Мóнзуль Катерина Володимирівна (нар. 5 липня 1981, Харків) — українська футбольна арбітриня. Перша жінка-арбітр в Україні, яка потрапила в елітну категорію арбітрів та арбітринь ФІФА та перша арбітриня, яка обслуговувала матчі прем'єр-ліги України. Судила фінал жіночої Ліги чемпіонів 2013/14 «Тюресо» — «Вольфсбург» і фінал жіночого чемпіонату світу 2015 США — Японія.
Катерина Монзуль | ||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Повне ім'я | Катерина Володимирівна Монзуль | |||||||||||||
Народження | 5 липня 1981 (42 роки) | |||||||||||||
Харків, СРСР | ||||||||||||||
Зріст | 167 см | |||||||||||||
Вага | 59 кг | |||||||||||||
Громадянство | Україна | |||||||||||||
Юнацькі клуби | ||||||||||||||
команда смт Бабаї | ||||||||||||||
Суддівська діяльність | ||||||||||||||
Громадянство | Україна | |||||||||||||
Місто | Харків | |||||||||||||
Категорія | елітний арбітр ФІФА | |||||||||||||
| ||||||||||||||
Державні нагороди | ||||||||||||||
Звання, нагороди | ||||||||||||||
Нагороди | ||||||||||||||
Катерина Монзуль у Вікісховищі |
Міжнародна федерація футбольної історії та статистики назвала Монзуль найкращою арбітринею світу 2015 року.
У 2020 році журнал Фокус включив Катерину Монзуль до рейтингу найвпливовіших жінок України під №100.
14 листопада 2020 вперше в історії виконувала обов'язки головної арбітрині в складі української жіночої бригади арбітрів на матчі чоловічих збірних Сан-Марино — Гібралтар в рамках Ліги націй.
2021 рік — Міжнародна федерація футбольної історії і статистики (IFFHS) визнала українку Монзуль третьою в рейтингу арбітринею останнього десятиліття (з 2011 по 2020 роки).
Катерина Монзуль стала другою в історії жінкою, яка провела матч відбору на чемпіонат світу з футболу між чоловічими командами. 28 березня 2021 року 39-річна українка працювала на матчі Австрія - Фарерські острови у Відні.
Біографія
Катерина Монзуль закінчила Харківський національний університет міського господарства імені О. М. Бекетова. Дитинство провела у Бабаях Харківської області. З дитинства захоплювалась футболом, грала за місцеву команду. У 18 років, обираючи між кар'єрою арбітрині та гравчині, обрала перший варіант. Працювала у всіх чотирьох категоріях судей УАФ. На початках зіштовхувалась із несприйняттям зі сторони чоловіків, однак, не полишила роботу. 24 вересня 2005 року Катерина Монзуль вперше була арбітринею в товариському матчі між національним жіночими командами Фінляндії та Польщі.
11 червня 2009 року розглядалось питання про можливість надати Катерині Монзуль права бути арбітринею ігор Першої ліги, проте, вона отримала відмову. Тільки через два роки, 4 жовтня 2011 року, Катерина Монзуль отримала лицензію судді Першої ліги.
Катерина Монзуль потрапила в категорію елітних суддів ФІФА, причому стала першою жінкою-суддею з України, яка удостоєна такого звання. Обслуговувала матчі жіночої Ліги чемпіонів, відбіркові матчі до жіночого Євро-2013. На міжнародних зборах у Туреччині в лютому 2012 року проводила матч команд «Лудогорець» (Болгарія) і «Ністру» (Молдова) та завоювала прихильність гравців і тренерів обох команд завдяки своїй бездоганній роботі.
Була включена в список суддів до чемпіонату Європи 2013 року в Швеції. Проводила на груповому етапі матчі Данія-Швеція (група A), Англія-Іспанія (група C), а також півфінал Норвегія-Данія.
Проводила матчі на груповому етапі матчі чемпіонату світу з футболу 2014 серед дівчат до 20 років у Канаді.
На чемпіонаті світу 2015 року в Канаді стала суддею фінального матчу між збірними США і Японії (5: 2).
За підсумками голосування міжнародної федерації футбольної історії і статистики (IFFHS) Монзуль була визнана кращою жінкою арбітринею 2015 року.
У 2020 році журнал Фокус включив Катерину Монзуль до рейтингу найвпливовіших жінок України.
На початку 2021 року Міжнародна федерація футбольної історії і статистики (IFFHS) опублікувала рейтинг найкращих арбітринь останнього десятиліття (з 2011 по 2020 роки). Українка Катерина Монзуль набрала 124 бали (3-е місце), її випередили лише німкеня Бабіана Стейнхаус і швейцарка Естер Стаублі.
Катерина Монзуль стала однією з перших арбітринь, що працювали на матчах кваліфікації ЧС-2022. Катерина розсудила зустріч Австрія—Фарерські острови у Відні, що відбувся 28 березня. Вся бригада Монзуль була з України. На лініях Катерині допомагали Олександр Жуков і Віктор Матяш, а Денис Шурман був четвертим суддею.
Кар'єра
Арбітриня ДЮФЛ та аматорської першості України (2002-2004), другої ліги (2004-2011), першої ліги (2011-2016). Від сезону 2011/2012обслуговувала першість України U-21. 3 квітня 2016 дебютувала в Прем'єр-лізі матчем «Волинь» - «Чорноморець». Увійшла до історії українського футболу, як перша жінка-головна арбітриня матчу прем'єр-ліги України серед чоловіків.
Арбітриня ФІФА із 2004 року. 24 вересня 2005 року дебютувала на міжнародній арені в товариському матчі між жіночими збірними Фінляндії та Польщі. Працювала на жіночих Євро 2009 і 2013. Від сезону 2010/11 регулярно обслуговує матчі жіночої Ліги чемпіонів. У березні 2016 року увійшла до виконкому ФФУ.
Найважливіші матчі:
- півфінал Ліги чемпіонів 2012/13: «Арсенал» — «Вольфсбург»;
- півфінал Євро-2013: Норвегія — Данія;
- фінал Ліги чемпіонів 2013/14: «Тюресо» — «Вольфсбург» (однією з асистенток була Наталія Рачинська);
- фінал чемпіонату світу 2015: США — Японія (однією з асистенток була Наталія Рачинська);
- 14 листопада 2020 вперше в історії виконувала обов'язки головної арбітрині в складі української жіночої бригади арбітрів на матчі чоловічих збірних Сан-Марино — Гібралтар в рамках Ліги націй;
- 28 березня 2021 року працювала на матчі кваліфікації ЧС-2022 (Австрія - Фарерські острови).
- фінал чемпіонату Європи 2022: Англія — Німеччина;
Статистика
Статистика станом на березень 2021 року
Чемпіонат світу кваліфікація (Європа) | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
---|---|---|---|---|---|
2021 | 1 | 2 | |||
1 | 2 | ||||
Ліга націй (D) | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2020/2021 | 1 | 4 | - | 1 | |
1 | 4 | - | 1 | ||
Жіночий кубок світу | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
Франція 2019 | 3 | 5 | - | - | |
Канада 2015 | 4 | 7 | 1 | - | |
7 | 12 | 1 | - | ||
Жіночий Кубок світу кваліфікація (Європа) | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2017/2018 | 4 | 8 | - | - | |
2013/2014 | 7 | 12 | 1 | 1 | |
11 | 20 | 1 | 1 | ||
Жіночі Олімпійські ігри | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
Ріо де Жанейро 2016 | 2 | 5 | 1 | - | |
2 | 5 | 1 | - | ||
Жіночі Олімпійські кваліфікаційні матчі | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2016 | 1 | - | - | - | |
1 | - | - | - | ||
Товариські ігри жіночих збірних | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2019 | 1 | 3 | - | - | |
1 | 3 | - | - | ||
Жіноче EURO | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
Нідерланди 2017 | 4 | 16 | 1 | - | |
Швеція 2013 | 3 | 7 | - | - | |
Фінляндія 2009 | 2 | 4 | - | - | |
9 | 27 | 1 | - | ||
Жіноче EURO кваліфікація | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2019/2020 | 1 | 1 | - | - | |
2011/2012 | 1 | 4 | - | - | |
U21 EURO кваліфікація | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2019/2020 | 1 | 8 | - | - | |
1 | 8 | - | - | ||
U20 Жіночий кубок світу | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
Франція 2018 | 2 | 3 | - | - | |
Канада 2014 | 2 | 4 | - | - | |
4 | 7 | - | - | ||
Ліга Європи | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2020/2021 | 1 | 9 | - | - | |
1 | 9 | - | - | ||
Прем'єр-ліга України | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2020/2021 | 6 | 27 | 1 | 1 | |
2019/2020 Playoffs EL | 1 | 6 | - | - | |
2019/2020 Championship | 4 | 20 | - | - | |
2019/2020 Relegation | 1 | 4 | - | - | |
2019/2020 | 4 | 15 | - | 4 | |
2018/2019 Meisterschaft | 1 | 6 | - | - | |
2018/2019 Abstieg | 1 | 2 | - | - | |
2018/2019 | 5 | 23 | - | - | |
2017/2018 Relegation | 2 | 8 | 1 | - | |
2017/2018 | 5 | 20 | 2 | - | |
2016/2017 Meisterschaft | 1 | 7 | - | - | |
2016/2017 Abstieg | 1 | 5 | - | - | |
2016/2017 | 8 | 30 | - | - | |
2015/2016 | 3 | 7 | 1 | - | |
43 | 180 | 5 | 5 | ||
Кубок України | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2019/2020 | 3 | 20 | - | - | |
2016/2017 | 1 | - | - | - | |
4 | 20 | - | - | ||
Жіноча Ліга чемпіонів | Кількість матчів | Жовта картка | Повторне попередження | Червона картка | |
2019/2020 | 2 | 5 | - | 1 | |
2018/2019 | 1 | 4 | - | - | |
2017/2018 | 2 | 1 | - | - | |
2016/2017 | 3 | 12 | - | - | |
2015/2016 | 3 | 4 | - | - | |
2014/2015 | 3 | 8 | - | - | |
2013/2014 | 3 | 7 | - | - | |
2012/2013 | 3 | 2 | - | - | |
2011/2012 | 2 | 4 | - | - | |
2010/2011 | 1 | 3 | - | - | |
23 | 50 | - | 1 |
Галерея
- PSG-Lyon (2014)
- Kateryna Monzul (referee)
- FIFA Women's World Cup Canada 2015
- PSG-Wolfsburg (2015)
Примітки
- (Російська) . 2020. Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 2020.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2021.
- . Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 30 березня 2021.
- . Архів оригіналу за 31 березня 2021. Процитовано 30 березня 2021.
- . Спорт.ua. Архів оригіналу за 27 березня 2021. Процитовано 26 березня 2021.
- . ua-football.com. 29 березня 2016. Архів оригіналу за 17 квітня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
- . ua-football.com. 11 березня 2016. Архів оригіналу за 17 квітня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
- https://tsn.ua/prosport/istorichne-priznachennya-ukrayinskam-arbitrinyam-dovirili-suditi-match-ligi-naciy-1664992.html [ 11 листопада 2020 у Wayback Machine.] (укр.)
- . Архів оригіналу за 1 грудня 2020.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Монзуль Катерина Володимирівна |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Катерина Монзуль |
- Катерина Монзуль про футбол і роботу арбітра-жінки / Велике інтерв`ю програмі «Мова футболу» [ 20 листопада 2020 у Wayback Machine.]
- Профіль на офіційному сайті ФФУ [ 29 липня 2016 у Wayback Machine.]
- Профіль на офіційному сайті ФІФА [ 7 квітня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Профіль на сайті thefinalball.com (англ.)
- Профіль на worldfootball.net [ 3 квітня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Vadim Furmanov, Kateryna Monzul Makes Ukrainian Premier League History [ 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] (futbolgrad.com, 01.04.2016) (англ.)
- Монзуль Катерина Володимирівна у соцмережі «Instagram»
Це незавершена стаття про футбол. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про особу, що має стосунок до України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Monzul Katerina Volodimirivna nar 5 lipnya 1981 Harkiv ukrayinska futbolna arbitrinya Persha zhinka arbitr v Ukrayini yaka potrapila v elitnu kategoriyu arbitriv ta arbitrin FIFA ta persha arbitrinya yaka obslugovuvala matchi prem yer ligi Ukrayini Sudila final zhinochoyi Ligi chempioniv 2013 14 Tyureso Volfsburg i final zhinochogo chempionatu svitu 2015 SShA Yaponiya Katerina MonzulKaterina MonzulOsobisti daniPovne im ya Katerina Volodimirivna MonzulNarodzhennya 5 lipnya 1981 1981 07 05 42 roki Harkiv SRSRZrist 167 smVaga 59 kgGromadyanstvo UkrayinaYunacki klubikomanda smt BabayiSuddivska diyalnistGromadyanstvo UkrayinaMisto HarkivKategoriya elitnij arbitr FIFARoki Zmagannya Igor2002 2007 Yunacka pershist Ukrayini2011 Persha liga2016 Prem yer ligaDerzhavni nagorodi Orden knyagini Olgi III stupenyaZvannya nagorodiNagorodi Katerina Monzul u Vikishovishi Mizhnarodna federaciya futbolnoyi istoriyi ta statistiki nazvala Monzul najkrashoyu arbitrineyu svitu 2015 roku U 2020 roci zhurnal Fokus vklyuchiv Katerinu Monzul do rejtingu najvplivovishih zhinok Ukrayini pid 100 14 listopada 2020 vpershe v istoriyi vikonuvala obov yazki golovnoyi arbitrini v skladi ukrayinskoyi zhinochoyi brigadi arbitriv na matchi cholovichih zbirnih San Marino Gibraltar v ramkah Ligi nacij 2021 rik Mizhnarodna federaciya futbolnoyi istoriyi i statistiki IFFHS viznala ukrayinku Monzul tretoyu v rejtingu arbitrineyu ostannogo desyatilittya z 2011 po 2020 roki Katerina Monzul stala drugoyu v istoriyi zhinkoyu yaka provela match vidboru na chempionat svitu z futbolu mizh cholovichimi komandami 28 bereznya 2021 roku 39 richna ukrayinka pracyuvala na matchi Avstriya Farerski ostrovi u Vidni BiografiyaKaterina Monzul zakinchila Harkivskij nacionalnij universitet miskogo gospodarstva imeni O M Beketova Ditinstvo provela u Babayah Harkivskoyi oblasti Z ditinstva zahoplyuvalas futbolom grala za miscevu komandu U 18 rokiv obirayuchi mizh kar yeroyu arbitrini ta gravchini obrala pershij variant Pracyuvala u vsih chotiroh kategoriyah sudej UAF Na pochatkah zishtovhuvalas iz nesprijnyattyam zi storoni cholovikiv odnak ne polishila robotu 24 veresnya 2005 roku Katerina Monzul vpershe bula arbitrineyu v tovariskomu matchi mizh nacionalnim zhinochimi komandami Finlyandiyi ta Polshi 11 chervnya 2009 roku rozglyadalos pitannya pro mozhlivist nadati Katerini Monzul prava buti arbitrineyu igor Pershoyi ligi prote vona otrimala vidmovu Tilki cherez dva roki 4 zhovtnya 2011 roku Katerina Monzul otrimala licenziyu suddi Pershoyi ligi Katerina Monzul potrapila v kategoriyu elitnih suddiv FIFA prichomu stala pershoyu zhinkoyu suddeyu z Ukrayini yaka udostoyena takogo zvannya Obslugovuvala matchi zhinochoyi Ligi chempioniv vidbirkovi matchi do zhinochogo Yevro 2013 Na mizhnarodnih zborah u Turechchini v lyutomu 2012 roku provodila match komand Ludogorec Bolgariya i Nistru Moldova ta zavoyuvala prihilnist gravciv i treneriv oboh komand zavdyaki svoyij bezdogannij roboti Bula vklyuchena v spisok suddiv do chempionatu Yevropi 2013 roku v Shveciyi Provodila na grupovomu etapi matchi Daniya Shveciya grupa A Angliya Ispaniya grupa C a takozh pivfinal Norvegiya Daniya Provodila matchi na grupovomu etapi matchi chempionatu svitu z futbolu 2014 sered divchat do 20 rokiv u Kanadi Na chempionati svitu 2015 roku v Kanadi stala suddeyu finalnogo matchu mizh zbirnimi SShA i Yaponiyi 5 2 Za pidsumkami golosuvannya mizhnarodnoyi federaciyi futbolnoyi istoriyi i statistiki IFFHS Monzul bula viznana krashoyu zhinkoyu arbitrineyu 2015 roku U 2020 roci zhurnal Fokus vklyuchiv Katerinu Monzul do rejtingu najvplivovishih zhinok Ukrayini Na pochatku 2021 roku Mizhnarodna federaciya futbolnoyi istoriyi i statistiki IFFHS opublikuvala rejting najkrashih arbitrin ostannogo desyatilittya z 2011 po 2020 roki Ukrayinka Katerina Monzul nabrala 124 bali 3 e misce yiyi viperedili lishe nimkenya Babiana Stejnhaus i shvejcarka Ester Staubli Katerina Monzul stala odniyeyu z pershih arbitrin sho pracyuvali na matchah kvalifikaciyi ChS 2022 Katerina rozsudila zustrich Avstriya Farerski ostrovi u Vidni sho vidbuvsya 28 bereznya Vsya brigada Monzul bula z Ukrayini Na liniyah Katerini dopomagali Oleksandr Zhukov i Viktor Matyash a Denis Shurman buv chetvertim suddeyu Kar yeraArbitrinya DYuFL ta amatorskoyi pershosti Ukrayini 2002 2004 drugoyi ligi 2004 2011 pershoyi ligi 2011 2016 Vid sezonu 2011 2012obslugovuvala pershist Ukrayini U 21 3 kvitnya 2016 debyutuvala v Prem yer lizi matchem Volin Chornomorec Uvijshla do istoriyi ukrayinskogo futbolu yak persha zhinka golovna arbitrinya matchu prem yer ligi Ukrayini sered cholovikiv Arbitrinya FIFA iz 2004 roku 24 veresnya 2005 roku debyutuvala na mizhnarodnij areni v tovariskomu matchi mizh zhinochimi zbirnimi Finlyandiyi ta Polshi Pracyuvala na zhinochih Yevro 2009 i 2013 Vid sezonu 2010 11 regulyarno obslugovuye matchi zhinochoyi Ligi chempioniv U berezni 2016 roku uvijshla do vikonkomu FFU Najvazhlivishi matchi pivfinal Ligi chempioniv 2012 13 Arsenal Volfsburg pivfinal Yevro 2013 Norvegiya Daniya final Ligi chempioniv 2013 14 Tyureso Volfsburg odniyeyu z asistentok bula Nataliya Rachinska final chempionatu svitu 2015 SShA Yaponiya odniyeyu z asistentok bula Nataliya Rachinska 14 listopada 2020 vpershe v istoriyi vikonuvala obov yazki golovnoyi arbitrini v skladi ukrayinskoyi zhinochoyi brigadi arbitriv na matchi cholovichih zbirnih San Marino Gibraltar v ramkah Ligi nacij 28 bereznya 2021 roku pracyuvala na matchi kvalifikaciyi ChS 2022 Avstriya Farerski ostrovi final chempionatu Yevropi 2022 Angliya Nimechchina StatistikaStatistika stanom na berezen 2021 roku Chempionat svitu kvalifikaciya Yevropa Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2021 1 21 2Liga nacij D Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2020 2021 1 4 11 4 1Zhinochij kubok svitu Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartkaFranciya 2019 3 5 Kanada 2015 4 7 1 7 12 1 Zhinochij Kubok svitu kvalifikaciya Yevropa Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2017 2018 4 8 2013 2014 7 12 1 111 20 1 1Zhinochi Olimpijski igri Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartkaRio de Zhanejro 2016 2 5 1 2 5 1 Zhinochi Olimpijski kvalifikacijni matchi Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2016 1 1 Tovariski igri zhinochih zbirnih Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2019 1 3 1 3 Zhinoche EURO Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartkaNiderlandi 2017 4 16 1 Shveciya 2013 3 7 Finlyandiya 2009 2 4 9 27 1 Zhinoche EURO kvalifikaciya Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2019 2020 1 1 2011 2012 1 4 U21 EURO kvalifikaciya Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2019 2020 1 8 1 8 U20 Zhinochij kubok svitu Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartkaFranciya 2018 2 3 Kanada 2014 2 4 4 7 Liga Yevropi Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2020 2021 1 9 1 9 Prem yer liga Ukrayini Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2020 2021 6 27 1 12019 2020 Playoffs EL 1 6 2019 2020 Championship 4 20 2019 2020 Relegation 1 4 2019 2020 4 15 42018 2019 Meisterschaft 1 6 2018 2019 Abstieg 1 2 2018 2019 5 23 2017 2018 Relegation 2 8 1 2017 2018 5 20 2 2016 2017 Meisterschaft 1 7 2016 2017 Abstieg 1 5 2016 2017 8 30 2015 2016 3 7 1 43 180 5 5Kubok Ukrayini Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2019 2020 3 20 2016 2017 1 4 20 Zhinocha Liga chempioniv Kilkist matchiv Zhovta kartka Povtorne poperedzhennya Chervona kartka2019 2020 2 5 12018 2019 1 4 2017 2018 2 1 2016 2017 3 12 2015 2016 3 4 2014 2015 3 8 2013 2014 3 7 2012 2013 3 2 2011 2012 2 4 2010 2011 1 3 23 50 1GalereyaPSG Lyon 2014 Kateryna Monzul referee FIFA Women s World Cup Canada 2015 PSG Wolfsburg 2015 Primitki Rosijska 2020 Arhiv originalu za 24 listopada 2020 Procitovano 2020 Arhiv originalu za 4 bereznya 2021 Arhiv originalu za 18 grudnya 2021 Procitovano 30 bereznya 2021 Arhiv originalu za 31 bereznya 2021 Procitovano 30 bereznya 2021 Sport ua Arhiv originalu za 27 bereznya 2021 Procitovano 26 bereznya 2021 ua football com 29 bereznya 2016 Arhiv originalu za 17 kvitnya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 ua football com 11 bereznya 2016 Arhiv originalu za 17 kvitnya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 https tsn ua prosport istorichne priznachennya ukrayinskam arbitrinyam dovirili suditi match ligi naciy 1664992 html 11 listopada 2020 u Wayback Machine ukr Arhiv originalu za 1 grudnya 2020 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Monzul Katerina VolodimirivnaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Katerina MonzulKaterina Monzul pro futbol i robotu arbitra zhinki Velike interv yu programi Mova futbolu 20 listopada 2020 u Wayback Machine Profil na oficijnomu sajti FFU 29 lipnya 2016 u Wayback Machine Profil na oficijnomu sajti FIFA 7 kvitnya 2016 u Wayback Machine angl Profil na sajti thefinalball com angl Profil na worldfootball net 3 kvitnya 2016 u Wayback Machine angl Vadim Furmanov Kateryna Monzul Makes Ukrainian Premier League History 7 listopada 2017 u Wayback Machine futbolgrad com 01 04 2016 angl Monzul Katerina Volodimirivna u socmerezhi Instagram Ce nezavershena stattya pro futbol Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro osobu sho maye stosunok do Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi