Львівське футбольне дербі — футбольний матч (дербі) за участю команд, що представляють Львів. Оскільки перші львівські клуби засновані в 1903–1904 роках, то від того часу й триває історія львівських дербі. За цей час у Львові існувало кілька десятків футбольних команд, які регулярно проводили товариські матчі чи міські турніри. У статті описано головні ігри — проведені в національних чемпіонатах і кубках.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODNMemM1TDBSbGNtSjVYMHgzYjNkemEybGxYekU1TWprdWFuQm5MekkyTUhCNExVUmxjbUo1WDB4M2IzZHphMmxsWHpFNU1qa3VhbkJuLmpwZw==.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODBMelE0THlWRU1DVTVRU1ZFTUNWQ01DVkVNU1U0TUNWRU1DVkNSaVZFTUNWQ01DVkVNU1U0TWlWRU1DVkNPRjh0WHlWRU1DVTVRaVZFTVNVNFF5VkVNQ1ZDTWlWRU1TVTVOaVZFTUNWQ01sOGxNamdsUkRBbFFUTWxSREFsT1VZbFJEQWxPVUlsTWtOZk1ETXVNRE11TWpBeE9TVXlPVjhsUkRFbE9ERWxSREVsT0RJbFJEQWxRakFsUkRBbFFqUWxSREVsT1RZbFJEQWxRa1VsUkRBbFFrUmZKVVF3SlVFekpVUXdKVUpCSlVReEpUZ3dKVVF3SlVJd0pVUXhKVGszSlVRd0pVSkVKVVF3SlVJd1h5VXlPRElsUkRBbFFqZ2xSREFsUWpsZkpVUXhKVGd5SlVRd0pVSXdKVVF3SlVJNUpVUXdKVUpESlRJNUxtcHdaeTh5TmpCd2VDMGxSREFsT1VFbFJEQWxRakFsUkRFbE9EQWxSREFsUWtZbFJEQWxRakFsUkRFbE9ESWxSREFsUWpoZkxWOGxSREFsT1VJbFJERWxPRU1sUkRBbFFqSWxSREVsT1RZbFJEQWxRakpmSlRJNEpVUXdKVUV6SlVRd0pUbEdKVVF3SlRsQ0pUSkRYekF6TGpBekxqSXdNVGtsTWpsZkpVUXhKVGd4SlVReEpUZ3lKVVF3SlVJd0pVUXdKVUkwSlVReEpUazJKVVF3SlVKRkpVUXdKVUpFWHlWRU1DVkJNeVZFTUNWQ1FTVkVNU1U0TUNWRU1DVkNNQ1ZFTVNVNU55VkVNQ1ZDUkNWRU1DVkNNRjhsTWpneUpVUXdKVUk0SlVRd0pVSTVYeVZFTVNVNE1pVkVNQ1ZDTUNWRU1DVkNPU1ZFTUNWQ1F5VXlPUzVxY0djPS5qcGc=.jpg)
У найвищій лізі Польщі дербі відбувалися в 1927–1933 роках, коли в лізі грали «Погонь» і «Чарні», а також «Гасмонея» (1927–1928) та «Лехія» (1931). Провідними командами були «Погонь» і «Чарні» — матчі між ними називали [pl]» (пол. Wielkie Derby Lwowa), а поєдинки між іншими львівськими дружинами — «мале дербі».
За часів СРСР існувало протистояння «Карпати» — СКА у другій групі класу «А» (тодішня перша ліга) в 1960-х роках. В незалежній Україні основним львівським дербі є протистояння «Карпат» та «Львова».
