Ма́ртін Шульц (нім. Martin Schulz; нар. 20 грудня 1955, Ешвайлер, Північний Рейн-Вестфалія, ФРН) — європейський та німецький політик і державний діяч, соціал-демократ, президент Європарламенту (2012—2017).
Мартін Шульц | |
---|---|
нім. Martin Schulz[1] | |
![]() | |
![]() | |
1 липня 2014 — 17 січня 2017 | |
Попередник | Джанні Піттелла (в.о.) |
Наступник | Антоніо Таяні |
17 січня 2012 — 18 червня 2014 | |
Попередник | Єжи Бузек |
Наступник | Джанні Піттелла (в.о.) |
Голова Соціал-демократичної партії Німеччини | |
24 січня 2017 — 13 лютого 2018 | |
Попередник | Зігмар Габрієль |
Наступник | Андреа Налес |
Керівник фракції Прогресивний альянс соціалістів і демократів у Європарламенті | |
5 липня 2004 — 17 січня 2012 | |
Попередник | Енріке Барон Креспо |
Наступник | Ганс Свобода |
| |
Народився | 20 грудня 1955 (68 років) Ешвайлер, Північний Рейн — Вестфалія, ФРН |
Відомий як | політик |
Країна | Німеччина[1][2][3] |
Національність | німець |
Alma mater | d (1974)[3] |
Політична партія | СДП |
Батько | d[3] |
Мати | d[3] |
У шлюбі з | одружений |
Діти | 2 дітей |
Нагороди | |
![]() | |
martinschulz.de | |
![]() | |
![]() | |
Депутат Європейського парламенту від Соціал-демократичної партії Німеччини (СДП), з 2004 року лідер фракції Соціалістів (з 2009 року — Прогресивний альянс соціалістів і демократів). З січня 2012 року до червня 2014 року — Голова Європейського парламенту. З 18 червня 2014 року до січня 2017 року — лідер групи соціалістів та демократів в Європейському парламенті (залишив посаду президента ЄП).1 липня 2014 року Мартін Шульц був переобраний на посаду президента Європарламенту. У січні 2017 поступився посадою новообраному президенту Європарламенту італійцю Антоніо Таяні, після цього повернувся до Берліна, де був обраний головою партії СДП та відповідно був оголошений кандидатом на посаду бундесканцлера від цієї парті на загальних федеральних виборах у вересні 2017.
Біографія
Навчався у Вюрзелені — містечку поблизу Аахена. 1974 року вступає до молодіжної організації Соціал-демократичної партії. В 1975−1977 роках навчався на книготорговця, одночасно працюючи помічником у магазині. З 1977 по 1982 рік працював в різних видавництвах і книжкових магазинах. У 1982 році відкриває свій власний магазин у Вюрзелені, котрим володів до 1994 року. В 1984 році його обирають до міської муніципальної ради, де він працює два терміни підряд. В 1987 році його обирають мером Вюрзелена, на цій посаді він перебував до 1998 року. З 1991 року по 1998 роки — член партійної ради СДП. В 1995 році Шульц став членом виконавчого органу партії в районі Середнього Рейну, наступного року він був обраний головою партії в Аахені. З 1999 року Мартін Шульц став членом правління національної партії.
З 1994 року постійно обирається депутатом до Європейського парламенту. У 1994—1996 роках працював координатором у підкомісії з прав людини в Партії європейських соціалістів. Потім у 1996—2000 роках виконував ті ж функції в Комітеті з громадянських свобод, юстиції і внутрішніх справ. У 2000—2004 роках Мартін Шульц був головою групи німецьких соціал-демократів в Європейському парламенті. З 2002 року став першим заступником голови парламентської групи соціалістів. Після виборів 2004 року він очолює групу соціалістів, змінивши іспанця Енріке Барон Креспо. З 2009 року очолює Партію європейських соціалістів, а пізніше Прогресивний альянс соціалістів і демократів. 15 вересня 2011 року члени прогресивного альянсу соціалістів і демократів у Європейському парламенті висунули Шульца своїм кандидатом на пост президента Європейського парламенту. 17 січня 2012 Мартін Шульц, набравши 387 голосів, замінив Єжи Бузека на посаді Президента Європейського парламенту.
Мартін Шульц обіцяв посилити роль Європарламенту, поглибити євроінтеграцію та продовжити боротьбу із фінансовою кризою. На думку наукового директора Інституту євроатлантичного співробітництва Олександра Сушка, для Мартіна Шульца пріоритетом буде внутрішня ситуація в ЄС, а не зовнішня політика Євросоюзу, зокрема, і стосунки з Україною, після обстрілу Маріуполя різко негативно висловився щодо введення нових санкцій проти Росії, але засудив дії так званих «повстанців» на Сході України..
Кар'єра
1975—1977: Продавець книг
1977—1982: Працював в різних книжкових магазинів і видавництвах
1982—1994: Власник книгарні
1991—1999: Член Ради партії СДП
з 1995 року: Член Mittelrhein SPD Executive
з 1996 року: голова СДП району Аахен
з 1999 року: член Соціал-демократичної партії Німеччини
1984—1999: муніципальний радник
1987—1998: мер міста Вюрзелен
з 1994 року: Член Європейського парламенту
1994—1996: координатор у партії європейських соціалістів, підкомітет з прав людини
1996—2000: координатор у партії європейських соціалістів, комітет з громадянських свобод, юстиції та внутрішніх справ
2000—2004: Голова Німецької Соціалістичної (ПЄС) делегації Європейського парламенту
2002—2004: Перший заступник голови ПЄС групи починаючи з 2009 року: Голова ППО, а потім S & D Group
У 2012—2017 рр. — президент Європарламенту
Політична позиція
Європейська інтеграція
Шульц вважається затятим прихильником ЄС. У 2014 році він стверджував, що важливо, щоб відповідальність була делегована починаючи від Брюсселя і аж до національних, регіональних і місцевих органів влади, що дозволить ЄС зосередитися на великих проблем.
Політика безпеки
19 грудня 2013 року Шульц взяв на себе відповідальність за ініціювання місії Кокса—Квасневського в Україну. У тому ж виступі він зазначив, що Європа ще в військовому відношенні залежить від США, і що в багатьох випадках, Європа буде не в змозі проводити військові операції без підтримки США.
Шульц сказав: «Якщо ми хочемо захистити наші цінності і інтереси, якщо ми хочемо забезпечити безпеку наших громадян, то більшість депутатів Європарламенту вважають, що нам потрібен штаб для цивільної і військові місії в Брюсселі». Європейська служба зовнішніх дій та представник ЄС із закордонних справ і політики безпеки та Кетрін Ештон підготували положення, яке підтримали Франція, Іспанія, Італія, Польща та Німеччина, які разом складають більшість у голосуванні в Раді Європейського Союзу, щодо створення Європейських військово-повітряних сил, що складатимуться з безпілотних літальних апаратів спостереження, важких транспортних літаків.
Ставлення до Росії
Мартін Шульц є послідовним прихильником посилення санкцій проти агресивного путінського режиму, який за його виразом «розтоптав» усі принципи міжнародного права. Він підкреслював, що Євросоюз не може обговорювати відносини з Росією без урахування «пропагандистів і шанувальників президента Путіна, популістів, які працюють по обидва боки Атлантики».
У 2015 році на тлі української кризи Шульц призупинив існування комітету до складу якого входили законодавці з Росії та ЄС, які проводили наради декілька разів на рік з метою поліпшення зв'язків між країнами. Коли Росія у 2015 році заборонила в'їзд двом політикам Європейського Союзу, які планували бути присутніми на похоронах убитого опозиціонера Бориса Нємцова, Шульц гостро розкритикував таку поведінку Росії.
Особисте життя
Одружений, має сина та доньку. Полюбляє читати, серед улюблених авторів Ерік Гобсбаум та Джузеппе Томазі ді Лампедуза. На додаток до читання, він любить футбол, вболіває за футбольний клуб «Кельн». Шульц також полюбляє історичні фільми та музику різних епох.
Мартін Шульц володіє англійською, французькою, іспанською, італійською та голландською мовами.
Почесні звання та нагороди
- 2006: Орден «За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина»: Великий хрест І ступеня
- 2008: Почесний знак «За заслуги перед Австрійською Республікою»: Великий офіцерський хрест I ступеня — з золотою зіркою
- 2009: Почесний доктор Калінінградського державного технічного університету
- 2010: Орден Почесного легіону: Офіцерський хрест
- 2012: Почесний доктор Стамбульського університету
- 2013: Почесний доктор Єврейського університету Єрусалима
- 2014: Почесний доктор Вищої педагогічної школи Карлсруе
- 2014: Орден Подвійного білого хреста 2 класу
- 2015: Почесний знак «За заслуги перед Австрійською Республікою»: Великий хрест I ступеня — з золотою зіркою
- 2015: Міжнародна премія імені Карла Великого
- 2015: Нагорода ім. Гаммера
- 2015: Почесний громадянин міста Вюрзелен
- 2016: Нагорода миру ім. Генріха Альберца
- 2016: Орден «За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина»: Великий хрест із зіркою та плечовою стрічкою
Цікаві факти
- У Німеччині Шульц має прізвисько «Містер Європа». Це через те, що він тривалий час працював у Брюсселі.
- Він харизматичний і прямолінійний — це освіжаюча зміна порівняно з нудними кар'єрними політиками, які переважно наповнюють Бундестаг.
- В молодості Шульц мріяв про кар'єру професійного футболіста, але серйозна травма коліна поставила на цих надіях хрест.
- Він кинув школу, не здавши іспити, тоді — алкоголізм і депресія. У 1980 році він кинув пити і почав працювати як незалежний торговець книжками, а потім став мером Вюрзелена, маленького містечка на далекому заході Німеччини.
- Відсутність у Шульца освіти часом призводила до знущань над ним у країні, зацикленій на кваліфікації, хоча він вільно володіє п'ятьма мовами.
- Втім, його недосконале резюме і відкритість в питанні боротьби з алкоголізмом викликають повагу звичайних німців.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #1032149744 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- European Commission — European Parliament, 1995.
- Munzinger Personen
- . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 1 липня 2014.
- Martin Schulz elected President of the European Parliament. Архів оригіналу за 14 серпня 2013. Процитовано 3 грудня 2011.
- . Архів оригіналу за 19 травня 2012. Процитовано 24 травня 2012.
- Європарламент очолив німець Мартін Шульц[недоступне посилання з липня 2019]
- . Архів оригіналу за 29 червня 2015. Процитовано 28 січня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Голова Європарламенту виступив проти посилення санкцій відносно Росії. Еспресо TV. 28 січня 2015. оригіналу за 25 червня 2015. Процитовано 3 червня 2021.
- Президент Європарламенту: Проросійські сили сіють терор. Еспресо TV. 24 січня 2015. оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 3 червня 2021.
- Brandes, Sabine (12 лютого 2014). . Jüdische Allgemeine (нім.). Архів оригіналу за 2 липня 2019. Процитовано 6 серпня 2019.
- . www.ph-karlsruhe.de (нім.). Архів оригіналу за 6 серпня 2019. Процитовано 6 серпня 2019.
- Ehrenbürger. archive.fo (нім.). 27 липня 2015. Архів оригіналу за 27 липня 2015. Процитовано 6 серпня 2019.
- . AWO.ORG (нім.). Архів оригіналу за 6 серпня 2019. Процитовано 6 серпня 2019.
- . www.bundespraesident.de (нім.). Архів оригіналу за 6 серпня 2019. Процитовано 6 серпня 2019.
- Крелл, Крістіан (22 березня 2017). . http://www.eurointegration.com.ua (укр.) . Європейська правда. Архів оригіналу за 11 травня 2017. Процитовано 07.05.2017.
Посилання
- Офіційна сторінка [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Shulc Ma rtin Shulc nim Martin Schulz nar 20 grudnya 1955 Eshvajler Pivnichnij Rejn Vestfaliya FRN yevropejskij ta nimeckij politik i derzhavnij diyach social demokrat prezident Yevroparlamentu 2012 2017 Martin Shulcnim Martin Schulz 1 Martin ShulcGolova Yevropejskogo parlamentu1 lipnya 2014 17 sichnya 2017Poperednik Dzhanni Pittella v o Nastupnik Antonio Tayani17 sichnya 2012 18 chervnya 2014Poperednik Yezhi BuzekNastupnik Dzhanni Pittella v o Golova Social demokratichnoyi partiyi Nimechchini24 sichnya 2017 13 lyutogo 2018Poperednik Zigmar GabriyelNastupnik Andrea NalesKerivnik frakciyi Progresivnij alyans socialistiv i demokrativ u Yevroparlamenti5 lipnya 2004 17 sichnya 2012Poperednik Enrike Baron KrespoNastupnik Gans SvobodaNarodivsya 20 grudnya 1955 1955 12 20 68 rokiv Eshvajler Pivnichnij Rejn Vestfaliya FRNVidomij yak politikKrayina Nimechchina 1 2 3 Nacionalnist nimecAlma mater d 1974 3 Politichna partiya SDPBatko d 3 Mati d 3 U shlyubi z odruzhenijDiti 2 ditejNagorodi pochesnij doktor Yevrejskogo universitetu v Yerusalimi d pochesnij gromadyanin d 2015 Q15814730 2016 martinschulz de Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u Vikishovishi Deputat Yevropejskogo parlamentu vid Social demokratichnoyi partiyi Nimechchini SDP z 2004 roku lider frakciyi Socialistiv z 2009 roku Progresivnij alyans socialistiv i demokrativ Z sichnya 2012 roku do chervnya 2014 roku Golova Yevropejskogo parlamentu Z 18 chervnya 2014 roku do sichnya 2017 roku lider grupi socialistiv ta demokrativ v Yevropejskomu parlamenti zalishiv posadu prezidenta YeP 1 lipnya 2014 roku Martin Shulc buv pereobranij na posadu prezidenta Yevroparlamentu U sichni 2017 postupivsya posadoyu novoobranomu prezidentu Yevroparlamentu italijcyu Antonio Tayani pislya cogo povernuvsya do Berlina de buv obranij golovoyu partiyi SDP ta vidpovidno buv ogoloshenij kandidatom na posadu bundeskanclera vid ciyeyi parti na zagalnih federalnih viborah u veresni 2017 BiografiyaNavchavsya u Vyurzeleni mistechku poblizu Aahena 1974 roku vstupaye do molodizhnoyi organizaciyi Social demokratichnoyi partiyi V 1975 1977 rokah navchavsya na knigotorgovcya odnochasno pracyuyuchi pomichnikom u magazini Z 1977 po 1982 rik pracyuvav v riznih vidavnictvah i knizhkovih magazinah U 1982 roci vidkrivaye svij vlasnij magazin u Vyurzeleni kotrim volodiv do 1994 roku V 1984 roci jogo obirayut do miskoyi municipalnoyi radi de vin pracyuye dva termini pidryad V 1987 roci jogo obirayut merom Vyurzelena na cij posadi vin perebuvav do 1998 roku Z 1991 roku po 1998 roki chlen partijnoyi radi SDP V 1995 roci Shulc stav chlenom vikonavchogo organu partiyi v rajoni Serednogo Rejnu nastupnogo roku vin buv obranij golovoyu partiyi v Aaheni Z 1999 roku Martin Shulc stav chlenom pravlinnya nacionalnoyi partiyi Z 1994 roku postijno obirayetsya deputatom do Yevropejskogo parlamentu U 1994 1996 rokah pracyuvav koordinatorom u pidkomisiyi z prav lyudini v Partiyi yevropejskih socialistiv Potim u 1996 2000 rokah vikonuvav ti zh funkciyi v Komiteti z gromadyanskih svobod yusticiyi i vnutrishnih sprav U 2000 2004 rokah Martin Shulc buv golovoyu grupi nimeckih social demokrativ v Yevropejskomu parlamenti Z 2002 roku stav pershim zastupnikom golovi parlamentskoyi grupi socialistiv Pislya viboriv 2004 roku vin ocholyuye grupu socialistiv zminivshi ispancya Enrike Baron Krespo Z 2009 roku ocholyuye Partiyu yevropejskih socialistiv a piznishe Progresivnij alyans socialistiv i demokrativ 15 veresnya 2011 roku chleni progresivnogo alyansu socialistiv i demokrativ u Yevropejskomu parlamenti visunuli Shulca svoyim kandidatom na post prezidenta Yevropejskogo parlamentu 17 sichnya 2012 Martin Shulc nabravshi 387 golosiv zaminiv Yezhi Buzeka na posadi Prezidenta Yevropejskogo parlamentu Martin Shulc obicyav posiliti rol Yevroparlamentu poglibiti yevrointegraciyu ta prodovzhiti borotbu iz finansovoyu krizoyu Na dumku naukovogo direktora Institutu yevroatlantichnogo spivrobitnictva Oleksandra Sushka dlya Martina Shulca prioritetom bude vnutrishnya situaciya v YeS a ne zovnishnya politika Yevrosoyuzu zokrema i stosunki z Ukrayinoyu pislya obstrilu Mariupolya rizko negativno vislovivsya shodo vvedennya novih sankcij proti Rosiyi ale zasudiv diyi tak zvanih povstanciv na Shodi Ukrayini Kar yera1975 1977 Prodavec knig 1977 1982 Pracyuvav v riznih knizhkovih magaziniv i vidavnictvah 1982 1994 Vlasnik knigarni 1991 1999 Chlen Radi partiyi SDP z 1995 roku Chlen Mittelrhein SPD Executive z 1996 roku golova SDP rajonu Aahen z 1999 roku chlen Social demokratichnoyi partiyi Nimechchini 1984 1999 municipalnij radnik 1987 1998 mer mista Vyurzelen z 1994 roku Chlen Yevropejskogo parlamentu 1994 1996 koordinator u partiyi yevropejskih socialistiv pidkomitet z prav lyudini 1996 2000 koordinator u partiyi yevropejskih socialistiv komitet z gromadyanskih svobod yusticiyi ta vnutrishnih sprav 2000 2004 Golova Nimeckoyi Socialistichnoyi PYeS delegaciyi Yevropejskogo parlamentu 2002 2004 Pershij zastupnik golovi PYeS grupi pochinayuchi z 2009 roku Golova PPO a potim S amp D Group U 2012 2017 rr prezident YevroparlamentuPolitichna poziciyaYevropejska integraciya Shulc vvazhayetsya zatyatim prihilnikom YeS U 2014 roci vin stverdzhuvav sho vazhlivo shob vidpovidalnist bula delegovana pochinayuchi vid Bryusselya i azh do nacionalnih regionalnih i miscevih organiv vladi sho dozvolit YeS zosereditisya na velikih problem Politika bezpeki 19 grudnya 2013 roku Shulc vzyav na sebe vidpovidalnist za iniciyuvannya misiyi Koksa Kvasnevskogo v Ukrayinu U tomu zh vistupi vin zaznachiv sho Yevropa she v vijskovomu vidnoshenni zalezhit vid SShA i sho v bagatoh vipadkah Yevropa bude ne v zmozi provoditi vijskovi operaciyi bez pidtrimki SShA Shulc skazav Yaksho mi hochemo zahistiti nashi cinnosti i interesi yaksho mi hochemo zabezpechiti bezpeku nashih gromadyan to bilshist deputativ Yevroparlamentu vvazhayut sho nam potriben shtab dlya civilnoyi i vijskovi misiyi v Bryusseli Yevropejska sluzhba zovnishnih dij ta predstavnik YeS iz zakordonnih sprav i politiki bezpeki ta Ketrin Eshton pidgotuvali polozhennya yake pidtrimali Franciya Ispaniya Italiya Polsha ta Nimechchina yaki razom skladayut bilshist u golosuvanni v Radi Yevropejskogo Soyuzu shodo stvorennya Yevropejskih vijskovo povitryanih sil sho skladatimutsya z bezpilotnih litalnih aparativ sposterezhennya vazhkih transportnih litakiv Stavlennya do Rosiyi Martin Shulc ye poslidovnim prihilnikom posilennya sankcij proti agresivnogo putinskogo rezhimu yakij za jogo virazom roztoptav usi principi mizhnarodnogo prava Vin pidkreslyuvav sho Yevrosoyuz ne mozhe obgovoryuvati vidnosini z Rosiyeyu bez urahuvannya propagandistiv i shanuvalnikiv prezidenta Putina populistiv yaki pracyuyut po obidva boki Atlantiki U 2015 roci na tli ukrayinskoyi krizi Shulc prizupiniv isnuvannya komitetu do skladu yakogo vhodili zakonodavci z Rosiyi ta YeS yaki provodili naradi dekilka raziv na rik z metoyu polipshennya zv yazkiv mizh krayinami Koli Rosiya u 2015 roci zaboronila v yizd dvom politikam Yevropejskogo Soyuzu yaki planuvali buti prisutnimi na pohoronah ubitogo opozicionera Borisa Nyemcova Shulc gostro rozkritikuvav taku povedinku Rosiyi Osobiste zhittyaOdruzhenij maye sina ta donku Polyublyaye chitati sered ulyublenih avtoriv Erik Gobsbaum ta Dzhuzeppe Tomazi di Lampeduza Na dodatok do chitannya vin lyubit futbol vbolivaye za futbolnij klub Keln Shulc takozh polyublyaye istorichni filmi ta muziku riznih epoh Martin Shulc volodiye anglijskoyu francuzkoyu ispanskoyu italijskoyu ta gollandskoyu movami Pochesni zvannya ta nagorodi2006 Orden Za zaslugi pered Federativnoyu Respublikoyu Nimechchina Velikij hrest I stupenya 2008 Pochesnij znak Za zaslugi pered Avstrijskoyu Respublikoyu Velikij oficerskij hrest I stupenya z zolotoyu zirkoyu 2009 Pochesnij doktor Kaliningradskogo derzhavnogo tehnichnogo universitetu 2010 Orden Pochesnogo legionu Oficerskij hrest 2012 Pochesnij doktor Stambulskogo universitetu 2013 Pochesnij doktor Yevrejskogo universitetu Yerusalima 2014 Pochesnij doktor Vishoyi pedagogichnoyi shkoli Karlsrue 2014 Orden Podvijnogo bilogo hresta 2 klasu 2015 Pochesnij znak Za zaslugi pered Avstrijskoyu Respublikoyu Velikij hrest I stupenya z zolotoyu zirkoyu 2015 Mizhnarodna premiya imeni Karla Velikogo 2015 Nagoroda im Gammera 2015 Pochesnij gromadyanin mista Vyurzelen 2016 Nagoroda miru im Genriha Alberca 2016 Orden Za zaslugi pered Federativnoyu Respublikoyu Nimechchina Velikij hrest iz zirkoyu ta plechovoyu strichkoyuCikavi faktiU Nimechchini Shulc maye prizvisko Mister Yevropa Ce cherez te sho vin trivalij chas pracyuvav u Bryusseli Vin harizmatichnij i pryamolinijnij ce osvizhayucha zmina porivnyano z nudnimi kar yernimi politikami yaki perevazhno napovnyuyut Bundestag V molodosti Shulc mriyav pro kar yeru profesijnogo futbolista ale serjozna travma kolina postavila na cih nadiyah hrest Vin kinuv shkolu ne zdavshi ispiti todi alkogolizm i depresiya U 1980 roci vin kinuv piti i pochav pracyuvati yak nezalezhnij torgovec knizhkami a potim stav merom Vyurzelena malenkogo mistechka na dalekomu zahodi Nimechchini Vidsutnist u Shulca osviti chasom prizvodila do znushan nad nim u krayini zaciklenij na kvalifikaciyi hocha vin vilno volodiye p yatma movami Vtim jogo nedoskonale rezyume i vidkritist v pitanni borotbi z alkogolizmom viklikayut povagu zvichajnih nimciv PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 1032149744 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 European Commission European Parliament 1995 d Track Q8880d Track Q2717314d Track Q8889 Munzinger Personen d Track Q107343683 Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 1 lipnya 2014 Martin Schulz elected President of the European Parliament Arhiv originalu za 14 serpnya 2013 Procitovano 3 grudnya 2011 Arhiv originalu za 19 travnya 2012 Procitovano 24 travnya 2012 Yevroparlament ocholiv nimec Martin Shulc nedostupne posilannya z lipnya 2019 Arhiv originalu za 29 chervnya 2015 Procitovano 28 sichnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Golova Yevroparlamentu vistupiv proti posilennya sankcij vidnosno Rosiyi Espreso TV 28 sichnya 2015 originalu za 25 chervnya 2015 Procitovano 3 chervnya 2021 Prezident Yevroparlamentu Prorosijski sili siyut teror Espreso TV 24 sichnya 2015 originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 3 chervnya 2021 Brandes Sabine 12 lyutogo 2014 Judische Allgemeine nim Arhiv originalu za 2 lipnya 2019 Procitovano 6 serpnya 2019 www ph karlsruhe de nim Arhiv originalu za 6 serpnya 2019 Procitovano 6 serpnya 2019 Ehrenburger archive fo nim 27 lipnya 2015 Arhiv originalu za 27 lipnya 2015 Procitovano 6 serpnya 2019 AWO ORG nim Arhiv originalu za 6 serpnya 2019 Procitovano 6 serpnya 2019 www bundespraesident de nim Arhiv originalu za 6 serpnya 2019 Procitovano 6 serpnya 2019 Krell Kristian 22 bereznya 2017 http www eurointegration com ua ukr Yevropejska pravda Arhiv originalu za 11 travnya 2017 Procitovano 07 05 2017 PosilannyaOficijna storinka 24 grudnya 2016 u Wayback Machine