyiniv maori V ochikuvanni drugoyi partiyi voyiniv maori z Lord Rodney shob zalyakati moriori vbili 12 richnu divchinku i povisili yiyi tilo na shogli 5 grudnya 1835 pribuv drugij korabel z 400 voyinami na bortu Pislya cogo zagoni voyiniv maori ozbroyeni rushnicyami bojovimi palicyami i tomagavkami pochali bez zaproshennya chi dozvolu miscevih zhiteliv obhoditi teritoriyi ostroviv i zahoplyuvati zemli moriori Pribuli zagarbniki ogolosili sebe gospodaryami vsih zemel a tubilciv svoyimi piddanimi Shob obgovoriti skladne stanovishe sho sklalosya moriori zibrali radu vsih plemen u poselenni Te Apavatiki Znayuchi pro shilnist maori do vbivstv i kanibalizmu molodi moriori i deyaki starijshini napolyagali na vchinenni oporu zagarbnikam zayavlyayuchi sho pacifistski principi Nunuku bilsh ne vidpovidayut vimogam dnya Odnak verhovni vozhdi Tapatio i Tori kategorichno vidkinuli yihni vimogi zayavivshi sho zapoviti Nunuku ne ye zakonom yakij mozhe buti skasovanij v zalezhnosti vid tiyeyi chi inshoyi situaciyi a ye neporushnim moralnim imperativom Koli moriori vidmovilisya pidkoritisya zagarbnikam ne vdayuchis pri comu do nasilstva maori vlashtuvali neshadnu rizaninu tubilciv Voni vbili bilshu chastinu moriori i zahopili vse yihnye majno i zemli Moriori sho mali kulturnu zaboronu protyagom bagatoh stolit na vedennya voyen i ne mali vijskovih tradicij i organizaciyi stali legkoyu zdobichchyu dlya napadnikiv tim bilshe pribulci mali chiselnu perevagu i vognepalnu zbroyu Zagarbniki piddali narod moriori spravzhnomu genocidu pro sho zgaduvali vizhivshi moriori Maori pochali vbivati nas yak ovec Mi buli v zhahu i bigli v chagarniki hovalisya v ushelinah hto de shob shovatisya vid vbivc Nide ne bulo poryatunku nas znahodili i vbivali vsih pidryad cholovikiv zhinok i ditej bez rozboru Blizko 300 moriori buli ritualno zarizani i z yideni voyinami maori Maorijskij zavojovnik zgodom rozpovidav Mi vstupili u volodinnya vidpovidno do nashih zvichayiv i zlovili vsih Zhoden z nih ne vtik Tikayuchih mi vbili deyakih inshih tezh ale sho z togo Ce bulo vidpovidno do nashogo zvichayu Usi moriori sho zalishilisya zhivimi buli zverneni v rabstvo i stali vlasnistyu plemen Ngati mutunga i Ngati tama Shob vseliti ostriv yanam zhah maorijski ponevolyuvachi piddali ritualnij strati kozhnogo desyatogo moriori zalishivshi yih zv yazanimi vmirati bolisnoyu smertyu vid speki na plyazhi protyagom dekilkoh dniv Zagarbniki takozh zaboronili moriori govoriti svoyeyu ridnoyu movoyu Shob priniziti moriori i zlomiti yih moralno zagarbniki zmusili yih oskverniti vlasni svyashenni miscya zmusivshi yih tam mochitisya i viporozhnyuvatisya Cherez ce bagato moriori vmirali vid kongenge vidchayu a inshi kinchali zhittya samogubstvom Doslidnik de yakij vidvidav u 1840 h rokah ostrovi Chatem na korabli Novozelandskoyi kompaniyi povidomlyav sho moriori perebuvali v tyazhkomu rabstvi v maori i zaznavali takih zhorstokih znushan sho porivnyano z nimi smert bula blagoslovennyam Maorijski zavojovniki zaboronili svoyim moriorijskim rabam vstupati v shlyub mizh soboyu a moriorijskim zhinkam mati ditej vid cholovikiv moriori Maorijski zagarbniki gvaltuvali zhinok moriori i bagato z nih buli zmusheni narodzhuvati ditej vid svoyih gospodariv maori Lishe nevelika kilkist zhinok moriori zmogli stvoriti sim yi z cholovikami z moriori abo yevropejciv Deyaki zhinki moriori buli vivezeni zavojovnikami i nikoli ne povernulisya na batkivshinu Prijnyato vvazhati sho do 1862 roku iz zagalnoyi vidomoyi maksimalnoyi kilkosti u 2000 osib v zhivih zalishavsya lishe 101 predstavnik narodu moriori sho stanovit lishe 5 yihnoyi pervisnoyi chiselnosti Zvilnennya vid maorijskogo rabstvaU 1843 roci na Chatem pribula grupa nimeckih misioneriv sho zmishalisya z zalishkami moriori Tilki v 1863 roci moriori buli oficijno zvilneni z rabstva j stali povnopravnimi gromadyanami svoyeyi krayini U 1870 roci nezvazhayuchi na te sho osnovna chastina zagarbnikiv maori vzhe pokinula ostrovi arhipelagu en viznav za plemenami Ngati mutunga i Ngati tanga prava na osnovni chastini zemel ostrova Chatem Ce stalo she odniyeyu z prichin na cej raz ekonomichnoyu yaka vidbilasya na samij mozhlivosti isnuvannya narodu moriori Suchasna gromada morioriZa perepisom 2013 roku na ostrovah Chatem prozhivayut 36 moriori a perevazhna bilshist prozhivayut u Novij Zelandiyi 354 na Pivnichnomu ostrovi ta 348 na Pivdennomu Gromada moriori organizovana yak Hokotehi Moriori Trust otrimala viznannya z boku Britanskoyi koroni j uryadu Novoyi Zelandiyi v chastini svoyih pretenzij do cih ustanov u period bezzakonnya i gnoblennya Uryad Novoyi Zelandiyi vzhiv nizku zahodiv dlya kompensaciyi zlochiniv zdijsnenih shodo moriori v minulomu Zokrema moriori viznani korinnim naselennyam ostroviv Chatem Rekohu v perekladi z movi moriori Zatumanene Sonce Vodnochas pri comu uryad takozh viznav maorijske plem ya Ngati Mutunga takim sho maye status tubilciv arhipelagu Chatem za pravom ponad 160 richnogo prozhivannya na cij teritoriyi Naselennya ostroviv Chatem za perepisom 2013 roku stanovit 600 osib u tomu chisli 264 osib yevropejskogo pohodzhennya ta 336 nashadkiv tubilciv vklyuchno z chlenami oboh etnichnih grup maori i moriori U sichni 2005 roku gromada moriori vidsvyatkuvala vidkrittya novogo Kopinga Marae Molitovnij budinok Suchasni nashadki maori zavojovnikiv 1835 roku na yihnyu vimogu otrimali svoyu chastku v rodovih kvotah na pravo ribalstva u vodah arhipelagu Chatem Zaraz pislya viznannya korinnim naselennyam moriori buduchi viznani ranishoyu za maori etnichnoyu grupoyu nezvazhayuchi na zaperechennya deyakih Ngati Mutunga takozh otrimali svoyu kvotu na pravo ribalstva Primitki stats govt nz Arhiv originalu za 7 bereznya 2016 Procitovano 5 bereznya 2016 angl Statistics New Zealand Arhiv originalu za 13 lipnya 2014 Procitovano 3 travnya 2014 Clark Ross 1994 Moriori and Maori The Linguistic Evidence U Sutton Douglas G red The Origins of the First New Zealanders Auckland Auckland University Press s 123 135 Solomon Maui Denise Davis 2 veresnya 2011 Te Ara the Encyclopedia of New Zealand Arhiv originalu za 9 lyutogo 2018 Procitovano 4 travnya 2012 Howe Kerry R 24 veresnya 2011 Te Ara the Encyclopedia of New Zealand Arhiv originalu za 12 chervnya 2012 Procitovano 4 travnya 2012 King Michael 2000 Moriori A People Rediscovered Viking ISBN 0 14 010391 0 https web archive org web 20160327204300 http pollex org nz entry maqoli Arhivovano27 bereznya 2016 u Wayback Machine Entries for MAQOLI PN True real genuine ma a qoli http www teara govt nz en moriori page 2 2 The migrations from Hawaiki Moriori Te Ara Encyclopedia of New Zealand Arhiv originalu za 19 chervnya 2017 Procitovano 9 lyutogo 2018 King M The Silence Beyond Penguin 2011 p 190 PDF Arhiv originalu PDF za 19 grudnya 2008 Procitovano 10 lyutogo 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya HOME Hokotehi Moriori Trust 2014 08 15 u Wayback Machine Arhiv originalu za 23 sichnya 2015 Procitovano 10 lyutogo 2018