До 1914
До Першої світової війни у Львові було вже кілька знакових футбольних команд: польські «Лехія» (заснована 1903 року), «Чарні» (1903) і «Погонь» (1904), жидівська «Гасмонея» (1908) та українська «Україна» (1911). Позаяк перший офіційний чемпіонат Галичини провели 1913 року, до того вони грали між собою тільки товариські ігри. Перше офіційне дербі («Погонь» — «Чарні») в класі «А» Галичини мало відбутися в сезоні 1913, але «Чарних» дискваліфікували, тому ці ж дві команди зустрілися в чемпіонаті Галичини 1914:
- 15 квітня 1914, «Чарні» — «Погонь» — 3:4
- 14 червня 1914, «Погонь» — «Чарні» — 3:1
Польща
«Погонь» — «Чарні»
- Докладніше: [pl]
2 тур 10 квітня 1927, Нд | «Чарні» | 3:1 | «Погонь» | Львів | |
Домічек ![]() ![]() Савка ![]() | звіт | Бач ![]() Кухар ![]() | Стадіон: «Погоні» Глядачі: 1500 Суддя: Зємянський | ||
, Олеарчик, , Ганке, Б. Фіхтель, Дойчман, Єґерманн, Бач, В. Кухар, Ґарбєнь, Шабакевич |
15 тур 7 серпня 1927, Нд | «Погонь» | 3:0 | «Чарні» | Львів | |
Бач ![]() ![]() Ґарбєнь ![]() | звіт | Стадіон: «Погоні» Глядачі: 3000 Суддя: Рутковський | |||
2 вересня 1928, Ср | «Погонь» | 4:0 | «Чарні» | Львів | |
Бач ![]() ![]() Кухар ![]() ![]() | звіт | Стадіон: «Погоні» Глядачі: 5000 Суддя: Рутковський | |||
28 тур 25 листопада 1928, Нд | «Чарні» | 1:1 | «Погонь» | Львів | |
Островський ![]() | звіт | Кухар ![]() | Стадіон: 19 пп (полку піхоти; на Цитаделі) Глядачі: 1000 Суддя: Сломчинський | ||
5 тур 26 травня 1929, Нд | «Погонь» | 2:0 | «Чарні» | Львів | |
Кухар ![]() Мауер ![]() | звіт | Стадіон: «Погоні» Глядачі: 6000 Суддя: Малльов (Варшава) | |||
22 тур 27 жовтня 1929, Нд | «Чарні» | 1:2 | «Погонь» | Львів | |
Хмельовський ![]() | звіт | Ціммер ![]() ![]() | Стадіон: «Чарних» Глядачі: 7000 Суддя: Арчинський | ||
4 тур 18 травня 1930, Нд | «Чарні» | 0:0 | «Погонь» | Львів | |
звіт | Стадіон: «Чарних» Глядачі: 4000 Суддя: Арчинський | ||||
17 тур 5 жовтня 1930, Нд | «Погонь» | 0:1 | «Чарні» | Львів | |
Дойчман ![]() | звіт | Дшимала ![]() | Стадіон: «Погоні» Глядачі: 4000 Суддя: Вардоншкевич | ||
- 1932. «Погонь» — «Чарні» — 0:0;
- 1932. «Чарні» — «Погонь» — 0:1.
- 1933. «Погонь» — «Чарні» — 2:1;
- 1933. «Чарні» — «Погонь» — 1:1
«Погонь» — «Гасмонея»
1 тур 3 квітня 1927, Нд | «Погонь» | 7:1 (анульований) | «Гасмонея» | Львів | |
В. Кухар ![]() ![]() ![]() Прасс ![]() Ґарбєнь ![]() Ганке ![]() Бач ![]() | звіт | Штоєрман ![]() | Стадіон: «Погоні» Глядачі: 4000 Суддя: Лаба (Краків) | ||
, Олеарчик, , Ганке, Б. Фіхтель, Дойчман, Прасс, Бач, В. Кухар, Ґарбєнь, Шабакевич |
1 тур (перегравання) 19 червня 1927, Нд | «Погонь» | 1:2 | «Гасмонея» | Львів | |
Кухар ![]() | звіт | Малер ![]() ![]() | Стадіон: «Погоні» Глядачі: 3000 Суддя: Лаба (Краків) | ||
22 тур 2 жовтня 1927, Нд | «Гасмонея» | 2:2 | «Погонь» | Львів | |
дощ | Уріх ![]() Малер ![]() | звіт | Ґарбєнь ![]() Ґєбартовський ![]() | Стадіон: «Гасмонеї» Глядачі: 4000 Суддя: Рутковський | |
1 тур 25 березня 1928, Нд | «Погонь» | 2:0 | «Гасмонея» | Львів | |
вітряно | Прасс ![]() Бач ![]() Слонецький ![]() | звіт | Стадіон: «Погоні» Глядачі: 2000 Суддя: Біра (Лодзь) | ||
20 тур 9 вересня 1928, Нд | «Гасмонея» | 0:3 | «Погонь» | Львів | |
звіт | Кухар ![]() Ґарбєнь ![]() ![]() | Стадіон: «Гасмонеї» Глядачі: 2500 Суддя: Рутковський | |||
«Погонь» — «Лехія»
- 28 червня 1931. "Погонь" — "Лехія" (5:1)
- 15 листопада 1931. "Лехія" — "Погонь" (0:3)
«Чарні» — «Гасмонея»
8 тур 26 травня 1927, Чт | «Чарні» | 2:3 | «Гасмонея» | Львів | |
Савка ![]() Настуля ![]() | звіт | Уріх ![]() Малер ![]() ![]() | Стадіон: «Чарних» Глядачі: 2000 Суддя: Лаба (Краків) | ||
11 вересня 1927, Нд | «Гасмонея» | 3:0 | «Чарні» | Львів | |
Штоєрман ![]() ![]() Зайдель ![]() Штоєрман ![]() | звіт | ? ![]() | Стадіон: «Гасмонеї» Глядачі: 4000 Суддя: Ганке (Лодзь) | ||
10 тур 7 червня 1928, Чт | «Гасмонея» | 1:3 | «Чарні» | Львів | |
Уріх ![]() | звіт | Настуля ![]() ![]() Савка ![]() | Стадіон: «Гасмонеї» Глядачі: 4000 Суддя: Арчинський | ||
21 тур 23 вересня 1928, Нд | «Чарні» | 0:0 (припинений на 2-й хв.) | «Гасмонея» | Львів | |
звіт | Стадіон: «Чарних» Глядачі: 5000 Суддя: Ал. Ковальський | ||||
Примітка: * Гру «Чарні» — «Гасмонея» припинено на 1-й або 2-й хвилині, коли представник місцевої релігійної громади повідомив єврейським гравцям, що рабинат заборонив грати у футбол цього дня. «Гасмонеї» зараховано поразку 0:3.
«Чарні» — «Лехія»
- 26 квітн 1931. "Лехія" — "Чарні" (2:4)
- 2 серпня 1931. "Чарні" — "Лехія" (3:2)
Коментарі за роками
- 1927 рік
Хоча «Гасмонея» посіла найнижче місце серед львівських команд, у дербі того сезону вона виступала науспішніше.
М | Клуб | Пог | Чар | Гас |
---|---|---|---|---|
4. | «Погонь» | — | 3:0 | 1:2 |
9. | «Чарні» | 3:1 | — | 2:3 |
11. | «Гасмонея» | 2:2 | 3:0 | — |
- 1928 рік
«Гасмонея» програла всі 4 дербі, посіла 13-е місце серед 15 команд і вилетіла з ліги.
М | Клуб | Пог | Чар | Гас |
---|---|---|---|---|
6. | «Погонь» | — | 4:0 | 2:0 |
8. | «Чарні» | 1:1 | — | 3:0* |
13. | «Гасмонея» | 0:3 | 1:3 | — |
- 1929 рік
«Погонь» перемогла в обох дербі чемпіонату, але виступила в них непереконливо. «Przegląd Sportowy» писав про першу гру (2:0): «незаслужена поразка „Чарних“», а про другу (1:2) — «„Погонь“ зовсім не заслужила на перемогу, бо майже в усіх лініях „Чарні“ були сильніші й мали виразну перевагу над своїм противником».
«Погонь» провалила чемпіонат, завершивши сезон дев'ятою, «Чарні» — одинадцятими.
- 1930 рік
60-те дербі «Погоні» та «Чарних» відбулося 18 травня 1930 року і вперше в історії закінчилося нульовою нічиєю. У другому колі «Чарні» виграли 1:0, а написав про цей матч під заголовком «90 хвилин хаосу й безголов'я», відзначаючи нудну та слабку гру обох команд.
«Погонь» завершила чемпіонат сьомою й у двох іграх не забила жодного м'яча своєму принциповому суперникові, який фінішував дев'ятим.
- 1931 рік
«Лехія» вперше потрапила до найвищої ліги, але не зуміла закріпитися там і посіла останнє місце, поступившись в усіх чотирьох поєдинках проти земляків.
М | Клуб | Пог | Чар | Лех |
---|---|---|---|---|
4. | «Погонь» | — | 2:1 | 5:1 |
10. | «Чарні» | 1:1 | — | 3:2 |
12. | «Лехія» | 0:3 | 2:4 | — |
- 1932 рік
«Погонь» закінчила чемпіонат на другому місці, «Чарні» — на одинадцятому.
- 1933 рік
Команди розділено на дві групи: східну й західну. Львівські дружини включено до східної групи.
«Погонь» завершила змагання в групі першою, «Чарні» — четвертими (із шести). На другому етапі в змаганням за 7-12 місця «Чарні» посіли передостанню позицію й вилетіли з елітного дивізіону. «Погонь» залишилася єдиною львівською командою в найвищій лізі Польщі аж до початку Другої світової.
Радянський Союз
У 1945–1949 роках провідним львівським клубом був «Спартак», потім — СКА, а з 1960-х років — «Карпати».
ОБО — «Спартак»
З 1946-го в республіканських і всерадянських турнірах виступав «Спартак» (Львів). Це був найсильніший колектив міста перших післявоєнних років. 1949 року на всесоюзній арені дебютувала команда Окружного будинку офіцерів, скорочено — ОБО (Львів). Львівські команди грали в другій групі СРСР, зоні УРСР.
