Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ліппоман Ліпоман Ян пол Lippoman Jan 1758 1832 польський мемуарист і письменник хорунжий Чигиринського повіту обиватель

Ліппоман Ян

Ліппоман Ян

Ліппоман (Ліпоман) Ян (пол. Lippoman Jan; 1758—1832) — польський мемуарист і письменник, хорунжий Чигиринського повіту, «обиватель» Київської губернії, наочний свідок Коліївщини 1768 року, хоч був тоді малою дитиною.

Біографічні відомості

Автор кількох праць. Зокрема, видав у Варшаві в 1829 р. двохтомний твір письменника античності Йосипа Флавія з історії Ізраїлю та юдеїв, а в 1832 р. у Бердичеві — книгу про власні археологічні спостереження і міркування над похованнями, поселеннями стародавніх людей, укріпленими городищами, змійовими валами («Zastanowienie się nad mogiłami pustemi, siedliskami i zamczyskami okopanemi, żmijowemi wałami»). Також є автором віршів про парк "Олександрія" в Білій Церкві.

Основний його твір «Bunt hajdamaków na Ukrainie w 1768 г.» займає важливе місце у джерельній базі для вивчення Коліївщини. Однак цей твір, як джерело, має відносне значення, бо його автор використовував інформацію з других рук. Як зазначив польський історик Генрик Мосьціцький в публікації твору Ліппомана в 1907 р. він «спирається переважно на описи різні дочки Младановича, губернатора Умані, Вероніки Кребс, а також на рукопис Тучапського з р. 1788… Із копії, що знаходиться в Архіві Ординації Красінських, переконуємось, що Ліппоман закінчив свою працю в 1830 р., присвячуючи її Каєтанові Проскурі, голові (предсіднику) київського суду і його дружині Терезі. Порівняне з публікацією Рачиньського виявило дрібні відмінності».

Твір Ліппомана «Бунт гайдамаків…» був опублікований незабаром після його написання — у Вільно у 1842 р.:

  • Lippoman J. Bunt Żeleźniaka і Gonty 1768 roku, w Ukrainie wówczas Polskiej, wynikły i krwawe jego skutki / Przez b(yłego) C(horążego) P(owiatu) Cz(ehryńskiego) O(bywatela) G(ubernii) K(ijowskiej) 1830 roku / Ogłosił Al.K.Groza. — Wilno, 1842. — S. 195—262.

Була ще журнальна публікація в журналі «Приятель народу» у Лєшно в 1842—1843 рр.:

  • Lippoman J. Rzeź Humańska. Bunt Żeleźniaka i Gonty 1768 roku // Przyjaciel ludu. — 1842. — T. 1. — № 11 — 13, 15, 17 — 18, 20 — 22; 1843. — T. 2. — № 29 — 30.

Пізніше двічі видав цей твір Едвард Рачиньський в Познані в 1854 р.:

  • Bunt Haydamaków na Ukrainie г. 1768, opisany przez Lippomana i dwóch bezimiennych // Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku… / Wydany… przez Edwarda Raczyńskiego. — Poznań, 1854. — T. XV.
  • Lippoman J. Bunt hajdamaków na Ukrainie r. 1768, opisany przez Lippomana i dwóch bezimiennych / Wydane z rękopisma przez E.Raczyńskiego. — Wydanie powtórne, dosłowne z pierwszej edycji przedrukowane. — Poznań, 1854.

На початку XX ст. здійснене видання:

  • Lippoman Jan. Bunt haidamaków r. 1768 // Z dziejów hajdamaczyzny / Z przedmową Henryka Mościckiego. — Warszawa, 1907. — S. 35 — 86.

Примітки

  1. Mościcki Н. Z dziejów hajdamaczyzny. — Warszawa, 1907. — S. 117

Джерела

  • Антонович В. Б. Лекції з джерелознавства / Ред. Микола Ковальський. — Острог; Нью-Йорк: Українська Вільна Академія Наук у СІЛА, Національний університет «Острозька академія», 2003. — С. 223—224.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lippoman Lipoman Yan pol Lippoman Jan 1758 1832 polskij memuarist i pismennik horunzhij Chigirinskogo povitu obivatel Kiyivskoyi guberniyi naochnij svidok Koliyivshini 1768 roku hoch buv todi maloyu ditinoyu Biografichni vidomostiAvtor kilkoh prac Zokrema vidav u Varshavi v 1829 r dvohtomnij tvir pismennika antichnosti Josipa Flaviya z istoriyi Izrayilyu ta yudeyiv a v 1832 r u Berdichevi knigu pro vlasni arheologichni sposterezhennya i mirkuvannya nad pohovannyami poselennyami starodavnih lyudej ukriplenimi gorodishami zmijovimi valami Zastanowienie sie nad mogilami pustemi siedliskami i zamczyskami okopanemi zmijowemi walami Takozh ye avtorom virshiv pro park Oleksandriya v Bilij Cerkvi Osnovnij jogo tvir Bunt hajdamakow na Ukrainie w 1768 g zajmaye vazhlive misce u dzherelnij bazi dlya vivchennya Koliyivshini Odnak cej tvir yak dzherelo maye vidnosne znachennya bo jogo avtor vikoristovuvav informaciyu z drugih ruk Yak zaznachiv polskij istorik Genrik Moscickij v publikaciyi tvoru Lippomana v 1907 r vin spirayetsya perevazhno na opisi rizni dochki Mladanovicha gubernatora Umani Veroniki Krebs a takozh na rukopis Tuchapskogo z r 1788 Iz kopiyi sho znahoditsya v Arhivi Ordinaciyi Krasinskih perekonuyemos sho Lippoman zakinchiv svoyu pracyu v 1830 r prisvyachuyuchi yiyi Kayetanovi Proskuri golovi predsidniku kiyivskogo sudu i jogo druzhini Terezi Porivnyane z publikaciyeyu Rachinskogo viyavilo dribni vidminnosti Tvir Lippomana Bunt gajdamakiv buv opublikovanij nezabarom pislya jogo napisannya u Vilno u 1842 r Lippoman J Bunt Zelezniaka i Gonty 1768 roku w Ukrainie wowczas Polskiej wynikly i krwawe jego skutki Przez b ylego C horazego P owiatu Cz ehrynskiego O bywatela G ubernii K ijowskiej 1830 roku Oglosil Al K Groza Wilno 1842 S 195 262 Bula she zhurnalna publikaciya v zhurnali Priyatel narodu u Lyeshno v 1842 1843 rr Lippoman J Rzez Humanska Bunt Zelezniaka i Gonty 1768 roku Przyjaciel ludu 1842 T 1 11 13 15 17 18 20 22 1843 T 2 29 30 Piznishe dvichi vidav cej tvir Edvard Rachinskij v Poznani v 1854 r Bunt Haydamakow na Ukrainie g 1768 opisany przez Lippomana i dwoch bezimiennych Obraz Polakow i Polski w XVIII wieku Wydany przez Edwarda Raczynskiego Poznan 1854 T XV Lippoman J Bunt hajdamakow na Ukrainie r 1768 opisany przez Lippomana i dwoch bezimiennych Wydane z rekopisma przez E Raczynskiego Wydanie powtorne doslowne z pierwszej edycji przedrukowane Poznan 1854 Na pochatku XX st zdijsnene vidannya Lippoman Jan Bunt haidamakow r 1768 Z dziejow hajdamaczyzny Z przedmowa Henryka Moscickiego Warszawa 1907 S 35 86 PrimitkiMoscicki N Z dziejow hajdamaczyzny Warszawa 1907 S 117DzherelaAntonovich V B Lekciyi z dzhereloznavstva Red Mikola Kovalskij Ostrog Nyu Jork Ukrayinska Vilna Akademiya Nauk u SILA Nacionalnij universitet Ostrozka akademiya 2003 S 223 224

Дата публікації:
Топ