Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Мері Джо Фруг (1941—1991) — американська феміністка, магістр права, професор у Школі права Нової Англії у Бостоні з 1981 по 1991 рік, авторка книги «Жінки і закон». Значна частина її роботи була зібрана в посмертно опублікованій книзі «Постмодерністський правовий фемінізм».
| Мері Джо Фруг | |
|---|---|
 | |
| Народилася | 1941[1] Массачусетс, США |
| Померла | 1991[1] Кембридж, Массачусетс, США |
| Країна |  США |
| Діяльність | адвокат |
| Заклад | d і d |
| |
Мері Джо випускниця Національного Центру Права університету ім. Джорджа Вашингтона та отримала ступінь магістра права в Нью-Йоркському Університеті. Вона була членом Reginald Heber Smith, мобілізації для молодіжних юридичних послуг у 1969-71 рр. І стипендіатом Ford в області міського права в Нью-Йоркському університеті. З 1981 року вона викладала в Школі права Нової Англії. Пані Фруг пройшла однорічну стипендію для навчання в Інституті Бантінг Коледжу Редкліфф, розташованому біля кампусу Гарвардського університету.
Мері Джо була членом-засновником Fem-Crits, групи, присвяченої вивченню феміністської та критичної теорії. Вона також була однією з чотирьох організаторів Конференції Fem-Crit Pine 1985 і головним учасником літніх таборів критичних правових досліджень. Хоча її роботи численні, вона зробила особливий внесок у співавторстві феміністичної бібліографії з правознавства та через свою статтю «Перечитування контрактів: феміністський аналіз договору» (1985).
Мала двох дітей (Стівен та Емілі) і чоловіка, професора Гарвардської Школи права, Джеральда Фруга.
4 квітня 1991 року Фруг була убита на вулицях Кембриджа, штат Массачусетс, біля будинку, де вона жила зі своїм чоловіком та дітьми.
«Постмодерністський правовий фемінізм»
Фруг, одна з найбільш відомих феміністських вчених-правознавців Америки, вона втілює антиесенціалістську феміністську доктрину в восьми зібраних есе, три з яких були опубліковані за її життя, а п'ять незавершених публікацій в різних виданнях після вбивства 1991 року. «Постмодерністський правовий фемінізм» — це колекція творів Марії Джо Фруг, посмертно опублікованої з незавершеного матеріалу, яку редагував і видав її чоловік, Джеральд Фруг. Виготовлену як заповіт, її не можна прочитати без посилання на її вбивство. Факт і обставини її смерті підсилюють прагнення та зміст її тексту: скандальне закриття думки, спрямованої на скасування упереджень щодо гендеру і есенціалізму. Сенс, який вона вкладала в свої роботи як жінка, вчитель права і феміністський вчений, професійно соціалізована в чоловічу установу, був унікальним. Але якість цієї унікальності, рефлексивне збереження віри як з самої себе, так і з інституцією, в поєднанні з незавершеним характером її проекту, дають можливість визнати її як живий дух в феміністичній правовій науці і політиці і займатися її роботою на цій основі. Книга складається з трьох частин: есе в першій, включаючи «Феміністську доктрину», «Постмодерністський феміністський правовий маніфест» після зустрічі з середнім розділом та «Перечитування контрактів: феміністський аналіз книги контрактів», яка по фактує її есе 1985-го року з однойменною назвою. У першому розділі міститься авторська робота в жанрі («феміністська доктрина»), побудована за типологією і оцінкою сильних і слабких сторін попередніх судових стратегій звільнення жінок і феміністських праць про право в Сполучених Штатах. Жанр демонструється і посилюється в інших розділах першої та третьої частин книги. У феміністській доктрині домінуючою метою є пошук рівності жінок через право. Те, що відрізняє його від лібералізму та інших феміністських підходів з тією ж метою, полягає в тому, що вона переслідує свою мету, повертаючи себе назад до своїх власних категорій — жінок, рівності та законності.