7 тур 5 червня 1949 | «Спартак» | 2:1 | ОБО | Львів | |
Сазонов ![]() ? ![]() | ? ![]() | Стадіон: (?) | |||
«Спартак»: Головний тренер: В. Соколов |
8 тур 7 червня 1949 | «Спартак» | 3:1 | ОБО | Львів | |
Стадіон: (?) | |||||
«Спартак»: Головний тренер: В. Соколов |
Команди опинилися в різних кінцях турнірної таблиці: «Спартак» — 2-й, ОБО — 17-й серед 18 команд. Друге місце дозволило спартаківцям взяти участь у міжзональному турнірі за вихід до першої групи (вищої ліги) СРСР. Це був найуспішніший сезон в історії «Спартака», але наприкінці року на вищому рівні ухвалили рішення ліквідувати команду, а футболістів перевести до товариства «Динамо». Однак товариство «Динамо» не виділило для реорганізації відповідних «штатів» і команду так і не відновлено.
«Карпати» — СКА
Перед початком першості 1963 року керівництво області вирішило створити ще одну сильну футбольну команду, але цивільну, на відміну від СКА (Львів). Так на основі «Сільмаша», чемпіона області 1962, постали «Карпати», які отримали місце представників Львова в щойноствореній другій групі класу «А» (перша ліга). СКА залишився у класі «Б» і виступав там успішно, перемігши у зоні УРСР 1965 року. За регламентом армійці мали грати перехідні ігри за право виступати в другій групі класу «А» з «Карпатами». СКА впевнено переміг — 2:0 і 3:0, а «Карпати» мали вилетіти до класу «Б». Проте 1966 року чемпіонат вкотре реорганізували, розширили, залишивши обидві львівські команди. Упродовж 1966–1969 років проведено 8 матчів «Карпати» — СКА в чемпіонаті й один у Кубку СРСР. Спочатку рівень гри військового клубу був вищим, але вже наприкінці 1960-х «Карпати» стали лідером львівського футболу.
4 тур 25 квітня 1966, Пн | «Карпати» | 1:0 | СКА | Львів | |
«Карпати»: Головний тренер: Микола Дементьєв СКА: Головний тренер: Ернест Кеслер |
1/64 фіналу 19 червня 1966, Нд | «Карпати» | 3:2 | СКА | Львів | |
18:30 | Диковець ![]() ![]() Марков ![]() | протокол | Сучков ![]() Юшка ![]() | Стадіон: «Дружба» Глядачі: 15000 Суддя: Кірсанов (Київ) | |
21 тур 2 серпня 1966, Вт | СКА | 1:0 | «Карпати» | Львів | |
СКА: Головний тренер: Ернест Кеслер «Карпати»: Головний тренер: Микола Дементьєв |
6 тур 28 квітня 1967, Пт | СКА | 1:2 | «Карпати» | Львів | |
СКА: Головний тренер: Ернест Кеслер «Карпати»: Головний тренер: Євген Лемешко |
25 тур 9 серпня 1967, Ср | «Карпати» | 0:0 | СКА | Львів | |
«Карпати»: Головний тренер: Євген Лемешко СКА: Головний тренер: Ернест Кеслер |
1968 рік приніс «Карпатам» перше місце в підгрупі й можливість грати у фінальній пульці за вихід до найвищої ліги. У суперництві львівських команд 1968 року «зелено-білі» двічі розгромили СКА — 4:1 і 5:1, а наступного «Карпати» здобули кубок СРСР і 6-е місце в лізі, а СКА фінішував тільки 13-м. 1970 року створено першу лігу, куди включено «Карпати» (вони виграли турнір і відразу вийшли у вищу лігу), а армійці залишилися середняками другої ліги. Епоха львівських дербі в радянські часи минула.
15 тур 27 червня 1968, Чт | «Карпати» | 4:1 | СКА | Львів | |
Стадіон: «Дружба» | |||||
«Карпати»: ?, …, Сиров, Поточняк (?), Габовда (?), … Головний тренер: Василь Васильєв СКА: ?, …, Цап (?), Пінковський (?), … Головний тренер: Ернест Кеслер |
35 тур 15 жовтня 1968, Вт | СКА | 1:5 | «Карпати» | Львів | |
Стадіон: СКА | |||||
СКА: ?, …, Цап (?), Пінковський (?), … Головний тренер: Ернест Кеслер «Карпати»: ?, …, Сиров, Поточняк (?), Габовда (?), … Головний тренер: Василь Васильєв |
6 тур 2 травня 1969, Пт | «Карпати» | 2:1 | СКА | Львів | |
«Карпати»: ?, …, Поточняк (?), Данильчук (?), Кульчицький (?), Броварський (?), Данилюк, … Головний тренер: Ернест Юст. СКА: ?, …, Цап (?), Ковба, Пінковський, Ковба, …, Колодій (?). Головний тренер: . |
33 тур 5 вересня 1969, Пт | СКА | 1:1 | «Карпати» | Львів | |
СКА: ?, …, Цап (?), Ковба, Пінковський, Ковба, …, Колодій (?). Головний тренер: . «Карпати»: ?, …, Поточняк (?), Данильчук (?), Кульчицький (?), Броварський (?), Данилюк, … Головний тренер: Ернест Юст. |
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODFMelV4THlWRU1DVTVRaVZFTUNWQ05TVkVNQ1ZDTXlWRU1TVTVOaVZFTUNWQ1JTVkVNQ1ZDUkMwbFJEQWxPVEFsUkRFbE9EQWxSREFsUWpVbFJEQWxRa1FsUkRBbFFqQXVhbkJuTHpJME1IQjRMU1ZFTUNVNVFpVkVNQ1ZDTlNWRU1DVkNNeVZFTVNVNU5pVkVNQ1ZDUlNWRU1DVkNSQzBsUkRBbE9UQWxSREVsT0RBbFJEQWxRalVsUkRBbFFrUWxSREFsUWpBdWFuQm4uanBn.jpg)
У змаганнях КФК
У 1960-1970-х роках львівські команди мали вагомі досягнення в республіканських змаганнях колективів фізичної культури. Так, Львівське військово-політичне училище Радянської армії та Військово-морського флоту було володарем Кубка УРСР 1966 і 1968 років, а «Сокіл» (Львів) — чемпіоном УРСР 1970, володарем Кубка УРСР 1973 і 1974 років. ЛВВПУ, «Сокіл» і СКА (Львів) інколи перетиналися в першостях і кубку УРСР:
- 1971
Першість УРСР, 1 зона:
- «Сокіл» — ЛВВПУ РА і ВМФ — 1:0;
- ЛВВПУ РА і ВМФ — «Сокіл» — 0:0.
- 1972
Першість УРСР, 1 зона:
- «Сокіл» — ЛВВПУ РА і ВМФ — 3:1;
- ЛВВПУ РА і ВМФ — «Сокіл» — 1:2.
- 1973
Першість УРСР, 1 зона:
- 1974
Кубок УРСР, півфінал:
- «Сокіл» (Львів) — «Зірка» (Львів) — 2:1.
Першість УРСР, фінальний турнір:
- 1978
Першість УРСР, 1 зона:
- «Сокіл» — ЛВВПУ РА і ВМФ — 2:2;
- ЛВВПУ РА і ВМФ — «Сокіл» — 0:1.
Україна
«Карпати» — «Львів»
Перший матч в історії протистоянь «Карпати» — «Львів» відбувся 20 вересня 2006 року на стадіоні СКА в рамках розіграшу Кубка України за присутності 8 тис. глядачів. Матч виявився рівним і основний час закінчився з рахунком 0:0, хоча ще в першому таймі Вільям Роша Батіста не забив пенальті (удар взяв Олександр Бабак). У додатковий час рахунок відкрили «Карпати» — на 100 хвилині гол забив Вільям Роша Батіста, проте вже через 10 хвилин Артур Гриценко зрівняв рахунок. У серії післяматчевих пенальті городяни перемогли з рахунком 3:0.
У сезоні 2008/09 років «Львів» пробився в Прем'єр-лігу. Саме тоді й відбулися два матчі «дербі». Обидва вони пройшли на стадіоні Україна. Перший матч команд відбувся в рамках 15 туру — 15 листопада 2008 року за присутності 15 тис. вболівальників. «Карпати» поступаючись по ходу поєдинку 2:0 зуміли перемогти з рахунком 2:4. Цікавим є той факт, що вперше за всю історію «Карпати» на своєму стадіоні грали як номінальні гості[].
Наступний матч львівського дербі відзначався неабиякою інтригою, адже цей матч був грою останнього — 30 туру чемпіонату України і саме в цьому матчі вирішувалась подальша доля «Львів» у Прем'єр-лізі. Цей матч на стадіоні «Україна» 26 травня 2009 року зібрав 16 тисяч глядачів. Щоб залишитися в елітному дивізіоні, «синьо-золоті» повинні були щонайменше здобути нічию. Проте на 28-й хвилині півзахисник «Карпат» Василь Кобін відкрив рахунок. Вже за 6 хвилин городяни мали чудовий шанс зрівняти рахунок, проте гравець «Львова» Григорій Баранець не зумів переграти голкіпера «Карпат» Всеволода Романенка з 11-метрової позначки. Після перерви, на 54-й хвилині міщани зрівняли рахунок, голом відзначився Віталій Романюк. Такий результат задовольняв «Львів», однак на 64 хвилині найкращий бомбардир «Карпат» у сезоні Сергій Кузнецов установив остаточний рахунок зустрічі — 2:1 на користь «Карпат». Таким чином «Львів» залишив прем'єр-лігу, а «Карпати» фінішували на 9-му місці.
