Ма́рка ло́дзинського ге́тто (нім. Mark, пол. Marka getta łódzkiego) — грошові знаки, які виконували роль бонів-токенів у Лодзинському гетто в період з 1940 по 1944 рік. Серед населення були поширені назви «хаїмки» та «румки». Марка складалася зі 100 пфенігів. За межами гетто марка не перебувала в обігу.
Марка лодзинського гетто | |||
---|---|---|---|
| |||
Територія обігу | |||
Емітент | Третій Райх | ||
Неофіційно | в'язні Лодзинського гетто | ||
Похідні та паралельні одиниці | |||
Дробові | пфеніг (1⁄100) | ||
Монети і банкноти | |||
Монети | 10 пфенігів, 5, 10, 20 марок | ||
Банкноти | 50 пфенігів, 1, 2, 5, 10, 20, 50 марок | ||
Історія | |||
Дата | 9 липня 1940 року | ||
Валюта-попередниця | Злотий Окупаційна рейхсмарка | ||
Початок вилучення | 29 серпня 1944 | ||
Виробництво монет та банкнот | |||
Емісійний центр | Банк Лодзінського гетто |
Історія створення Лодзинського гетто
8 серпня 1939 року під час окупації німецькими, а згодом і радянськими, військами Польщі, почався розділ країни на радянську та німецьку зони.
Місто Лодзь, що розташовувалось у німецькій зоні окупації, 11 квітня 1940 року було перейменовано на Ліцманштадт (нім. Litzmanschtadt) на честь Карла Ліцмана, який відзначився у цій місцевості у Першій світовій війні. До початку Другої світової війни на території міста проживала велика єврейська громада, яка складала 34 % від усього населення Лодзі. З перших днів окупації почали діяти порядки місцевого райхскомісаріату, які стосувалися насамперед євреїв. Наприкінці 1939 — на початку 1940 року було вирішено про створення Лодзинського гетто для євреїв у трьох районах Лодзі: в Старому Місті (пол. Stare Miasto), в бідному єврейському кварталі Балуті (пол. Baluty) та в передмісті Марисін (пол. Marysin). Офіційну назву «Ліцманштадтське гетто» ця зона відчуження отримала 8 лютого 1940 року. До Лодзинського гетто також були депортовані євреї з Австрії, Богемії та Моравії, Словаччини, Люксембургу. Ізольовані люди розміщувалися на площі 4 км², відокремленій колючим дротом та високим парканом від зовнішнього світу. Загальна кількість людей у зоні складала 200 000 осіб. Постійна нестача їжі, води, теплого одягу, взуття та дрів для опалення призвела до масової смертності серед ув'язнених. Приблизно 40 000 осіб, за час існування гетто, померли.
У гетто була двошарова система керування. Охороною периметру та виходу із зони гетто займалися німецький райхскомісаріат та поліція. Усі рішення приймалися також райхскомісаріатом. У самій зоні, підпорядковуючись адміністрації райхскомісаріату, керувало єврейське самоуправління Юденрат (нім. Judenrat). Головою старійшин Юденрату був Мордехай Хаїм Румковський, який за свою жорстокість до власного народу мав прізвисько Хаїм Грозний. Юденратом контролювалася їжа, керування школами, лікарнями, розподілом житла. Голови старійшин мали повноваження над економічною, юридичною та адміністративною структурами в зоні гетто. У поліції гетто служило 1 200 осіб. Голови старійшин мали також повноваження створювати нові підприємства, на яких євреї часто працювали за їжу. Здебільшого на цих підприємствах виробляли військову продукцію на потреби німецької армії.
