Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Марія Кристіна Гріпе до шлюбу Вальтер нар 25 липня 1923 замок поблизу пом 5 квітня 2007 шведська письменниця лауреатка М

Марія Гріпе

Марія Гріпе

Марія Кристіна Гріпе (до шлюбу Вальтер) (нар.25 липня 1923, замок , поблизу  — пом.5 квітня 2007) — шведська письменниця, лауреатка Міжнародної премії імені Г. К. Андерсена (1974), премії імені Астрід Ліндген (1972), премії Скандинавської дитячої книги (1985).

Марія Гріпе
image
Народилася25 липня 1923(1923-07-25)[3][4][5]
d[6][7]
Померла5 квітня 2007(2007-04-05)[1][2][…] (83 роки)
d, комуна Салем, лен Стокгольм, Швеція[8]
Країнаimage Швеція[4]
Діяльністьписьменниця, дитяча письменниця, сценаристка, авторка
Alma materСтокгольмський університет
Знання мовшведська[9][10][5]
Роки активностіз 1954
Дітиd
Нагороди
IMDbID 0342505

Біографія

Народилася у родині морського офіцера. Закінчила гімназію для дівчаток в Еребру, куди переїхала родина. Вступила до університету в Стокгольмі, де вивчала історію, релігію, психологію та філософію, захоплювалася лінгвістикою. 1946 року одружилася з художником Гаральдом Гріпе.

Творчість

Перший твір «У нашому містечку» (1954 року) написала для доньки Камілли, книжку проілюстрував чоловік (як і більшість пізніших книжок). Справжній успіх прийшов до письменниці із повістю «Юсефіна» (1961) — історією про вразливу пасторську доньку, яка також стане героїнею двох інших повістей — «Гуго та Юсефіна» (1962) і «Гуго» (1966).

Дитина у середовищі нерозуміння тема багатьох її творів: «Донька тата Пелеріна» (1963), «Нічний тато» (1968), «Скляний тунель» (1969), а також повісті про найвідомішого її героя Ельвіса Карлсона: « Ельвіс Карлсон» (1972), «Ельвіс! Ельвіс!» (1973), «Справжній Ельвіс» (1976), «Як бути Ельвісом» (1977) і «Просто Ельвіс!» (1979).

Також її перу належать «Діти склодува» (1964), «Будинок Юлії та нічний тато» (1971), «Жук летить у сутінках» (1978), «Неймовірна історія Агнес Сесілії» (1981), «Тінь над кам'яною лавкою» (1982), «… і білі тіні в лісі» (1984), «Діти дітей» (19860, "Ліфт до четвертого поверху (1991). «Власні світи» (1994), «Квітка Анни» (1997). Загалом у її доробку 38 книжок.

1987 року її названо серед п'ятьох найвідоміших скандинавських дитячих письменниць (Астрід Ліндгрен, Марія Гріпе, , Туве Янссон, ). Книжки Марії Гріпе перекладені 30 мовами світу. Повісті "Діти склодува, «Жук летить у сутінках» та «Неймовірна історія Агнес Сесілії» екранізовано у 1990-х, трилогію про Юсефіну у 1967, фільм про Ельвіса вийшов 1976, а «Тінь над кам'яною лавкою» стала серіалом 1989. Також за мотивами її творів написано лібрето радіо п'єс.

Художня своєрідність

На думку Галини Кирпи, «особливість творчої манери Марії Гріпе — філігранне вміння поєднати два потилежні світи: казковий і реальний, спелсти їх докупи в тугий вузол і наповнити його елементами романтики, містики, мітології, символіки, недомовок, таємничости, загадок, щоб урешті-решт зробити з нього світ один на всіх — і для дітей, і для дорослих».

Український переклад

Українською у перекладі Галини Кирпи вийшли книги «Діти склодува» та «Ельвіс Карлсон» (видавництво , 2006).

Примітки

  1. http://daphne.blogs.com/books/2007/04/maria_gripe_192.html
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #119475340 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  3. SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  4. http://web.archive.org/web/20160401160505/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/maria-gripe
  5. ПроДетЛит — 2019.
    d:Track:Q124821483
  6. http://nordicwomensliterature.net/writer/gripe-maria
  7. https://www.bananity.com/bananity/Gripe/515313d0e4b054f119436f50
  8. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  9. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  10. CONOR.Sl
    d:Track:Q16744133

Джерела

  • Кирпа Г. Світ — один на всіх//Гріпе М. Діти склодува / пер. з шведської Г.Кирпа. К.: Юніверс, 2006

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Mariya Kristina Gripe do shlyubu Valter nar 25 lipnya 1923 zamok poblizu pom 5 kvitnya 2007 shvedska pismennicya laureatka Mizhnarodnoyi premiyi imeni G K Andersena 1974 premiyi imeni Astrid Lindgen 1972 premiyi Skandinavskoyi dityachoyi knigi 1985 Mariya GripeNarodilasya25 lipnya 1923 1923 07 25 3 4 5 d 6 7 Pomerla5 kvitnya 2007 2007 04 05 1 2 83 roki d komuna Salem len Stokgolm Shveciya 8 Krayina Shveciya 4 Diyalnistpismennicya dityacha pismennicya scenaristka avtorkaAlma materStokgolmskij universitetZnannya movshvedska 9 10 5 Roki aktivnostiz 1954DitidNagorodid 1985 premiya Doblouga 1979 Premiya Astrid LindgrenIMDbID 0342505 Mediafajli u VikishovishiBiografiyaNarodilasya u rodini morskogo oficera Zakinchila gimnaziyu dlya divchatok v Erebru kudi pereyihala rodina Vstupila do universitetu v Stokgolmi de vivchala istoriyu religiyu psihologiyu ta filosofiyu zahoplyuvalasya lingvistikoyu 1946 roku odruzhilasya z hudozhnikom Garaldom Gripe TvorchistPershij tvir U nashomu mistechku 1954 roku napisala dlya donki Kamilli knizhku proilyustruvav cholovik yak i bilshist piznishih knizhok Spravzhnij uspih prijshov do pismennici iz povistyu Yusefina 1961 istoriyeyu pro vrazlivu pastorsku donku yaka takozh stane geroyineyu dvoh inshih povistej Gugo ta Yusefina 1962 i Gugo 1966 Ditina u seredovishi nerozuminnya tema bagatoh yiyi tvoriv Donka tata Pelerina 1963 Nichnij tato 1968 Sklyanij tunel 1969 a takozh povisti pro najvidomishogo yiyi geroya Elvisa Karlsona Elvis Karlson 1972 Elvis Elvis 1973 Spravzhnij Elvis 1976 Yak buti Elvisom 1977 i Prosto Elvis 1979 Takozh yiyi peru nalezhat Diti skloduva 1964 Budinok Yuliyi ta nichnij tato 1971 Zhuk letit u sutinkah 1978 Nejmovirna istoriya Agnes Sesiliyi 1981 Tin nad kam yanoyu lavkoyu 1982 i bili tini v lisi 1984 Diti ditej 19860 Lift do chetvertogo poverhu 1991 Vlasni sviti 1994 Kvitka Anni 1997 Zagalom u yiyi dorobku 38 knizhok 1987 roku yiyi nazvano sered p yatoh najvidomishih skandinavskih dityachih pismennic Astrid Lindgren Mariya Gripe Tuve Yansson Knizhki Mariyi Gripe perekladeni 30 movami svitu Povisti Diti skloduva Zhuk letit u sutinkah ta Nejmovirna istoriya Agnes Sesiliyi ekranizovano u 1990 h trilogiyu pro Yusefinu u 1967 film pro Elvisa vijshov 1976 a Tin nad kam yanoyu lavkoyu stala serialom 1989 Takozh za motivami yiyi tvoriv napisano libreto radio p yes Hudozhnya svoyeridnistNa dumku Galini Kirpi osoblivist tvorchoyi maneri Mariyi Gripe filigranne vminnya poyednati dva potilezhni sviti kazkovij i realnij spelsti yih dokupi v tugij vuzol i napovniti jogo elementami romantiki mistiki mitologiyi simvoliki nedomovok tayemnichosti zagadok shob ureshti resht zrobiti z nogo svit odin na vsih i dlya ditej i dlya doroslih Ukrayinskij perekladUkrayinskoyu u perekladi Galini Kirpi vijshli knigi Diti skloduva ta Elvis Karlson vidavnictvo 2006 Primitkihttp daphne blogs com books 2007 04 maria gripe 192 html Deutsche Nationalbibliothek Record 119475340 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 SNAC 2010 d Track Q29861311 http web archive org web 20160401160505 http jeugdliteratuur org auteurs maria gripe ProDetLit 2019 d Track Q124821483 http nordicwomensliterature net writer gripe maria https www bananity com bananity Gripe 515313d0e4b054f119436f50 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 CONOR Sl d Track Q16744133DzherelaKirpa G Svit odin na vsih Gripe M Diti skloduva per z shvedskoyi G Kirpa K Yunivers 2006

Дата публікації:
Топ