Роботи Фруг часто гумористичні і завжди чіпляють, оскільки вона простежує історію правової сексуальної рівності, розглядаючи важливі судові справи. Вона також аналізує консервативні феміністські та прогресивні феміністські праці Керроса Гіллігана «In a Different Voice» (Harvard Univ. Pr., 1982), а також гендерні аспекти книги з контрактами. Її незавершений «Феміністський постмодерністський маніфест» закінчує книгу; після смерті Фруг ця стаття була предметом суперечки Harvard Law Review. За іронією долі, її «Маніфест» показує, як закон зберігає дозвіл, навіть мандат на тероризацію, материнство і сексуальність тіла жінки. Дуже рекомендується для жіночих та правових досліджень.
Вбивство
Увечері 4 квітня 1991 р. Пані Фруг була атакована в престижному районі Братт-стріт у Кембриджі, в 300 метрах від її будинку. Її п'ять разів ударили ножем у груди перед тим, як її вбивця втік. Фруг звернулася до проїжджаючого автоводія, який викликав медичну допомогу, але, на жаль, вона померла на шляху до лікарні. Їй було 49 років.
Поліція ніколи не називала підозрюваного (невідомий білий чоловік двадцяти років був помічений, ховаючись в сусідніх кущах перед вбивством, але ці підозри не набули великого значення), зброї вбивства не було знайдено.
Мотиву не було встановлено. Гаманець Фруг виявився недоторканим, і її тіло не показало жодних ознак сексуального насильства, що призвело до міркувань, що її вбивство було випадковим актом насильства. Дві жінки були згвалтовані в околицях протягом тижнів, що передувало вбивству, але поліція вважала, що ці три напади не пов'язані між собою.
Кембриджська поліція протягом декількох років розслідувала, чи було вбивство Фруг політично мотивованим, але вони відмовилися від цієї думки після інтерв'ю з її колегами з Гарварду та Школи права Нової Англії. Незважаючи на те, що NESL запропонував винагороду в розмірі 25 000 доларів за інформацію, яка привела до виявлення вбивці Мері Джо Фруг, поліція не наблизилася ближче до вирішення справи.
І Кембридж, і Гарвардська поліція відправили додаткові патрулі в околиці, щоб допомогти розвіяти страхи щодо небезпеки жителів району.
Тим часом мешканці оплакували смерть жінки, яка проводила своє професійне життя в боротьбі за права потерпілих жінок. «Це величезна, страшна втрата», — сказав Лоуренс Х. Тріб, професор Гарвардської Школи права, який жив всього за кілька кварталів. «Ми з дружиною просто оповиті горем. Це було безпечним місцем, яким можна було гуляти не тільки за білого дня, і раптом це…».
Суперечки щодо Harvard Law Review
У березні 1992 року Harvard Law Review опублікував незавершений проект статті Фруг, «Постмодерністський феміністський юридичний маніфест», який досліджував правові теорії щодо насильства над жінками. Деякі члени Harvard Law Review виступали проти публікації твору, а пізніше, на річницю її вбивства, критикували та висміювали його у «Маніфесті посмертного правового фемінізму», який був включений до Harvard Law, щорічно підданого рецензії.
4 квітня 1992 року Harvard Law Review провів щорічний урочистий бенкет, коли факел найпрестижнішого юридичного журналу країни передається новому поколінню редакторів. Серед запрошених: чоловік вбитої жінки, Джеральд Фруг, член факультету Гарвардської Юридичної Школи. Джеральд Фруг не відвідав захід. Але якби він був присутній, він би знайшов на тарілці критику-пародію на останню статтю своєї дружини. Пародія, під назвою «Маніфест посмертного правового фемінізму», що був підготовлений редакцією Harvard Law Review і оплачений Гарвардською школою. Професором права Марією Доу праця Фруг була описана як «Rigor-Mortis» (Трупне задубіння), вона стверджувала, що її теорії були вигадкою параноїдних феміністок. Вона зобразила пані Фруг як бездушну, статево-голодну посередню жінку і «Трупно-задубілого професору закону» («Rigor-Mortis Professor of Law») — New York Times
Співавтори критичного огляду щодо праці Мері Джо Фруг, Крейг Кобен та Кен Фенйо згодом вибачилися у своїх висловлюваннях, зокрема, перед чоловіком Фруг. Вони також підписали заяву, що вони не мають наміру поширювати статтю на річницю її смерті. Ця заява була підписана і іншими членами Harvard Law Review, у тому числі редактором Верховного Суду Полем Климентом.
