Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Людина з кіноапаратом» (рос. Человек с кино-аппаратом) — український радянський німий документальний фільм Дзиґи Вертова 1929 року.
| Людина з кіноапаратом | |
|---|---|
| Человек с кино-аппаратом | |
 | |
| Жанр | експериментальне документальне кіно |
| Режисер | Дзиґа Вертов |
| Сценарист | Дзиґа Вертов |
| Оператор | Михайло Кауфман |
| Композитор | Майкл Лоуренс Наймен |
| Кінокомпанія | ВУФКУ |
| Дистриб'ютор | d |
| Тривалість | 68 хв. |
| Мова | німий (українські/російські інтертитри) |
| Країна | УРСР |
| Рік | 1929 |
| IMDb | ID 0019760 |
| Рейтинг | IMDb:  |
 Людина з кіноапаратом у Вікісховищі | |
Фільм є одним із найголовніших маніфестів світового кіноавангарду. Британський кіноінститут (BFI) 2014 року, оприлюднив кінорейтинг, у якому фільм «Людина з кіноапаратом» визнано найвизначнішим документальним фільмом усіх часів.
Займає 3-ю позицію у списку 100 найкращих фільмів в історії українського кіно.
Задум фільму
Фільм знято як хроніку одного дня з життя великого міста, зафіксовану кінокамерою-кінооком. Задум стрічки належить брату і колезі Вертова — оператору Михайлу Кауфману, який запропонував Дзизі Вертову створити «щоденник кінооператора» (цей фільм став останнім спільним проєктом талановитого творчого тандему).
Вертов пояснив, що це експериментальна робота спрямована на створення справжньої міжнародної абсолютної мови кіно на основі її повного відділення від мови театру та літератури.
Історія створення
Наприкінці 1920-х, коли внутрішньопартійна дискусія в ВКП(б) закінчилася розгромом опозиції та встановленням гегемонії Сталіна, керівництво партії розпочало наступ на пролетарське мистецтво, як таке, що не відповідає завданням часу. Вертов, нищівно критикований за «формалізм», втратив можливість знімати в РРФСР. Відтак режисер звернувся до керівництва Одеської кіностудії ВУФКУ, яке підтримало його радикальний кінозадум, відкинутий у Москві. Знімання стрічки розпочалося влітку 1928 року й відбувалося здебільшого в Одесі, але також у Харкові та Києві. Прем'єра фільму відбулася 6 січня 1929 року в Києві, 9 квітня в Москві та 12 травня в США.
Технічні особливості
Згідно з естетичними настановами Вертова фільм знімався без сценарію. У «Людині з кіноапаратом» Вертов впровадив багаторічні досліди та теоретичні напрацювання у галузі операторського мистецтва та монтажу, використавши такі способи як уповільнене та прискорене знімання, подвійна експозиція, наїзди камери (Tracking shot), стоп-кадр, Match cut, Jump cut, Split screen, Dutch angle, екстремально великий план, лялькова анімація тощо й перетворив фільм на методологічний посібник з кінематографії для багатьох майбутніх режисерів. Дотримуючись концепції революційного мистецтва, спрямованого на пошук універсальної кіномови, у фільмі Вертов прагне досягти «чистого відтворення життя», зокрема його плинної ритмізованої структури суто кінематографічними засобами, без посередництва естетичного (художнього) досвіду.
Сюжет
Камера талановитого оператора Михайла Кауфмана (брата Дзиґи Вертова) показує строкате життя радянських міст — Одеси, Харкова, Києва та Москви. Починається він заставками зі словами «Без допомоги написів», «Без допомоги сценарію» та «Без допомоги театру», тобто, він не дає коментарів до зображеного, а створено його без залучення акторів і декорацій, всі сцени не постановчі, а взяті зі справжнього життя.
Перші кадри показують кінооператора, що стоїть на величезній кінокамері. Він спускається в порожній зал кінотеатру, де самі собою розкладаються розкладні стільці. Туди заходять відвідувачі, ніби подивитися на цей же фільм. Починається концерт духового оркестру, що супроводжує німу кінострічку.
Ці кадри змінюються безлюдними поки що ранковими вулицями з архітектурою, вітринами магазинів. Дія переноситься в поїзд, де просинаються пасажири, просинається і місто. Двірники починають прибирання, робітники вмиваються, виїжджають з депо трамваї та автобуси, на заводах і фабриках запускаються верстати, відчиняються крамниці. Між тим додаються кадри, де знято як кінооператор фільмує реалії міст, демонструється процес монтажу кіноплівки.
У кадрі з'являються контрастні кадри: похоронів і весіль, могил і новонароджених. Далі показується буденне життя, передусім жінок: робітниць фабрик, друкарок тощо. Потім зображаються чоловічі професії: шахтарі, ливарі. Опівдні дія переноситься на пляж, люди засмагають, відвідують атракціони, займаються спортом.
Ближче до кінця фільму різні монотонні заняття порівнюються з музикою. Предмети в кадрі оживають, рухаються самі собою, зображення накладаються одні на одних. Знову видно людей в кінотеатрі та екран. Стрічка дедалі пришвидшується і врешті око кінооператора зникає за діафрагмою кіноапарата.
Критика
На початку
Фільм не був визнаний сучасниками одразу в час його виходу. Навпаки, працівники радянської кіноіндустрії закидали Вертову за його підхід, у якому форма переважає над змістом, що було власне наслідком його пошуку універсальної кіномови. Сергій Ейзенштейн навіть визначив фільм як «хуліганство камерою без ніякого сенсу». Фільм також був здебільшого відхилений і критиками Заходу. Британський документаліст [en] сказав, що ставлення до Вертова «мало радше жартівливий характер, ніж як до режисера. Всі ці нарізки та епізоди, де одна камера знімає іншу, мали враження трюків і не сприймалися кіноспілкою шанобливо».
Темп фільму є швидшим понад в чотири рази аніж будь-який інший фільм 1929 року та вміщує приблизно 1775 окремих кадрів — це робить фільм складнішим для сприйняття пересічному глядачу. «Нью-Йорк таймс» писала:
The producer, Dziga Vertov, does not take into consideration the fact that the human eye fixes for a certain space of time that which holds the attention. Продюсер, Дзиґа Вертов, не бере до уваги той факт, що людське око фіксує на обмежений проміжок часу те, на чому втримує увагу.
Сучасність
Попри весь навал критики та нерозуміння, сьогодні фільм «Людина з кіноапаратом» визнано одним із найвищих досягнень світового кінематографа за підсумками опитування у 2012 році. 2009 року відомий американський критик та сценарист Роджер Еберт написав:
It made explicit and poetic the astonishing gift the cinema made possible, of arranging what we see, ordering it, imposing a rhythm and language on it, and transcending it. Він [фільм] зробив виразним і поетичним той дивовижний дар, який зробив можливим кіно, упорядковуючи те, що ми бачимо, командуючи ним, нав'язуючи йому ритм і мову, і виводячи за рамки.
Цікаві факти
- «Людина з кіноапаратом» став останнім німим фільмом Дзиґи Вертова.
- 2001 року організатори фестивалю Porto European City of Culture 2001 запропонували британському музичному гурту «The Cinematic Orchestra» написати музику до фільму Дзиґи Вертова «Людина з кіноапаратом». Офіційний реліз альбому «Man with a Movie Camera», для якого музичний супровід фільму розбито на 17 треків, відбувся 2003 року. Десятий трек альбому має назву Odessa.
- Влітку 2010 року «Людина з кіноапаратом» вперше була показана в Одесі, де фільмувалася, в рамках фестивалю німого кіно та сучасної музики «Німі ночі».
- Журнал Entertainment Weekly в жовтні 2010 року оприлюднив список з 12 документальних стрічок, які змінили світ. 11-те місце в рейтингу посів фільм Дзиґи Вертова «Людина з кіноапаратом».
- З 1952 року щодесять років журнал «Sight & Sound» поширює рейтинги найвизначніших ігрових фільмів всіх часів за результатами опитувань сотень кінопрофесіоналів з усього світу.
- У цьому ж рейтингу, в якому не розрізнювались ігрові та неігрові фільми, «Людина з кіноапаратом» посіла 8 місце серед фільмів всіх часів, що й спонукало BFI запровадити окремий рейтинг документальних фільмів.
- 2012 року, Укрпошта випустила художню марку «Фільм „Людина з кіноапаратом“. 1929».
- У 2014 році стрічка «Людина з кіноапаратом» (1929) Дзиґи Вертова посіла першу сходинку найавторитетнішого кінорейтингу, який оприлюднив Британський кіноінститут (BFI). З понад 200 критиків і 100 фільммейкерів з усього світу, які взяли участь у складанні цього рейтингу, 110 назвали найкращим документальним фільмом всіх часів українську радянську стрічку. Повний рейтинг голосування по 50 найвидатнішим документальним стрічкам всіх часів було оприлюднено в вересневому номері журналу «Sight & Sound».
- Саундтрек до оновленої версії фільму створив композитор та електронний музикант Антон Дегтярьов, також відомий під псевдонімом Ptakh
Див. також
Джерела та примітки
- . Архів оригіналу за 3 серпня 2014. Процитовано 11 липня 2019.
- . SoundCloud (англ.). Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 11 червня 2019.
Посилання
- Людина з кіноапаратом на сайті IMDb (англ.)
- Поштова марка України 2013 року, присвячена фільму [ 13 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Українську стрічку визнано найвизначнішим документальним фільмом всіх часів [ 2 серпня 2014 у Wayback Machine.]
- Список 50 найвизначніших документальних фільмів всіх часів за версією Британського кіноінституту (BFI) [ 26 січня 2017 у Wayback Machine.]
- Людина з кіноапаратом [ 19 січня 2021 у Wayback Machine.] на сайті vufku.org
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyudina z kinoaparatom ros Chelovek s kino apparatom ukrayinskij radyanskij nimij dokumentalnij film Dzigi Vertova 1929 roku Lyudina z kinoaparatomChelovek s kino apparatom source source source source source source source track track track track track Zhanr eksperimentalne dokumentalne kinoRezhiser Dziga VertovScenarist Dziga VertovOperator Mihajlo KaufmanKompozitor Majkl Lourens NajmenKinokompaniya VUFKUDistrib yutor dTrivalist 68 hv Mova nimij ukrayinski rosijski intertitri Krayina URSRRik 1929IMDb ID 0019760Rejting IMDb Lyudina z kinoaparatom u Vikishovishi Film ye odnim iz najgolovnishih manifestiv svitovogo kinoavangardu Britanskij kinoinstitut BFI 2014 roku oprilyudniv kinorejting u yakomu film Lyudina z kinoaparatom viznano najviznachnishim dokumentalnim filmom usih chasiv Zajmaye 3 yu poziciyu u spisku 100 najkrashih filmiv v istoriyi ukrayinskogo kino Zadum filmuFilm znyato yak hroniku odnogo dnya z zhittya velikogo mista zafiksovanu kinokameroyu kinookom Zadum strichki nalezhit bratu i kolezi Vertova operatoru Mihajlu Kaufmanu yakij zaproponuvav Dzizi Vertovu stvoriti shodennik kinooperatora cej film stav ostannim spilnim proyektom talanovitogo tvorchogo tandemu Vertov poyasniv sho ce eksperimentalna robota spryamovana na stvorennya spravzhnoyi mizhnarodnoyi absolyutnoyi movi kino na osnovi yiyi povnogo viddilennya vid movi teatru ta literaturi Istoriya stvorennyaZnimalna grupa filmu Lyudina z kinoaparatom Naprikinci 1920 h koli vnutrishnopartijna diskusiya v VKP b zakinchilasya rozgromom opoziciyi ta vstanovlennyam gegemoniyi Stalina kerivnictvo partiyi rozpochalo nastup na proletarske mistectvo yak take sho ne vidpovidaye zavdannyam chasu Vertov nishivno kritikovanij za formalizm vtrativ mozhlivist znimati v RRFSR Vidtak rezhiser zvernuvsya do kerivnictva Odeskoyi kinostudiyi VUFKU yake pidtrimalo jogo radikalnij kinozadum vidkinutij u Moskvi Znimannya strichki rozpochalosya vlitku 1928 roku j vidbuvalosya zdebilshogo v Odesi ale takozh u Harkovi ta Kiyevi Prem yera filmu vidbulasya 6 sichnya 1929 roku v Kiyevi 9 kvitnya v Moskvi ta 12 travnya v SShA Tehnichni osoblivostiZgidno z estetichnimi nastanovami Vertova film znimavsya bez scenariyu U Lyudini z kinoaparatom Vertov vprovadiv bagatorichni doslidi ta teoretichni napracyuvannya u galuzi operatorskogo mistectva ta montazhu vikoristavshi taki sposobi yak upovilnene ta priskorene znimannya podvijna ekspoziciya nayizdi kameri Tracking shot stop kadr Match cut Jump cut Split screen Dutch angle ekstremalno velikij plan lyalkova animaciya tosho j peretvoriv film na metodologichnij posibnik z kinematografiyi dlya bagatoh majbutnih rezhiseriv Dotrimuyuchis koncepciyi revolyucijnogo mistectva spryamovanogo na poshuk universalnoyi kinomovi u filmi Vertov pragne dosyagti chistogo vidtvorennya zhittya zokrema jogo plinnoyi ritmizovanoyi strukturi suto kinematografichnimi zasobami bez poserednictva estetichnogo hudozhnogo dosvidu Syuzhet source source source source source source source track track track track track Lyudina z kinoaparatom video 1 god 7 hv 1929 Kamera talanovitogo operatora Mihajla Kaufmana brata Dzigi Vertova pokazuye strokate zhittya radyanskih mist Odesi Harkova Kiyeva ta Moskvi Pochinayetsya vin zastavkami zi slovami Bez dopomogi napisiv Bez dopomogi scenariyu ta Bez dopomogi teatru tobto vin ne daye komentariv do zobrazhenogo a stvoreno jogo bez zaluchennya aktoriv i dekoracij vsi sceni ne postanovchi a vzyati zi spravzhnogo zhittya Pershi kadri pokazuyut kinooperatora sho stoyit na velicheznij kinokameri Vin spuskayetsya v porozhnij zal kinoteatru de sami soboyu rozkladayutsya rozkladni stilci Tudi zahodyat vidviduvachi nibi podivitisya na cej zhe film Pochinayetsya koncert duhovogo orkestru sho suprovodzhuye nimu kinostrichku Ci kadri zminyuyutsya bezlyudnimi poki sho rankovimi vulicyami z arhitekturoyu vitrinami magaziniv Diya perenositsya v poyizd de prosinayutsya pasazhiri prosinayetsya i misto Dvirniki pochinayut pribirannya robitniki vmivayutsya viyizhdzhayut z depo tramvayi ta avtobusi na zavodah i fabrikah zapuskayutsya verstati vidchinyayutsya kramnici Mizh tim dodayutsya kadri de znyato yak kinooperator filmuye realiyi mist demonstruyetsya proces montazhu kinoplivki U kadri z yavlyayutsya kontrastni kadri pohoroniv i vesil mogil i novonarodzhenih Dali pokazuyetsya budenne zhittya peredusim zhinok robitnic fabrik drukarok tosho Potim zobrazhayutsya cholovichi profesiyi shahtari livari Opivdni diya perenositsya na plyazh lyudi zasmagayut vidviduyut atrakcioni zajmayutsya sportom Blizhche do kincya filmu rizni monotonni zanyattya porivnyuyutsya z muzikoyu Predmeti v kadri ozhivayut ruhayutsya sami soboyu zobrazhennya nakladayutsya odni na odnih Znovu vidno lyudej v kinoteatri ta ekran Strichka dedali prishvidshuyetsya i vreshti oko kinooperatora znikaye za diafragmoyu kinoaparata KritikaNa pochatku Film ne buv viznanij suchasnikami odrazu v chas jogo vihodu Navpaki pracivniki radyanskoyi kinoindustriyi zakidali Vertovu za jogo pidhid u yakomu forma perevazhaye nad zmistom sho bulo vlasne naslidkom jogo poshuku universalnoyi kinomovi Sergij Ejzenshtejn navit viznachiv film yak huliganstvo kameroyu bez niyakogo sensu Film takozh buv zdebilshogo vidhilenij i kritikami Zahodu Britanskij dokumentalist en skazav sho stavlennya do Vertova malo radshe zhartivlivij harakter nizh yak do rezhisera Vsi ci narizki ta epizodi de odna kamera znimaye inshu mali vrazhennya tryukiv i ne sprijmalisya kinospilkoyu shanoblivo Temp filmu ye shvidshim ponad v chotiri razi anizh bud yakij inshij film 1929 roku ta vmishuye priblizno 1775 okremih kadriv ce robit film skladnishim dlya sprijnyattya peresichnomu glyadachu Nyu Jork tajms pisala The producer Dziga Vertov does not take into consideration the fact that the human eye fixes for a certain space of time that which holds the attention Prodyuser Dziga Vertov ne bere do uvagi toj fakt sho lyudske oko fiksuye na obmezhenij promizhok chasu te na chomu vtrimuye uvagu Suchasnist Popri ves naval kritiki ta nerozuminnya sogodni film Lyudina z kinoaparatom viznano odnim iz najvishih dosyagnen svitovogo kinematografa za pidsumkami opituvannya Sight amp Sound u 2012 roci 2009 roku vidomij amerikanskij kritik ta scenarist Rodzher Ebert napisav It made explicit and poetic the astonishing gift the cinema made possible of arranging what we see ordering it imposing a rhythm and language on it and transcending it Vin film zrobiv viraznim i poetichnim toj divovizhnij dar yakij zrobiv mozhlivim kino uporyadkovuyuchi te sho mi bachimo komanduyuchi nim nav yazuyuchi jomu ritm i movu i vivodyachi za ramki Cikavi faktiList marok Ukrposhti Film Lyudina z kinoaparatom 1929 2012 r Lyudina z kinoaparatom stav ostannim nimim filmom Dzigi Vertova 2001 roku organizatori festivalyu Porto European City of Culture 2001 zaproponuvali britanskomu muzichnomu gurtu The Cinematic Orchestra napisati muziku do filmu Dzigi Vertova Lyudina z kinoaparatom Oficijnij reliz albomu Man with a Movie Camera dlya yakogo muzichnij suprovid filmu rozbito na 17 trekiv vidbuvsya 2003 roku Desyatij trek albomu maye nazvu Odessa Vlitku 2010 roku Lyudina z kinoaparatom vpershe bula pokazana v Odesi de filmuvalasya v ramkah festivalyu nimogo kino ta suchasnoyi muziki Nimi nochi Zhurnal Entertainment Weekly v zhovtni 2010 roku oprilyudniv spisok z 12 dokumentalnih strichok yaki zminili svit 11 te misce v rejtingu posiv film Dzigi Vertova Lyudina z kinoaparatom Z 1952 roku shodesyat rokiv zhurnal Sight amp Sound poshiryuye rejtingi najviznachnishih igrovih filmiv vsih chasiv za rezultatami opituvan soten kinoprofesionaliv z usogo svitu U comu zh rejtingu v yakomu ne rozriznyuvalis igrovi ta neigrovi filmi Lyudina z kinoaparatom posila 8 misce sered filmiv vsih chasiv sho j sponukalo BFI zaprovaditi okremij rejting dokumentalnih filmiv 2012 roku Ukrposhta vipustila hudozhnyu marku Film Lyudina z kinoaparatom 1929 U 2014 roci strichka Lyudina z kinoaparatom 1929 Dzigi Vertova posila pershu shodinku najavtoritetnishogo kinorejtingu yakij oprilyudniv Britanskij kinoinstitut BFI Z ponad 200 kritikiv i 100 filmmejkeriv z usogo svitu yaki vzyali uchast u skladanni cogo rejtingu 110 nazvali najkrashim dokumentalnim filmom vsih chasiv ukrayinsku radyansku strichku Povnij rejting golosuvannya po 50 najvidatnishim dokumentalnim strichkam vsih chasiv bulo oprilyudneno v veresnevomu nomeri zhurnalu Sight amp Sound Saundtrek do onovlenoyi versiyi filmu stvoriv kompozitor ta elektronnij muzikant Anton Degtyarov takozh vidomij pid psevdonimom PtakhDiv takozhSpisok 100 najkrashih filmiv v istoriyi ukrayinskogo kinoDzherela ta primitki Arhiv originalu za 3 serpnya 2014 Procitovano 11 lipnya 2019 SoundCloud angl Arhiv originalu za 14 kvitnya 2021 Procitovano 11 chervnya 2019 PosilannyaLyudina z kinoaparatom na sajti IMDb angl Poshtova marka Ukrayini 2013 roku prisvyachena filmu 13 kvitnya 2016 u Wayback Machine Ukrayinsku strichku viznano najviznachnishim dokumentalnim filmom vsih chasiv 2 serpnya 2014 u Wayback Machine Spisok 50 najviznachnishih dokumentalnih filmiv vsih chasiv za versiyeyu Britanskogo kinoinstitutu BFI 26 sichnya 2017 u Wayback Machine Lyudina z kinoaparatom 19 sichnya 2021 u Wayback Machine na sajti vufku org