Олена Вікторівна Мазепова (народилася 15 вересня 1967) — український вчений-сходознавець, доктор філологічних наук, знавець фарсі.
Олена Вікторівна Мазепова | |
---|---|
Народилася | 15 вересня 1967 (56 років) |
Місце проживання | Київ |
Країна | Україна |
Діяльність | філолог |
Галузь | сходознавство |
Заклад | КНУ імені Тараса Шевченка |
Вчене звання | доцент |
Науковий ступінь | доктор філологічних наук |
Відома завдяки: | орієнталістика, перська лексикологія та лексикографія |
Академічна кар'єра
2007 р. захистила кандидатську дисертацію на тему: «Лінгвістичні особливості ідіостилю Сограба Сепегрі».
2016 р. захистила докторську дисертацію на тему: «Мовна концептуалізація внутрішнього світу людини в перському лінгвоментальному просторі»
Наукова та освітня діяльність
Викладацьку діяльність розпочала 1992 р. в Київській гімназії східних мов на посаді вчителя перської мови. У 2000–2002 рр. викладала перську мову та літературу в Київському інституті східної лінгвістики і права. З 2002 р. – на посаді асистента, а з 2008 р. – доцента кафедри Близького Сходу Інституту філології. Весь цей час є завідувачем іранської секції кафедри.
Читає нормативні курси: «Практичний курс перської мови», «Теорія і практика перекладу», «Теоретична граматика перської мови», «Стилістика перської мови», «Історія перської мови»; розробила кілька спецкурсів з проблем сучасної перської мови та літератури.
- Нагороджена грамотами Посольства ІРІ за внесок у розвиток викладання перської мови в Україні.
- Є автором понад 25 наукових статей, низки науково-методичних розробок з викладання перської мови, одним з укладачів першого українсько-перського словника на 20 000 слів (Київ, 2006), автором двох навчальних посібників з перської мови, один з яких має гриф Міністерства освіти, молоді і спорту України.
Публікації в періодичних наукових виданнях
- Роль соматизмів у мовній концептуалізації внутрішнього світу людини (на матеріалі перської мови) [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Мовні і концептуальні картини світу. - 2013. - Вип. 46(2). - С. 438-450.
- Функціонування прецедентних імен у перському лінгвоментальному просторі [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Мовні і концептуальні картини світу. - 2013. - Вип. 43(3). - С. 24-37.
- Опозиція "свій–чужий" у перській мовній свідомості (на матеріалі фразеології перської мови) [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Мова і культура. - 2013. - Вип. 16, т. 2. - С. 218-226.
- Серце як центр емоційного та інтелектуального життя людини (на матеріалі перської мови ) [Електронний ресурс] / О. Мазепова // Мова і культура. - 2013. - Вип. 16, т. 4. - С. 33-39.
- Концепт серце як ключовий концепт внутрішнього світу людини (на матеріалі перської мови) [Електронний ресурс] / О. Мазепова // Studia linguistica. - 2013. - Вип. 7. - С. 269-277.
- Метафорична концептуалізація емоцій у перській мові (на прикладі концепту страх ) [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Східний світ. - 2014. - № 1. - С. 89-94.
- Лексичні та фразеологічні засоби вираження концепту ДУША в перській мові [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Східний світ. - 2008. - № 4. - С. 104-108.
- Вивчення східного поетичного тексту в лінгвокультурологічному аспекті (на матеріалі поезії Сохраба Сепехрі) [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Сходознавство. - 2007. - № 38. - С. 89-101.
- Метафоричні моделі емоційних концептів сум та радість у перській мові [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Східний світ. - 2014. - № 4. - С. 123-130.
- Дослідження кольороназв у перському поетичному тексті (на матеріалі творчості Форуг Фаррохзад) [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова, М. А. Могаддам // Східний світ. - 2012. - № 2. - С. 67-76.
- Концепт кольору та його місце в художній картині світу (на матеріалі сучасної перської поезії [Електронний ресурс] / О. Мазепова // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. - 2014. - Вип. 61. - С. 52-61.
