Любомир (Любош) Кавалек (чеськ. Lubomír Kaválek; 9 серпня 1943 — 18 січня 2021) — чесько-американський шахіст. ФІДЕ удостоїла його звань міжнародного майстра і гросмейстера 1965 року. Дворазовий і триразовий чемпіон США, і входив у топ-10 гравців. 2001 року введений у світовій Зал шахової слави. Крім того шаховий тренер, організатор, вчитель, коментатор, автор і оглядач з нагородами.
Любомир Кавалек | ||||
---|---|---|---|---|
Оригінал імені | чеськ. Lubomír Kaválek | |||
Лугано, 1968 рік | ||||
Країна | Чехословаччина США | |||
Народження | 9 серпня 1943 (80 років) Прага | |||
Смерть | 18 січня 2021[1] (77 років) Рестон, Ферфакс, Вірджинія, США | |||
Титул | гросмейстер (1965) | |||
Піковий рейтинг | 2625 (10-те місце, 1974 рік) |
Життєпис
Кавалек народився в Празі, Чехословаччина (нині Чехія). Вивчав комунікації й журналістику в Карловому університеті. Виграв чемпіонат Чехословаччини в 1962 і 1968 роках. Коли радянські танки увійшли до Праги в серпні 1968 року, Кавалек грав на у Польщі, де фінішував другим. Кавалек, який завжди ненавидів комунізм, вирішив перебігти на Захід, а не повертатися в Чехословаччину. За свій виграш він купив кілька ящиків горілки, використав їх, щоб підкупити прикордонників, і поїхав до Західної Німеччини. «Це була найбільша втрата для чехословацьких шахів за весь час», — написав Ендрю Солтис у «100 найкращих шахових партій 20-го століття.»
1970 року, на шляху в Сполучені Штати, Кавалек виграв сильний турнір у Каракасі (+10-1=6). У першому колі грав колі під чехословацьким прапором, а в другому — під американським. Представляв Сполучені Штати ще до того, як офіційно ступити на землю своєї нової Батьківщини. Кавалек переїхав до Вашингтона, округ Колумбія, вивчав слов'янську літературу в університеті Джорджа Вашингтона і працював на «Голос Америки» (1971-72). 1973 року повністю зробив шахи своєю професією. Пізніше став громадянином США і живе нині у місті Рестон (штат Вірджинія).
Основні етапи шахової кар'єри
Національні чемпіонати
Чемпіонат Чехословаччини
Кавалек грав у чотирьох чемпіонатах Чехословаччини. Три результати були значними:
- 1962 — у 19 років став наймолодшим гравцем, який виграв чемпіонат Чехословаччини. (Кавалек 12,5/17, і Блатний 11)
- 1963 — поділив друге місце (Пахман 14,5/19, Кавалек і по 13,5, Хорт 12,5)
- 1968 — виграв найсильніший в історії чемпіонат (Кавалек 15/19, Хорт і по 14, Філіп 13, Пахман і Янса по 12)
Чемпіонат США
Кавалек фінішував першим на трьох чемпіонатах США.
- 1972 — поділив 1-ше місце з Самуелем Решевським і у Нью-Йорку; Бірн виграв плей-оф у Чикаго в 1973 році.
- 1973 — поділив перемогу з .
- 1978 — переможець з результатом 10-4, на одне очко попереду .
Міжнародні перемоги
Значні успіхи
- 1968 — перша значна перемога на міжнародному рівні — турнір IBM в Амстердамі (Кавалек 10,5/15, Бронштейн 10)
- 1970 — на шляху до США Кавалек виграв ще один сильний турнір у Каракасі (Кавалек 13/17, Штейн і 12, , Івков і Карпов по 11,5)
«У 1970-х Кавалек був одним з найбільш активних і успішних турнірних гравців зі США».
Найкращий рік — 1973
Крім поділу 1-го місця на чемпіонаті США, Кавалек виграв чотири турніри:
- Лансароте (Кавалек 8,5/10, 8, Любоєвич 7,5, Ріблі 7)
- Нетанья (Кавалек 11/15, Решевський 10)
- Монтілья, поділ 1-го місця (Кавалек і по 6/9)
- Бауанг (Кавалек 7,5/9, Івков і по 6,5, Ларсен 6)
Також посів третє місце в Амстердамі (Петросян і Планінц по 10, Кавалек 9,5, Спаський 9) і в Манілі (Ларсен 12,5/15, Любоєвич 11,5, Кавалек 11).
Завдяки цим результатам Кавалек у 1974 році вийшов на 10-те місце в офіційному рейтинг-листі ФІДЕ — 2625 балів. Також 1974 року поділив 1-ше місце в Золінгені (Кавалек, 10/14 Полугаєвський, Спаський, по 8,5).
Зональні й міжзональні турніри
Кавалек фінішував третім 1966 року в Гаазі на Європейському зональному турнірі (Глігорич 12,5/16, Білек 12, Кавалек 11.5) і завоював путівку на Міжзональний турнір 1967 року в Сусі, де став одним із трьох гравців, які зіграли внічию з Боббі Фішером. На міжзональному турнірі 1976 у Манілі Кавалек фінішував сьомим.
Кваліфікувався також на міжзональні турніри 1979 і 1987[уточнити] років.
Інші помітні результати
Інші перші місця
- Спліт 1964 (Кавалек і Кураїца 9/11)
- Варна в 1965 і 1967
- Зволле 1967
- Гаага 1968
- Нетанія 1971 поділив 1-ше (Кавалек і 10/15)
- Відкритий чемпіонат Західної Німеччини 1981 у Бохумі (Кавалек 12/15, Хорт 10,5)
- Mentor Hall of Fame Classic, Александрія 1996 (Кавалек 2,5/4, Бенко, і Курдо по 2, Денкер 1,5)
- Відкритий чемпіонат Голандії 1969 в місті Дірен, 10-0 абсолютний результат
Другі місця
- Лейпциг 1965 (Pietzsch 10,5/15, Кавалек і Ліберзон по 10) — остання гросмейстерська норма.
- Поляниця-Здруй 1968 (Смислов 11,5/15, Кавалек 10,5)
- Монтілья-Морілес 1976 (2-4-те місця) (Карпов 7/9, Кавалек 5,5)
- Ваддінксвен (Нідерланди) травень 1979 року (Карпов 4,5/6, Кавалек 3, Хорт 2,5, Сосонко 2)
Дивний Монреаль 1979
1979 року Кавалек зіграв у двоколовому турнірі Людина та її виклик шаховому світові (Man and his World Chess Challenge) в Монреалі, який сам же й організував. Результат став найдивнішим у кар'єрі. Кавалек завершив останнім у першому колі 1,5/9, але виграв другу половину 6,5/9. Загалом за підсумками двох кіл поділив 7-ме місце.
Інші появи
- Бухарест 1966, 3-тє місце (Корчной 12,5/14, Георгіу 10 Кавалек 9.5)
- Тілбург 1977, 3-тє місце (Карпов 8/11, Майлс 7, Кавалек, Хорт, Тімман по 6)
- Амстердам 1977, поділив 3-тє (км 10.5/15, Гулак 9.5, Кавалек і Ліберзон по 9)
- Амстердам 1981, поділив 4-те місце (Тімман 7,5/11, Карпов і Портіш по 7, Кавалек, Хорт і Смислов по 6,5)
Олімпіади і командні змагання
Кавалек зіграв на дев'яти шахових олімпіадах, представляючи Чехословаччину в 1964 і 1966, і США від 1972 до 1986 року, за винятком 1980. З цих семи виступів за збірну США він тричі виступав на першій шахівниці й двічі на другій, його команда завоювала одну золоту та п'ять бронзових медалей.
Від 1969 до 1991 року Кавалек був провідним гравцем за німецький клуб з міста Золінгена. За час його виступів команда виграла 10 національних чемпіонатів у 1969, 1971,1972,1973,1974, 1975, 1980, 1981, 1987 і 1988 роках, а також в 1976 і 1990 роках європейські клубні чемпіонати. На клубному чемпіонаті Європи 1977-79 років Кавалек набрав 5,5/6 на першій шахівниці, зокрема двічі переміг Василя Смислова.
У матчі США проти Скандинавії 1986 року в Рейк'явіку, Кавалек на другій шахівниці переміг Бента Ларсена 1,5-0,5.
У матчі Москви проти Праги в квітні 1968 року, обіграв Євгена Васюкова 1,5-0,5.
1976 року став найкращим гравцем у складі команди Washington Plumbers, яка виграла національну шахову Лігу.
Матчі
Kavalek виграв два міжнародні матчі:
- 1969 року виграв матч з 10 партій проти чемпіона Голландії Ханса Геє в Ерселі (Нідерланди) з рахунком 7 на 3.
- 1978 року виграв матч проти шведського гросмейстера світового класу Ульфа Андерссона з великим рахунком 6,5 на 3,5. Матч проходив в автосалоні дилера Вольво у Вашингтоні.
Kavalek програв два матчі проти представників світової еліти у місті Золінгені (Німеччина). У 1970 році він програв Бенту Ларсену з рахунком 2-6 і в 1977 році Борису Спаському 2-4.
Рейтинг
Кавалек належав до списку 100 найкращих гравців світу у рейтинг-листі ФІДЕ безперервно від кінця 1962 року і аж до вересня 1988 року, коли його рейтинг Ело сягнув 2625 пунктів. Знову потрапив до чільної десятки активних гравців у 1980 році. Згідно з системою ретроспективного рейтингу , він досяг свого на початку 1974 року, коли посідав 18-ту сходинку маючи 2695 пунктів.
Тренерська кар'єра
Кавалек мав багату тренерську кар'єру, працюючи з , , , і . Був також одним із секундантів Боббі Фішера в матчі на першість світу 1972 і працював тренером британського гросмейстера Найджела Шорта на в Манілі, а також під час успішних Шорта проти британського гросмейстера , ізраїльтянина Бориса Гельфанда, екс-чемпіона світу Анатолія Карпова і голландського гросмейстера Яна Тіммана, у яких Шорт виборов право на матч 1993 року за звання Чемпіона світу проти Гаррі Каспарова. Шорт і Кавалек розлучилися одразу після початку цього матчу. В ньому Каспаров здобув переконливу перемогу. Згодом Шорт і Кавалек писали до шахових журналів критичні статті на адресу один одного. Кавалек був діючим капітаном і аналітиком збірної світу під час її матчу проти збірної СРСР у Лондоні 1984 року.
Організатор
- Кавалек був головним організатором престижного турніру Man and his World Chess Challenge в Монреалі в 1979 році.
- Виступаючи виконавчим директором Асоціації гросмейстерів, він організував першу серію на Кубок світу в 1988—1989 роках.
- Він також організував Празький турнір у серпні/вересні 1990 року під патронатом президента Чехословаччини Вацлава Гавела.
Публікації
Журнальні та газетні статті
Kavalek був обраний до Галереї видатних шахових журналістів (Gallery of Distinguished Chess Journalists) у 2006 році і виграв нагороду Шахові журналісти Америки (Chess Journalists of America) за найкращу колонку в газеті. Між 1960—2012 роками статті Кавалека публікували в себе різні друковані та інтернет-видання, такі як Chess Life & Review (1970—1979) і British Chess Magazine (1994—2010). Він був головним редактором шахових видань для RHM Press у Нью-Йорку з 1973 по 1986 рік. Був шаховим аналітиком у газеті «Вашингтон пост» від 1986 доо 2010 року, його остання колонка вийшла 4 січня 2010. У травні 2010 року став шаховим оглядачем Хаффінгтон пост. Був членом журі, яке вибирало найкращі і найважливіші партії для Chess Informant (1989—1993).
Книги
- «The Najdorf Variation of the Sicilian Defense» with Efim Geller, Svetozar Gligorić and Boris Spassky, published by RHM Press in 1976 —
- «Wijk aan Zee Grandmaster Chess Tournament 1975» published by RHM Press in 1976 — ; «One of the greatest tournament books of all time» — Sidney Fried, Publisher
- "World Cup Chess: The Grandmasters’ Grand Prix, " published in England by Bloomsbury Publishing in 1990 — and in the U.S. by Trafalgar Square Publishing in 1990 —
- «Tilburg 1977 — Sachovy turnaj velmistru» (in Czech), published by SACHInfo in 2002 —
Призи за шедевр і за найкращі ігри
Три найважливіших призи Кавалека це:
- На Студентській олімпіада 1962 в Маріанських-Лазнях, Чехословаччина, премію за шедевр отримала мабуть найзнаменитіша партія за всю історію студентських олімпіад — Кавалек здобув перемогу над Радянським майстром . Вона посідає 7-ме місце в списку «100 найкращих шахових партій 20-го століття» Ендрю Солтиса.
- На Студентській олімпіаді 1965 у Сінаї (Румунія) Кавалек виграв приз за найкращу партію проти іншого радянського гравця .
- 1975 року у Вейк-ан-Зеє Кавалек отримав премію Лео Ван Куїка за найбільш захопливу партію проти Лайоша Портіша.
Відомі ігри
Ось перемога молодого Кавалека проти Радянського гросмейстера Едуарда Гуфельда. За словами Ларрі Еванса футбольна команда побила команду Кавалека за день до цього, і Кавалек присягнувся помститися: Гуфельд–Кавалек, Студентська Олімпіада, Маріанські-Лазні 1962
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 Bc5 4. c3 f5 5. d4 fxe4 6. Ng5 Bb6 7. d5 e3 8. Ne4 Qh4 9. Qf3 Nf6 10. Nxf6+ gxf6 11. dxc6 exf2+ 12. Kd1 dxc6 13. Be2 Be6 14. Qh5+ Qxh5 15. Bxh5+ Ke7 16. b3 Bd5 17. Ba3+ Ke6 18. Bg4+ f5 19. Bh3 Rhg8 20. Nd2 Bxg2 21. Bxg2 Rxg2 22. Rf1 Rd8 23. Ke2 Rxd2+ 24. Kxd2 e4 25. Bf8 f4 26. b4 Rg5 27. Bc5 Rxc5! 28. bxc5 Bxc5 тепер білі мають дві тури за слона, але не можуть зупинити прохід чорних пішаків. 29. Rab1 а Ф3 30. Rb4 Крf5 31. Рд4 Bxd4 32. cxd4 Kf4 0-1 Дивовижна остаточна позиція. Чорні мають на туру менше, всі вісім їхніх пішаків усе ще на шахівниці й білі безпорадні проти них.
Ось одна з найдивовижніших партій Кавалека, у якій він пожертвував ферзя за слона проти сильного угорського гросмейстера Лайоша Портіша: Портіш–Кавалек, Вейк-АН-Зеє, 1975 1. d4 Nf6 2. c4 g6 3. Nc3 Bg7 4. e4 d6 5. f3 c6 6. Be3 a6 7. Bd3 b5 8. e5 Nfd7 9. f4 O-O 10. Nf3 Nb6 11. b3 N8d7 12. a4 bxc4 13. bxc4 c5 14. a5 cxd4 15. Nxd4 dxe5 16. Nc6 Qe8 17. axb6 exf4 18. Nd5 fxe3 19. Nc7 Bc3+ 20. Kf1 Bb7 21. Nxe8 Bxc6 22. Nc7 Rad8 23. Rc1 Bd2 24. Nd5 Bxd5 25. cxd5 Nxb6 26. Rc5 Nxd5 27. g3 Rd6 28. Kg2 Rfd8 29. Rxd5 Rxd5 30. Bc4 Rf5 31. Qb3 Rf2+ 32. Kh3 Rd6 33. Qb8+ Kg7 34. Qa7 g5 35. Qxe7 g4+ 36. Kxg4 Rg6+ 37. Kh3 Rh6+ 38. Kg4 Rg6+ ½–½
Зміни рейтингу
|
Примітки
- Lidovky.cz, Lidové noviny — 2021. — ISSN 1213-1385; 0862-5921
- Sunnucks 1970, p. 253.
- Hooper & Whyld 1992, p. 195.
- . World Chess Hall of Fame. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 14 вересня 2015.
- . olimpbase.com. Архів оригіналу за 22 липня 2011. Процитовано 14 вересня 2015.
- . olimpbase.com. Архів оригіналу за 12 вересня 2009. Процитовано 14 вересня 2015.
- . Chess Journalists of America. Архів оригіналу за 24 липня 2011. Процитовано 16 грудня 2009.
- The Oxford Companion to Chess, Second edition, p. 195, Oxford University Press 1992,
- (2006). The 100 Best Chess Games of the 20th Century, Ranked. McFarland & Company. с. 51. ISBN .
- . The Huffington Post. Архів оригіналу за 15 квітня 2016. Процитовано 18 квітня 2012.
- . chessgames.com. Архів оригіналу за 27 вересня 2016. Процитовано 18 квітня 2012.
- . chess.com. Архів оригіналу за 7 квітня 2012. Процитовано 18 квітня 2012.
- . chesszoom.org. Архів оригіналу за 27 липня 2013. Процитовано 19 квітня 2012.
- . chess.cz. Архів оригіналу за 16 лютого 2012. Процитовано 4 червня 2012.
- Di Felice 2013a, p. 185.
- Di Felice 2014a, p. 148.
- Di Felice 2014c, p. 59.
- Wall, Bill. . Архів оригіналу за 28 жовтня 2009. Процитовано 25 травня 2012.
- Litmanowicz, Wladyslaw; Gizycki, Jerzy (1986). Szachy od A do Z. Т. 1. A-M). Wydawnictwo Sport i Turystyka Warszawa. с. 416. ISBN .
- . The Huffington Post. Архів оригіналу за 4 серпня 2016. Процитовано 7 травня 2012.
- . ChessBase. Архів оригіналу за 17 листопада 2011. Процитовано 22 квітня 2012.
- 25 Games in a Chess Paradise, Lanzarote 1973. Chess Life and Review. № July. 1973. с. 371.
- Netanya 1973. Chess Life and Review. № October. 1973. с. 568.
- ; (1974). The World of Chess, Diary of a Chess Master. Random House. с. 216–223. ISBN .
- . Netanya Chess Club. Архів оригіналу за 25 листопада 2015. Процитовано 12 травня 2012.
- Fun with Chess and Wine, Montilla 1973. Chess Life and Review. № January. 1974. с. 15.
- . 365chess.com. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 20 травня 2012.
- . 365chess.com. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 20 травня 2012.
- . mark-weeks.com. Архів оригіналу за 6 травня 2016. Процитовано 14 травня 2012.
- . mark-weeks.com. Архів оригіналу за 18 липня 2018. Процитовано 14 травня 2012.
- Charm and Simplicity, Holland 1967, Zwolle International. Chess Life and Review. № July. 1967. с. 210.
- . 365chess.com. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 12 травня 2012.
- . Netanya Chess Club. Архів оригіналу за 25 листопада 2015. Процитовано 12 травня 2012.
- West German Open Grandmasters’ Championship:Bochum 1981. British Chess Magazine. № Sep 1981. 1981. с. 396.
- . 365chess.com. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 12 травня 2012.
- Dutch Open 1968. Schaakbulletin. Т. 17/18. 1969.
- . 365chess.com. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 8 травня 2012.
- . polbase.w.interia.pl. Архів оригіналу за 22 жовтня 2013. Процитовано 8 травня 2012.
- Di Felice 2014b, p. 174.
- . 365chess.com. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 8 травня 2012.
- . endgame.nl. Архів оригіналу за 19 квітня 2012. Процитовано 23 квітня 2012.
- Di Felice 2013b
- . Endgame.nl. Архів оригіналу за 12 вересня 2003. Процитовано 4 травня 2012.
- . Chessgames.com. Архів оригіналу за 17 червня 2016. Процитовано 4 травня 2012.
- . Endgame.nl. Архів оригіналу за 19 квітня 2012. Процитовано 3 травня 2012.
- . Olimpbase.org. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 4 травня 2009.
- . www.schachchronik.de. Архів оригіналу за 25 червня 2016. Процитовано 30 квітня 2012.
- . www.schachchronik.de. Архів оригіналу за 9 червня 2012. Процитовано 30 квітня 2012.
- . www.schachchronik.de. Архів оригіналу за 25 червня 2016. Процитовано 30 квітня 2012.
- . www.schachchronik.de. Архів оригіналу за 25 червня 2016. Процитовано 30 квітня 2012.
- . www.schachchronik.de. Архів оригіналу за 25 червня 2016. Процитовано 30 квітня 2012.
- . www.schachchronik.de. Архів оригіналу за 25 червня 2016. Процитовано 30 квітня 2012.
- . Olimpbase.org. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 1 травня 2012.
- . Olimpbase.org. Архів оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 1 травня 2012.
- National Chess League Champions, the Washington Plumbers. Chess Life and Review. № June. 1976. с. cover, 375.
- . IM Mark Ginsburg Presents A Personal Chess History. 28 листопада 2007. Архів оригіналу за 12 жовтня 2016. Процитовано 2 травня 2016.
- Di Felice 2013c, p. 227.
- ?. Schaakbulletin. Т. 12. Eersel. 1969. с. 9—13.
- Larsen, Bent (1970). By Larsen: My Match with Kavalek (Larsen-Kavalek match 1970). Chess Life and Review. с. 437.
- . Olimpbase. Архів оригіналу за 12 вересня 2009. Процитовано 11 грудня 2009.
- . Caissa Schach kronik. Архів оригіналу за 22 квітня 2012. Процитовано 27 квітня 2012.
- Sonas, J. . Chessmetrics. Архів оригіналу за 15 травня 2012. Процитовано 11 грудня 2009.
- . The Huffington Post. 2015. Архів оригіналу за 30 травня 2016. Процитовано 16 вересня 2015.
- . Edward Winter. 29 травня 2014. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 16 вересня 2015.
- . SunSentinel. 23 жовтня 1994. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 26 квітня 2012.
- . Olimpbase.org. Архів оригіналу за 23 жовтня 2016. Процитовано 26 квітня 2012.
- (1990). World Cup Chess: The Grandmasters Grand Prix. Trafalgar Square Publishing. ISBN .
- . Huffington Post. Архів оригіналу за 7 березня 2016. Процитовано 25 квітня 2012.
- (PDF). Chesscafe.com. May 1998. Архів оригіналу (PDF) за 25 червня 2015. Процитовано 25 квітня 2012.
- . Washington Post. 4 січня 2010. Архів оригіналу за 1 червня 2016. Процитовано 6 січня 2010.
- . ChessBase. 1 червня 2010. Архів оригіналу за 4 червня 2010. Процитовано 1 червня 2010.
- ; ; ; (1976). The Najdorf Variation of the Sicilian Defense. RHM Press. ISBN .
- . Huffington Post. Архів оригіналу за 1 квітня 2016. Процитовано 20 квітня 2012.
- . chessgames.com. Архів оригіналу за 20 травня 2016. Процитовано 14 квітня 2012.
- . olimpbase.com. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 21 квітня 2012.
- Portisch–Kavalek, Wijk aan Zee 1975 [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.].
- Рейтинг Ело зі списків ФІДЕ. Джерело: fide.com (дані з 2001 року), benoni.de, olimpbase.org (дані 1971—2001 років)
Посилання
- Особова картка Любомира Кавалека на сайті ФІДЕ
- Партії Любомира Кавалека в базі Chessgames
- Особова картка Любомира Кавалека на сайті 365chess.com
- Виступи на шахових олімпіадах
- Заархівовані [Архівовано 17 грудня 2012 у Archive.is] і нещодавні [ 11 травня 2016 у Wayback Machine.] колонки Кавалека на WashingtonPost.com (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyubomir Lyubosh Kavalek chesk Lubomir Kavalek 9 serpnya 1943 18 sichnya 2021 chesko amerikanskij shahist FIDE udostoyila jogo zvan mizhnarodnogo majstra i grosmejstera 1965 roku Dvorazovij i trirazovij chempion SShA i vhodiv u top 10 gravciv 2001 roku vvedenij u svitovij Zal shahovoyi slavi Krim togo shahovij trener organizator vchitel komentator avtor i oglyadach z nagorodami Lyubomir Kavalek Original imeni chesk Lubomir KavalekLugano 1968 rik Lugano 1968 rikKrayina Chehoslovachchina SShANarodzhennya 9 serpnya 1943 1943 08 09 80 rokiv PragaSmert 18 sichnya 2021 2021 01 18 1 77 rokiv Reston Ferfaks Virdzhiniya SShATitul grosmejster 1965 Pikovij rejting 2625 10 te misce 1974 rik ZhittyepisKavalek u 1981 roci Kavalek narodivsya v Prazi Chehoslovachchina nini Chehiya Vivchav komunikaciyi j zhurnalistiku v Karlovomu universiteti Vigrav chempionat Chehoslovachchini v 1962 i 1968 rokah Koli radyanski tanki uvijshli do Pragi v serpni 1968 roku Kavalek grav na u Polshi de finishuvav drugim Kavalek yakij zavzhdi nenavidiv komunizm virishiv perebigti na Zahid a ne povertatisya v Chehoslovachchinu Za svij vigrash vin kupiv kilka yashikiv gorilki vikoristav yih shob pidkupiti prikordonnikiv i poyihav do Zahidnoyi Nimechchini Ce bula najbilsha vtrata dlya chehoslovackih shahiv za ves chas napisav Endryu Soltis u 100 najkrashih shahovih partij 20 go stolittya 1970 roku na shlyahu v Spolucheni Shtati Kavalek vigrav silnij turnir u Karakasi 10 1 6 U pershomu koli grav koli pid chehoslovackim praporom a v drugomu pid amerikanskim Predstavlyav Spolucheni Shtati she do togo yak oficijno stupiti na zemlyu svoyeyi novoyi Batkivshini Kavalek pereyihav do Vashingtona okrug Kolumbiya vivchav slov yansku literaturu v universiteti Dzhordzha Vashingtona i pracyuvav na Golos Ameriki 1971 72 1973 roku povnistyu zrobiv shahi svoyeyu profesiyeyu Piznishe stav gromadyaninom SShA i zhive nini u misti Reston shtat Virdzhiniya Osnovni etapi shahovoyi kar yeriNacionalni chempionati Chempionat Chehoslovachchini Kavalek grav u chotiroh chempionatah Chehoslovachchini Tri rezultati buli znachnimi 1962 u 19 rokiv stav najmolodshim gravcem yakij vigrav chempionat Chehoslovachchini Kavalek 12 5 17 i Blatnij 11 1963 podiliv druge misce Pahman 14 5 19 Kavalek i po 13 5 Hort 12 5 1968 vigrav najsilnishij v istoriyi chempionat Kavalek 15 19 Hort i po 14 Filip 13 Pahman i Yansa po 12 Chempionat SShA Kavalek finishuvav pershim na troh chempionatah SShA 1972 podiliv 1 she misce z Samuelem Reshevskim i u Nyu Jorku Birn vigrav plej of u Chikago v 1973 roci 1973 podiliv peremogu z 1978 peremozhec z rezultatom 10 4 na odne ochko poperedu Mizhnarodni peremogi Znachni uspihi 1968 persha znachna peremoga na mizhnarodnomu rivni turnir IBM v Amsterdami Kavalek 10 5 15 Bronshtejn 10 1970 na shlyahu do SShA Kavalek vigrav she odin silnij turnir u Karakasi Kavalek 13 17 Shtejn i 12 Ivkov i Karpov po 11 5 U 1970 h Kavalek buv odnim z najbilsh aktivnih i uspishnih turnirnih gravciv zi SShA Najkrashij rik 1973 Krim podilu 1 go miscya na chempionati SShA Kavalek vigrav chotiri turniri Lansarote Kavalek 8 5 10 8 Lyuboyevich 7 5 Ribli 7 Netanya Kavalek 11 15 Reshevskij 10 Montilya podil 1 go miscya Kavalek i po 6 9 Bauang Kavalek 7 5 9 Ivkov i po 6 5 Larsen 6 Takozh posiv tretye misce v Amsterdami Petrosyan i Planinc po 10 Kavalek 9 5 Spaskij 9 i v Manili Larsen 12 5 15 Lyuboyevich 11 5 Kavalek 11 Zavdyaki cim rezultatam Kavalek u 1974 roci vijshov na 10 te misce v oficijnomu rejting listi FIDE 2625 baliv Takozh 1974 roku podiliv 1 she misce v Zolingeni Kavalek 10 14 Polugayevskij Spaskij po 8 5 Zonalni j mizhzonalni turniri Kavalek finishuvav tretim 1966 roku v Gaazi na Yevropejskomu zonalnomu turniri Gligorich 12 5 16 Bilek 12 Kavalek 11 5 i zavoyuvav putivku na Mizhzonalnij turnir 1967 roku v Susi de stav odnim iz troh gravciv yaki zigrali vnichiyu z Bobbi Fisherom Na mizhzonalnomu turniri 1976 u Manili Kavalek finishuvav somim Kvalifikuvavsya takozh na mizhzonalni turniri 1979 i 1987 utochniti rokiv Inshi pomitni rezultati Inshi pershi miscya Split 1964 Kavalek i Kurayica 9 11 Varna v 1965 i 1967 Zvolle 1967 Gaaga 1968 Netaniya 1971 podiliv 1 she Kavalek i 10 15 Vidkritij chempionat Zahidnoyi Nimechchini 1981 u Bohumi Kavalek 12 15 Hort 10 5 Mentor Hall of Fame Classic Aleksandriya 1996 Kavalek 2 5 4 Benko i Kurdo po 2 Denker 1 5 Vidkritij chempionat Golandiyi 1969 v misti Diren 10 0 absolyutnij rezultat Drugi miscya Lejpcig 1965 Pietzsch 10 5 15 Kavalek i Liberzon po 10 ostannya grosmejsterska norma Polyanicya Zdruj 1968 Smislov 11 5 15 Kavalek 10 5 Montilya Moriles 1976 2 4 te miscya Karpov 7 9 Kavalek 5 5 Vaddinksven Niderlandi traven 1979 roku Karpov 4 5 6 Kavalek 3 Hort 2 5 Sosonko 2 Divnij Monreal 1979 1979 roku Kavalek zigrav u dvokolovomu turniri Lyudina ta yiyi viklik shahovomu svitovi Man and his World Chess Challenge v Monreali yakij sam zhe j organizuvav Rezultat stav najdivnishim u kar yeri Kavalek zavershiv ostannim u pershomu koli 1 5 9 ale vigrav drugu polovinu 6 5 9 Zagalom za pidsumkami dvoh kil podiliv 7 me misce Inshi poyavi Buharest 1966 3 tye misce Korchnoj 12 5 14 Georgiu 10 Kavalek 9 5 Tilburg 1977 3 tye misce Karpov 8 11 Majls 7 Kavalek Hort Timman po 6 Amsterdam 1977 podiliv 3 tye km 10 5 15 Gulak 9 5 Kavalek i Liberzon po 9 Amsterdam 1981 podiliv 4 te misce Timman 7 5 11 Karpov i Portish po 7 Kavalek Hort i Smislov po 6 5 Kavalek u 1980 roci Olimpiadi i komandni zmagannya Kavalek zigrav na dev yati shahovih olimpiadah predstavlyayuchi Chehoslovachchinu v 1964 i 1966 i SShA vid 1972 do 1986 roku za vinyatkom 1980 Z cih semi vistupiv za zbirnu SShA vin trichi vistupav na pershij shahivnici j dvichi na drugij jogo komanda zavoyuvala odnu zolotu ta p yat bronzovih medalej Vid 1969 do 1991 roku Kavalek buv providnim gravcem za nimeckij klub z mista Zolingena Za chas jogo vistupiv komanda vigrala 10 nacionalnih chempionativ u 1969 1971 1972 1973 1974 1975 1980 1981 1987 i 1988 rokah a takozh v 1976 i 1990 rokah yevropejski klubni chempionati Na klubnomu chempionati Yevropi 1977 79 rokiv Kavalek nabrav 5 5 6 na pershij shahivnici zokrema dvichi peremig Vasilya Smislova U matchi SShA proti Skandinaviyi 1986 roku v Rejk yaviku Kavalek na drugij shahivnici peremig Benta Larsena 1 5 0 5 U matchi Moskvi proti Pragi v kvitni 1968 roku obigrav Yevgena Vasyukova 1 5 0 5 1976 roku stav najkrashim gravcem u skladi komandi Washington Plumbers yaka vigrala nacionalnu shahovu Ligu Matchi Kavalek vigrav dva mizhnarodni matchi 1969 roku vigrav match z 10 partij proti chempiona Gollandiyi Hansa Geye v Erseli Niderlandi z rahunkom 7 na 3 1978 roku vigrav match proti shvedskogo grosmejstera svitovogo klasu Ulfa Anderssona z velikim rahunkom 6 5 na 3 5 Match prohodiv v avtosaloni dilera Volvo u Vashingtoni Kavalek prograv dva matchi proti predstavnikiv svitovoyi eliti u misti Zolingeni Nimechchina U 1970 roci vin prograv Bentu Larsenu z rahunkom 2 6 i v 1977 roci Borisu Spaskomu 2 4 Rejting Kavalek nalezhav do spisku 100 najkrashih gravciv svitu u rejting listi FIDE bezperervno vid kincya 1962 roku i azh do veresnya 1988 roku koli jogo rejting Elo syagnuv 2625 punktiv Znovu potrapiv do chilnoyi desyatki aktivnih gravciv u 1980 roci Zgidno z sistemoyu retrospektivnogo rejtingu vin dosyag svogo na pochatku 1974 roku koli posidav 18 tu shodinku mayuchi 2695 punktiv Trenerska kar yeraKavalek mav bagatu trenersku kar yeru pracyuyuchi z i Buv takozh odnim iz sekundantiv Bobbi Fishera v matchi na pershist svitu 1972 i pracyuvav trenerom britanskogo grosmejstera Najdzhela Shorta na v Manili a takozh pid chas uspishnih Shorta proti britanskogo grosmejstera izrayiltyanina Borisa Gelfanda eks chempiona svitu Anatoliya Karpova i gollandskogo grosmejstera Yana Timmana u yakih Short viborov pravo na match 1993 roku za zvannya Chempiona svitu proti Garri Kasparova Short i Kavalek rozluchilisya odrazu pislya pochatku cogo matchu V nomu Kasparov zdobuv perekonlivu peremogu Zgodom Short i Kavalek pisali do shahovih zhurnaliv kritichni statti na adresu odin odnogo Kavalek buv diyuchim kapitanom i analitikom zbirnoyi svitu pid chas yiyi matchu proti zbirnoyi SRSR u Londoni 1984 roku OrganizatorKavalek buv golovnim organizatorom prestizhnogo turniru Man and his World Chess Challenge v Monreali v 1979 roci Vistupayuchi vikonavchim direktorom Asociaciyi grosmejsteriv vin organizuvav pershu seriyu na Kubok svitu v 1988 1989 rokah Vin takozh organizuvav Prazkij turnir u serpni veresni 1990 roku pid patronatom prezidenta Chehoslovachchini Vaclava Gavela PublikaciyiChempion svitu Vishvanatan Anand analizuye gru z Kavalekom u Prazi v 2011 roci Zhurnalni ta gazetni statti Kavalek buv obranij do Galereyi vidatnih shahovih zhurnalistiv Gallery of Distinguished Chess Journalists u 2006 roci i vigrav nagorodu Shahovi zhurnalisti Ameriki Chess Journalists of America za najkrashu kolonku v gazeti Mizh 1960 2012 rokami statti Kavaleka publikuvali v sebe rizni drukovani ta internet vidannya taki yak Chess Life amp Review 1970 1979 i British Chess Magazine 1994 2010 Vin buv golovnim redaktorom shahovih vidan dlya RHM Press u Nyu Jorku z 1973 po 1986 rik Buv shahovim analitikom u gazeti Vashington post vid 1986 doo 2010 roku jogo ostannya kolonka vijshla 4 sichnya 2010 U travni 2010 roku stav shahovim oglyadachem Haffington post Buv chlenom zhuri yake vibiralo najkrashi i najvazhlivishi partiyi dlya Chess Informant 1989 1993 Knigi The Najdorf Variation of the Sicilian Defense with Efim Geller Svetozar Gligoric and Boris Spassky published by RHM Press in 1976 ISBN 0 89058 221 1 Wijk aan Zee Grandmaster Chess Tournament 1975 published by RHM Press in 1976 ISBN 0 89058 214 9 One of the greatest tournament books of all time Sidney Fried Publisher World Cup Chess The Grandmasters Grand Prix published in England by Bloomsbury Publishing in 1990 ISBN 0 7475 0495 4 and in the U S by Trafalgar Square Publishing in 1990 ISBN 0 943955 31 9 Tilburg 1977 Sachovy turnaj velmistru in Czech published by SACHInfo in 2002 ISBN 80 86595 00 5Prizi za shedevr i za najkrashi igriTri najvazhlivishih prizi Kavaleka ce Na Studentskij olimpiada 1962 v Marianskih Laznyah Chehoslovachchina premiyu za shedevr otrimala mabut najznamenitisha partiya za vsyu istoriyu studentskih olimpiad Kavalek zdobuv peremogu nad Radyanskim majstrom Vona posidaye 7 me misce v spisku 100 najkrashih shahovih partij 20 go stolittya Endryu Soltisa Na Studentskij olimpiadi 1965 u Sinayi Rumuniya Kavalek vigrav priz za najkrashu partiyu proti inshogo radyanskogo gravcya 1975 roku u Vejk an Zeye Kavalek otrimav premiyu Leo Van Kuyika za najbilsh zahoplivu partiyu proti Lajosha Portisha Vidomi igriOs peremoga molodogo Kavaleka proti Radyanskogo grosmejstera Eduarda Gufelda Za slovami Larri Evansa futbolna komanda pobila komandu Kavaleka za den do cogo i Kavalek prisyagnuvsya pomstitisya Gufeld Kavalek Studentska Olimpiada Marianski Lazni 1962 Gufeld Kavalek Marianski Lazni 1962 abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Poziciya pislya 27 Sf8 c5 1 e4 e5 2 Nf3 Nc6 3 Bb5 Bc5 4 c3 f5 5 d4 fxe4 6 Ng5 Bb6 7 d5 e3 8 Ne4 Qh4 9 Qf3 Nf6 10 Nxf6 gxf6 11 dxc6 exf2 12 Kd1 dxc6 13 Be2 Be6 14 Qh5 Qxh5 15 Bxh5 Ke7 16 b3 Bd5 17 Ba3 Ke6 18 Bg4 f5 19 Bh3 Rhg8 20 Nd2 Bxg2 21 Bxg2 Rxg2 22 Rf1 Rd8 23 Ke2 Rxd2 24 Kxd2 e4 25 Bf8 f4 26 b4 Rg5 27 Bc5 Rxc5 28 bxc5 Bxc5 teper bili mayut dvi turi za slona ale ne mozhut zupiniti prohid chornih pishakiv 29 Rab1 a F3 30 Rb4 Krf5 31 Rd4 Bxd4 32 cxd4 Kf4 0 1 Divovizhna ostatochna poziciya Chorni mayut na turu menshe vsi visim yihnih pishakiv use she na shahivnici j bili bezporadni proti nih Os odna z najdivovizhnishih partij Kavaleka u yakij vin pozhertvuvav ferzya za slona proti silnogo ugorskogo grosmejstera Lajosha Portisha Portish Kavalek Vejk AN Zeye 1975 1 d4 Nf6 2 c4 g6 3 Nc3 Bg7 4 e4 d6 5 f3 c6 6 Be3 a6 7 Bd3 b5 8 e5 Nfd7 9 f4 O O 10 Nf3 Nb6 11 b3 N8d7 12 a4 bxc4 13 bxc4 c5 14 a5 cxd4 15 Nxd4 dxe5 16 Nc6 Qe8 17 axb6 exf4 18 Nd5 fxe3 19 Nc7 Bc3 20 Kf1 Bb7 21 Nxe8 Bxc6 22 Nc7 Rad8 23 Rc1 Bd2 24 Nd5 Bxd5 25 cxd5 Nxb6 26 Rc5 Nxd5 27 g3 Rd6 28 Kg2 Rfd8 29 Rxd5 Rxd5 30 Bc4 Rf5 31 Qb3 Rf2 32 Kh3 Rd6 33 Qb8 Kg7 34 Qa7 g5 35 Qxe7 g4 36 Kxg4 Rg6 37 Kh3 Rh6 38 Kg4 Rg6 Zmini rejtinguZmini rejtingu Elo Na comu misci maye vidobrazhatisya grafik chi diagrama odnak z tehnichnih prichin jogo vidobrazhennya narazi vimkneno Bud laska ne vidalyajte kod yakij viklikaye ce povidomlennya Rozrobniki vzhe pracyuyut dlya togo shobi vidnoviti shtatne funkcionuvannya cogo grafika abo diagrami PrimitkiLidovky cz Lidove noviny 2021 ISSN 1213 1385 0862 5921 d Track Q82511285 Sunnucks 1970 p 253 Hooper amp Whyld 1992 p 195 World Chess Hall of Fame Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 14 veresnya 2015 olimpbase com Arhiv originalu za 22 lipnya 2011 Procitovano 14 veresnya 2015 olimpbase com Arhiv originalu za 12 veresnya 2009 Procitovano 14 veresnya 2015 Chess Journalists of America Arhiv originalu za 24 lipnya 2011 Procitovano 16 grudnya 2009 The Oxford Companion to Chess Second edition p 195 Oxford University Press 1992 ISBN 0 19 866164 9 2006 The 100 Best Chess Games of the 20th Century Ranked McFarland amp Company s 51 ISBN 0786427418 The Huffington Post Arhiv originalu za 15 kvitnya 2016 Procitovano 18 kvitnya 2012 chessgames com Arhiv originalu za 27 veresnya 2016 Procitovano 18 kvitnya 2012 chess com Arhiv originalu za 7 kvitnya 2012 Procitovano 18 kvitnya 2012 chesszoom org Arhiv originalu za 27 lipnya 2013 Procitovano 19 kvitnya 2012 chess cz Arhiv originalu za 16 lyutogo 2012 Procitovano 4 chervnya 2012 Di Felice 2013a p 185 Di Felice 2014a p 148 Di Felice 2014c p 59 Wall Bill Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2009 Procitovano 25 travnya 2012 Litmanowicz Wladyslaw Gizycki Jerzy 1986 Szachy od A do Z T 1 A M Wydawnictwo Sport i Turystyka Warszawa s 416 ISBN 83 217 2481 7 The Huffington Post Arhiv originalu za 4 serpnya 2016 Procitovano 7 travnya 2012 ChessBase Arhiv originalu za 17 listopada 2011 Procitovano 22 kvitnya 2012 25 Games in a Chess Paradise Lanzarote 1973 Chess Life and Review July 1973 s 371 Netanya 1973 Chess Life and Review October 1973 s 568 1974 The World of Chess Diary of a Chess Master Random House s 216 223 ISBN 978 0394487779 Netanya Chess Club Arhiv originalu za 25 listopada 2015 Procitovano 12 travnya 2012 Fun with Chess and Wine Montilla 1973 Chess Life and Review January 1974 s 15 365chess com Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 20 travnya 2012 365chess com Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 20 travnya 2012 mark weeks com Arhiv originalu za 6 travnya 2016 Procitovano 14 travnya 2012 mark weeks com Arhiv originalu za 18 lipnya 2018 Procitovano 14 travnya 2012 Charm and Simplicity Holland 1967 Zwolle International Chess Life and Review July 1967 s 210 365chess com Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 12 travnya 2012 Netanya Chess Club Arhiv originalu za 25 listopada 2015 Procitovano 12 travnya 2012 West German Open Grandmasters Championship Bochum 1981 British Chess Magazine Sep 1981 1981 s 396 365chess com Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 12 travnya 2012 Dutch Open 1968 Schaakbulletin T 17 18 1969 365chess com Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 8 travnya 2012 polbase w interia pl Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2013 Procitovano 8 travnya 2012 Di Felice 2014b p 174 365chess com Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 8 travnya 2012 endgame nl Arhiv originalu za 19 kvitnya 2012 Procitovano 23 kvitnya 2012 Di Felice 2013b Endgame nl Arhiv originalu za 12 veresnya 2003 Procitovano 4 travnya 2012 Chessgames com Arhiv originalu za 17 chervnya 2016 Procitovano 4 travnya 2012 Endgame nl Arhiv originalu za 19 kvitnya 2012 Procitovano 3 travnya 2012 Olimpbase org Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 4 travnya 2009 www schachchronik de Arhiv originalu za 25 chervnya 2016 Procitovano 30 kvitnya 2012 www schachchronik de Arhiv originalu za 9 chervnya 2012 Procitovano 30 kvitnya 2012 www schachchronik de Arhiv originalu za 25 chervnya 2016 Procitovano 30 kvitnya 2012 www schachchronik de Arhiv originalu za 25 chervnya 2016 Procitovano 30 kvitnya 2012 www schachchronik de Arhiv originalu za 25 chervnya 2016 Procitovano 30 kvitnya 2012 www schachchronik de Arhiv originalu za 25 chervnya 2016 Procitovano 30 kvitnya 2012 Olimpbase org Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 1 travnya 2012 Olimpbase org Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2014 Procitovano 1 travnya 2012 National Chess League Champions the Washington Plumbers Chess Life and Review June 1976 s cover 375 IM Mark Ginsburg Presents A Personal Chess History 28 listopada 2007 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2016 Procitovano 2 travnya 2016 Di Felice 2013c p 227 Schaakbulletin T 12 Eersel 1969 s 9 13 Larsen Bent 1970 By Larsen My Match with Kavalek Larsen Kavalek match 1970 Chess Life and Review s 437 Olimpbase Arhiv originalu za 12 veresnya 2009 Procitovano 11 grudnya 2009 Caissa Schach kronik Arhiv originalu za 22 kvitnya 2012 Procitovano 27 kvitnya 2012 Sonas J Chessmetrics Arhiv originalu za 15 travnya 2012 Procitovano 11 grudnya 2009 The Huffington Post 2015 Arhiv originalu za 30 travnya 2016 Procitovano 16 veresnya 2015 Edward Winter 29 travnya 2014 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 16 veresnya 2015 SunSentinel 23 zhovtnya 1994 Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 26 kvitnya 2012 Olimpbase org Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2016 Procitovano 26 kvitnya 2012 1990 World Cup Chess The Grandmasters Grand Prix Trafalgar Square Publishing ISBN 0943955319 Huffington Post Arhiv originalu za 7 bereznya 2016 Procitovano 25 kvitnya 2012 PDF Chesscafe com May 1998 Arhiv originalu PDF za 25 chervnya 2015 Procitovano 25 kvitnya 2012 Washington Post 4 sichnya 2010 Arhiv originalu za 1 chervnya 2016 Procitovano 6 sichnya 2010 ChessBase 1 chervnya 2010 Arhiv originalu za 4 chervnya 2010 Procitovano 1 chervnya 2010 1976 The Najdorf Variation of the Sicilian Defense RHM Press ISBN 0890582211 Huffington Post Arhiv originalu za 1 kvitnya 2016 Procitovano 20 kvitnya 2012 chessgames com Arhiv originalu za 20 travnya 2016 Procitovano 14 kvitnya 2012 olimpbase com Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 21 kvitnya 2012 Portisch Kavalek Wijk aan Zee 1975 3 bereznya 2016 u Wayback Machine Rejting Elo zi spiskiv FIDE Dzherelo fide com dani z 2001 roku benoni de olimpbase org dani 1971 2001 rokiv PosilannyaOsobova kartka Lyubomira Kavaleka na sajti FIDE Partiyi Lyubomira Kavaleka v bazi Chessgames Osobova kartka Lyubomira Kavaleka na sajti 365chess com Vistupi na shahovih olimpiadah Zaarhivovani Arhivovano 17 grudnya 2012 u Archive is i neshodavni 11 travnya 2016 u Wayback Machine kolonki Kavaleka na WashingtonPost com angl