Погляди Фруг особливо недолюблював професор права Гарвардського університету Алана Дершовіц, який виступав проти її сміливості і викликав сильні настрої проти неї серед своїх учнів.
Спадщина
Книга Фруг «Жінки і закон» досі є в публікації, і зараз вона відома як «Жінки Мері Джо Фруг і Закон». Школа права Нової Англії в Бостоні розміщує у своїй бібліотеці публікації жінок-професорів, в тому числі Мері Джо Фруг та її Колекцію законів. Правозахисна організація «Закон про жінок» за законом Нової Англії, встановила грант Мері Джо Фруг, щоб забезпечити «стипендії для студентів Нової Англії, які присвячують свої роки поліпшенню життя жінок». У 1994 році був створений Фонд Мері Джо Фруг для кафедри в школі права Нової Англії в її пам'ять. Цей фонд був першим у своєму роді в країні, він продовжувує спадщину професора Фруг, дозволяючи запрошеним професорам викладати у Школі Права Нової Англії і навчати жіночим питанням у законі.
Пам'ять
 | Для багатьох у феміністичній юридичній спільноті Мері Джо Фруг була наставником, зразком для наслідування і близьким другом. Вона щедро віддавала свій час, своє розуміння та великі знання, щоб допомогти нам зрости як феміністкам, професорам, юристам та студентам. Вона справді була інтелектуальним і духовним маяком для феміністок у законі. Мері Джо залишила неосяжний відбиток на пейзажі феміністської та критичної правової думки |  |
Студенти Школи Права Нової Англії про Мері Фруг, 1992 р.
Це спогади людей, які знали і любили Мері Джо, що поділилися своїми думками та почуттями. Наступні рядки присвячені її пам'яті:
Мері Еш, Юридичний коледж, Університет Західної Вірджинії:
| | Всі ми дуже вражені та засмучені смертю Мері Джо Фруг. Біль, що переживається її сім'єю, є безмежним. За її життя та за її смерті вона була для всіх нас натхненням до відданості та чесності, до доброти та щедрості, до сили та мужності | |
Джуді Грінберг, Школа Права Нової Англії:
| | Мері Джо Фруг була аполітичним, постмодерним феміністським правознавцем; вона прийняла протиріччя. Вона була блискучою колегою; вірним другом; розумною жінкою, теплою, мужньою і стильною. Її смерть залишає порожнечу в феміністських і правових спільнотах, в школі права Нової Англії і в моєму житті | |
Гарі Мінда, Школа Права Кардозо:
| | Мері Джо була другом і товаришем. Ми ніколи не говорили один одному «до побачення». Так, ніби завжди знали, що буде інший час, ще одна можливість продовжити розмову; продовжувати боротися за наші відмінності і вчитися. Але після того як вона пішла з життя, я точно знаю, що її пам'ять і натхнення назавжди залишаться зі мною. Мері Джо надихає всіх нас на те, щоб кинути виклик гендерним обмеженням і бути повними надії та оптимізму щодо можливості впоратися з дилемами різниці, які розділяють наше життя. Біль від втрати пом'якшується пам'яттю та натхненням, що переповнювало її життя | |
Елізабет В. Спелман, кафедра філософії, Коледж Сміт:
| | Я не можу придумати нікого, з ким було б більш продуктивно і весело не погоджуватися, ніж Мері Джо. Як і багато інших людей, я відчуваю, як ніби було щонайменше п'ятнадцять різних незавершених розмов, які я мала з нею, на теми, які займали особливий сенс через те, як вона була обізнана і зацікавлена в них. Серед її багатьох подарунків для нас найголовнішим є нагадування про те, що певний вид незнання невіддільний від жвавого та люблячого розуму | |
Внески на честь професора Фруг можна зробити до Фонду Мері Джо Фруг, Школа права Нової Англії, вул. Стюарт, 154, Бостон, MA 02116.
- NUKAT — 2002.
- . reddit (англ.). Архів оригіналу за 8 травня 2019. Процитовано 12 квітня 2019.
- In Memoriam: Mary Joe Frug (English) . Volume 3 Issue 1 Yale Journal of Law & Feminism. 1990. с. 5.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Meri Dzho Frug 1941 1991 amerikanska feministka magistr prava profesor u Shkoli prava Novoyi Angliyi u Bostoni z 1981 po 1991 rik avtorka knigi Zhinki i zakon Znachna chastina yiyi roboti bula zibrana v posmertno opublikovanij knizi Postmodernistskij pravovij feminizm Meri Dzho FrugNarodilasya1941 1 Massachusets SShAPomerla1991 1 Kembridzh Massachusets SShAKrayina SShADiyalnistadvokatZakladd i d Mediafajli u Vikishovishi Meri Dzho vipusknicya Nacionalnogo Centru Prava universitetu im Dzhordzha Vashingtona ta otrimala stupin magistra prava v Nyu Jorkskomu Universiteti Vona bula chlenom Reginald Heber Smith mobilizaciyi dlya molodizhnih yuridichnih poslug u 1969 71 rr I stipendiatom Ford v oblasti miskogo prava v Nyu Jorkskomu universiteti Z 1981 roku vona vikladala v Shkoli prava Novoyi Angliyi Pani Frug projshla odnorichnu stipendiyu dlya navchannya v Instituti Banting Koledzhu Redkliff roztashovanomu bilya kampusu Garvardskogo universitetu Meri Dzho bula chlenom zasnovnikom Fem Crits grupi prisvyachenoyi vivchennyu feministskoyi ta kritichnoyi teoriyi Vona takozh bula odniyeyu z chotiroh organizatoriv Konferenciyi Fem Crit Pine 1985 i golovnim uchasnikom litnih taboriv kritichnih pravovih doslidzhen Hocha yiyi roboti chislenni vona zrobila osoblivij vnesok u spivavtorstvi feministichnoyi bibliografiyi z pravoznavstva ta cherez svoyu stattyu Perechituvannya kontraktiv feministskij analiz dogovoru 1985 Mala dvoh ditej Stiven ta Emili i cholovika profesora Garvardskoyi Shkoli prava Dzheralda Fruga 4 kvitnya 1991 roku Frug bula ubita na vulicyah Kembridzha shtat Massachusets bilya budinku de vona zhila zi svoyim cholovikom ta ditmi Postmodernistskij pravovij feminizm Frug odna z najbilsh vidomih feministskih vchenih pravoznavciv Ameriki vona vtilyuye antiesencialistsku feministsku doktrinu v vosmi zibranih ese tri z yakih buli opublikovani za yiyi zhittya a p yat nezavershenih publikacij v riznih vidannyah pislya vbivstva 1991 roku Postmodernistskij pravovij feminizm ce kolekciya tvoriv Mariyi Dzho Frug posmertno opublikovanoyi z nezavershenogo materialu yaku redaguvav i vidav yiyi cholovik Dzherald Frug Vigotovlenu yak zapovit yiyi ne mozhna prochitati bez posilannya na yiyi vbivstvo Fakt i obstavini yiyi smerti pidsilyuyut pragnennya ta zmist yiyi tekstu skandalne zakrittya dumki spryamovanoyi na skasuvannya uperedzhen shodo genderu i esencializmu Sens yakij vona vkladala v svoyi roboti yak zhinka vchitel prava i feministskij vchenij profesijno socializovana v cholovichu ustanovu buv unikalnim Ale yakist ciyeyi unikalnosti refleksivne zberezhennya viri yak z samoyi sebe tak i z instituciyeyu v poyednanni z nezavershenim harakterom yiyi proektu dayut mozhlivist viznati yiyi yak zhivij duh v feministichnij pravovij nauci i politici i zajmatisya yiyi robotoyu na cij osnovi Kniga skladayetsya z troh chastin ese v pershij vklyuchayuchi Feministsku doktrinu Postmodernistskij feministskij pravovij manifest pislya zustrichi z serednim rozdilom ta Perechituvannya kontraktiv feministskij analiz knigi kontraktiv yaka po faktuye yiyi ese 1985 go roku z odnojmennoyu nazvoyu U pershomu rozdili mistitsya avtorska robota v zhanri feministska doktrina pobudovana za tipologiyeyu i ocinkoyu silnih i slabkih storin poperednih sudovih strategij zvilnennya zhinok i feministskih prac pro pravo v Spoluchenih Shtatah Zhanr demonstruyetsya i posilyuyetsya v inshih rozdilah pershoyi ta tretoyi chastin knigi U feministskij doktrini dominuyuchoyu metoyu ye poshuk rivnosti zhinok cherez pravo Te sho vidriznyaye jogo vid liberalizmu ta inshih feministskih pidhodiv z tiyeyu zh metoyu polyagaye v tomu sho vona peresliduye svoyu metu povertayuchi sebe nazad do svoyih vlasnih kategorij zhinok rivnosti ta zakonnosti Roboti Frug chasto gumoristichni i zavzhdi chiplyayut oskilki vona prostezhuye istoriyu pravovoyi seksualnoyi rivnosti rozglyadayuchi vazhlivi sudovi spravi Vona takozh analizuye konservativni feministski ta progresivni feministski praci Kerrosa Gilligana In a Different Voice Harvard Univ Pr 1982 a takozh genderni aspekti knigi z kontraktami Yiyi nezavershenij Feministskij postmodernistskij manifest zakinchuye knigu pislya smerti Frug cya stattya bula predmetom superechki Harvard Law Review Za ironiyeyu doli yiyi Manifest pokazuye yak zakon zberigaye dozvil navit mandat na terorizaciyu materinstvo i seksualnist tila zhinki Duzhe rekomenduyetsya dlya zhinochih ta pravovih doslidzhen VbivstvoUvecheri 4 kvitnya 1991 r Pani Frug bula atakovana v prestizhnomu rajoni Bratt strit u Kembridzhi v 300 metrah vid yiyi budinku Yiyi p yat raziv udarili nozhem u grudi pered tim yak yiyi vbivcya vtik Frug zvernulasya do proyizhdzhayuchogo avtovodiya yakij viklikav medichnu dopomogu ale na zhal vona pomerla na shlyahu do likarni Yij bulo 49 rokiv Policiya nikoli ne nazivala pidozryuvanogo nevidomij bilij cholovik dvadcyati rokiv buv pomichenij hovayuchis v susidnih kushah pered vbivstvom ale ci pidozri ne nabuli velikogo znachennya zbroyi vbivstva ne bulo znajdeno Motivu ne bulo vstanovleno Gamanec Frug viyavivsya nedotorkanim i yiyi tilo ne pokazalo zhodnih oznak seksualnogo nasilstva sho prizvelo do mirkuvan sho yiyi vbivstvo bulo vipadkovim aktom nasilstva Dvi zhinki buli zgvaltovani v okolicyah protyagom tizhniv sho pereduvalo vbivstvu ale policiya vvazhala sho ci tri napadi ne pov yazani mizh soboyu Kembridzhska policiya protyagom dekilkoh rokiv rozsliduvala chi bulo vbivstvo Frug politichno motivovanim ale voni vidmovilisya vid ciyeyi dumki pislya interv yu z yiyi kolegami z Garvardu ta Shkoli prava Novoyi Angliyi Nezvazhayuchi na te sho NESL zaproponuvav vinagorodu v rozmiri 25 000 dolariv za informaciyu yaka privela do viyavlennya vbivci Meri Dzho Frug policiya ne nablizilasya blizhche do virishennya spravi I Kembridzh i Garvardska policiya vidpravili dodatkovi patruli v okolici shob dopomogti rozviyati strahi shodo nebezpeki zhiteliv rajonu Tim chasom meshkanci oplakuvali smert zhinki yaka provodila svoye profesijne zhittya v borotbi za prava poterpilih zhinok Ce velichezna strashna vtrata skazav Lourens H Trib profesor Garvardskoyi Shkoli prava yakij zhiv vsogo za kilka kvartaliv Mi z druzhinoyu prosto opoviti gorem Ce bulo bezpechnim miscem yakim mozhna bulo gulyati ne tilki za bilogo dnya i raptom ce Superechki shodo Harvard Law ReviewU berezni 1992 roku Harvard Law Review opublikuvav nezavershenij proekt statti Frug Postmodernistskij feministskij yuridichnij manifest yakij doslidzhuvav pravovi teoriyi shodo nasilstva nad zhinkami Deyaki chleni Harvard Law Review vistupali proti publikaciyi tvoru a piznishe na richnicyu yiyi vbivstva kritikuvali ta vismiyuvali jogo u Manifesti posmertnogo pravovogo feminizmu yakij buv vklyuchenij do Harvard Law shorichno piddanogo recenziyi 4 kvitnya 1992 roku Harvard Law Review proviv shorichnij urochistij benket koli fakel najprestizhnishogo yuridichnogo zhurnalu krayini peredayetsya novomu pokolinnyu redaktoriv Sered zaproshenih cholovik vbitoyi zhinki Dzherald Frug chlen fakultetu Garvardskoyi Yuridichnoyi Shkoli Dzherald Frug ne vidvidav zahid Ale yakbi vin buv prisutnij vin bi znajshov na tarilci kritiku parodiyu na ostannyu stattyu svoyeyi druzhini Parodiya pid nazvoyu Manifest posmertnogo pravovogo feminizmu sho buv pidgotovlenij redakciyeyu Harvard Law Review i oplachenij Garvardskoyu shkoloyu Profesorom prava Mariyeyu Dou pracya Frug bula opisana yak Rigor Mortis Trupne zadubinnya vona stverdzhuvala sho yiyi teoriyi buli vigadkoyu paranoyidnih feministok Vona zobrazila pani Frug yak bezdushnu statevo golodnu poserednyu zhinku i Trupno zadubilogo profesoru zakonu Rigor Mortis Professor of Law New York Times Spivavtori kritichnogo oglyadu shodo praci Meri Dzho Frug Krejg Koben ta Ken Fenjo zgodom vibachilisya u svoyih vislovlyuvannyah zokrema pered cholovikom Frug Voni takozh pidpisali zayavu sho voni ne mayut namiru poshiryuvati stattyu na richnicyu yiyi smerti Cya zayava bula pidpisana i inshimi chlenami Harvard Law Review u tomu chisli redaktorom Verhovnogo Sudu Polem Klimentom Poglyadi Frug osoblivo nedolyublyuvav profesor prava Garvardskogo universitetu Alana Dershovic yakij vistupav proti yiyi smilivosti i viklikav silni nastroyi proti neyi sered svoyih uchniv SpadshinaKniga Frug Zhinki i zakon dosi ye v publikaciyi i zaraz vona vidoma yak Zhinki Meri Dzho Frug i Zakon Shkola prava Novoyi Angliyi v Bostoni rozmishuye u svoyij biblioteci publikaciyi zhinok profesoriv v tomu chisli Meri Dzho Frug ta yiyi Kolekciyu zakoniv Pravozahisna organizaciya Zakon pro zhinok za zakonom Novoyi Angliyi vstanovila grant Meri Dzho Frug shob zabezpechiti stipendiyi dlya studentiv Novoyi Angliyi yaki prisvyachuyut svoyi roki polipshennyu zhittya zhinok U 1994 roci buv stvorenij Fond Meri Dzho Frug dlya kafedri v shkoli prava Novoyi Angliyi v yiyi pam yat Cej fond buv pershim u svoyemu rodi v krayini vin prodovzhuvuye spadshinu profesora Frug dozvolyayuchi zaproshenim profesoram vikladati u Shkoli Prava Novoyi Angliyi i navchati zhinochim pitannyam u zakoni Pam yatDlya bagatoh u feministichnij yuridichnij spilnoti Meri Dzho Frug bula nastavnikom zrazkom dlya nasliduvannya i blizkim drugom Vona shedro viddavala svij chas svoye rozuminnya ta veliki znannya shob dopomogti nam zrosti yak feministkam profesoram yuristam ta studentam Vona spravdi bula intelektualnim i duhovnim mayakom dlya feministok u zakoni Meri Dzho zalishila neosyazhnij vidbitok na pejzazhi feministskoyi ta kritichnoyi pravovoyi dumki Studenti Shkoli Prava Novoyi Angliyi pro Meri Frug 1992 r Ce spogadi lyudej yaki znali i lyubili Meri Dzho sho podililisya svoyimi dumkami ta pochuttyami Nastupni ryadki prisvyacheni yiyi pam yati Meri Esh Yuridichnij koledzh Universitet Zahidnoyi Virdzhiniyi Vsi mi duzhe vrazheni ta zasmucheni smertyu Meri Dzho Frug Bil sho perezhivayetsya yiyi sim yeyu ye bezmezhnim Za yiyi zhittya ta za yiyi smerti vona bula dlya vsih nas nathnennyam do viddanosti ta chesnosti do dobroti ta shedrosti do sili ta muzhnosti Dzhudi Grinberg Shkola Prava Novoyi Angliyi Meri Dzho Frug bula apolitichnim postmodernim feministskim pravoznavcem vona prijnyala protirichchya Vona bula bliskuchoyu kolegoyu virnim drugom rozumnoyu zhinkoyu teployu muzhnoyu i stilnoyu Yiyi smert zalishaye porozhnechu v feministskih i pravovih spilnotah v shkoli prava Novoyi Angliyi i v moyemu zhitti Gari Minda Shkola Prava Kardozo Meri Dzho bula drugom i tovarishem Mi nikoli ne govorili odin odnomu do pobachennya Tak nibi zavzhdi znali sho bude inshij chas she odna mozhlivist prodovzhiti rozmovu prodovzhuvati borotisya za nashi vidminnosti i vchitisya Ale pislya togo yak vona pishla z zhittya ya tochno znayu sho yiyi pam yat i nathnennya nazavzhdi zalishatsya zi mnoyu Meri Dzho nadihaye vsih nas na te shob kinuti viklik gendernim obmezhennyam i buti povnimi nadiyi ta optimizmu shodo mozhlivosti vporatisya z dilemami riznici yaki rozdilyayut nashe zhittya Bil vid vtrati pom yakshuyetsya pam yattyu ta nathnennyam sho perepovnyuvalo yiyi zhittya Elizabet V Spelman kafedra filosofiyi Koledzh Smit Ya ne mozhu pridumati nikogo z kim bulo b bilsh produktivno i veselo ne pogodzhuvatisya nizh Meri Dzho Yak i bagato inshih lyudej ya vidchuvayu yak nibi bulo shonajmenshe p yatnadcyat riznih nezavershenih rozmov yaki ya mala z neyu na temi yaki zajmali osoblivij sens cherez te yak vona bula obiznana i zacikavlena v nih Sered yiyi bagatoh podarunkiv dlya nas najgolovnishim ye nagaduvannya pro te sho pevnij vid neznannya neviddilnij vid zhvavogo ta lyublyachogo rozumu Vneski na chest profesora Frug mozhna zrobiti do Fondu Meri Dzho Frug Shkola prava Novoyi Angliyi vul Styuart 154 Boston MA 02116 NUKAT 2002 d Track Q11789729 reddit angl Arhiv originalu za 8 travnya 2019 Procitovano 12 kvitnya 2019 In Memoriam Mary Joe Frug English Volume 3 Issue 1 Yale Journal of Law amp Feminism 1990 s 5