- Еволюція поняття "мовна особистість" у сучасних лінгвістичних дослідженнях [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Мовні і концептуальні картини світу. - 2014. - Вип. 48. - С. 274-286.
- Поет і проза: лінгвостилістичні особливості епістолярного мовлення С. Сені Грі [Електронний ресурс] / О. Мазепова // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. - 2011. - Вип. 54. - С. 109-117.
- Метафора та метонімія як засоби концептуалізації емоцій в перській мові (на прикладі концепту страх) [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Мовні і концептуальні картини світу. - 2014. - Вип. 50(2). - С. 3-14.
- Універсальне та етноспецифічне у структурі мислення та мовної свідомості людини [Електронний ресурс] / О. Мазепова // Мова і культура. - 2014. - Вип. 17, т. 4. - С. 37-45.
- Особливості концептуалізації психоемоційного життя людини на синтаксичному рівні перської мови [Електронний ресурс] / О. Мазепова // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Східні мови та література. - 2015. - Вип. 1. - С. 24-28.
- Концептуалізація бінарної опозиції правда-неправда у перській мовній свідомості (за результатами психолінгвістичного експерименту) [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Мовні і концептуальні картини світу. - 2015. - Вип. 1. - С. 446-468.
- Дослідження внутрішнього світу людини як фрагменту мовної картини світу етносу [Електронний ресурс] / О. В. Мазепова // Мова і культура. - 2012. - Вип. 15, т. 5. - С. 5-10.
Примітки
Це незавершена стаття про особу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Olena Viktorivna Mazepova narodilasya 15 veresnya 1967 19670915 ukrayinskij vchenij shodoznavec doktor filologichnih nauk znavec farsi Olena Viktorivna MazepovaNarodilasya15 veresnya 1967 1967 09 15 56 rokiv Misce prozhivannyaKiyivKrayina UkrayinaDiyalnistfilologGaluzshodoznavstvoZakladKNU imeni Tarasa ShevchenkaVchene zvannyadocentNaukovij stupindoktor filologichnih naukVidoma zavdyaki oriyentalistika perska leksikologiya ta leksikografiyaAkademichna kar yera2007 r zahistila kandidatsku disertaciyu na temu Lingvistichni osoblivosti idiostilyu Sograba Sepegri 2016 r zahistila doktorsku disertaciyu na temu Movna konceptualizaciya vnutrishnogo svitu lyudini v perskomu lingvomentalnomu prostori Naukova ta osvitnya diyalnistVikladacku diyalnist rozpochala 1992 r v Kiyivskij gimnaziyi shidnih mov na posadi vchitelya perskoyi movi U 2000 2002 rr vikladala persku movu ta literaturu v Kiyivskomu instituti shidnoyi lingvistiki i prava Z 2002 r na posadi asistenta a z 2008 r docenta kafedri Blizkogo Shodu Institutu filologiyi Ves cej chas ye zaviduvachem iranskoyi sekciyi kafedri Chitaye normativni kursi Praktichnij kurs perskoyi movi Teoriya i praktika perekladu Teoretichna gramatika perskoyi movi Stilistika perskoyi movi Istoriya perskoyi movi rozrobila kilka speckursiv z problem suchasnoyi perskoyi movi ta literaturi Nagorodzhena gramotami Posolstva IRI za vnesok u rozvitok vikladannya perskoyi movi v Ukrayini Ye avtorom ponad 25 naukovih statej nizki naukovo metodichnih rozrobok z vikladannya perskoyi movi odnim z ukladachiv pershogo ukrayinsko perskogo slovnika na 20 000 sliv Kiyiv 2006 avtorom dvoh navchalnih posibnikiv z perskoyi movi odin z yakih maye grif