«Людина в пошуках справжнього сенсу. Психолог у концтаборі» — книга 1946 року австрійського психолога та психіатра Віктора Франкла (1905—1997), яку автор написав на власному досвіді від перебування в нацистському концентраційному таборі під час Другої світової війни. У книжці автор описує свій психотерапевтичний метод, який полягає у тому, щоби встановити для себе конкретну мету існування і почати мислити позитивно, а, після цього, бурхливо та детально уявляти результати досягнення цієї мети.
Обкладинка київського видання 2016 року | |
Автор | Віктор Франкл |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Ein Psycholog erlebt das Konzentrationslager Man’s Search for Meaning |
Дизайн обкладинки | Юлія Сорудейкіна |
Країна | Австрія |
Мова | німецька |
Тема | психологія |
Жанр | есей |
Місце | Київ |
Видавництво | Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля» |
Видано | 1946 (Відень, Австрія) 1959 (США) |
Видано українською | 2016 |
Перекладач(і) | Олена Замойська |
Тип носія | на папері |
Сторінок | 160 |
Тираж | 8000 |
ISBN |
Ця книжка є однією з найбільш популярних і цитованих книг з психотерапії у світі. Тільки англійською книга побачила близько ста друкованих перевидань, загальний англомовний наклад склав понад три мільйони примірників. Станом 1997 рік, коли помер автор, книжка була перекладена 24-ма мовами, а загальний наклад складав понад 10 мільйонів примірників.
Історія створення
1942 року Віктор Франкл потрапив до концтабору Терезієнштадт, пізніше — був переведений в Аушвіц (Освенцим), потім — у Дахау. В концтаборі на нього чекали голод, приниження, хвороби, постійна загроза життю. Аналізуючи свою поведінку та поведінку інших в'язнів, Франкл віднайшов стратегії, що утримують людину над прірвою, захищають розум від божевілля та надають сенс життю. Свій жахливий досвід виживання він описав у книжці, яка допомогла мільйонам людей віднайти себе та змінити життя. Віктор Франкл доводить, що тільки-но людина знаходить сенс свого існування, вона отримує сили, щоб здолати будь-які випробування. Ці ідеї були розвинуті й отримали втілення в розробленому автором психотерапевтичному методі логотерапії.
Книга «Психолог у концтаборі» була написана в 1945 році протягом дев'яти днів, невдовзі після звільнення з концтабору. Перше видання німецькою мовою побачило світ у 1946 році у Відні під назвою «…і все ж сказати життю „Так“. Досвід психолога в концтаборі» (нім. …trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager). Спочатку автор хотів видати її анонімно, він хотів лише показати читачу конкретними прикладами, що життя має потенційний сенс за будь-яких обставин, навіть за найбільш жалюгідних. Пізніше на прохання видавців Франкл додав до книжки виклад основних принципів логотерапії. У англійських перекладах книга отримала назву «Людина в пошуках справжнього сенсу» (англ. Man’s Search for Meaning).
Короткий зміст
З передмови Гордона Олпорта до англійського видання книги:
«У цій книжці доктор Франкл пояснює досвід, який привів його до відкриття логотерапії. <…> У концентраційному таборі всі обставини складаються так, щоб в'язень втратив опору. Усі знайомі життєві цілі відкидаються. Єдине, що залишається, — це „остання людська свобода“ — здатність „обирати власний підхід до існуючих обставин“. Ця остання свобода, визнана давніми стоїками та сучасними екзистенціалістами, набуває важливості в історії Франкла. Ув'язнені були лише пересічними людьми, однак принаймні деякі з них, вирішивши стати „вартими своїх страждань“, довели людську здатність піднятися над накресленою наперед долею».
У першій частині книги описаний досвід життя Віктора Франкла в концентраційному таборі.
У другій частині викладені основи логотерапії, здійснений аналіз понять «екзистенційна фрустрація», «ноогенні неврози», «екзистенційний вакуум», «сенс життя», зокрема — «сенс страждання», на яких будується психотерапевтичний метод логотерапії.
Література
- Frankl Viktor E.: Ein Psycholog erlebt das Konzentrationslager. Verlag für Jugend und Volk, Wien 1946.
- Frankl V. Man's Search for Meaning: The classic tribute to hope from the Holocaust / Victor Frankl. — London. Sydney. Auckland. Johannesburg: Rider, 2004. — 160 p.
- Франкл В. Людина в пошуках справжнього сенсу. Психолог у концтаборі / Віктор Франкл ; пер. з англ. О. Замойської. — Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 160 с.
Примітки
- Франкл В. Людина в пошуках справжнього сенсу. Психолог у концтаборі. Харків, 2016.;— С. 10—11
Посилання
- Man's Search For Meaning full text
- «Людина в пошуках справжнього сенсу. Психолог у концтаборі» (укр.) Віктор Франкл / Аудіозапис / Читає Сергій Філатов / Тривалість 4 год 31 хв [ 14 січня 2024 р. у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyudina v poshukah spravzhnogo sensu Psiholog u konctabori kniga 1946 roku avstrijskogo psihologa ta psihiatra Viktora Frankla 1905 1997 yaku avtor napisav na vlasnomu dosvidi vid perebuvannya v nacistskomu koncentracijnomu tabori pid chas Drugoyi svitovoyi vijni U knizhci avtor opisuye svij psihoterapevtichnij metod yakij polyagaye u tomu shobi vstanoviti dlya sebe konkretnu metu isnuvannya i pochati misliti pozitivno a pislya cogo burhlivo ta detalno uyavlyati rezultati dosyagnennya ciyeyi meti Lyudina v poshukah spravzhnogo sensu Psiholog u konctabori Obkladinka kiyivskogo vidannya 2016 rokuAvtorViktor FranklNazva movoyu originaluEin Psycholog erlebt das Konzentrationslager Man s Search for MeaningDizajn obkladinkiYuliya SorudejkinaKrayinaAvstriyaMovanimeckaTemapsihologiyaZhanresejMisceKiyivVidavnictvoKnizhkovij Klub Klub Simejnogo Dozvillya Vidano1946 Viden Avstriya 1959 SShA Vidano ukrayinskoyu2016Perekladach i Olena ZamojskaTip nosiyana paperiStorinok160Tirazh8000ISBNISBN 978 617 12 0452 2 Cya knizhka ye odniyeyu z najbilsh populyarnih i citovanih knig z psihoterapiyi u sviti Tilki anglijskoyu kniga pobachila blizko sta drukovanih perevidan zagalnij anglomovnij naklad sklav ponad tri miljoni primirnikiv Stanom 1997 rik koli pomer avtor knizhka bula perekladena 24 ma movami a zagalnij naklad skladav ponad 10 miljoniv primirnikiv Istoriya stvorennya1942 roku Viktor Frankl potrapiv do konctaboru Tereziyenshtadt piznishe buv perevedenij v Aushvic Osvencim potim u Dahau V konctabori na nogo chekali golod prinizhennya hvorobi postijna zagroza zhittyu Analizuyuchi svoyu povedinku ta povedinku inshih v yazniv Frankl vidnajshov strategiyi sho utrimuyut lyudinu nad prirvoyu zahishayut rozum vid bozhevillya ta nadayut sens zhittyu Svij zhahlivij dosvid vizhivannya vin opisav u knizhci yaka dopomogla miljonam lyudej vidnajti sebe ta zminiti zhittya Viktor Frankl dovodit sho tilki no lyudina znahodit sens svogo isnuvannya vona otrimuye sili shob zdolati bud yaki viprobuvannya Ci ideyi buli rozvinuti j otrimali vtilennya v rozroblenomu avtorom psihoterapevtichnomu metodi logoterapiyi Kniga Psiholog u konctabori bula napisana v 1945 roci protyagom dev yati dniv nevdovzi pislya zvilnennya z konctaboru Pershe vidannya nimeckoyu movoyu pobachilo svit u 1946 roci u Vidni pid nazvoyu i vse zh skazati zhittyu Tak Dosvid psihologa v konctabori nim trotzdem Ja zum Leben sagen Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager Spochatku avtor hotiv vidati yiyi anonimno vin hotiv lishe pokazati chitachu konkretnimi prikladami sho zhittya maye potencijnij sens za bud yakih obstavin navit za najbilsh zhalyugidnih Piznishe na prohannya vidavciv Frankl dodav do knizhki viklad osnovnih principiv logoterapiyi U anglijskih perekladah kniga otrimala nazvu Lyudina v poshukah spravzhnogo sensu angl Man s Search for Meaning Korotkij zmistZ peredmovi Gordona Olporta do anglijskogo vidannya knigi U cij knizhci doktor Frankl poyasnyuye dosvid yakij priviv jogo do vidkrittya logoterapiyi lt gt U koncentracijnomu tabori vsi obstavini skladayutsya tak shob v yazen vtrativ oporu Usi znajomi zhittyevi cili vidkidayutsya Yedine sho zalishayetsya ce ostannya lyudska svoboda zdatnist obirati vlasnij pidhid do isnuyuchih obstavin Cya ostannya svoboda viznana davnimi stoyikami ta suchasnimi ekzistencialistami nabuvaye vazhlivosti v istoriyi Frankla Uv yazneni buli lishe peresichnimi lyudmi odnak prinajmni deyaki z nih virishivshi stati vartimi svoyih strazhdan doveli lyudsku zdatnist pidnyatisya nad nakreslenoyu napered doleyu U pershij chastini knigi opisanij dosvid zhittya Viktora Frankla v koncentracijnomu tabori U drugij chastini vikladeni osnovi logoterapiyi zdijsnenij analiz ponyat ekzistencijna frustraciya noogenni nevrozi ekzistencijnij vakuum sens zhittya zokrema sens strazhdannya na yakih buduyetsya psihoterapevtichnij metod logoterapiyi LiteraturaFrankl Viktor E Ein Psycholog erlebt das Konzentrationslager Verlag fur Jugend und Volk Wien 1946 Frankl V Man s Search for Meaning The classic tribute to hope from the Holocaust Victor Frankl London Sydney Auckland Johannesburg Rider 2004 160 p ISBN 978 1 844 13239 3 Frankl V Lyudina v poshukah spravzhnogo sensu Psiholog u konctabori Viktor Frankl per z angl O Zamojskoyi Harkiv Knizhkovij Klub Klub Simejnogo Dozvillya 2016 160 s ISBN 978 617 12 0452 2PrimitkiFrankl V Lyudina v poshukah spravzhnogo sensu Psiholog u konctabori Harkiv 2016 S 10 11PosilannyaMan s Search For Meaning full text Lyudina v poshukah spravzhnogo sensu Psiholog u konctabori ukr Viktor Frankl Audiozapis Chitaye Sergij Filatov Trivalist 4 god 31 hv 14 sichnya 2024 r u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi