Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Максанс ван дер Меерш | ||||
|---|---|---|---|---|
| Maxence Van der Meersch | ||||
 Максанс ван дер Меерш у 1936 році. | ||||
| Ім'я при народженні | Maxence Vandermeersch | |||
| Народився | 4 травня 1907 Рубе | |||
| Помер | 14 січня 1951 (43 роки) Ле-Туке-Парі-Плаж ·туберкульоз | |||
| Поховання | цвинтар у Муво | |||
| Громадянство |  Франція | |||
| Національність | француз | |||
| Діяльність | письменник, есеїст, , адвокат | |||
| Мова творів | французька | |||
| Роки активності | 1932–1951 | |||
| Напрямок | реалізм | |||
| Жанр | роман, біографія, есе | |||
| Magnum opus | «Печать Бога» | |||
| Конфесія | католицтво | |||
| Батько | Benjamin Jules Joseph Vandermeersch | |||
| Мати | Marguerite Augustine Demarque | |||
| Брати, сестри | сестра Sarah Vandermeersch | |||
| У шлюбі з | Thérèze Denis | |||
| Діти | дочки Sarah, Benjamine; два названі сини | |||
| Нагороди | Ґонкурівська премія (1936) | |||
| | ||||
 Максанс ван дер Меерш у Вікісховищі | ||||
 Роботи у Вікіджерелах | ||||
Макса́нс ван дер Ме́ерш (фр. Maxence Van der Meersch; 4 травня 1907 Рубе, Франція — 14 січня 1951 Ле-Туке-Парі-Плаж, Франція) — французький прозаїк, журналіст і есеїст, лауреат Ґонкурівської премії (1936) за роман «Печать Бога».
Біографія
Максанс ван дер Меерш народився в заможній сім'ї торговця сукном Бенжамена Жуля Жозефа Вандермеерша (1870—1946), уродженця Бондю, і Марґеріт Огюстен Демарк (1878—1965), уродженки Рубе. Змалку був хворобливий. Мав старшу сестру Сару (1900—1918), яка померла від туберкульозу.
Навчався в школі імені Ніколя Кондорсе в Рубе, а тоді в [fr], який закінчив із відмінними успіхами в 1926 році.
Творчість
1935 року ван дер Меерш опублікував книжку «Вторгнення, 1914» на основі особистого досвіду, свідчень тих, хто вижив, і документальних досліджень, у якій змальовано німецьку окупацію Північної Франції під час Першої світової війни. Дія цього антивоєнного роману розвивається в Ліллі, Рубе та сусідніх селах уздовж бельгійського кордону, близько до лінії фронту. Антивоєнний роман, який виходить за межі окопів, ця книга не про бій, а про його наслідки, відкриваючи дивовижне розуміння тяжкого становища французьких цивільних і німецьких солдатів, коли кожна група бореться за виживання. Захоплива епопея з безліччю містить широкий опис життя під німецьким правлінням і досліджує співпрацю, опір і сірі зони між цими суворими виборами, передвіщаючи дилеми, з якими згодом зіткнеться вся французька нація під час Другої світової війни. Попри те, що вперше «Вторгнення 14» було опубліковано в 1935 році та викликало значну суперечку в регіоні, після Другої світової війни «Вторгнення 14» було знехтувано, коли національний дискурс зосереджувався переважно на героях антинацистського руху опору. У міру того, як розвинулося більш тонке розуміння війни та окупації, майстерне відтворення життя на Західному фронті Ван дер Меерша отримало заслужене відродження. Представляючи новий переклад разом із вступом і пояснювальними примітками, У. Брайан Ньюсом передає зворушливі образи оповіді ван дер Меерша, розташовує «Вторгнення 14» у контексті життєвого досвіду автора, розглядає питання післявоєнної пам'яті та позиціонує роман серед літературних творів. руху часу.
Твори
Романи
- La Maison dans la dune, premier roman publié aux éditions Albin Michel en 1932.
- Car ils ne savent ce qu'ils font…, roman partiellement autobiographique, 1933.
- Quand les sirènes se taisent, roman sur les grèves des ouvrières d'usines, 1933.
- La Fille pauvre, roman autobiographique en trois volumes.
- Tome I: Le Péché du monde, 1934
- Tome II: Le Cœur pur, 1948
- Tome III: La Compagne (publication posthume en 1955).
- Invasion 14, roman sur l'occupation allemande du Nord de la France lors de la Grande Guerre, 1935.
- Maria, fille de Flandre, Bruxelles, Éditions du Nord, coll. " Electa ", 1943, 243 p. Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
- L’Élu, Bruxelles, Éditions du Nord, coll. " Electa ", 1946 (1re éd. 1934), 246 p. Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
- L'Empreinte du dieu, roman ayant reçu le prix Goncourt en 1936, Litos, 2023 ()
- Pêcheurs d'hommes, roman sur la Jeunesse ouvrière chrétienne, (JOC), 1940.
- Corps et Âmes, roman sur le monde de la médecine, A. Michel , 1943, prix d'Académie de l'Académie française en 1945.
- Masque de chair, roman sur l'homosexualité masculine, paru en 1958 après sa mort.
Інші публікації
- Vie du Curé d'Ars, агіографія, 1936.
- La Petite Sainte Thérèse, biographie de Sainte-Thérèse de Lisieux parue aux éditions Albin Michel en 1943.
- Femmes à l'encan, essai contre la prostitution, paru en 1945 chez Albin Michel.
- Pourquoi j'ai écrit Corps et âmes, étude parue en 1956 chez Albin Michel.
Бібліографія
- Le Drame spirituel dans l'œuvre de Maxence Van Der Meersch, d'Elie Bordes, paru en 1944 chez Georges Frere.
- " La Petite sainte Thérèse " de Maxence van der Meersch devant la critique et devant les textes, Collectif, Ed. Saint-Paul, 1950, 562 p
- Van der Meersch s'est-il tué pour une doctrine ?, essai du Olivier Loras paru en 1951.
- Portrait morpho-psychologique de Maxence Van der Meersch, de Robert Reus, paru en 1952 aux éditions Pierre Clairac.
- Maxence Van der Meersch, analyse et inédits, ouvrage collectif paru en 1983 chez S.L.N.
- Van der Meersch, romancier et travail, ouvrage collectif paru en 1990 chez S.L.N.
- Maxence van der Meersch, écrire le Nord, écrire le monde, Actes du colloque réunis par Christian Morzewski, Artois Presses Université, 2002.
- Van der Meersch au plus près par Térèse Bonte, biographie parue chez Artois Presses Université en 2003.
- Le numéro 43 de la revue «Roman 20-50» (juin 2007) éditée par l'université Lille 3-Charles-de-Gaulle est consacré à L'Empreinte du dieu et Invasion 14 de Maxence Van der Meersch
- Maxence Van der Meersch, auteur et témoin (collectif), études réunies par Paul Renard, Ravet-Anceau, 2007, articles et photos sur papier glacé.
- Maxence Van der Meersch, héraut du peuple par Mary Melliez, thèse de littérature sur le peuple et les motifs populaires dans l'œuvre de Maxence Van der Meersch comportant des illustrations et reproductions de manuscrits, BoD, 2007.
Нагороди і відзнаки
- 1925 — Перша премія на Головному конкурсі ліцеїстів-старшокласників (за твір французькою мовою)
- 1936 — Ґонкурівська премія (за роман «Печать Бога»)
- 1945 — [fr] (15000 франків, за книжку «Тіла і душі»)
Фільмографія
Son premier roman a été adapté au cinéma à trois reprises.
- a réalisé la en .
- a signé une en .
- Michel Mees, réalisateur belge, est à l'origine de la en .
- Son roman Corps et Âmes a été porté à l'écran par en 1949. The Doctor and the Girl (titre original) est sorti en France sous le titre du roman .
Зовнішні зв'язки
- Офіційний сайт Товариства друзів Максанса ван дер Меерша
- Сайт Товариства Максанса і Сари (дочки письменника) ван дер Меершів
- Біографія Максанса ван дер Меерша за оповіддю Мішеля Марка
- Біографія Максанса ван дер Меерша за Жаном-Ноелем Дефо
Пошанування
- Іменем Максанса ван дер Меерша названо школи у французьких містах Муво, Рубе, Каппель-ла-Гранд, Ле-Туке-Парі-Плаж, Варлен, Варем і Бондю.
- Його іменем також названо вулиці у французьких містах Дюнкерк, Туркуен, Муво, Васкеаль, Ронк, Комін, Аллюен, Монс-ан-Барель, Ваттрело, Вільнев-д'Аск, Невіль-ан-Феррен, Сен-Сольв, Круа, Тетегем-Кудкерк-Віллаж, Армбу-Каппель, Рувруа, Ленсель, Жемон і Ле-Туке-Парі-Плаж.
- Іменем ван дер Меерша названо муніципальну бібліотеку у Васкеалі.
- Меморіальні дошки на честь ван дер Меерша встановлено на школі імені Ніколя Кондорсе в Рубе, де навчався письменник, на будинках у Рубе та Васкеалі, де він мешкав, і на віллі в Ле-Туке-Парі-Плажі, де він помер.
- У Васкеалі поставлено пам'ятник-бюст письменникові роботи митця Андре Міссара.
- 1998 року в Бондю засновано Товариство друзів Максанса ван дер Меерша.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Jean-Louis Pelon. «De Wasqhehal à Roubaix: ces lieux où Maxence Van der Meersch se forgea son âme d'écrivain». Сайт actu.fr. Прочитано 04.02.2024
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
rodichi zaklad galuz misce prozhivannya prizvisko Maksans van der MeershMaxence Van der MeerschMaksans van der Meersh u 1936 roci Im ya pri narodzhenniMaxence VandermeerschNarodivsya4 travnya 1907 1907 05 04 RubePomer14 sichnya 1951 1951 01 14 43 roki Le Tuke Pari Plazh tuberkulozPohovannyacvintar u MuvoGromadyanstvo FranciyaNacionalnistfrancuzDiyalnistpismennik eseyist advokatMova tvorivfrancuzkaRoki aktivnosti1932 1951NapryamokrealizmZhanrroman biografiya eseMagnum opus Pechat Boga KonfesiyakatolictvoBatkoBenjamin Jules Joseph VandermeerschMatiMarguerite Augustine DemarqueBrati sestrisestra Sarah VandermeerschU shlyubi zThereze DenisDitidochki Sarah Benjamine dva nazvani siniNagorodiGonkurivska premiya 1936 Maksans van der Meersh u Vikishovishi Roboti u Vikidzherelah Maksa ns van der Me ersh fr Maxence Van der Meersch 4 travnya 1907 19070504 Rube Franciya 14 sichnya 1951 Le Tuke Pari Plazh Franciya francuzkij prozayik zhurnalist i eseyist laureat Gonkurivskoyi premiyi 1936 za roman Pechat Boga BiografiyaMaksans van der Meersh narodivsya v zamozhnij sim yi torgovcya suknom Benzhamena Zhulya Zhozefa Vandermeersha 1870 1946 urodzhencya Bondyu i Margerit Ogyusten Demark 1878 1965 urodzhenki Rube Zmalku buv hvoroblivij Mav starshu sestru Saru 1900 1918 yaka pomerla vid tuberkulozu Navchavsya v shkoli imeni Nikolya Kondorse v Rube a todi v fr yakij zakinchiv iz vidminnimi uspihami v 1926 roci Tvorchist1935 roku van der Meersh opublikuvav knizhku Vtorgnennya 1914 na osnovi osobistogo dosvidu svidchen tih hto vizhiv i dokumentalnih doslidzhen u yakij zmalovano nimecku okupaciyu Pivnichnoyi Franciyi pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Diya cogo antivoyennogo romanu rozvivayetsya v Lilli Rube ta susidnih selah uzdovzh belgijskogo kordonu blizko do liniyi frontu Antivoyennij roman yakij vihodit za mezhi okopiv cya kniga ne pro bij a pro jogo naslidki vidkrivayuchi divovizhne rozuminnya tyazhkogo stanovisha francuzkih civilnih i nimeckih soldativ koli kozhna grupa boretsya za vizhivannya Zahopliva epopeya z bezlichchyu mistit shirokij opis zhittya pid nimeckim pravlinnyam i doslidzhuye spivpracyu opir i siri zoni mizh cimi suvorimi viborami peredvishayuchi dilemi z yakimi zgodom zitknetsya vsya francuzka naciya pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Popri te sho vpershe Vtorgnennya 14 bulo opublikovano v 1935 roci ta viklikalo znachnu superechku v regioni pislya Drugoyi svitovoyi vijni Vtorgnennya 14 bulo znehtuvano koli nacionalnij diskurs zoseredzhuvavsya perevazhno na geroyah antinacistskogo ruhu oporu U miru togo yak rozvinulosya bilsh tonke rozuminnya vijni ta okupaciyi majsterne vidtvorennya zhittya na Zahidnomu fronti Van der Meersha otrimalo zasluzhene vidrodzhennya Predstavlyayuchi novij pereklad razom iz vstupom i poyasnyuvalnimi primitkami U Brajan Nyusom peredaye zvorushlivi obrazi opovidi van der Meersha roztashovuye Vtorgnennya 14 u konteksti zhittyevogo dosvidu avtora rozglyadaye pitannya pislyavoyennoyi pam yati ta pozicionuye roman sered literaturnih tvoriv ruhu chasu TvoriRomani La Maison dans la dune premier roman publie aux editions Albin Michel en 1932 Car ils ne savent ce qu ils font roman partiellement autobiographique 1933 Quand les sirenes se taisent roman sur les greves des ouvrieres d usines 1933 La Fille pauvre roman autobiographique en trois volumes Tome I Le Peche du monde 1934 Tome II Le Cœur pur 1948 Tome III La Compagne publication posthume en 1955 Invasion 14 roman sur l occupation allemande du Nord de la France lors de la Grande Guerre 1935 Maria fille de Flandre Bruxelles Editions du Nord coll Electa 1943 243 p Ouvrage utilise pour la redaction de l article L Elu Bruxelles Editions du Nord coll Electa 1946 1re ed 1934 246 p Ouvrage utilise pour la redaction de l article L Empreinte du dieu roman ayant recu le prix Goncourt en 1936 Litos 2023 ISBN 978 2 3850 6032 9 Pecheurs d hommes roman sur la Jeunesse ouvriere chretienne JOC 1940 Corps et Ames roman sur le monde de la medecine A Michel 1943 prix d Academie de l Academie francaise en 1945 Masque de chair roman sur l homosexualite masculine paru en 1958 apres sa mort Inshi publikaciyi Vie du Cure d Ars agiografiya 1936 La Petite Sainte Therese biographie de Sainte Therese de Lisieux parue aux editions Albin Michel en 1943 Femmes a l encan essai contre la prostitution paru en 1945 chez Albin Michel Pourquoi j ai ecrit Corps et ames etude parue en 1956 chez Albin Michel BibliografiyaLe Drame spirituel dans l œuvre de Maxence Van Der Meersch d Elie Bordes paru en 1944 chez Georges Frere La Petite sainte Therese de Maxence van der Meersch devant la critique et devant les textes Collectif Ed Saint Paul 1950 562 p Van der Meersch s est il tue pour une doctrine essai du Olivier Loras paru en 1951 Portrait morpho psychologique de Maxence Van der Meersch de Robert Reus paru en 1952 aux editions Pierre Clairac Maxence Van der Meersch analyse et inedits ouvrage collectif paru en 1983 chez S L N Van der Meersch romancier et travail ouvrage collectif paru en 1990 chez S L N Maxence van der Meersch ecrire le Nord ecrire le monde Actes du colloque reunis par Christian Morzewski Artois Presses Universite 2002 Van der Meersch au plus pres par Terese Bonte biographie parue chez Artois Presses Universite en 2003 Le numero 43 de la revue Roman 20 50 juin 2007 editee par l universite Lille 3 Charles de Gaulle est consacre a L Empreinte du dieu et Invasion 14 de Maxence Van der Meersch Maxence Van der Meersch auteur et temoin collectif etudes reunies par Paul Renard Ravet Anceau 2007 articles et photos sur papier glace Maxence Van der Meersch heraut du peuple par Mary Melliez these de litterature sur le peuple et les motifs populaires dans l œuvre de Maxence Van der Meersch comportant des illustrations et reproductions de manuscrits BoD 2007 Nagorodi i vidznaki1925 Persha premiya na Golovnomu konkursi liceyistiv starshoklasnikiv za tvir francuzkoyu movoyu 1936 Gonkurivska premiya za roman Pechat Boga 1945 fr 15000 frankiv za knizhku Tila i dushi FilmografiyaSon premier roman a ete adapte au cinema a trois reprises a realise la en a signe une en Michel Mees realisateur belge est a l origine de la en Son roman Corps et Ames a ete porte a l ecran par en 1949 The Doctor and the Girl titre original est sorti en France sous le titre du roman Zovnishni zv yazkiOficijnij sajt Tovaristva druziv Maksansa van der Meersha Sajt Tovaristva Maksansa i Sari dochki pismennika van der Meershiv Biografiya Maksansa van der Meersha za opoviddyu Mishelya Marka Biografiya Maksansa van der Meersha za Zhanom Noelem DefoPoshanuvannyaImenem Maksansa van der Meersha nazvano shkoli u francuzkih mistah Muvo Rube Kappel la Grand Le Tuke Pari Plazh Varlen Varem i Bondyu Jogo imenem takozh nazvano vulici u francuzkih mistah Dyunkerk Turkuen Muvo Vaskeal Ronk Komin Allyuen Mons an Barel Vattrelo Vilnev d Ask Nevil an Ferren Sen Solv Krua Tetegem Kudkerk Villazh Armbu Kappel Ruvrua Lensel Zhemon i Le Tuke Pari Plazh Imenem van der Meersha nazvano municipalnu biblioteku u Vaskeali Memorialni doshki na chest van der Meersha vstanovleno na shkoli imeni Nikolya Kondorse v Rube de navchavsya pismennik na budinkah u Rube ta Vaskeali de vin meshkav i na villi v Le Tuke Pari Plazhi de vin pomer U Vaskeali postavleno pam yatnik byust pismennikovi roboti mitcya Andre Missara 1998 roku v Bondyu zasnovano Tovaristvo druziv Maksansa van der Meersha PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Jean Louis Pelon De Wasqhehal a Roubaix ces lieux ou Maxence Van der Meersch se forgea son ame d ecrivain Sajt actu fr Prochitano 04 02 2024