Після повернення "Львова" в Прем'єр-лігу команди зіграли між собою шість матчів. З них п'ять завершилися внічию, а один виграв "Львів". Перше за 10 років дербі відбулося на "Арені Львів", після чого команди грали лише на "Україні". Винятком став матч у червні 2020, коли через незадовільну епідеміологічну ситуацію у Львові матч перенесли на луцький "Авангард", резервний стадіон "Карпат". Цей матч став першим для "Карпат" після карантину, тож склалося так, що три офіційні матчі поспіль "Карпати" зіграли проти "Львова". Крім того, цей матч став останнім для "Карпат" у Прем'єр-лізі, оскільки невдовзі після нього клуб було виключено з турніру.
1/16 фіналу 20 вересня 2006, Ср | «Львів» | 1:1 (0:0) (д.ч.) (3:0 пен.) | «Карпати» | Львів | |
15:00 +18 °C | Гриценко ![]() | протокол | Батіста ![]() Распопов ![]() Батіста ![]() | Стадіон: СКА Глядачі: 8000 Суддя: Годулян (Одеса) | |
Пенальті | |||||
Войтович ![]() Гриценко ![]() Баглай ![]() | Сучков ![]() Платон ![]() Батіста ![]() | ||||
«Львів»: Бабак, Гриценко, Щастливий, Жданов, Гамарник, Деревльов, Войтович (к), Г. Баранець, Б. Баранець, Мазяр (, 53 (Баглай, 88)), Лукашук (Ханас, 86). Головний тренер: Богдан Бандура. |
15 тур 15 листопада 2008, Сб | «Львів» | 2:4 | «Карпати» | Львів | |
16:00 +9 °C | Федорчук ![]() Г. Баранець ![]() | протокол? | Кузнецов ![]() Кожанов ![]() Худоб'як ![]() Кополовець ![]() | Стадіон: «Україна» Глядачі: 16000 Суддя: Сергій Шебек (Київ) | |
«Львів»: Юрій Шевчук, Любомир Гальчук, Владислав Ващук, Анатолій Кіцута (Віталій Романюк, 66), Валерій Федорчук, Олександр Шевелюхін, Павло Худзік, Іван Котенко (Вадим Панас, 55), Григорій Баранець, Дмитро Гордієнко (Роман Полтавець, 74), Борис Баранець. Головний тренер: Сергій Ковалець. |
30 тур 26 травня 2009, Вт | «Карпати» | 2:1 | «Львів» | Львів | |
18:00 +23 °C | Кобін ![]() Кузнецов ![]() | протокол | Г. Баранець ![]() Романюк ![]() | Стадіон: «Україна» Глядачі: 16000 Суддя: Задіран (Дніпропетровськ) | |
«Карпати»: Романенко, Ощипко (Пшеничних, 70), Ткачук, Мілошевич, Кополовець (Зеньов, 80), Тубіч, Кожанов, Кобін (к), Голодюк, Кузнецов, Худоб'як (Гурулі, 30). Головний тренер: Олег Кононов. «Львів»: Марущак (к), Розгон, Ільків, Романюк, Федорчук, Б. Баранець (Ліщук, 68), Г. Баранець, Панас (Зозуля, 60), Жданов, Лупашко (Худзік, 46), Мандзюк. Головний тренер: Сергій Ковалець. |
9 тур 22 верезня 2018, Сб | «Львів» | 1:1 | «Карпати» | Львів | |
17:00 +13 °C | Бруно ![]() | протокол | Мякушко ![]() | Стадіон: «Арена Львів» Глядачі: 8723 Суддя: Анатолій Абдула (Харків) | |
«Львів»: Олександр Бандура (К), Володимир Адамюк, Мартан, Олександр Голіков, Юрій Путраш, Максим Каленчук, Жонатан, Сабіно (Владислав Приймак, 86), Тейлор, Авґусто (Артур Западня, 76), Бруно. Головний тренер: Юрій Бакалов. «Карпати»: Микита Шевченко, Артем Федецький (К), Олексій Ковтун, Олег Бородай, Аді Мехремич, Сергій Мякушко (В. Родріґо, 88), Дмитро Кльоц, Крістіан Даміан Ербес, Франчіско Ді Франко, Олексій Гуцуляк (Крістіан Йоан Понде, 76), Мар'ян Швед (К. Мендес, 86). Головний тренер: Жозе Мануел Феррейра де Мораїш. |
20 тур 3 березня 2019, Нд | «Карпати» | 0:1 | «Львів» | Львів | |
17:00 +4 °C | протокол | Мехремич ![]() | Стадіон: «Україна» Глядачі: 12252 Суддя: Юрій Можаровський (Львів) | ||
«Карпати»: Максим Кучинський, Ніка Сандохадзе, Папа, Аді Мехремич, Сергій Мякушко, Роман Слива, Роман Толочко, Мартін Онґла Іма, Франчіско Ді Франко (К) (Абдул Карім Йода, 69), Мар'ян Швед, Роман Дебелко (Йоан Крістіан Понде, 54). Головний тренер: Пенела Фабрісіано Ґонсалес. «Львів»: Олександр Бандура, Сергій Борзенко (К), Володимир Адамюк, Вадим Парамонов, Олександр Насонов, Мартан (Жонатан, 77), Владислав Приймак, Ліпе (Кадіна, 83), Пернамбуко, Педро, Бруно (Алваро, 90+7). Головний тренер: Юрій Бакалов. |
11 тур 19 жовтня 2019, Сб | «Карпати» | 0:0 | «Львів» | Львів | |
14:00 +21 °C | Олексій Гуцуляк ![]() | протокол | Жозе Вітор ![]() | Стадіон: «Україна» Глядачі: 5434 Суддя: Євген Арановський (Київ) | |
«Карпати»: Кудрик, Мартінс, Вакуленко, Галль, Дубінчак (Лях 89), Козак (Ді Франко 46), Вербний, Назарин, Кльоц, Гуцуляк (Бойчук 82), Дженнінґс. Головний тренер: Роман Санжар. «Львів»: Сарнавський, Люлька (Квасний 90), Борзенко, Братков, Гончар, Мартан (Ренан 64), Сабіно, Приймак (Зубков 81), Шина, Альваро, Пернамбуко. Головний тренер: Володимир Мазяр. |
22 тур 8 березня 2020, Нд | «Львів» | 0:0 | «Карпати» | Львів | |
14:00 +6 °C | протокол | Стадіон: «Україна» Глядачі: 5436 Суддя: (Кропивницький) | |||
«Львів»: Сарнавський, Гончар, Люлька, Приймак, Бопесу, Жонатан, Сабіно, Богунов (Велвес, 68), Алваро, Татарков, Яковеллі (Ренан, 85). Головний тренер: Єгіше Мелікян. «Карпати»: Кудрик, Мартінс (Притула, 74), Ґіорґадзе, Галль, Лях, Назарина, Сич (Дєда, 71), Танчик, Кльоц, Г. Пасіч, Бойчук. Головний тренер: Роман Санжар. |
23 тур 14 березня 2020, Сб | «Львів» | 1:1 | «Карпати» | Львів | |
14:00 +5 °C | Яковеллі ![]() Татарков ![]() | протокол | Братков (аг) ![]() Назарина ![]() | Стадіон: «Україна» Глядачі: без глядачів Суддя: Дмитро Кутаков (Київ) | |
«Львів»: Сарнавський, Гончар, Люлька, Приймак, Бопесу, Жонатан, Сабіно, Богунов (Велвес, 68), Алваро, Татарков, Яковеллі (Ренан, 85). Головний тренер: Єгіше Мелікян. «Карпати»: Кудрик, Мартінс (Притула, 74), Ґіорґадзе, Галль, Лях, Назарина, Сич (Дєда, 71), Танчик, Кльоц, Г. Пасіч, Бойчук. Головний тренер: Роман Санжар. |
28 тур 27 червня 2020, Сб | «Карпати» | 1:1 | «Львів» | Луцьк | |
17:00 + °C | Деда ![]() | протокол | Сабіно ![]() | Стадіон: «Авангард» Глядачі: без глядачів Суддя: Андрій Коваленко (Полтава) | |
«Карпати»: Олег Кудрик, Владислав Дубінчак, Денис Слюсар, Андро Ґіорґадзе (Юрій Тлумак, 75), Володимир Якимець, Остап Притула, Артем Козак, Олексій Хахльов ![]() «Львів»: Богдан Сарнавський, Ігор Гончар (Сергій Люлька, 71), Сергій Борзенко, Антон Братков, Жоель Бопесу (Єгор Клименчук, 83), Ярослав Богунов (Рейнам, 80), Микита Татарков, Рафаель Сабіно (Владислав Приймак, 46), Шина, Альваро (Дамасена, 71), Матеус Яковеллі. Головний тренер: Георгій Цецадзе. |
- Стадіон СКА — місце кубкового дербі-2006
- Табло стадіону «Україна» після завершення львівського дербі-2008
- Уболівальники «Карпат» (2009)
- Уболівальники «Львова» (2009)
- Дербі в березні 2019 на "Україні".