Грошові знаки для зони гетто
Початковий дизайн художника Вінцента Браунера (пол. Wincenty Brauner), учасника довоєнної артгрупи Юнг Їдиш (пол. Jung Jidysz), містив у собі зображення людини, що розриває ланцюги. Але він не був погоджений з німецькою адміністрацією. Автором фінального проекту купюр став лодзинський архітектор Ігнацій Гутман (пол. Ignacy Gutman), якого призначили керівником будівельного департаменту гетто. На його варіанті банкнот була зображені менора, та в різних кутиках купюр Зірка Давида. За відмалювання та переддрукову підготовку відповідав графік Пінкус Шварц (пол. Pinkus Szwarc). 15 травня 1940 року для грошового обігу на території гетто виготовили першу партію купюр (квитанцій нім. Quittung) на лодзинській типографії, розташованій на вулиці Жеромського, 87. Емітентом був банк гетто. 24 червня 1940 року був опублікований указ № 71-72, підписаний Хаїмом Румковським, про заміну всіх грошових знаків на банкноти гетто. Грошові знаки надійшли в обіг 9 липня 1940 року. Серед мешканців гетто купюрам були надані інші назви, як «хаїмки» та «румки» за ім'ям і прізвищем Голови Старійшин Хаїма Румковського. Монети карбувалися у двох місцях зони гетто: на Жегерській та Лагевничеській вулицях. Двічі 10-пфенігову бону виготовляло поштове відділення. На всіх банкнотах і монетах (окрім найдрібнішої монети в 10 пфенігів) стояв надпис: «Квитанція на…». Банкноти Лодзинського гетто були виготовлені часто на низькосортному папері й не містили жодних водяних знаків. Купюри та монети проіснували в обігу до 29 серпня 1944 року, до самої ліквідації гетто. На території гетто в обігу були купюри номіналами: 50 пфенігів, 1, 2, 5, 10, 20, 50 марок; та монети номіналами 10 пфенігів, 5, 10, 20 марок.
Мета введення грошової одиниці
Грошовий обіг на території гетто був створений з декількох причин:
- 1. фінансова ізоляція мешканців гетто від навколишніх територій. Євреям було заборонено користуватися райхівськими марками та іншою валютою на території гетто. Переховування будь-яких інших грошей каралося стратою.
- 2. Припинення незаконної торгівлі поміж містом і гетто. За межами гетто ці грошові знаки не мали ніякої цінності.
- 3. Запровадження грошей-квитанцій було для того, щоб ніхто з євреїв не міг подати на німців до суду, якщо в нього вкрали гроші. Згідно з указом Румковського за відібрані гроші можливе повне відшкодування лише в марках гетто.
- 4. Введення грошових одиниць для обмеженого обігу суттєво зменшувало кількість утікачів. Таку «валюту» неможливо було обміняти поза зоною гетто.
Банкноти
Номінал | Аверс | Реверс | Дата | Серія |
---|---|---|---|---|
50 пфенігів | 15 травня 1940 року | Без серії | ||
1 марка | 15 травня 1940 року | Без серії | ||
1 марка | 15 травня 1940 року | A | ||
2 марки | 15 травня 1940 року | Без серії | ||
5 марок | 15 травня 1940 року | Без серії | ||
10 марок | 15 травня 1940 року | Без серії | ||
20 марок | 15 травня 1940 року | Без серії | ||
50 марок | 15 травня 1940 року | Без серії |
Монети
Номінал | Зображення | Рік | Метал | Діаметр, мм | Вага, г | Гурт | Тираж |
---|---|---|---|---|---|---|---|
10 пфенігів | 1942 | Al-Mg | 19,1 | 0,76 | гладкий | 100 000 | |
10 пфенігів | 1942 | Al-Mg | 21 | 0,9 | гладкий | 100.000 | |
5 марок | 1943 | Al | 22,5 | 1,57 | гладкий | ||
5 марок | 1943 | Al-Mg | 22,7 | 1,03 | гладкий | 600 000 | |
10 марок | 1943 | Al | 28,3 | 3,4 | гладкий | ||
10 марок | 1943 | Al-Mg | 28,3 | 3,4 | гладкий | 100 000 | |
20 марок | 1943 | Al | 33,45 | 6,98 | гладкий | 600 |
Пам'ятні монети Польщі
- Номінал — 20 злотих
- Серія — 60-та річниця ліквідації Лодзинського гетто
- Метал — Ag 0.925
- Діаметр — 38.61 мм
- Вага — 28.28 г
- Тираж — 64.000
- Якість карбування — Proof
- Рік карбування — 2004
- Дизайнер монети — Єва Тіц-Карпірська (пол. Ewa Tyc-Karpirska)
- Номінал — 2 злотих
- Серія — 65-та річниця ліквідації Лодзинського гетто
- Метал — Nordic Gold
- Дата випуску — 17 серпня 2009 року
- Діаметр — 27 мм
- Вага — 8,15 г
- Тираж — 1.000.000
- Карбування — Mennica Polska
- Гурт — Надпис
- Номінал — 20 злотих
- Серія — 65-та річниця ліквідації Лодзинського гетто
- Метал — Ag 0.925
- Рік карбування — 2009
- Діаметр монети — 38.61 мм
- Вага 28.28 г
- Тираж — 50.000
Література
- Janusz Parchimowicz «Katalog monet polskich obiegowych i kolekcjonerskich od 1916».Wydawnictwo Nefryt. Szczecin. 1997.