Ministerstva osviti molodi i sportu Ukrayini Publikaciyi v periodichnih naukovih vidannyahRol somatizmiv u movnij konceptualizaciyi vnutrishnogo svitu lyudini na materiali perskoyi movi Elektronnij resurs O V Mazepova Movni i konceptualni kartini svitu 2013 Vip 46 2 S 438 450 Funkcionuvannya precedentnih imen u perskomu lingvomentalnomu prostori Elektronnij resurs O V Mazepova Movni i konceptualni kartini svitu 2013 Vip 43 3 S 24 37 Opoziciya svij chuzhij u perskij movnij svidomosti na materiali frazeologiyi perskoyi movi Elektronnij resurs O V Mazepova Mova i kultura 2013 Vip 16 t 2 S 218 226 Serce yak centr emocijnogo ta intelektualnogo zhittya lyudini na materiali perskoyi movi Elektronnij resurs O Mazepova Mova i kultura 2013 Vip 16 t 4 S 33 39 Koncept serce yak klyuchovij koncept vnutrishnogo svitu lyudini na materiali perskoyi movi Elektronnij resurs O Mazepova Studia linguistica 2013 Vip 7 S 269 277 Metaforichna konceptualizaciya emocij u perskij movi na prikladi konceptu strah Elektronnij resurs O V Mazepova Shidnij svit 2014 1 S 89 94 Leksichni ta frazeologichni zasobi virazhennya konceptu DUShA v perskij movi Elektronnij resurs O V Mazepova Shidnij svit 2008 4 S 104 108 Vivchennya shidnogo poetichnogo tekstu v lingvokulturologichnomu aspekti na materiali poeziyi Sohraba Sepehri Elektronnij resurs O V Mazepova Shodoznavstvo 2007 38 S 89 101 Metaforichni modeli emocijnih konceptiv sum ta radist u perskij movi Elektronnij resurs O V Mazepova Shidnij svit 2014 4 S 123 130 Doslidzhennya koloronazv u perskomu poetichnomu teksti na materiali tvorchosti Forug Farrohzad Elektronnij resurs O V Mazepova M A Mogaddam Shidnij svit 2012 2 S 67 76 Koncept koloru ta jogo misce v hudozhnij kartini svitu na materiali suchasnoyi perskoyi poeziyi Elektronnij resurs O Mazepova Visnik Lvivskogo universitetu Seriya filologichna 2014 Vip 61 S 52 61 Evolyuciya ponyattya movna osobistist u suchasnih lingvistichnih doslidzhennyah Elektronnij resurs O V Mazepova Movni i konceptualni kartini svitu 2014 Vip 48 S 274 286 Poet i proza lingvostilistichni osoblivosti epistolyarnogo movlennya S Seni Gri Elektronnij resurs O Mazepova Visnik Lvivskogo universitetu Seriya filologichna 2011 Vip 54 S 109 117 Metafora ta metonimiya yak zasobi konceptualizaciyi emocij v perskij movi na prikladi konceptu strah Elektronnij resurs O V Mazepova Movni i konceptualni kartini svitu 2014 Vip 50 2 S 3 14 Universalne ta etnospecifichne u strukturi mislennya ta movnoyi svidomosti lyudini Elektronnij resurs O Mazepova Mova i kultura 2014 Vip 17 t 4 S 37 45 Osoblivosti konceptualizaciyi psihoemocijnogo zhittya lyudini na sintaksichnomu rivni perskoyi movi Elektronnij resurs O Mazepova Visnik Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka Shidni movi ta literatura 2015 Vip 1 S 24 28 Konceptualizaciya binarnoyi opoziciyi pravda nepravda u perskij movnij svidomosti za rezultatami psiholingvistichnogo eksperimentu Elektronnij resurs O V Mazepova Movni i konceptualni kartini svitu 2015 Vip 1 S 446 468 Doslidzhennya vnutrishnogo svitu lyudini yak fragmentu movnoyi kartini svitu etnosu Elektronnij resurs O V Mazepova Mova i kultura 2012 Vip 15 t 5 S 5 10 PrimitkiCe nezavershena stattya pro osobu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi