«Мойсей і Арон» (нім. Moses und Aron) — незавершена опера Арнольда Шенберга, над якою композитор працював протягом 1923—1937 рр. За задумом опера складається з трьох дій, але композитор завершив музику лише двох. Лібрето опери належить самому композитору, і засноване на біблійній Книзі Вихід. Музика опери написана в техніці додекафонії і заснована на одній дванадцятитоновій серії.
Опера «Мойсей і Аарон» | ||||
---|---|---|---|---|
нім. Moses und Aron | ||||
Композитор | Арнольд Шенберґ | |||
Мова лібрето | німецька | |||
Джерело сюжету | Книга Вихід | |||
Перша постановка | 12 березня 1954 і 16 січня 2010 | |||
Місце першої постановки | Цюрихський оперний театр | |||
Інформація у Вікіданих | ||||
| ||||
Мойсей і Аарон у Вікісховищі | ||||
Ймовірно, що Шенберг опустив букву «А» в імені Аарона, оскільки композитор доволі забобонно ставився до числа 13; у назві опери німецькою мовою «Moses und Aaron» — тринадцять букв.
Музика
За основу опери «Мойсей і Арон» повністю взято один тональний ряд:
Потім цей ряд комбінується таким чином, що перша половина кожного має шість різних звуків:
Дійові особи і перші виконавці
Партія | Тип голосу | Прем'єрна постановка, 12 березня 1954 року (Диригент: Ганс Розбауд) |
---|---|---|
Мойсей | чтець | Ганс Герберт Фідлер |
Арон | тенор | Гельмут Кребс |
Молода дівчина | сопрано | Ілона Штайнґрубер-Вільдґанс |
Юнак | тенор | Гельмут Кречмар |
Ефраїмит | баритон | Германн Ріт |
Хвора жінка | альт | Урсула Цоллєнкопф |
Чоловік | баритон | Горст Ґюнтер |
Нагий юнак | тенор | Гартвіґ Штукман |
Священник | бас | Германн Ріт |
Перша нага діва | сопрано | Доротеа Ферстер-Ґеорґі |
Друга нага діва | сопрано | Карла Марія Пфеффер-Дюрінґ |
Третя нага діва | альт | Аннемарі Тамм |
Четверта нага діва | альт | Шарлотте Бетке |
Чоловік | чтець | |
Шість сольних голосів у оркестрі | сопрано, меццо-сопрано, альт, тенор, баритон, бас | Доротеа Ферстер-Ґеорґі, Марія Юґер, Урсула Цоллєнкопф, Гартвіґ Штукман, Горст Зеллєнтін, Ернст Макс Люр |
Голос з палаючого куща, 70 старців, жебраків, кілька старших осіб, 12 племінних вождів, інші оголені особи, танцюристи та статисти різних видів |
Стислий зміст опери
Час дії: XIII століття до н. е.
Місце дії: Єгипет і пустеля
Дія I
Мойсею являється Бог (через палаючий кущ) і сповіщає про його місію перед єврейським народом. З'являється Арон, Мойсеїв брат. Мойсей має труднощі з мовою і Арон стає його вустами перед народом, доносячи його думки у зрозумілій масам формі.
Люди обговорюють Мойсея. Мойсей і Арон приєднуються до них. Вони часто змінюють ролі, і їх легко сплутати між собою. Мойсей намагається висловити свою ідею, згідно з якою Бога можна знайти лише всередині себе, але розчаровується тим, як поверхово Арон її подає. Арон відбирає посох у Мойсея, кидає й посох перетворюється на змію. Арон каже, що це демонструє, як тверда ідея може бути гнучкою. Тоді він зцілює руку Мойсея, кладучи її на своє серце, де він носить Бога. Вода Ніла перетворюється у кров — Арон сприймає це за знак, що кров ізраїльтян не проливатиметься більше заради єгиптян; коли кров знову перетворюється у воду, Арон каже, що фараон потоне.
Інтерлюдія
Мойсея немає уже 40 днів, народ починає сумніватися, чи Бог та Мойсей не покинули їх.
Дія II
Біля підніжжя гори народ очікує повернення Мойсея, Арон запевняє їх, що він повернеться. Але згодом він втрачає певність і каже, що з Мойсей може бути в небезпеці. Під тиском і проханнями про пораду Арон погоджується на компроміси. Народ знову зводить ідола — золотого тільця, починаються жертвоприношення. Тих, хто протестують проти цього, убивають. Починається оргія.
Мойсей повертається і в злості знищує золотого тільця. Арон виправдовується, що намагався зберегти ідею Мойсея, даючи людям зрозумілі образи. Мойсей трощить таблиці з десятьма заповідями і замовкає. Стовпа світла вночі та хмари вдень веде ізраїльтян до землі обітованої. Проте Мойсей скептично ставиться до стовпа світла як до ще одного зовнішнього образу, який не передає суті. Мойсей розчарований у тому, що не може висловити свою чисту ідею.
Дія III
(За винятком кількох ескізів, композитор не створив музики до останньої дії). Мойсей ув'язнює Арона, вважаючи, що той подає людям неправдиву ідею Бога, ведучи їх в нікуди. Коли Мойсей наказує солдатам звільнити Арона, Арон помирає. Мойсей вважає, що кінець кінцем народ досягне єдності з Богом.
Примітки
- . Arnold Schönberg Center. Архів оригіналу за 22 лютого 2019. Процитовано 22 лютого 2019.
- Ross, Alex, 2007, The Rest Is Noise, p. 200. Farrar, Straus and Giroux.
- Whittall, Arnold, 2008, The Cambridge Introduction to Serialism, p. 230. New York: Cambridge University Press. (pbk).
- Whittall, 2008, The Cambridge Introduction to Serialism, p. 103.
- . www.metopera.org (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2019. Процитовано 22 лютого 2019.
- . schoenberg.at. Архів оригіналу за 22 лютого 2019. Процитовано 22 лютого 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mojsej i Aron nim Moses und Aron nezavershena opera Arnolda Shenberga nad yakoyu kompozitor pracyuvav protyagom 1923 1937 rr Za zadumom opera skladayetsya z troh dij ale kompozitor zavershiv muziku lishe dvoh Libreto operi nalezhit samomu kompozitoru i zasnovane na biblijnij Knizi Vihid Muzika operi napisana v tehnici dodekafoniyi i zasnovana na odnij dvanadcyatitonovij seriyi Opera Mojsej i Aaron nim Moses und AronKompozitorArnold ShenbergMova libretonimeckaDzherelo syuzhetuKniga VihidPersha postanovka12 bereznya 1954 i 16 sichnya 2010Misce pershoyi postanovkiCyurihskij opernij teatrInformaciya u Vikidanih Mojsej i Aaron u Vikishovishi Jmovirno sho Shenberg opustiv bukvu A v imeni Aarona oskilki kompozitor dovoli zabobonno stavivsya do chisla 13 u nazvi operi nimeckoyu movoyu Moses und Aaron trinadcyat bukv MuzikaZa osnovu operi Mojsej i Aron povnistyu vzyato odin tonalnij ryad Tonalnij ryad z operi Mojsej i Aron Potim cej ryad kombinuyetsya takim chinom sho persha polovina kozhnogo maye shist riznih zvukiv V operi Mojsej i Aron kombinuyuchij ryad utvoryuye parnij komplementarnij geksahord z P 0 I 3Dijovi osobi i pershi vikonavciPartiya Tip golosu Prem yerna postanovka 12 bereznya 1954 roku Dirigent Gans Rozbaud Mojsej chtec Gans Gerbert FidlerAron tenor Gelmut KrebsMoloda divchina soprano Ilona Shtajngruber VildgansYunak tenor Gelmut KrechmarEfrayimit bariton Germann RitHvora zhinka alt Ursula CollyenkopfCholovik bariton Gorst GyunterNagij yunak tenor Gartvig ShtukmanSvyashennik bas Germann RitPersha naga diva soprano Dorotea Ferster GeorgiDruga naga diva soprano Karla Mariya Pfeffer DyuringTretya naga diva alt Annemari TammChetverta naga diva alt Sharlotte BetkeCholovik chtecShist solnih golosiv u orkestri soprano mecco soprano alt tenor bariton bas Dorotea Ferster Georgi Mariya Yuger Ursula Collyenkopf Gartvig Shtukman Gorst Zellyentin Ernst Maks LyurGolos z palayuchogo kusha 70 starciv zhebrakiv kilka starshih osib 12 pleminnih vozhdiv inshi ogoleni osobi tancyuristi ta statisti riznih vidivStislij zmist operiChas diyi XIII stolittya do n e Misce diyi Yegipet i pustelya Diya I Mojseyu yavlyayetsya Bog cherez palayuchij kush i spovishaye pro jogo misiyu pered yevrejskim narodom Z yavlyayetsya Aron Mojseyiv brat Mojsej maye trudnoshi z movoyu i Aron staye jogo vustami pered narodom donosyachi jogo dumki u zrozumilij masam formi Lyudi obgovoryuyut Mojseya Mojsej i Aron priyednuyutsya do nih Voni chasto zminyuyut roli i yih legko splutati mizh soboyu Mojsej namagayetsya visloviti svoyu ideyu zgidno z yakoyu Boga mozhna znajti lishe vseredini sebe ale rozcharovuyetsya tim yak poverhovo Aron yiyi podaye Aron vidbiraye posoh u Mojseya kidaye j posoh peretvoryuyetsya na zmiyu Aron kazhe sho ce demonstruye yak tverda ideya mozhe buti gnuchkoyu Todi vin zcilyuye ruku Mojseya kladuchi yiyi na svoye serce de vin nosit Boga Voda Nila peretvoryuyetsya u krov Aron sprijmaye ce za znak sho krov izrayiltyan ne prolivatimetsya bilshe zaradi yegiptyan koli krov znovu peretvoryuyetsya u vodu Aron kazhe sho faraon potone Interlyudiya Mojseya nemaye uzhe 40 dniv narod pochinaye sumnivatisya chi Bog ta Mojsej ne pokinuli yih Diya II Bilya pidnizhzhya gori narod ochikuye povernennya Mojseya Aron zapevnyaye yih sho vin povernetsya Ale zgodom vin vtrachaye pevnist i kazhe sho z Mojsej mozhe buti v nebezpeci Pid tiskom i prohannyami pro poradu Aron pogodzhuyetsya na kompromisi Narod znovu zvodit idola zolotogo tilcya pochinayutsya zhertvoprinoshennya Tih hto protestuyut proti cogo ubivayut Pochinayetsya orgiya Mojsej povertayetsya i v zlosti znishuye zolotogo tilcya Aron vipravdovuyetsya sho namagavsya zberegti ideyu Mojseya dayuchi lyudyam zrozumili obrazi Mojsej troshit tablici z desyatma zapovidyami i zamovkaye Stovpa svitla vnochi ta hmari vden vede izrayiltyan do zemli obitovanoyi Prote Mojsej skeptichno stavitsya do stovpa svitla yak do she odnogo zovnishnogo obrazu yakij ne peredaye suti Mojsej rozcharovanij u tomu sho ne mozhe visloviti svoyu chistu ideyu Diya III Za vinyatkom kilkoh eskiziv kompozitor ne stvoriv muziki do ostannoyi diyi Mojsej uv yaznyuye Arona vvazhayuchi sho toj podaye lyudyam nepravdivu ideyu Boga veduchi yih v nikudi Koli Mojsej nakazuye soldatam zvilniti Arona Aron pomiraye Mojsej vvazhaye sho kinec kincem narod dosyagne yednosti z Bogom Primitki Arnold Schonberg Center Arhiv originalu za 22 lyutogo 2019 Procitovano 22 lyutogo 2019 Ross Alex 2007 The Rest Is Noise p 200 Farrar Straus and Giroux Whittall Arnold 2008 The Cambridge Introduction to Serialism p 230 New York Cambridge University Press ISBN 978 0 521 68200 8 pbk Whittall 2008 The Cambridge Introduction to Serialism p 103 www metopera org angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2019 Procitovano 22 lyutogo 2019 schoenberg at Arhiv originalu za 22 lyutogo 2019 Procitovano 22 lyutogo 2019