Ліга чемпіонів УЄФА 2002–2003 — 48-й турнір між найкращими клубами європейських країн і 11-й такий турнір у форматі Ліги чемпіонів УЄФА. Фінал відбувся 28 травня 2003 року на стадіоні «Олд Траффорд» в англійському Манчестері, де після нульової нічиєї в основний і додатковий час в серії післяматчевих пенальті «Мілан» здолав іншу італійську команду, «Ювентус». Вирішальний 11-метровий удар реалізував український нападник «россонері» Андрій Шевченко.
Деталі турніру | |
---|---|
Дата | 17 липня 2002 — 28 травня 2003 |
Кількість команд | 32 (груповий етап) 72 (загалом) |
Призери | |
Переможець | «Мілан» (6-й титул) |
Фіналіст | «Ювентус» |
Статистика турніру | |
Матчів зіграно | 237 |
Голів забито | 644 (2.72 за матч) |
Найкращий бомбардир(и) | Р. ван Ністельрой (12 голів) |
← 2001-02 2003-04 → |
Кваліфікаційні раунди
Перший кваліфікаційний раунд
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
«Дюделанж» | 1–4 | «Вардар» | 1–1 | 0–3 |
«Гіберніанс» | 3–2 | «Шелбурн» | 2–2 | 1–0 |
«Портадаун» | 2–3 | «Білшина» | 0–0 | 2–3 |
«Желєзнічар» | 4–0 | «Акранес» | 3–0 | 1–0 |
«Сконто» | 6–0 | «Баррі Таун» | 5–0 | 1–0 |
«Флора» | 0–1 | АПОЕЛ | 0–0 | 0–1 |
«Шериф» | 4–4гч | «Астана-1964» | 2–1 | 2–3 |
«Тампере Юнайтед» | 0–6 | «Пюнік» | 0–4 | 0–2 |
ФБК «Каунас» | 2–3 | «Динамо» (Тирана) | 2–3 | 0–0 |
«Торпедо» (Кутаїсі) | 6–2 | «Б36 Торсгавн» | 5–2 | 1–0 |
Другий кваліфікаційний раунд
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
«Шериф» | 1–6 | ГАК (Грац) | 1–4 | 0–2 |
«Маккабі» (Хайфа) | 5–0 | «Білшина» | 4–01 | 1–0 |
«Динамо» (Київ) | 6–2 | «Пюнік» | 4–0 | 2–2 |
«Залаеґерсеґ» | 2–2гч | «Загреб» | 1–0 | 1–2 |
«Боавішта» | 7–3 | «Гіберніанс» | 4–0 | 3–3 |
«Спарта» (Прага) | 5–1 | «Торпедо» (Кутаїсі) | 3–0 | 2–1 |
«Сконто» | 0–2 | «Левскі» | 0–0 | 0–2 |
«Вардар» | 2–4 | «Легія» | 1–3 | 1–1 |
«Гаммарбю» | 1–5 | «Партизан» | 1–1 | 0–4 |
«Жиліна» | 1–4 | «Базель» | 1–1 | 0–3 |
«Марибор» | 4–5 | АПОЕЛ | 2–1 | 2–4 |
«Ліллестрем» | 0–2 | «Желєзнічар» | 0–1 | 0–1 |
«Брюгге» | 4–1 | «Динамо» (Бухарест) | 3–1 | 1–0 |
«Брондбю» | 5–0 | «Динамо» (Тирана) | 1–0 | 4–0 |
1Гра проходила на Кіпрі, оскільки УЄФА наклала заборону на проведення міжнародних матчів в Ізраїлі.
Третій кваліфікаційний раунд
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
«Генк» | 4–4гч | «Спарта» (Прага) | 2–0 | 2–4 |
«Феєнорд» | 3–0 | «Фенербахче» | 1–0 | 2–0 |
«Маккабі» (Хайфа) | 5–3 | «Штурм» (Грац) | 2–01 | 3–3 |
«Боавішта» | 0–1 | «Осер» | 0–1 | 0–0 |
АПОЕЛ | 2–4 | АЕК | 2–3 | 0–1 |
«Залаеґерсеґ» | 1–5 | «Манчестер Юнайтед» | 1–0 | 0–5 |
«Спортінг» | 0–2 | «Інтернаціонале» | 0–0 | 0–2 |
«Партизан» | 1–6 | «Баварія» | 0–3 | 1–3 |
«Шахтар» (Донецьк) | 2–2 (1–4 пп) | «Брюгге» | 1–1 | 1–1 (дч) |
«Желєзнічар» | 0–5 | «Ньюкасл Юнайтед» | 0–1 | 0–4 |
«Селтік» | 3–3гч | «Базель» | 3–1 | 0–2 |
ГАК (Грац) | 3–5 | «Локомотив» (Москва) | 0–2 | 3–3 |
«Русенборг» | 4–2 | «Брондбю» | 1–0 | 3–2 |
«Левскі» | 0–2 | «Динамо» (Київ) | 0–1 | 0–1 |
«Мілан» | 2–2гч | «Слован» | 1–0 | 1–2 |
«Барселона» | 4–0 | «Легія» | 3–0 | 1–0 |
1Гра проходила в Болгарії, оскільки УЄФА наклала заборону на проведення міжнародних матчів в Ізраїлі.
Перший груповий етап
До першого групового етапу, що складався з 8 груп по 4 команди в кожній, увійшли:
- 16 переможців третього кваліфікаційного раунду
- 10 чемпіонів країн, що посідають місця з 1 по 10 в таблиці коефіцієнтів УЄФА.
- 6 команд, що посіли 2 місце в країнах з 1 по 6 місце в таблиці коефіцієнтів УЄФА.
Команди, що зайняли 1-2 місця у своїх групах, пройшли до другого групового етапу; команди з 3-іх місць у групах пройшли до третього раунду Кубка УЄФА.
Клуби «Базель», «Генк» та «Маккабі» (Хайфа) вперше в своїй історії стали учасниками групового етапу Ліги чемпіонів. При цьому остання команда стала першим представником Ізраїлю в історії групових етапів цього континентального турніру.
Легенда до кольорів |
---|
Команди, що пройшли в другий груповий етап |
Команди, що пройшли до Кубка УЄФА 2002–2003 |
Команди, що припинили участь у єврокубках сезону 2002–2003 |
Група A
|
|
Група B
|
|
Група C
|
|
Група D
|
|
Група E
|
|
Група F
|
|
Група G
|
|
Група H
|
|
Другий груповий етап
16 команд, що посіли 1-2 місця у своїх групах, було розподілено у чотири групи другого групового етапу. При цьому команди з однієї групи в першому раунді чи однієї країни не могли потрапити в одну групу в другому груповому раунді.
Легенда до кольорів |
---|
Команди, що пройшли у чвертьфінал |
Команди, що припинили участь у єврокубках сезону 2001–2002 |
Група A
|
|
Група B
|
|
Група C
|
|
Група D
|
|
Плей-оф
Чвертьфінали | Півфінали | Фінал | |||||||||||
1 | «Реал Мадрид» | 6 | |||||||||||
8 | «Манчестер Юнайтед» | 5 | |||||||||||
«Реал Мадрид» | 3 | ||||||||||||
«Ювентус» | 4 | ||||||||||||
4 | «Ювентус» (дч) | 3 | |||||||||||
5 | «Барселона» | 2 | |||||||||||
«Ювентус» | 0 (2) | ||||||||||||
«Мілан» (пп) | 0 (3) | ||||||||||||
3 | «Аякс» | 2 | |||||||||||
6 | «Мілан» | 3 | |||||||||||
«Мілан» (гчп) | 1 | ||||||||||||
«Інтернаціонале» | 1 | ||||||||||||
2 | «Інтернаціонале» (гчп) | 2 | |||||||||||
7 | «Валенсія» | 2 |
Чвертьфінали
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
«Реал Мадрид» | 6–5 | «Манчестер Юнайтед» | 3–1 | 3–4 |
«Аякс» | 2–3 | «Мілан» | 0–0 | 2–3 |
«Інтернаціонале» | 2–2 (гчп) | «Валенсія» | 1–0 | 1–2 |
«Ювентус» | 3–2 | «Барселона» | 1–1 | 2–1 (дч) |
Півфінали
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
«Реал Мадрид» | 3–4 | «Ювентус» | 2–1 | 1–3 |
«Мілан» | 1–1 (гчп) | «Інтернаціонале» | 0–0 | 1–1* |
* Попри те, що обидва клуби грають на одному стадіоні (Сан Сіро), але «Мілан» був формальним гостем у грі другого кола, тому пройшов до фіналу завдяки голу забитому у другому матчі за правилом голу на чужому полі.
Фінал
Пенальті | |||
Трезеге Бірінделлі Салаєта Монтеро Дель П'єро | 2–3 | Сержіньйо Зеедорф Каладзе Неста Шевченко |
Переможець Ліги чемпіонів УЄФА 2002—2003 |
---|
«Мілан» Шостий титул |
Бомбардири та асистенти
Найкращі бомбардири та асистенти Ліги чемпіонів УЄФА 2002–03 (без урахування кваліфікаційних раундів):
Див. також
Посилання
- 2002/03 Ліга чемпіонів УЄФА – всі матчі на сайті UEFA [ 20 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
- Сезон 2002–03 на сайті UEFA (англ.)
- Змагання на rsssf.com [ 1 жовтня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Liga chempioniv UYeFA 2002 2003 48 j turnir mizh najkrashimi klubami yevropejskih krayin i 11 j takij turnir u formati Ligi chempioniv UYeFA Final vidbuvsya 28 travnya 2003 roku na stadioni Old Trafford v anglijskomu Manchesteri de pislya nulovoyi nichiyeyi v osnovnij i dodatkovij chas v seriyi pislyamatchevih penalti Milan zdolav inshu italijsku komandu Yuventus Virishalnij 11 metrovij udar realizuvav ukrayinskij napadnik rossoneri Andrij Shevchenko Liga chempioniv UYeFA 2002 2003Detali turniruData17 lipnya 2002 28 travnya 2003Kilkist komand32 grupovij etap 72 zagalom PrizeriPeremozhec Milan 6 j titul Finalist Yuventus Statistika turniruMatchiv zigrano237Goliv zabito644 2 72 za match Najkrashij bombardir i R van Nistelroj 12 goliv 2001 022003 04 Gravci Milana svyatkuyut peremogu v turniriKvalifikacijni raundiPershij kvalifikacijnij raund Komanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Dyudelanzh 1 4 Vardar 1 1 0 3 Gibernians 3 2 Shelburn 2 2 1 0 Portadaun 2 3 Bilshina 0 0 2 3 Zhelyeznichar 4 0 Akranes 3 0 1 0 Skonto 6 0 Barri Taun 5 0 1 0 Flora 0 1 APOEL 0 0 0 1 Sherif 4 4gch Astana 1964 2 1 2 3 Tampere Yunajted 0 6 Pyunik 0 4 0 2 FBK Kaunas 2 3 Dinamo Tirana 2 3 0 0 Torpedo Kutayisi 6 2 B36 Torsgavn 5 2 1 0 Drugij kvalifikacijnij raund Komanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Sherif 1 6 GAK Grac 1 4 0 2 Makkabi Hajfa 5 0 Bilshina 4 01 1 0 Dinamo Kiyiv 6 2 Pyunik 4 0 2 2 Zalaegerseg 2 2gch Zagreb 1 0 1 2 Boavishta 7 3 Gibernians 4 0 3 3 Sparta Praga 5 1 Torpedo Kutayisi 3 0 2 1 Skonto 0 2 Levski 0 0 0 2 Vardar 2 4 Legiya 1 3 1 1 Gammarbyu 1 5 Partizan 1 1 0 4 Zhilina 1 4 Bazel 1 1 0 3 Maribor 4 5 APOEL 2 1 2 4 Lillestrem 0 2 Zhelyeznichar 0 1 0 1 Bryugge 4 1 Dinamo Buharest 3 1 1 0 Brondbyu 5 0 Dinamo Tirana 1 0 4 0 1Gra prohodila na Kipri oskilki UYeFA naklala zaboronu na provedennya mizhnarodnih matchiv v Izrayili Tretij kvalifikacijnij raund Komanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Genk 4 4gch Sparta Praga 2 0 2 4 Feyenord 3 0 Fenerbahche 1 0 2 0 Makkabi Hajfa 5 3 Shturm Grac 2 01 3 3 Boavishta 0 1 Oser 0 1 0 0 APOEL 2 4 AEK 2 3 0 1 Zalaegerseg 1 5 Manchester Yunajted 1 0 0 5 Sporting 0 2 Internacionale 0 0 0 2 Partizan 1 6 Bavariya 0 3 1 3 Shahtar Doneck 2 2 1 4 pp Bryugge 1 1 1 1 dch Zhelyeznichar 0 5 Nyukasl Yunajted 0 1 0 4 Seltik 3 3gch Bazel 3 1 0 2 GAK Grac 3 5 Lokomotiv Moskva 0 2 3 3 Rusenborg 4 2 Brondbyu 1 0 3 2 Levski 0 2 Dinamo Kiyiv 0 1 0 1 Milan 2 2gch Slovan 1 0 1 2 Barselona 4 0 Legiya 3 0 1 0 1Gra prohodila v Bolgariyi oskilki UYeFA naklala zaboronu na provedennya mizhnarodnih matchiv v Izrayili Pershij grupovij etapDo pershogo grupovogo etapu sho skladavsya z 8 grup po 4 komandi v kozhnij uvijshli 16 peremozhciv tretogo kvalifikacijnogo raundu 10 chempioniv krayin sho posidayut miscya z 1 po 10 v tablici koeficiyentiv UYeFA 6 komand sho posili 2 misce v krayinah z 1 po 6 misce v tablici koeficiyentiv UYeFA Komandi sho zajnyali 1 2 miscya u svoyih grupah projshli do drugogo grupovogo etapu komandi z 3 ih misc u grupah projshli do tretogo raundu Kubka UYeFA Klubi Bazel Genk ta Makkabi Hajfa vpershe v svoyij istoriyi stali uchasnikami grupovogo etapu Ligi chempioniv Pri comu ostannya komanda stala pershim predstavnikom Izrayilyu v istoriyi grupovih etapiv cogo kontinentalnogo turniru Legenda do koloriv Komandi sho projshli v drugij grupovij etap Komandi sho projshli do Kubka UYeFA 2002 2003 Komandi sho pripinili uchast u yevrokubkah sezonu 2002 2003 Grupa A Komanda I V N P MZ MP RM O Arsenal 6 3 1 2 9 4 5 10 Borussiya Dortmund 6 3 1 2 8 7 1 10 Oser 6 2 1 3 4 7 3 7 PSV 6 1 3 2 5 8 3 6 ARS OSR BOR PSV Arsenal 1 2 2 0 0 0 Oser 0 1 1 0 0 0 Borussiya Dortmund 2 1 2 1 1 1 PSV 0 4 3 0 1 3 Grupa B Komanda I V N P MZ MP RM O Valensiya 6 5 1 0 17 4 13 16 Bazel 6 2 3 1 12 12 0 9 Liverpul 6 2 2 2 12 8 4 8 Spartak Moskva 6 0 0 6 1 18 17 0 BAZ LIV SPA VAL Bazel 3 3 2 0 2 2 Liverpul 1 1 5 0 0 1 Spartak Moskva 0 2 1 3 0 3 Valensiya 6 2 2 0 3 0 Grupa C Komanda I V N P MZ MP RM O Real Madrid 6 2 3 1 15 7 8 9 Roma 6 2 3 1 3 4 1 9 AEK 6 0 6 0 7 7 0 6 Genk 6 0 4 2 2 9 7 4 AEK GNK RM ROM AEK 1 1 3 3 0 0 Genk 0 0 1 1 0 1 Real Madrid 2 2 6 0 0 1 Roma 1 1 0 0 0 3 Grupa D Komanda I V N P MZ MP RM O Internacionale 6 3 2 1 12 8 4 11 Ayaks 6 2 2 2 6 5 1 8 Lion 6 2 2 2 12 9 3 8 Rusenborg 6 0 4 2 4 12 8 4 AYaK INT LIO RUS Ayaks 1 2 2 1 1 1 Internacionale 1 0 1 2 3 0 Lion 0 2 3 3 5 0 Rusenborg 0 0 2 2 1 1 Grupa E Komanda I V N P MZ MP RM O Yuventus 6 4 1 1 12 3 9 13 Nyukasl Yunajted 6 3 0 3 6 8 2 9 Dinamo Kiyiv 6 2 1 3 6 9 3 7 Feyenord 6 1 2 3 4 8 4 5 DIN FND YuVE NYu Dinamo Kiyiv 2 0 1 2 2 0 Feyenord 0 0 1 1 2 3 Yuventus 5 0 2 0 2 0 Nyukasl Yunajted 2 1 0 1 1 0 Grupa F Komanda I V N P MZ MP RM O Manchester Yunajted 6 5 0 1 16 8 8 15 Bayer 04 6 3 0 3 9 11 2 9 Makkabi Hajfa 6 2 1 3 12 12 0 7 Olimpiakos 6 1 1 4 11 17 6 4 B04 MAK MYu OLI Bayer 04 2 1 1 2 2 0 Makkabi Hajfa 0 2 3 0 3 0 Manchester Yunajted 2 0 5 2 4 0 Olimpiakos 6 2 3 3 2 3 Grupa G Komanda I V N P MZ MP RM O Milan 6 4 0 2 12 7 5 12 Deportivo 6 4 0 2 11 12 1 12 Lans 6 2 2 2 11 11 0 8 Bavariya 6 0 2 4 9 13 4 2 MIL BAV DEP LAN Milan 2 1 1 2 2 1 Bavariya 1 2 2 3 3 3 Deportivo 0 4 2 1 3 1 Lans 2 1 1 1 3 1 Grupa H Komanda I V N P MZ MP RM O Barselona 6 6 0 0 13 4 9 18 Lokomotiv Moskva 6 2 1 3 5 7 2 7 Bryugge 6 1 2 3 5 7 2 5 Galatasaraj 6 1 1 4 5 10 5 4 BAR BRYu GAL LOK Barselona 3 2 3 1 1 0 Bryugge 0 1 3 1 0 0 Galatasaraj 0 2 0 0 1 2 Lokomotiv Moskva 1 3 2 0 0 2 Drugij grupovij etap16 komand sho posili 1 2 miscya u svoyih grupah bulo rozpodileno u chotiri grupi drugogo grupovogo etapu Pri comu komandi z odniyeyi grupi v pershomu raundi chi odniyeyi krayini ne mogli potrapiti v odnu grupu v drugomu grupovomu raundi Legenda do koloriv Komandi sho projshli u chvertfinal Komandi sho pripinili uchast u yevrokubkah sezonu 2001 2002 Grupa A Komanda I V N P MZ MP RM O Barselona 6 5 1 0 12 2 10 16 Internacionale 6 3 2 1 11 8 3 11 Nyukasl Yunajted 6 2 1 3 10 13 3 7 Bayer 04 6 0 0 6 5 15 10 0 BAR B04 INT NYu Barselona 2 0 3 0 3 1 Bayer 04 1 2 0 2 1 3 Internacionale 0 0 3 2 2 2 Nyukasl Yunajted 0 2 3 1 1 4 Grupa B Komanda I V N P MZ MP RM O Valensiya 6 2 3 1 5 6 1 9 Ayaks 6 1 5 0 6 5 1 8 Arsenal 6 1 4 1 6 5 1 7 Roma 6 1 2 3 7 8 1 5 AYaK ARS ROM VAL Ayaks 0 0 2 1 1 1 Arsenal 1 1 1 1 0 0 Roma 1 1 1 3 0 1 Valensiya 1 1 2 1 0 3 Grupa C Komanda I V N P MZ MP RV O Milan 6 4 0 2 5 4 1 12 Real Madrid 6 3 2 1 9 6 3 11 Borussiya Dortmund 6 3 1 2 8 5 3 10 Lokomotiv Moskva 6 0 1 5 3 10 7 1 MIL BOR LOK RM Milan 0 1 1 0 1 0 Borussiya Dortmund 0 1 3 0 1 1 Lokomotiv Moskva 0 1 1 2 0 1 Real Madrid 3 1 2 1 2 2 Grupa D Komanda I V N P MZ MP RM O Manchester Yunajted 6 4 1 1 11 5 6 13 Yuventus 6 2 1 3 11 11 0 7 Bazel 6 2 1 3 5 10 5 7 Deportivo 6 2 1 3 7 8 1 7 BAZ DEP YuV MYu Bazel 1 0 2 1 1 3 Deportivo 1 0 2 2 2 0 Yuventus 4 0 3 2 0 3 Manchester Yunajted 1 1 2 0 2 1 Plej ofEdgar Davids 26 u borotbi proti Dzhennaro Gattuzo u finalnomu matchi Chvertfinali Pivfinali Final 1 Real Madrid 6 8 Manchester Yunajted 5 Real Madrid 3 Yuventus 4 4 Yuventus dch 3 5 Barselona 2 Yuventus 0 2 Milan pp 0 3 3 Ayaks 2 6 Milan 3 Milan gchp 1 Internacionale 1 2 Internacionale gchp 2 7 Valensiya 2 Chvertfinali Komanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Real Madrid 6 5 Manchester Yunajted 3 1 3 4 Ayaks 2 3 Milan 0 0 2 3 Internacionale 2 2 gchp Valensiya 1 0 1 2 Yuventus 3 2 Barselona 1 1 2 1 dch Pivfinali Komanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Real Madrid 3 4 Yuventus 2 1 1 3 Milan 1 1 gchp Internacionale 0 0 1 1 Popri te sho obidva klubi grayut na odnomu stadioni San Siro ale Milan buv formalnim gostem u gri drugogo kola tomu projshov do finalu zavdyaki golu zabitomu u drugomu matchi za pravilom golu na chuzhomu poli Final Dokladnishe Final Ligi chempioniv UYeFA 2003 28 travnya 2003 20 45 Yuventus 0 0 Milan Protokol Old Trafford Manchester Glyadachiv 63 215 Arbitr Markus Merk Nimechchina Penalti Trezege Birindelli Salayeta Montero Del P yero 2 3 Serzhinjo Zeedorf Kaladze Nesta Shevchenko Peremozhec Ligi chempioniv UYeFA 2002 2003 Milan Shostij titulBombardiri ta asistentiNajkrashi bombardiri ta asistenti Ligi chempioniv UYeFA 2002 03 bez urahuvannya kvalifikacijnih raundiv Bombardiri Poziciya Gravec Komanda Goli Igri Zigrano hvilin 1 Rud van Nistelroj Manchester Yunajted 12 9 681 2 Filippo Indzagi Milan 10 14 1097 3 Roj Makaj Deportivo 9 11 909 Ernan Krespo Internacionale 9 12 981 Raul Real Madrid 9 12 1057 6 Yan Koller Borussiya Dortmund 8 12 1059 7 Hav yer Saviola Barselona 7 12 914 Tyerri Anri Arsenal 7 12 1020 9 Ronaldo Real Madrid 6 11 758 Alan Shirer Nyukasl Yunajted 6 10 878 Dzherelo Top Scorers Final Wednesday 28 May 2003 after matches 20 zhovtnya 2013 u Wayback Machine angl Asistenti Poziciya Gravec Komanda Peredachi Zigrano hvilin 1 Pablo Ajmar Valensiya 5 843 Ruj Koshta Milan 5 913 3 Dzhon Utaka Lans 4 476 Erik Karr yer Lion 4 510 Tomash Rosickij Borussiya Dortmund 4 594 Huan Roman Rikelme Barselona 4 598 Ule Gunnar Sulsher Manchester Yunajted 4 748 Mauro Kamoranezi Yuventus 4 767 Huan Sebastyan Veron Manchester Yunajted 4 778 Dzhon Kar yu Valensiya 4 979 Havi Barselona 4 1004 Hakan Yakin Bazel 4 1025 Raul Real Madrid 4 1057 Dzherelo angl Div takozhKubok UYeFA 2002 2003 Kubok Intertoto 2002Posilannya2002 03 Liga chempioniv UYeFA vsi matchi na sajti UEFA 20 zhovtnya 2013 u Wayback Machine angl Sezon 2002 03 na sajti UEFA angl Zmagannya na rsssf com 1 zhovtnya 2018 u Wayback Machine angl