Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Монастир Ісуса — важлива пам'ятка португальської архітектури, оскільки це перша будівля в країні, побудована в унікальному стилі «мануеліно».
| Монастир Ісуса | |
|---|---|
 | |
| 38°31′34″ пн. ш. 8°53′41″ зх. д. / 38.52614722224997479° пн. ш. 8.89490833336110853° зх. д.Координати: 38°31′34″ пн. ш. 8°53′41″ зх. д. / 38.52614722224997479° пн. ш. 8.89490833336110853° зх. д. | |
| Країна |  Португалія[1] |
| Розташування | d[1] |
| Тип | церква жіночий монастир[2][3] культурна спадщина[1] d[2] і споруда |
| Стиль | мануельський |
| Архітектор | d |
| Засновник | d |
| Дата заснування | 15 століття |
  Монастир Ісуса Монастир Ісуса (Португалія) | |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
Обитель була побудована на околиці міста Сетубал у 1492–1498 роках для сестер францисканок Ордену святої Клари французьким архітектором Діогу Бойтак. Це був перший великий проєкт знаменитого майстра, створившого згодом всесвітньовідомий монастир Жеронімуш в Лісабоні.
Нині церква є парафіяльною, а в прилеглій до неї обителі знаходиться монастирський музей міста Сетубал.
Монастир
Монастир Ісуса був заснований у 1490 році за межами міських стін Сетубала з ініціативи Хусти Родрігес Перейри, годувальниці майбутнього короля Португалії Мануеля I, для черниць-францисканок Ордену святої Клари.
Ідею створення жіночого монастиря, присвяченого Ісусу профінансував Жуан II — діючий король Португалії разом зі своєю дружиною — королевою Леороною Авіською. Вона була рідною сестрою Мануеля I, який унаслідував трон після смерті Жуана II, ставши таким чином першим португальським монархом, що не був прямим нащадком свого попередника.
Першочерговий проєкт монастиря, будівництво якого розпочалося у 1492 році, був розрахований лише на 13 сестер-кларисток. Зійшовши на престол у 1495 році Мануель I, наказав перебудувати і розширити обитель так, щоб вона могла вмістити в собі 33 черниці. Крім того він вимагав від архітектора Діогу Бойтака, призначеного ще за життя Жуана II, побудувати при монастирі церкву небаченої до того краси, що відображатиме дух нового часу.
У пошуках шляхів реалізації вимог нового спонсора, Діогу Бойтак створив новий унікальний архітектурний стиль, який згодом назвали на честь короля — мануеліно. Стиль, який пізніше втілився у багатьох визначних пам'ятках того часу — Беленська башта, монастир єронімітів і т. д.
У 1496 році черниці Ордену святої Клари уже жили у своїй новій обителі. За високими мурами було створено цілий комплекс монастирських споруд, покликаних забезпечити сестрам-францисканкам економічну автономію і дозволити їм жити в молитві, згідно з принципами усамітнення, які вони сповідували. Ручна праця була важливою частиною життя монахинь. Вони працювали у саду, в городі, на фермі, в майстернях, що знаходилися у стінах комплексу, щоб забезпечити себе їжею, одягом, предметами побуту.
Окрім очевидних місць для молитви, таких як церква та високий хор, у монастирі було чимало малих каплиць, описаних у монастирських хроніках, які нажаль не збереглися до наших днів.
У другій половині XVI століття Жорже де Ланкастр, позашлюбний син короля Жуана II і магістр духовно-лицарського ордена Сантьяго, подарував монастирю землю, розташовану з боку південного фасаду монастиря, нині — Площа Ісуса. Він також установив біля апсиди елегантний хрест на честь Ісуса Христа. У ХІХ столітті хрест було перевстановлено на центр площі.
У 1755 році будівля монастиря була серйозно пошкоджена внаслідок землетрусу. Однак незабаром його відновили, зберігши оригінальний фасад, портал та великі вікна.
Засновниця монастиря — Хуста Родрігес Перейра та її родина поховані у склепі, що розташована під головною каплицею церкви.
Лікарня
Після ліквідації релігійних орденів у Португалії у 1888 році монастир припинив своє існування. А в 1893 році після чисельних кардинальних перетворень в його стінах відкрили лікарню — Hospital do Espírito San. Маленькі каплиці на першому поверсі було знесено, щоб розширити простір для кабінетів лікарів.
Колишній гуртожиток і лазарет монастиря були перетворені на лікарняні палати. Переважна більшість нині існуючих дверей і вікон була зроблена наприкінці ХІХ ст., оскільки маленькі двері та високі вузькі вікна монастиря не відповідали потребам лікарні. Єдині два приміщення, що збереглися до нашого часу без змін — кімнати капітула та верхнього хору.
Через 72 роки Hospital do Espírito San закрили, оскільки в місті побудували нову лікарню — Сан-Бернардо. Та вже за 2 роки, 5 лютого 1961 року, стараннями інженера Жоао Ботелью Моніс Борба, в стінах монастиря Ісуса відкрили «Міський музей», який до того знаходився в затісній для нього Ратуші Сетубалу.
Музей
Сьогодні в музеї Сетубалу міститься зібрання робіт португальських художників-примітивістів і фламандських живописців XV і XVI століття, а також полотна митців XVII–ХХ століття.
Крім того ви тут знайдете колекцію предметів церковного ювелірного мистецтва та місцевих археологічних знахідок — монети, стародавні документи та книги. Та найцікавіше, купивши квиток у музей, ви зможете побачити кімнату капітулів, високий хор та внутрішній дворик монастиря, що збереглися до наших днів у своєму первозданному вигляді.
Кімната капітула, одне з найважливіших приміщень монастиря, була побудована у 1582 році королівським архітектором Антоніо Родрігесом. Кімната високого хору — місце для проведення щоденних мес без контакту з громадою Сетубалу. Її стіни і колони хору, прикрашені витонченими азулежу. Тут ви знайдете старовинний дерев'яний вівтар з позолоченими елементами, ікони і десятки погрудь-релікваріїв XVII століття з мощами святих.
Графік роботи музею станом на 2023 рік:
Червень-вересень — з вівторка по суботу, з 10:00 до 18:00, неділя, з 15:00 до 19:00. Зачинено по понеділках і у святкові дні.
Вересень-травень — з вівторка по суботу, з 10:00 до 18:00, неділя, з 14:00 до 18:00. Понеділок і свята вихідні.
Ціна: €3. Безкоштовно: діти до 12 років, люди похилого віку +65 років і шкільні групи. Вхід у церкву — безкоштовний
Екстер'єр
Головний фасад церкви виходить на площу Ісуса. Будівля складається з прямокутного нефу та багатокутної апсиди вищої за неф, що розташована в східному кінці будівлі. Із західного боку фасаду височить скромна дзвіниця, що ледь вища за неф.
Стіни і склепіння церкви підтримуються серією ступінчастих контрфорсів уздовж зовнішніх стін нефа та апсиди. Кожна стійка прикрашена горгулією та увінчана світлою баштою. На південній стороні апсиди розташований великий віконний отвір з переплетенням у стилі пізньої готики.
Інтер'єр
Інтер'єр монастирської церкви Ісуса характеризується хрестовими склепіннями зі стрілчастими арками і трьома нефами, розділеними шістьма великими крученими колонами. Колони висічені з рожевого унікального португальського каменю Аррабіда у вигляді товстих морських канатів — декоративний мотив і характерна особливість португальського архітектурного стилю мануеліно.
Стіни бічних нефів по всій їх довжині облицьовані кахлевими панно «азулежу» XVI–XVIII століть, із зображенням сцен із життя Богородиці. Головна каплиця прикрашена зеленими та білими кахлями XVI століття з геометричним орнаментом.
Король Мануель I (близько 1520) подарував церкві вівтар, що складається з 14 панелей, створених рукою невідомого художника якого, зазвичай називають майстром вівтаря Сетубала. Цей вівтар, один із найкрасивіших у Португалії, у XVIII ст. був перенесений із церкви в музей неподалік — Galeria Municipal do Banco de Portugal. На верхніх хорах розташовувалися під час служби черниці Ордену Святої Клари. Це єдине місце, звідки вони могли слухати богослужіння, оскільки за правилами Ордену їм були заборонені будь-які контакти з місцевим населенням.
Примітки
- http://www.wikilovesmonuments.org.pt/
- Ulysses database
- Інформаційна система архітектурної спадщини — 1992.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Monastir Isusa vazhliva pam yatka portugalskoyi arhitekturi oskilki ce persha budivlya v krayini pobudovana v unikalnomu stili manuelino Monastir Isusa38 31 34 pn sh 8 53 41 zh d 38 52614722224997479 pn sh 8 89490833336110853 zh d 38 52614722224997479 8 89490833336110853 Koordinati 38 31 34 pn sh 8 53 41 zh d 38 52614722224997479 pn sh 8 89490833336110853 zh d 38 52614722224997479 8 89490833336110853Krayina Portugaliya 1 Roztashuvannyad 1 Tipcerkva zhinochij monastir 2 3 kulturna spadshina 1 d 2 i sporudaStilmanuelskijArhitektordZasnovnikdData zasnuvannya15 stolittyaMonastir IsusaMonastir Isusa Portugaliya Mediafajli u Vikishovishi Obitel bula pobudovana na okolici mista Setubal u 1492 1498 rokah dlya sester franciskanok Ordenu svyatoyi Klari francuzkim arhitektorom Diogu Bojtak Ce buv pershij velikij proyekt znamenitogo majstra stvorivshogo zgodom vsesvitnovidomij monastir Zheronimush v Lisaboni Nini cerkva ye parafiyalnoyu a v prileglij do neyi obiteli znahoditsya monastirskij muzej mista Setubal Monastir Monastir Isusa buv zasnovanij u 1490 roci za mezhami miskih stin Setubala z iniciativi Husti Rodriges Perejri goduvalnici majbutnogo korolya Portugaliyi Manuelya I dlya chernic franciskanok Ordenu svyatoyi Klari Ideyu stvorennya zhinochogo monastirya prisvyachenogo Isusu profinansuvav Zhuan II diyuchij korol Portugaliyi razom zi svoyeyu druzhinoyu korolevoyu Leoronoyu Aviskoyu Vona bula ridnoyu sestroyu Manuelya I yakij unasliduvav tron pislya smerti Zhuana II stavshi takim chinom pershim portugalskim monarhom sho ne buv pryamim nashadkom svogo poperednika Pershochergovij proyekt monastirya budivnictvo yakogo rozpochalosya u 1492 roci buv rozrahovanij lishe na 13 sester klaristok Zijshovshi na prestol u 1495 roci Manuel I nakazav perebuduvati i rozshiriti obitel tak shob vona mogla vmistiti v sobi 33 chernici Krim togo vin vimagav vid arhitektora Diogu Bojtaka priznachenogo she za zhittya Zhuana II pobuduvati pri monastiri cerkvu nebachenoyi do togo krasi sho vidobrazhatime duh novogo chasu U poshukah shlyahiv realizaciyi vimog novogo sponsora Diogu Bojtak stvoriv novij unikalnij arhitekturnij stil yakij zgodom nazvali na chest korolya manuelino Stil yakij piznishe vtilivsya u bagatoh viznachnih pam yatkah togo chasu Belenska bashta monastir yeronimitiv i t d U 1496 roci chernici Ordenu svyatoyi Klari uzhe zhili u svoyij novij obiteli Za visokimi murami bulo stvoreno cilij kompleks monastirskih sporud poklikanih zabezpechiti sestram franciskankam ekonomichnu avtonomiyu i dozvoliti yim zhiti v molitvi zgidno z principami usamitnennya yaki voni spoviduvali Ruchna pracya bula vazhlivoyu chastinoyu zhittya monahin Voni pracyuvali u sadu v gorodi na fermi v majsternyah sho znahodilisya u stinah kompleksu shob zabezpechiti sebe yizheyu odyagom predmetami pobutu Okrim ochevidnih misc dlya molitvi takih yak cerkva ta visokij hor u monastiri bulo chimalo malih kaplic opisanih u monastirskih hronikah yaki nazhal ne zbereglisya do nashih dniv U drugij polovini XVI stolittya Zhorzhe de Lankastr pozashlyubnij sin korolya Zhuana II i magistr duhovno licarskogo ordena Santyago podaruvav monastiryu zemlyu roztashovanu z boku pivdennogo fasadu monastirya nini Plosha Isusa Vin takozh ustanoviv bilya apsidi elegantnij hrest na chest Isusa Hrista U HIH stolitti hrest bulo perevstanovleno na centr ploshi U 1755 roci budivlya monastirya bula serjozno poshkodzhena vnaslidok zemletrusu Odnak nezabarom jogo vidnovili zberigshi originalnij fasad portal ta veliki vikna Zasnovnicya monastirya Husta Rodriges Perejra ta yiyi rodina pohovani u sklepi sho roztashovana pid golovnoyu kapliceyu cerkvi Likarnya Pislya likvidaciyi religijnih ordeniv u Portugaliyi u 1888 roci monastir pripiniv svoye isnuvannya A v 1893 roci pislya chiselnih kardinalnih peretvoren v jogo stinah vidkrili likarnyu Hospital do Espirito San Malenki kaplici na pershomu poversi bulo zneseno shob rozshiriti prostir dlya kabinetiv likariv Kolishnij gurtozhitok i lazaret monastirya buli peretvoreni na likarnyani palati Perevazhna bilshist nini isnuyuchih dverej i vikon bula zroblena naprikinci HIH st oskilki malenki dveri ta visoki vuzki vikna monastirya ne vidpovidali potrebam likarni Yedini dva primishennya sho zbereglisya do nashogo chasu bez zmin kimnati kapitula ta verhnogo horu Cherez 72 roki Hospital do Espirito San zakrili oskilki v misti pobuduvali novu likarnyu San Bernardo Ta vzhe za 2 roki 5 lyutogo 1961 roku starannyami inzhenera Zhoao Botelyu Monis Borba v stinah monastirya Isusa vidkrili Miskij muzej yakij do togo znahodivsya v zatisnij dlya nogo Ratushi Setubalu Muzej Sogodni v muzeyi Setubalu mistitsya zibrannya robit portugalskih hudozhnikiv primitivistiv i flamandskih zhivopisciv XV i XVI stolittya a takozh polotna mitciv XVII HH stolittya Krim togo vi tut znajdete kolekciyu predmetiv cerkovnogo yuvelirnogo mistectva ta miscevih arheologichnih znahidok moneti starodavni dokumenti ta knigi Ta najcikavishe kupivshi kvitok u muzej vi zmozhete pobachiti kimnatu kapituliv visokij hor ta vnutrishnij dvorik monastirya sho zbereglisya do nashih dniv u svoyemu pervozdannomu viglyadi Kimnata kapitula odne z najvazhlivishih primishen monastirya bula pobudovana u 1582 roci korolivskim arhitektorom Antonio Rodrigesom Kimnata visokogo horu misce dlya provedennya shodennih mes bez kontaktu z gromadoyu Setubalu Yiyi stini i koloni horu prikrasheni vitonchenimi azulezhu Tut vi znajdete starovinnij derev yanij vivtar z pozolochenimi elementami ikoni i desyatki pogrud relikvariyiv XVII stolittya z moshami svyatih Grafik roboti muzeyu stanom na 2023 rik Cherven veresen z vivtorka po subotu z 10 00 do 18 00 nedilya z 15 00 do 19 00 Zachineno po ponedilkah i u svyatkovi dni Veresen traven z vivtorka po subotu z 10 00 do 18 00 nedilya z 14 00 do 18 00 Ponedilok i svyata vihidni Cina 3 Bezkoshtovno diti do 12 rokiv lyudi pohilogo viku 65 rokiv i shkilni grupi Vhid u cerkvu bezkoshtovnij Ekster yer Golovnij fasad cerkvi vihodit na ploshu Isusa Budivlya skladayetsya z pryamokutnogo nefu ta bagatokutnoyi apsidi vishoyi za nef sho roztashovana v shidnomu kinci budivli Iz zahidnogo boku fasadu visochit skromna dzvinicya sho led visha za nef Stini i sklepinnya cerkvi pidtrimuyutsya seriyeyu stupinchastih kontrforsiv uzdovzh zovnishnih stin nefa ta apsidi Kozhna stijka prikrashena gorguliyeyu ta uvinchana svitloyu bashtoyu Na pivdennij storoni apsidi roztashovanij velikij vikonnij otvir z perepletennyam u stili piznoyi gotiki Inter yerInter yer monastirskoyi cerkvi Isusa harakterizuyetsya hrestovimi sklepinnyami zi strilchastimi arkami i troma nefami rozdilenimi shistma velikimi kruchenimi kolonami Koloni visicheni z rozhevogo unikalnogo portugalskogo kamenyu Arrabida u viglyadi tovstih morskih kanativ dekorativnij motiv i harakterna osoblivist portugalskogo arhitekturnogo stilyu manuelino Stini bichnih nefiv po vsij yih dovzhini oblicovani kahlevimi panno azulezhu XVI XVIII stolit iz zobrazhennyam scen iz zhittya Bogorodici Golovna kaplicya prikrashena zelenimi ta bilimi kahlyami XVI stolittya z geometrichnim ornamentom Korol Manuel I blizko 1520 podaruvav cerkvi vivtar sho skladayetsya z 14 panelej stvorenih rukoyu nevidomogo hudozhnika yakogo zazvichaj nazivayut majstrom vivtarya Setubala Cej vivtar odin iz najkrasivishih u Portugaliyi u XVIII st buv perenesenij iz cerkvi v muzej nepodalik Galeria Municipal do Banco de Portugal Na verhnih horah roztashovuvalisya pid chas sluzhbi chernici Ordenu Svyatoyi Klari Ce yedine misce zvidki voni mogli sluhati bogosluzhinnya oskilki za pravilami Ordenu yim buli zaboroneni bud yaki kontakti z miscevim naselennyam Primitkihttp www wikilovesmonuments org pt Ulysses database d Track Q38078631 Informacijna sistema arhitekturnoyi spadshini 1992 d Track Q18706905Posilannyahttps visitsetubal com convento de jesus museu de setubal https www visitportugal com pt pt NR exeres 21DB26D6 5BCF 470C ADE0 6DEC98B0E669