Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Лю сі Го кінг англ Lucy Hawking нар 2 листопада 1970 19701102 Лондон Велика Британія англійська журналістка письменниця

Люсі Гокінґ

Люсі Гокінґ

Лю́сі Го́кінг (англ. Lucy Hawking; нар. 2 листопада 1970(19701102), Лондон, Велика Британія) — англійська журналістка, письменниця, популяризаторка науки й філантропка. Донька відомого фізика-теоретика Стівена Гокінга і письменниці Джейн Гокінг. Живе в Лондоні.

Люсі Гокінг
Lucy Hawking
image
Народилася 2 листопада 1970(1970-11-02) (53 роки)
Лондон, Велика Британія
Громадянство image Велика Британія
Місце проживання Кірибаті
Діяльність письменниця, журналістка
Сфера роботи журналістика[1], проза[1], d[1], популяризація науки[1] і філантропія[1]
Alma mater Університетський коледж і d
Заклад Кембриджський університет
Мова творів англійська
Magnum opus Jaded (2004)
Батько Стівен Гокінг[2]
Мати Джейн Гокінґ
Брати, сестри d і d
Сайт: lucyhawking.com
image Люсі Гокінг у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Гокінг.

Біографія

Народилася в Лондоні 1970 в родині Стівена Гокінга і Джейн Гокінг. Має двох братів, Роберта й Тімоті Гокінгів. Виросла в Кембриджі після кількох років, проведених у дитинстві в Пасадені (Каліфорнія). У підлітковому віці вона чимало доглядала за батьком, якому встановили діагноз бічний аміотрофічний склероз.

Вивчала французьку та російську мову в Оксфордському університеті. Деякий час навчалася в Москві, щоб покращити свої знання з російської. Після закінчення навчання продовжила вивчати міжнародну журналістику в Лондонському міському університеті. Там зрозуміла, що не хоче займатися журналістикою, однак вважала це хорошою письменницькою практикою.

Кар'єра

Здобувши освіту журналіста, Гокінг певний час працювала в цій галузі, перш ніж стала письменницею. Друкувалася в журналах «New York magazine», «The Daily Mail», «The Telegraph», «The Times», «The London Evening Standard» і «The Guardian». Працювала радіожурналістом.

У 2004 опублікувала свій перший роман «Jaded», а вже за рік — «Run for Your Life». Згодом перейшла до написання дитячих книжок. У 2007 році опублікувала науково-пізнавальну книжку для дітей «Джордж і таємний ключ до Всесвіту», пригодницьку історію про хлопчика Джорджа, який знаходить спосіб через незвичайний комп'ютер вирушити у мандрівку Сонячною системою. Це була перша у серії Пригоди Джорджа. Книжка була написана у співавторстві з батьком Стівеном Гокінгом і його студентом, доктором філософії Крістофером Ґальфаром, чия дисертація була присвячена чорним дірам. Вона була перекладена 38 мовами та видана більш ніж у 43 країнах.

Друга книжка серії «Джордж і скарби космосу» вийшла 2009 року, згодом були видані ще три книжки: (2011), «Джордж і незламний код» (2014) і (2016). Останню в цій серії книжку " (2018) Люсі вже написала сама, після смерті Стівена Гокінга.

У 2015 Люсі та її британський видавець Curved House Kids отримали грант від Космічного агентства Великої Британії на створення освітнього проєкту в межах просвітницької діяльності астронавта Тіма Піка. Проєкт, за яким навчалися більш ніж 60 тисяч студентів Великої Британії, був номінований на премію сера Артура Кларка за видатні досягнення у сфері космічної освіти Британської міжпланетного товариства.

Усі праці й статті Гокінг присвячені популяризації науки серед дітей. Цією темою вона зацікавила після одного випадку на вечірці, коли почула, як один із друзів її сина запитав у батька про чорні діри. На що батько відповів йому, що той «перетвориться в спагеті», і хлопчик був у захваті від такої відповіді. Це допомогло Люсі зрозуміти незамінність розважального елемента в дитячих книжках та фільмах, що допомагає зацікавити молодше покоління питаннями науки й техніки.

У 2008 брала участь в серії лекцій, присвячених 50-річчю НАСА, де розповіла про популяризацію науки серед дітей. Виступаючи зі своїми лекціями по всьому світу й розповідаючи про фізику й астрономію, постійно підкреслювала потребу раннього зацікавлення дітей наукою. За декілька місяців стала лауреатом премії Sapio — італійської премії, присвяченої інноваційним дослідженням щодо популяризації науки у світі.

Доброчинність

Люсі Гокінг присвячує чимало часу благодійним заходам для різноманітних організацій, що займаються дослідженнями й підтримкою людей з інвалідністю. Є віцепрезидентом Національного зіркового коледжу (National Star College), що допомагає людям з обмеженими можливостями здобути освіту й знайти себе в житті. Також є опікункою Центру дослідження аутизму.

Особисте життя

У 1998 одружилася з Алексом Макензі Сміттом, однак пара розлучилася в 2004. У Люсі є син Вільям, що народився в 1997. У сина було діагностовано аутизм. Саме це надихнуло її присвятити себе підтримці людей з аутизмом.

Переклади українською

  • «Принцеса Олівія досліджує неправильну погоду». — Львів: Видавництво Старого Лева, 2023. — 272 с. . Переклала

Примітки

  1. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. Catalog of the German National Library
    d:Track:Q23833686
  3. Grice, Elizabeth (12 квітня 2004). (брит.). ISSN 0307-1235. Архів оригіналу за 24 жовтня 2020. Процитовано 2 лютого 2018.
  4. . Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 2 лютого 2018. Процитовано 2 лютого 2018.
  5. . www.bis-space.com (брит.). Архів оригіналу за 21 грудня 2017. Процитовано 2 лютого 2018.
  6. . www.nasa.gov (англ.). Архів оригіналу за 23 червня 2017. Процитовано 2 лютого 2018.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lyu si Go king angl Lucy Hawking nar 2 listopada 1970 19701102 London Velika Britaniya anglijska zhurnalistka pismennicya populyarizatorka nauki j filantropka Donka vidomogo fizika teoretika Stivena Gokinga i pismennici Dzhejn Goking Zhive v Londoni Lyusi GokingLucy HawkingNarodilasya 2 listopada 1970 1970 11 02 53 roki London Velika BritaniyaGromadyanstvo Velika BritaniyaMisce prozhivannya KiribatiDiyalnist pismennicya zhurnalistkaSfera roboti zhurnalistika 1 proza 1 d 1 populyarizaciya nauki 1 i filantropiya 1 Alma mater Universitetskij koledzh i dZaklad Kembridzhskij universitetMova tvoriv anglijskaMagnum opus Jaded 2004 Batko Stiven Goking 2 Mati Dzhejn GokingBrati sestri d i dSajt lucyhawking com Lyusi Goking u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Goking BiografiyaNarodilasya v Londoni 1970 v rodini Stivena Gokinga i Dzhejn Goking Maye dvoh brativ Roberta j Timoti Gokingiv Virosla v Kembridzhi pislya kilkoh rokiv provedenih u ditinstvi v Pasadeni Kaliforniya U pidlitkovomu vici vona chimalo doglyadala za batkom yakomu vstanovili diagnoz bichnij amiotrofichnij skleroz Vivchala francuzku ta rosijsku movu v Oksfordskomu universiteti Deyakij chas navchalasya v Moskvi shob pokrashiti svoyi znannya z rosijskoyi Pislya zakinchennya navchannya prodovzhila vivchati mizhnarodnu zhurnalistiku v Londonskomu miskomu universiteti Tam zrozumila sho ne hoche zajmatisya zhurnalistikoyu odnak vvazhala ce horoshoyu pismennickoyu praktikoyu Kar yeraZdobuvshi osvitu zhurnalista Goking pevnij chas pracyuvala v cij galuzi persh nizh stala pismenniceyu Drukuvalasya v zhurnalah New York magazine The Daily Mail The Telegraph The Times The London Evening Standard i The Guardian Pracyuvala radiozhurnalistom U 2004 opublikuvala svij pershij roman Jaded a vzhe za rik Run for Your Life Zgodom perejshla do napisannya dityachih knizhok U 2007 roci opublikuvala naukovo piznavalnu knizhku dlya ditej Dzhordzh i tayemnij klyuch do Vsesvitu prigodnicku istoriyu pro hlopchika Dzhordzha yakij znahodit sposib cherez nezvichajnij komp yuter virushiti u mandrivku Sonyachnoyu sistemoyu Ce bula persha u seriyi Prigodi Dzhordzha Knizhka bula napisana u spivavtorstvi z batkom Stivenom Gokingom i jogo studentom doktorom filosofiyi Kristoferom Galfarom chiya disertaciya bula prisvyachena chornim diram Vona bula perekladena 38 movami ta vidana bilsh nizh u 43 krayinah Druga knizhka seriyi Dzhordzh i skarbi kosmosu vijshla 2009 roku zgodom buli vidani she tri knizhki 2011 Dzhordzh i nezlamnij kod 2014 i 2016 Ostannyu v cij seriyi knizhku 2018 Lyusi vzhe napisala sama pislya smerti Stivena Gokinga U 2015 Lyusi ta yiyi britanskij vidavec Curved House Kids otrimali grant vid Kosmichnogo agentstva Velikoyi Britaniyi na stvorennya osvitnogo proyektu v mezhah prosvitnickoyi diyalnosti astronavta Tima Pika Proyekt za yakim navchalisya bilsh nizh 60 tisyach studentiv Velikoyi Britaniyi buv nominovanij na premiyu sera Artura Klarka za vidatni dosyagnennya u sferi kosmichnoyi osviti Britanskoyi mizhplanetnogo tovaristva Usi praci j statti Goking prisvyacheni populyarizaciyi nauki sered ditej Ciyeyu temoyu vona zacikavila pislya odnogo vipadku na vechirci koli pochula yak odin iz druziv yiyi sina zapitav u batka pro chorni diri Na sho batko vidpoviv jomu sho toj peretvoritsya v spageti i hlopchik buv u zahvati vid takoyi vidpovidi Ce dopomoglo Lyusi zrozumiti nezaminnist rozvazhalnogo elementa v dityachih knizhkah ta filmah sho dopomagaye zacikaviti molodshe pokolinnya pitannyami nauki j tehniki U 2008 brala uchast v seriyi lekcij prisvyachenih 50 richchyu NASA de rozpovila pro populyarizaciyu nauki sered ditej Vistupayuchi zi svoyimi lekciyami po vsomu svitu j rozpovidayuchi pro fiziku j astronomiyu postijno pidkreslyuvala potrebu rannogo zacikavlennya ditej naukoyu Za dekilka misyaciv stala laureatom premiyi Sapio italijskoyi premiyi prisvyachenoyi innovacijnim doslidzhennyam shodo populyarizaciyi nauki u sviti DobrochinnistLyusi Goking prisvyachuye chimalo chasu blagodijnim zahodam dlya riznomanitnih organizacij sho zajmayutsya doslidzhennyami j pidtrimkoyu lyudej z invalidnistyu Ye viceprezidentom Nacionalnogo zirkovogo koledzhu National Star College sho dopomagaye lyudyam z obmezhenimi mozhlivostyami zdobuti osvitu j znajti sebe v zhitti Takozh ye opikunkoyu Centru doslidzhennya autizmu Osobiste zhittyaU 1998 odruzhilasya z Aleksom Makenzi Smittom odnak para rozluchilasya v 2004 U Lyusi ye sin Vilyam sho narodivsya v 1997 U sina bulo diagnostovano autizm Same ce nadihnulo yiyi prisvyatiti sebe pidtrimci lyudej z autizmom Perekladi ukrayinskoyu Princesa Oliviya doslidzhuye nepravilnu pogodu Lviv Vidavnictvo Starogo Leva 2023 272 s ISBN 978 966 448 174 5 PereklalaPrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Catalog of the German National Library d Track Q23833686 Grice Elizabeth 12 kvitnya 2004 brit ISSN 0307 1235 Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2018 Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 2 lyutogo 2018 Procitovano 2 lyutogo 2018 www bis space com brit Arhiv originalu za 21 grudnya 2017 Procitovano 2 lyutogo 2018 www nasa gov angl Arhiv originalu za 23 chervnya 2017 Procitovano 2 lyutogo 2018 Posilannya

Дата публікації:
Топ