- Krause. Standard Catalog of World Coins: 1901—2001 (43th ed.). Krause Publications. 2016. Стор. 1753. , .
- Levi, Primo. «Story of a Coin.» Moments of Reprieve: A Memoir of Auschwitz. Penguin Books. New York (1995).
- Stahl, Zvi. Jewish Ghettos‘ and Concentration Camps‘ Money (1933—1945). D. Richman Books. London. 1990.
- Collector Coin. National Bank of Poland. In Memory of Victims of the Lodz Ghetto
- With A Camera in the Ghetto- Mendel Grossman, published by Schocken Books, New York, USA 1977.
- The Chronicle of the Lodz Ghetto 1941-44 — Edited by Lucjan Dobroszycki, published by Yale University Press, New Haven and London. 1984
- The Lodz Ghetto 1940—1944 — Vademecum — Archiwum Panstwowe W Lodz & Bilbo — Lodz 1999
Джерела
- Єврейське гетто в Ліцманштадті (Лодзь) [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- Лодзинське гетто [ 2 квітня 2015 у Wayback Machine.]
- Лодзинське гетто [ 4 червня 2017 у Wayback Machine.]
- 50 пфенігів, Лодзинське гетто [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- 10 марок, Лодзинське гетто
Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ma rka lo dzinskogo ge tto nim Mark pol Marka getta lodzkiego groshovi znaki yaki vikonuvali rol boniv tokeniv u Lodzinskomu getto v period z 1940 po 1944 rik Sered naselennya buli poshireni nazvi hayimki ta rumki Marka skladalasya zi 100 pfenigiv Za mezhami getto marka ne perebuvala v obigu Marka lodzinskogo getto nim Mark pol Marka getta lodzkiego 20 marok 1943 roku Nadpis na strichci sho na nominali Kvitanciya na Teritoriya obigu Emitent Tretij Rajh Neoficijno v yazni Lodzinskogo getto Pohidni ta paralelni odinici Drobovi pfenig 1 100 Moneti i banknoti Moneti 10 pfenigiv 5 10 20 marok Banknoti 50 pfenigiv 1 2 5 10 20 50 marok Istoriya Data 9 lipnya 1940 roku Valyuta poperednicya Zlotij Okupacijna rejhsmarka Pochatok viluchennya 29 serpnya 1944 Virobnictvo monet ta banknot Emisijnij centr Bank Lodzinskogo gettoIstoriya stvorennya Lodzinskogo getto8 serpnya 1939 roku pid chas okupaciyi nimeckimi a zgodom i radyanskimi vijskami Polshi pochavsya rozdil krayini na radyansku ta nimecku zoni Dokladnishe Polska kampaniya 1939 Vtorgnennya SRSR do Polshi 1939 ta Dogovir pro druzhbu ta kordon mizh SRSR ta Nimechchinoyu Dokladnishe Radyanska aneksiya zahidnoukrayinskih zemel Radyanska aneksiya zahidnobiloruskih zemel ta Generalna guberniya Misto Lodz sho roztashovuvalos u nimeckij zoni okupaciyi 11 kvitnya 1940 roku bulo perejmenovano na Licmanshtadt nim Litzmanschtadt na chest Karla Licmana yakij vidznachivsya u cij miscevosti u Pershij svitovij vijni Do pochatku Drugoyi svitovoyi vijni na teritoriyi mista prozhivala velika yevrejska gromada yaka skladala 34 vid usogo naselennya Lodzi Z pershih dniv okupaciyi pochali diyati poryadki miscevogo rajhskomisariatu yaki stosuvalisya nasampered yevreyiv Naprikinci 1939 na pochatku 1940 roku bulo virisheno pro stvorennya Lodzinskogo getto dlya yevreyiv u troh rajonah Lodzi v Staromu Misti pol Stare Miasto v bidnomu yevrejskomu kvartali Baluti pol Baluty ta v peredmisti Marisin pol Marysin Oficijnu nazvu Licmanshtadtske getto cya zona vidchuzhennya otrimala 8 lyutogo 1940 roku Do Lodzinskogo getto takozh buli deportovani yevreyi z Avstriyi Bogemiyi ta Moraviyi Slovachchini Lyuksemburgu Izolovani lyudi rozmishuvalisya na ploshi 4 km vidokremlenij kolyuchim drotom ta visokim parkanom vid zovnishnogo svitu Zagalna kilkist lyudej u zoni skladala 200 000 osib Postijna nestacha yizhi vodi teplogo odyagu vzuttya ta driv dlya opalennya prizvela do masovoyi smertnosti sered uv yaznenih Priblizno 40 000 osib za chas isnuvannya getto pomerli U getto bula dvosharova sistema keruvannya Ohoronoyu perimetru ta vihodu iz zoni getto zajmalisya nimeckij rajhskomisariat ta policiya Usi rishennya prijmalisya takozh rajhskomisariatom U samij zoni pidporyadkovuyuchis administraciyi rajhskomisariatu keruvalo yevrejske samoupravlinnya Yudenrat nim Judenrat Golovoyu starijshin Yudenratu buv Mordehaj Hayim Rumkovskij yakij za svoyu zhorstokist do vlasnogo narodu mav prizvisko Hayim Groznij Yudenratom kontrolyuvalasya yizha keruvannya shkolami likarnyami rozpodilom zhitla Golovi starijshin mali povnovazhennya nad ekonomichnoyu yuridichnoyu ta administrativnoyu strukturami v zoni getto U policiyi getto sluzhilo 1 200 osib Golovi starijshin mali takozh povnovazhennya stvoryuvati novi pidpriyemstva na yakih yevreyi chasto pracyuvali za yizhu Zdebilshogo na cih pidpriyemstvah viroblyali vijskovu produkciyu na potrebi nimeckoyi armiyi Groshovi znaki dlya zoni gettoProduktova kartka dlya Lodzinskogo getto Listopad 1941 roku Marka kvitanciya na 10 pfenigiv vigotovlena poshtovim viddilennyam 17 kvitnya 1942 roku Pochatkovij dizajn hudozhnika Vincenta Braunera pol Wincenty Brauner uchasnika dovoyennoyi artgrupi Yung Yidish pol Jung Jidysz mistiv u sobi zobrazhennya lyudini sho rozrivaye lancyugi Ale vin ne buv pogodzhenij z nimeckoyu administraciyeyu Avtorom finalnogo proektu kupyur stav lodzinskij arhitektor Ignacij Gutman pol Ignacy Gutman yakogo priznachili kerivnikom budivelnogo departamentu getto Na jogo varianti banknot bula zobrazheni menora ta v riznih kutikah kupyur Zirka Davida Za vidmalyuvannya ta pereddrukovu pidgotovku vidpovidav grafik Pinkus Shvarc pol Pinkus Szwarc 15 travnya 1940 roku dlya groshovogo obigu na teritoriyi getto vigotovili pershu partiyu kupyur kvitancij nim Quittung na lodzinskij tipografiyi roztashovanij na vulici Zheromskogo 87 Emitentom buv bank getto 24 chervnya 1940 roku buv opublikovanij ukaz 71 72 pidpisanij Hayimom Rumkovskim pro zaminu vsih groshovih znakiv na banknoti getto Groshovi znaki nadijshli v obig 9 lipnya 1940 roku Sered meshkanciv getto kupyuram buli nadani inshi nazvi yak hayimki ta rumki za im yam i prizvishem Golovi Starijshin Hayima Rumkovskogo Moneti karbuvalisya u dvoh miscyah zoni getto na Zhegerskij ta Lagevnicheskij vulicyah Dvichi 10 pfenigovu bonu vigotovlyalo poshtove viddilennya Na vsih banknotah i monetah okrim najdribnishoyi moneti v 10 pfenigiv stoyav nadpis Kvitanciya na Banknoti Lodzinskogo getto buli vigotovleni chasto na nizkosortnomu paperi j ne mistili zhodnih vodyanih znakiv Kupyuri ta moneti proisnuvali v obigu do 29 serpnya 1944 roku do samoyi likvidaciyi getto Na teritoriyi getto v obigu buli kupyuri nominalami 50 pfenigiv 1 2 5 10 20 50 marok ta moneti nominalami 10 pfenigiv 5 10 20 marok Meta vvedennya groshovoyi odiniciGroshovij obig na teritoriyi getto buv stvorenij z dekilkoh prichin 1 finansova izolyaciya meshkanciv getto vid navkolishnih teritorij Yevreyam bulo zaboroneno koristuvatisya rajhivskimi markami ta inshoyu valyutoyu na teritoriyi getto Perehovuvannya bud yakih inshih groshej karalosya stratoyu 2 Pripinennya nezakonnoyi torgivli pomizh mistom i getto Za mezhami getto ci groshovi znaki ne mali niyakoyi cinnosti 3 Zaprovadzhennya groshej kvitancij bulo dlya togo shob nihto z yevreyiv ne mig podati na nimciv do sudu yaksho v nogo vkrali groshi Zgidno z ukazom Rumkovskogo za vidibrani groshi mozhlive povne vidshkoduvannya lishe v markah getto 4 Vvedennya groshovih odinic dlya obmezhenogo obigu suttyevo zmenshuvalo kilkist utikachiv Taku valyutu nemozhlivo bulo obminyati poza zonoyu getto BanknotiNadpisi 1 Licmanshtadt 15 travnya 1940 2 Kvitanciya na Nadpisi na zobrazhennyah Golova yevreyiv u Licmanshtadti Pidpis Mordehaj Rumkovski Banknoti lodzinskogo getto Nominal Avers Revers Data Seriya 50 pfenigiv 15 travnya 1940 roku Bez seriyi 1 marka 15 travnya 1940 roku Bez seriyi 1 marka 15 travnya 1940 roku A 2 marki 15 travnya 1940 roku Bez seriyi 5 marok 15 travnya 1940 roku Bez seriyi 10 marok 15 travnya 1940 roku Bez seriyi 20 marok 15 travnya 1940 roku Bez seriyi 50 marok 15 travnya 1940 roku Bez seriyiMonetiMoneti lodzinskogo getto Nominal Zobrazhennya Rik Metal Diametr mm Vaga g Gurt Tirazh 10 pfenigiv 1942 Al Mg 19 1 0 76 gladkij 100 000 10 pfenigiv 1942 Al Mg 21 0 9 gladkij 100 000 5 marok 1943 Al 22 5 1 57 gladkij 5 marok 1943 Al Mg 22 7 1 03 gladkij 600 000 10 marok 1943 Al 28 3 3 4 gladkij 10 marok 1943 Al Mg 28 3 3 4 gladkij 100 000 20 marok 1943 Al 33 45 6 98 gladkij 600Pam yatni moneti Polshi20 zlotih 2004 Pam yatna moneta z nagodi 60 richchya likvidaciyi Lodzinskogo getto Nominal 20 zlotih Seriya 60 ta richnicya likvidaciyi Lodzinskogo getto Metal Ag 0 925 Diametr 38 61 mm Vaga 28 28 g Tirazh 64 000 Yakist karbuvannya Proof Rik karbuvannya 2004 Dizajner moneti Yeva Tic Karpirska pol Ewa Tyc Karpirska 2 zlotih 2009 Pam yatna moneta z nagodi 65 yi richnici likvidaciyi Lodzinskogo getto Nominal 2 zlotih Seriya 65 ta richnicya likvidaciyi Lodzinskogo getto Metal Nordic Gold Data vipusku 17 serpnya 2009 roku Diametr 27 mm Vaga 8 15 g Tirazh 1 000 000 Karbuvannya Mennica Polska Gurt Nadpis 20 zlotih 2009 Pam yatna moneta z nagodi 65 yi richnici likvidaciyi Lodzinskogo getto Nominal 20 zlotih Seriya 65 ta richnicya likvidaciyi Lodzinskogo getto Metal Ag 0 925 Rik karbuvannya 2009 Diametr moneti 38 61 mm Vaga 28 28 g Tirazh 50 000LiteraturaJanusz Parchimowicz Katalog monet polskich obiegowych i kolekcjonerskich od 1916 Wydawnictwo Nefryt Szczecin 1997 ISBN 839057098X Krause Standard Catalog of World Coins 1901 2001 43th ed Krause Publications 2016 Stor 1753 ISBN 1440246017 ISBN 978 1440246012 Levi Primo Story of a Coin Moments of Reprieve A Memoir of Auschwitz Penguin Books New York 1995 Stahl Zvi Jewish Ghettos and Concentration Camps Money 1933 1945 D Richman Books London 1990 Collector Coin National Bank of Poland In Memory of Victims of the Lodz Ghetto With A Camera in the Ghetto Mendel Grossman published by Schocken Books New York USA 1977 The Chronicle of the Lodz Ghetto 1941 44 Edited by Lucjan Dobroszycki published by Yale University Press New Haven and London 1984 The Lodz Ghetto 1940 1944 Vademecum Archiwum Panstwowe W Lodz amp Bilbo Lodz 1999DzherelaYevrejske getto v Licmanshtadti Lodz 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine Lodzinske getto 2 kvitnya 2015 u Wayback Machine Lodzinske getto 4 chervnya 2017 u Wayback Machine 50 pfenigiv Lodzinske getto 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine 10 marok Lodzinske getto Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi