«Марлі та я» (англ. «Marley & Me») — американська драма 2008 року режисера Девіда Френкеля. Сюжет базується на однойменній автобіографічній книзі американського журналіста . У головних ролях у кінофільмі знялися Оуен Вілсон та Дженніфер Еністон.
Марлі та я | |
---|---|
Marley & Me | |
Жанр | драма кінокомедія |
Режисер | Девід Френкель |
Продюсер | |
Сценарист | |
На основі | d |
У головних ролях | Оуен Вілсон Дженніфер Еністон Ерік Дейн Кетлін Тернер Алан Аркін |
Оператор | d |
Композитор | |
Кінокомпанія | Арнон Мілчен, 20th Century Fox[1], Regency Enterprises і RatPac-Dune Entertainment |
Дистриб'ютор | 20th Century Fox |
Тривалість | 115 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2008 |
Касові збори | $242,717,113 (143,153,751 в США $99,563,362 за кордоном) |
IMDb | ID 0822832 |
Наступний | d |
marleyandmemovie.com |
У США фільм вперше було продемонстровано 25 грудня 2008 року, в Україні — 12 березня 2009 року.
Сюжет
Джон Гроган і Джен — молода родина журналістів. Одружившись, вони переїжджають із Мічигана до Флориди, де обох наймають на роботу репортерами в газети, що конкурують між собою. У той час, як кар'єра Джен стрімко набирає обертів, Джон вимушений писати статті про нудні місцеві новини, некрологи й не без заздрощів спостерігати за роботою свого товариша Себастіяна.
Із часом Джон розуміє, що оселившись із чоловіком у власному будинку, Джен незабаром мріятиме про дитину. Себастіан радить йому завести песика, про якого жінка піклуватиметься. За три тижні до дня народження Джен, Джон везе її на оглядини цуциків-лабрадорів. Хазяйка каже, що того цуцика, якого вподобала Джен, вона віддасть зі знижкою. Тоді Джен вирушає на кілька днів у відрядження. У цей час Джон має забрати цуцика додому. У машині він вмикає радіо й чує пісню Боба Марлі. Тоді він розглядає ім'я «Боб» для песика, проте врешті зупиняється на тому, щоб наректи його Марлі. Виявляється, що Марлі гіперактивно поводиться й не проти погризти все, що трапляється йому на шляху. На ніч Джон сподівається залишити цуцика в гаражі, проте той гучно скавулить і не дає спати хазяїнові. Вранці Джон вирушає в аеропорт до Джен. Повернувшись додому, вони бачать, що пес перегриз стінку із гаража в будинок й розкидав усі речі.
План Джона спрацював: вся їхня увага була прикута до Марлі, тому часу на планування дитини не лишалося. Натомість і Марлі спричиняв немало клопотів молодій родині. Вони намагалися пройти курси дресування собаки, та тренер відмовилася працювати з таким неслухняним лабрадором.
Одного вечора, коли Джон повертався з роботи додому, він побачив у вікні, як його дружина танцювала з собакою. Тоді він вирішив, що настав час заводити дитину.
Перша їхня спроба виявилася невдалою: Джен втратила дитину. Після цього Джон замислився над своєю кар'єрою. Для того, щоб більше заробляти, він став вести колонку в газеті, хоч і мріяв бути репортером. У своїй колонці він описував всі кумедні випадки, що траплялися з ним і Марлі. Тепер Джон вирішив пожертвувати своєю кар'єрою заради майбутньої дитини.
За кілька років у Джона й Джен було двоє синів. Джен вимушена була піти з роботи, та їй було важко самій удома впоратися з двома дітлахами й неслухняним лабрадором. Тому вона стала вимагати, щоб її чоловік позбувся собаки. Та наступного ж дня вона зрозуміла, що не зможе залишити Марлі.
Ще за рік у родині Гроганів з'явилася дівчинка. Джону виповнилося сорок років. Він разом із собакою переживав зміни, що траплялися з ними з часом. На день народження Джен запропонувала чоловікові переїхати до Пенсільванії, де Джон зміг би нарешті працювати репортером, а не вести нудну колонку в провінційному містечку.
Вони разом із трьома дітьми й Марлі переїхали до нового будинку й радісно жили там. Та із часом Джон зрозумів, що він звик до ведення колонки й йому важко не вкладати душу в свої сухі репортерські статті.
Тим часом у Марлі трапився заворот кишок. Джон повіз пса до ветеринара: вона повідомила, що другого такого випадку Марлі не перенесе. Тим часом Джен переглядала старі статті Джона, в яких він описував випадки, що траплялися з ними і собакою. Діти сумували за хворим Марлі.
Наступного ранку Марлі повернули додому, та сили залишали його. За деякий час у нього вдруге стався заворот кишок і Джон наважився попрощатися із своїм Марлі: Джон сказав, що він був найкращим собакою, тому що завжди, не зважаючи на все, любив своїй хазяїв.
У головних ролях
- Оуен Вілсон — Джон Гроган;
- Дженніфер Еністон — Джен — його дружина;
- Ерік Дейн — Себастіан Тьюнні — товариш Джона;
- Алан Аркін — Ерні Клейн — редактор Флоридської газети, в якій працював Джон;
- — Деббі;
- — Ліза;
- Кетлін Тернер — місіс Корнблат — тренер для собак, що відмовилася працювати з Марлі;
- Натан Гембл, Брайс Робінзон, Ділан Генрі — Патрік Гроган у 10, 7 та 3 роки;
- Фінлі Якобсен, Бен Гіланд — Конор Гроган у 8 та 5 років;
- Люсі Мерріам — Коллін Гроган;
- Забріна Гевара — медсестра
Сюжет кінофільму охоплює 14 років життя Марлі, тому в його ролі знімали 14 різних жовтих лабрадорів.
Кінокритика
На сайті Rotten Tomatoes кінофільм отримав рейтинг у 62% (80 позитивних та 49 негативних відгуків). На сайті Metacritic рейтинг фільму становить 53.
Роджер Іберт у рецензії на кінофільм зазначив: «Марлі та я» — весела родинна кінострічка про молоду пару, що розпочинають нове життя із новим будинком, новою роботою, новим собакою й, зрештою, трьома дітьми, яких собака не їсть, або ж стрічка не здобула б рейтинг PG. Оуен Вілсон і Дженніфер Енністон втілили Гроганів як сміливих і кмітливих. Кожна пара має переживати злети й падіння в своєму шлюбі, та Луї XVI і Марія Антуанетта, якщо б жили в наші часи й прийняли до себе Марлі, він з'їв би їхні дорогоцінності, й вони б втекли з палацу й відреклися корони".
Примітки
- http://stopklatka.pl/film/marley-i-ja
- . Архів оригіналу за 8 серпня 2011. Процитовано 13 вересня 2010.
- . Архів оригіналу за 2 червня 2016. Процитовано 13 вересня 2010.
- . Архів оригіналу за 27 березня 2009. Процитовано 13 вересня 2010.
- http://www.rottentomatoes.com/m/marley_and_me/ [ 3 грудня 2010 у Wayback Machine.] «Марлі та я» на Rotten Tomatoes
- http://www.metacritic.com/movie/marley-me [ 23 серпня 2010 у Wayback Machine.] Кінофільм на Metacritic
- http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20081223/REVIEWS/812239991Рецензія[недоступне посилання з липня 2019] Роджера Іберта, Chicago Sun-Times
Посилання
- Офіційний сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Marli ta ya angl Marley amp Me amerikanska drama 2008 roku rezhisera Devida Frenkelya Syuzhet bazuyetsya na odnojmennij avtobiografichnij knizi amerikanskogo zhurnalista U golovnih rolyah u kinofilmi znyalisya Ouen Vilson ta Dzhennifer Eniston Marli ta yaMarley amp MeZhanrdrama kinokomediyaRezhiserDevid FrenkelProdyuserScenaristNa osnovidU golovnih rolyahOuen Vilson Dzhennifer Eniston Erik Dejn Ketlin Terner Alan ArkinOperatordKompozitorKinokompaniyaArnon Milchen 20th Century Fox 1 Regency Enterprises i RatPac Dune EntertainmentDistrib yutor20th Century FoxTrivalist115 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2008Kasovi zbori 242 717 113 143 153 751 v SShA 99 563 362 za kordonom IMDbID 0822832Nastupnijdmarleyandmemovie com U SShA film vpershe bulo prodemonstrovano 25 grudnya 2008 roku v Ukrayini 12 bereznya 2009 roku SyuzhetDzhon Grogan i Dzhen moloda rodina zhurnalistiv Odruzhivshis voni pereyizhdzhayut iz Michigana do Floridi de oboh najmayut na robotu reporterami v gazeti sho konkuruyut mizh soboyu U toj chas yak kar yera Dzhen strimko nabiraye obertiv Dzhon vimushenij pisati statti pro nudni miscevi novini nekrologi j ne bez zazdroshiv sposterigati za robotoyu svogo tovarisha Sebastiyana Iz chasom Dzhon rozumiye sho oselivshis iz cholovikom u vlasnomu budinku Dzhen nezabarom mriyatime pro ditinu Sebastian radit jomu zavesti pesika pro yakogo zhinka pikluvatimetsya Za tri tizhni do dnya narodzhennya Dzhen Dzhon veze yiyi na oglyadini cucikiv labradoriv Hazyajka kazhe sho togo cucika yakogo vpodobala Dzhen vona viddast zi znizhkoyu Todi Dzhen virushaye na kilka dniv u vidryadzhennya U cej chas Dzhon maye zabrati cucika dodomu U mashini vin vmikaye radio j chuye pisnyu Boba Marli Todi vin rozglyadaye im ya Bob dlya pesika prote vreshti zupinyayetsya na tomu shob narekti jogo Marli Viyavlyayetsya sho Marli giperaktivno povoditsya j ne proti pogrizti vse sho traplyayetsya jomu na shlyahu Na nich Dzhon spodivayetsya zalishiti cucika v garazhi prote toj guchno skavulit i ne daye spati hazyayinovi Vranci Dzhon virushaye v aeroport do Dzhen Povernuvshis dodomu voni bachat sho pes peregriz stinku iz garazha v budinok j rozkidav usi rechi Plan Dzhona spracyuvav vsya yihnya uvaga bula prikuta do Marli tomu chasu na planuvannya ditini ne lishalosya Natomist i Marli sprichinyav nemalo klopotiv molodij rodini Voni namagalisya projti kursi dresuvannya sobaki ta trener vidmovilasya pracyuvati z takim nesluhnyanim labradorom Odnogo vechora koli Dzhon povertavsya z roboti dodomu vin pobachiv u vikni yak jogo druzhina tancyuvala z sobakoyu Todi vin virishiv sho nastav chas zavoditi ditinu Persha yihnya sproba viyavilasya nevdaloyu Dzhen vtratila ditinu Pislya cogo Dzhon zamislivsya nad svoyeyu kar yeroyu Dlya togo shob bilshe zaroblyati vin stav vesti kolonku v gazeti hoch i mriyav buti reporterom U svoyij kolonci vin opisuvav vsi kumedni vipadki sho traplyalisya z nim i Marli Teper Dzhon virishiv pozhertvuvati svoyeyu kar yeroyu zaradi majbutnoyi ditini Za kilka rokiv u Dzhona j Dzhen bulo dvoye siniv Dzhen vimushena bula piti z roboti ta yij bulo vazhko samij udoma vporatisya z dvoma ditlahami j nesluhnyanim labradorom Tomu vona stala vimagati shob yiyi cholovik pozbuvsya sobaki Ta nastupnogo zh dnya vona zrozumila sho ne zmozhe zalishiti Marli She za rik u rodini Groganiv z yavilasya divchinka Dzhonu vipovnilosya sorok rokiv Vin razom iz sobakoyu perezhivav zmini sho traplyalisya z nimi z chasom Na den narodzhennya Dzhen zaproponuvala cholovikovi pereyihati do Pensilvaniyi de Dzhon zmig bi nareshti pracyuvati reporterom a ne vesti nudnu kolonku v provincijnomu mistechku Voni razom iz troma ditmi j Marli pereyihali do novogo budinku j radisno zhili tam Ta iz chasom Dzhon zrozumiv sho vin zvik do vedennya kolonki j jomu vazhko ne vkladati dushu v svoyi suhi reporterski statti Tim chasom u Marli trapivsya zavorot kishok Dzhon poviz psa do veterinara vona povidomila sho drugogo takogo vipadku Marli ne perenese Tim chasom Dzhen pereglyadala stari statti Dzhona v yakih vin opisuvav vipadki sho traplyalisya z nimi i sobakoyu Diti sumuvali za hvorim Marli Nastupnogo ranku Marli povernuli dodomu ta sili zalishali jogo Za deyakij chas u nogo vdruge stavsya zavorot kishok i Dzhon navazhivsya poproshatisya iz svoyim Marli Dzhon skazav sho vin buv najkrashim sobakoyu tomu sho zavzhdi ne zvazhayuchi na vse lyubiv svoyij hazyayiv U golovnih rolyahOuen Vilson Dzhon Grogan Dzhennifer Eniston Dzhen jogo druzhina Erik Dejn Sebastian Tyunni tovarish Dzhona Alan Arkin Erni Klejn redaktor Floridskoyi gazeti v yakij pracyuvav Dzhon Debbi Liza Ketlin Terner misis Kornblat trener dlya sobak sho vidmovilasya pracyuvati z Marli Natan Gembl Brajs Robinzon Dilan Genri Patrik Grogan u 10 7 ta 3 roki Finli Yakobsen Ben Giland Konor Grogan u 8 ta 5 rokiv Lyusi Merriam Kollin Grogan Zabrina Gevara medsestra Syuzhet kinofilmu ohoplyuye 14 rokiv zhittya Marli tomu v jogo roli znimali 14 riznih zhovtih labradoriv KinokritikaNa sajti Rotten Tomatoes kinofilm otrimav rejting u 62 80 pozitivnih ta 49 negativnih vidgukiv Na sajti Metacritic rejting filmu stanovit 53 Rodzher Ibert u recenziyi na kinofilm zaznachiv Marli ta ya vesela rodinna kinostrichka pro molodu paru sho rozpochinayut nove zhittya iz novim budinkom novoyu robotoyu novim sobakoyu j zreshtoyu troma ditmi yakih sobaka ne yist abo zh strichka ne zdobula b rejting PG Ouen Vilson i Dzhennifer Enniston vtilili Groganiv yak smilivih i kmitlivih Kozhna para maye perezhivati zleti j padinnya v svoyemu shlyubi ta Luyi XVI i Mariya Antuanetta yaksho b zhili v nashi chasi j prijnyali do sebe Marli vin z yiv bi yihni dorogocinnosti j voni b vtekli z palacu j vidreklisya koroni Primitkihttp stopklatka pl film marley i ja Arhiv originalu za 8 serpnya 2011 Procitovano 13 veresnya 2010 Arhiv originalu za 2 chervnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2010 Arhiv originalu za 27 bereznya 2009 Procitovano 13 veresnya 2010 http www rottentomatoes com m marley and me 3 grudnya 2010 u Wayback Machine Marli ta ya na Rotten Tomatoes http www metacritic com movie marley me 23 serpnya 2010 u Wayback Machine Kinofilm na Metacritic http rogerebert suntimes com apps pbcs dll article AID 20081223 REVIEWS 812239991Recenziya nedostupne posilannya z lipnya 2019 Rodzhera Iberta Chicago Sun TimesPosilannyaOficijnij sajt