Мадонна в Церкві (або Діва в Церкві) — невелика олійна картина, виконана раннім нідерландським художником Яном ван Ейком. Ймовірно, картина була створена між 1438-40 роками, на котрій зображено Діву Марію, котра тримає Дитятко Ісуса в готичному соборі. Марія представлена як Цариця Небесна, яка носить коштовну шиповану корону, колихаючи грайливе немовля Христа, котрий дивиться на неї і хапає її за рубець сукні таким чином, що це нагадує ікону Розчулення (Богоматір Розчулення), виконану у візантійській традиції 13-го століття. Візерунок в арці на задній частині нефа, містить дерев'яне різьблення із зображенням епізодів з життя Марії, в той час як штучна скульптура в ніші показує, як вона тримає дитину в подібній позі.
бачить картину, створену таким чином, що головні фігури на полотні призначені для скульптури, оживають. У дверному отворі праворуч, два ангела співають псалми з книги гімнів. Як і інші візантійські зображення Мадонни, ван Ейк зображує монументальну Марію, нереально розкішною в порівнянні з її оточенням. Полотно містить сувору дотриманість «заливання» променів світла через вікна храму. Це висвітлює внутрішній світ, перед кульмінаційною точкою двох калюж на підлозі. Світло має символічне значення, натякаючи одночасно на дівочу чистоту Марії та ефірну присутність Бога.
Більшість мистецтвознавців розглядають полотно, як ліве крило розібраного диптиха; імовірно його протилежне крило було виконане як портрет, що «виражає обіцянку».
Примітки
- Harbison (1995), 99
- Smith (2004), 64
- Koch (1967), 48. See also Panofsky (1953), 487
Джерела
- Ainsworth, Maryan Wynn; Alsteens, Stijn; Orenstein, Nadine. Man, Myth, and Sensual Pleasures: Jan Gossart's Renaissance: The Complete Works. New York: Metropolitan Museum of Art, 2010.
- Borchert, Till-Holger. Van Eyck. London: Taschen, 2008.
- Dhanens, Elisabeth. Hubert and Jan van Eyck. New York: Tabard Press. 1980,
- Evans, Helen C. (ed.), Byzantium, Faith and Power (1261–1557) [ 16 листопада 2018 у Wayback Machine.], 2004, Metropolitan Museum of Art/Yale University Press.
- Hand, John Oliver; Metzger, Catherine; Spron, Ron. Prayers and Portraits: Unfolding the Netherlandish Diptych. New Haven, CT: Yale University Press, 2006.
- Harbison, Craig. «Realism and Symbolism in Early Flemish Painting». The Art Bulletin, Volume 66, No. 4, December 1984. 588–602
- Harbison, Craig. The Art of the Northern Renaissance. London: Laurence King Publishing, 1995.
- Harbison, Craig. Jan van Eyck, The Play of Realism. London: Reaktion Books, 1991.
- Jolly, Penny. «Jan van Eyck's Italian Pilgrimage: A Miraculous Florentine Annunciation and the Ghent Altarpiece». Zeitschrift für Kunstgeschichte. 61. Bd., H. 3, 1998.
- Jones, Susan Frances. Van Eyck to Gossaert. London: National Gallery, 2011.
- Kittell, Ellen; Suydam, Mary. The Texture of Society: Medieval Women in the Southern Low Countries: Women in Medieval Flanders. London: Palgrave Macmillan, 2004.
- Koch, Robert A. «Copies of Rogier van der Weyden's Madonna in Red». Record of the Art Museum, Princeton University, Volume 26, No. 2, 1967. 46-58
- Lane, Barbara. The Altar and the Altarpiece, Sacramental Themes in Early Netherlandish Painting. New York: Harper & Row, 1984.
- Lyman, Thomas. «Architectural Portraiture and Jan van Eyck's Washington Annunciation». Gesta, Volume 20, No. 1, in «Essays in Honor of Harry Bober», 1981.
- Meiss, Millard. «Light as Form and Symbol in Some Fifteenth-Century Paintings». The Art Bulletin, Volume 27, No. 3, 1945.
- Nash, Susie. Northern Renaissance art. Oxford: Oxford History of Art, 2008.
- Pächt, Otto. Van Eyck and the Founders of Early Netherlandish Painting. 1999. London: Harvey Miller Publishers.
- Panofsky, Erwin. Early Netherlandish painting: Its Origins and Character. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1953.
- Panofsky, Erwin; Wuttke, Dieter (ed). Korrespondenz 1950–1956 Band III. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2006.
- Rothstein, Bret. Sight and Spirituality in Early Netherlandish Painting. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
- Smith, Jeffrey Chipps. The Northern Renaissance. London: Phaidon Press, 2004.
- Snyder, James. The Northern Renaissance: Painting, Sculpture, the Graphic Arts from 1350 to 1575. New York: Harry N. Abrams, Inc., 1985.
- Tanner, Jeremy. Sociology of Art: A Reader. London: Routledge, 2003.
- Walters Art Museum. «The International Style: The Arts in Europe around 1400». Exhibition: October 23 — December 2, 1962. Baltimore, MD.
- Ward, John. «Disguised Symbolism as Enactive Symbolism in Van Eyck's Paintings». Artibus et Historiae, Volume 15, No. 29, 1994.
- Weale, W.H. James. The Van Eycks and their art. London: John Lane, 1908
- Wolff, Martha; Hand, John Oliver. Early Netherlandish painting. National Gallery of Art Washington. Oxford University Press, 1987.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Мадонна в церкві |
- Van Eyck's The Madonna in the Church [ 11 листопада 2014 у Wayback Machine.] at
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Madonna v Cerkvi abo Diva v Cerkvi nevelika olijna kartina vikonana rannim niderlandskim hudozhnikom Yanom van Ejkom Jmovirno kartina bula stvorena mizh 1438 40 rokami na kotrij zobrazheno Divu Mariyu kotra trimaye Dityatko Isusa v gotichnomu sobori Mariya predstavlena yak Caricya Nebesna yaka nosit koshtovnu shipovanu koronu kolihayuchi grajlive nemovlya Hrista kotrij divitsya na neyi i hapaye yiyi za rubec sukni takim chinom sho ce nagaduye ikonu Rozchulennya Bogomatir Rozchulennya vikonanu u vizantijskij tradiciyi 13 go stolittya Vizerunok v arci na zadnij chastini nefa mistit derev yane rizblennya iz zobrazhennyam epizodiv z zhittya Mariyi v toj chas yak shtuchna skulptura v nishi pokazuye yak vona trimaye ditinu v podibnij pozi Yan van Ejk Madonna v Cerkvi bl 1438 40 Maslo dub 31 14 sm Berlinska kartinna galereya bachit kartinu stvorenu takim chinom sho golovni figuri na polotni priznacheni dlya skulpturi ozhivayut U dvernomu otvori pravoruch dva angela spivayut psalmi z knigi gimniv Yak i inshi vizantijski zobrazhennya Madonni van Ejk zobrazhuye monumentalnu Mariyu nerealno rozkishnoyu v porivnyanni z yiyi otochennyam Polotno mistit suvoru dotrimanist zalivannya promeniv svitla cherez vikna hramu Ce visvitlyuye vnutrishnij svit pered kulminacijnoyu tochkoyu dvoh kalyuzh na pidlozi Svitlo maye simvolichne znachennya natyakayuchi odnochasno na divochu chistotu Mariyi ta efirnu prisutnist Boga Bilshist mistectvoznavciv rozglyadayut polotno yak live krilo rozibranogo diptiha imovirno jogo protilezhne krilo bulo vikonane yak portret sho virazhaye obicyanku PrimitkiHarbison 1995 99 Smith 2004 64 Koch 1967 48 See also Panofsky 1953 487DzherelaAinsworth Maryan Wynn Alsteens Stijn Orenstein Nadine Man Myth and Sensual Pleasures Jan Gossart s Renaissance The Complete Works New York Metropolitan Museum of Art 2010 ISBN 1 58839 398 4 Borchert Till Holger Van Eyck London Taschen 2008 ISBN 3 8228 5687 8 Dhanens Elisabeth Hubert and Jan van Eyck New York Tabard Press 1980 ISBN 0 914427 00 8 Evans Helen C ed Byzantium Faith and Power 1261 1557 16 listopada 2018 u Wayback Machine 2004 Metropolitan Museum of Art Yale University Press ISBN 1 58839 114 0 Hand John Oliver Metzger Catherine Spron Ron Prayers and Portraits Unfolding the Netherlandish Diptych New Haven CT Yale University Press 2006 ISBN 0 300 12155 5 Harbison Craig Realism and Symbolism in Early Flemish Painting The Art Bulletin Volume 66 No 4 December 1984 588 602 Harbison Craig The Art of the Northern Renaissance London Laurence King Publishing 1995 ISBN 1 78067 027 3 Harbison Craig Jan van Eyck The Play of Realism London Reaktion Books 1991 ISBN 0 948462 18 3 Jolly Penny Jan van Eyck s Italian Pilgrimage A Miraculous Florentine Annunciation and the Ghent Altarpiece Zeitschrift fur Kunstgeschichte 61 Bd H 3 1998 Jones Susan Frances Van Eyck to Gossaert London National Gallery 2011 ISBN 1 85709 504 9 Kittell Ellen Suydam Mary The Texture of Society Medieval Women in the Southern Low Countries Women in Medieval Flanders London Palgrave Macmillan 2004 ISBN 0 312 29332 1 Koch Robert A Copies of Rogier van der Weyden s Madonna in Red Record of the Art Museum Princeton University Volume 26 No 2 1967 46 58 Lane Barbara The Altar and the Altarpiece Sacramental Themes in Early Netherlandish Painting New York Harper amp Row 1984 ISBN 0 06 430133 8 Lyman Thomas Architectural Portraiture and Jan van Eyck s Washington Annunciation Gesta Volume 20 No 1 in Essays in Honor of Harry Bober 1981 Meiss Millard Light as Form and Symbol in Some Fifteenth Century Paintings The Art Bulletin Volume 27 No 3 1945 Nash Susie Northern Renaissance art Oxford Oxford History of Art 2008 ISBN 0 19 284269 2 Pacht Otto Van Eyck and the Founders of Early Netherlandish Painting 1999 London Harvey Miller Publishers ISBN 1 872501 28 1 Panofsky Erwin Early Netherlandish painting Its Origins and Character Cambridge MA Harvard University Press 1953 Panofsky Erwin Wuttke Dieter ed Korrespondenz 1950 1956 Band III Wiesbaden Harrassowitz Verlag 2006 ISBN 3 447 05373 9 Rothstein Bret Sight and Spirituality in Early Netherlandish Painting Cambridge Cambridge University Press 2005 ISBN 0 521 83278 0 Smith Jeffrey Chipps The Northern Renaissance London Phaidon Press 2004 ISBN 0 7148 3867 5 Snyder James The Northern Renaissance Painting Sculpture the Graphic Arts from 1350 to 1575 New York Harry N Abrams Inc 1985 ISBN 0 8109 1081 0 Tanner Jeremy Sociology of Art A Reader London Routledge 2003 ISBN 0 415 30884 4 Walters Art Museum The International Style The Arts in Europe around 1400 Exhibition October 23 December 2 1962 Baltimore MD Ward John Disguised Symbolism as Enactive Symbolism in Van Eyck s Paintings Artibus et Historiae Volume 15 No 29 1994 Weale W H James The Van Eycks and their art London John Lane 1908 Wolff Martha Hand John Oliver Early Netherlandish painting National Gallery of Art Washington Oxford University Press 1987 ISBN 0 521 34016 0PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Madonna v cerkvi Van Eyck s The Madonna in the Church 11 listopada 2014 u Wayback Machine at