Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Ми були брехунами» (англ. We Were Liars) — підлітковий роман Е. Локгарт. Твір вважається одним з найкращих книг 2014 року для молоді за версією «The New York Times», «Publishers Weekly» та «The Wall Street Journal».
 Обкладинка українського видання | |
| Автор | Е. Локгарт |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | We Were Liars |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Жанр | підліткова література |
| Видавництво | «Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля» |
| Видано | 2014 |
| Сторінок | 224 |
| Видання українською | |
| Видано українською | 2016 |
| Перекладач(і) | Юлія Максимейко |
Книга зосереджує свою увагу на таких темах, як: самосприйняття, сімейна мораль, можливі жахливі наслідки чиїхось помилок. Дія роману розгортається навколо багатої сім'ї, яка проводить кожне літо на своєму приватному острові. Проте, не кожне літо однакове — коли щось трапляється з Кейденс під час її п'ятнадцятого літа на острові, четверо «брехунів» (Кейденс, Джонні, Міррен та Ґет) знову збираються разом аж через два роки. До Кейденс починають повертатися спогади про нещасний випадок, що стався того літа.
Джерела
- Е. Локгарт. Ми були брехунами. — Харків: Книжковий клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 219 с.
Посилання
- Бестселер New York Times «Ми були брехунами»: книга, яка шокує своїм фіналом [Архівовано 27 вересня 2016 у Wayback Machine.]
- Семпл українського перекладу [Архівовано 12 листопада 2016 у Wayback Machine.]
 | Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Mi buli brehunami angl We Were Liars pidlitkovij roman E Lokgart Tvir vvazhayetsya odnim z najkrashih knig 2014 roku dlya molodi za versiyeyu The New York Times Publishers Weekly ta The Wall Street Journal Mi buli brehunami Obkladinka ukrayinskogo vidannyaAvtorE LokgartNazva movoyu originaluWe Were LiarsKrayinaSShAMovaanglijskaZhanrpidlitkova literaturaVidavnictvo Knizhkovij Klub Klub Simejnogo Dozvillya Vidano2014Storinok224Vidannya ukrayinskoyuVidano ukrayinskoyu2016Perekladach i Yuliya Maksimejko Kniga zoseredzhuye svoyu uvagu na takih temah yak samosprijnyattya simejna moral mozhlivi zhahlivi naslidki chiyihos pomilok Diya romanu rozgortayetsya navkolo bagatoyi sim yi yaka provodit kozhne lito na svoyemu privatnomu ostrovi Prote ne kozhne lito odnakove koli shos traplyayetsya z Kejdens pid chas yiyi p yatnadcyatogo lita na ostrovi chetvero brehuniv Kejdens Dzhonni Mirren ta Get znovu zbirayutsya razom azh cherez dva roki Do Kejdens pochinayut povertatisya spogadi pro neshasnij vipadok sho stavsya togo lita Dzherelared E Lokgart Mi buli brehunami Harkiv Knizhkovij klub Klub Simejnogo Dozvillya 2016 219 s Posilannyared Bestseler New York Times Mi buli brehunami kniga yaka shokuye svoyim finalom Arhivovano 27 veresnya 2016 u Wayback Machine Sempl ukrayinskogo perekladu Arhivovano 12 listopada 2016 u Wayback Machine nbsp Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org wiki Mi buli brehunami roman