«Львів» — «Рух»
2019 року винниківський «Рух» офіційно переїхав до Львова. 2020 року команда вийшла в УПЛ, де виступає «Львів» («Карпати» було виключено з УПЛ в кінці сезону 2019-2020). Таким чином у Львові з'явилося нове дербі.
5 тур 3 жовтня 2020, Сб | «Рух» | 0:0 | «Львів» | Львів | |
17:00 +21°C | протокол | Стадіон: «Арена Львів» Глядачі: 3941 Суддя: Дмитро Кутаков | |||
«Рух»: Олександр Бандура, Валерій Федорчук, Ігор Дуць (К), Вадим Парамонов, Ерік Ґліха, Іван Брікнер, Ярослав Мартинюк, Андрій Кухарук (Мілош Стаменкович, 38), Юрій Климчук (Ростислав Русин, 60), Мар'ян Мисик (Богдан Бойчук, 60), Микола Кухаревич (Даниїл Кондраков, 60). Головний тренер: Іван Федик. «Львів»: Орест Костик, Макс Джурай Челіч, Юрій Кравчук, Міхобі Маруан, Єгор Клименчук, Максим Грисьо (Ярослав Богунов, 46), Шина, Мікель Айнсалу (К), Ігор Кошман (Сабіно, 92), Феліпе (Назарій Нич, 65), Донатас Казлаускас. Головний тренер: Георгій Цецадзе. |
18 тур 28 квітня 2021, Ср | «Львів» | 1:1 | «Рух» | Львів | |
19:00 +11°C | Ернест ![]() | протокол | Кондраков ![]() | Стадіон: «Арена Львів» Глядачі: 2572 Суддя: Денис Шурман (Вишневе) | |
«Львів»: Ільюшенков, Романчук, Грисьо, Ременяк (Лобай 67), Маруан, Ернест (Семенів 82), Чир'як (Брікнер 82), Довгий, Альваро ( 62), Бусько, Ренан (Нич 67). Головний тренер: Анатолій Безсмертний. «Рух»: Бандура, Гагун, Білий, Стаменкович, Мисик, Мартинюк, Карасюк (Федорчук 46), Кухарук, Притула (Кондраков 46), Борячук, Климчук (Рунич 76). Головний тренер: Іван Федик. |
6 тур 29 серпня 2021, Нд | «Рух» | 1:0 | «Львів» | Львів | |
19:30 14°C | Ренан ![]() Ярослав Карабін ![]() | протокол | Стадіон: «Арена Львів» Глядачі: 5127 Суддя: Віталій Романов (Дніпро) | ||
«Львів»: Олександр Ільющенков, Олександр Романчук (Борис Крушинський, 81), Енес Махмутович (К), Володимир Якімець, Сергій Політило, Іван Брікнер (Альваро, 69), Андрій Бусько, Ернест, Фране Чир'як (Олексій Довгий, 69), Назарій Нич (Ренан, 60), Максим Грисьо (Дмитро Семенів, 60). Головний тренер: Тарас Чопик. «Рух»: Юрій Паньків, Роман Карасюк, Валерій Федорчук (Ростислав Лях, 94), Остап Притула (Андрій Кухарук, 86), Юрій Климчук (Олексій Сич, 94), Максим Білий, Роман Гагун, Андрій Борячук (Ярослав Карабін, 86), Орест Кузик (Богдан Бойчук, 56), Мар'ян Мисик, Ярослав Мартинюк (К). Головний тренер: Леонід Кучук. |
12 тур 10 листопада 2022, Чт | «Львів» | 2:1 | «Рух» | Львів | |
13:00 | Бугай ![]() Крушинський ![]() | протокол | Таллес ![]() | Стадіон: «Скіф» Глядачі: без глядачів Суддя: Євген Арановський (Київ) | |
«Львів»: «Рух»: |
27 тур 21 травня 2023, Нд | «Рух» | 2:0 | «Львів» | Львів | |
17:00 | Сімінін аг ![]() Руніч ![]() | протокол | Стадіон: «Арена Львів» Глядачі: без глядачів Суддя: Максим Козиряцький (Запоріжжя) | ||
«Рух»: «Львів»: |
Примітки
- 1904-1939. Księga pamiątkowa Lwowskiego Klubu Sportowego «Pogoń». Lwów, 1939, s. 59
Посилання
- (пол.)
- Турнірні таблиці чемпіонату Польщі [ 12 липня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)
- (рос.)
- (рос.)
- Офіційна вебсторінка ФК «Карпати» [ 16 червня 2012 у Wayback Machine.]
- Офіційна вебсторінка ФК «Львів» [ 11 липня 2018 у Wayback Machine.]
- И пошел лев на льва… (рос.)
- «Карпати» — «Львів» 2:1. Найкраще дербі України?
Література
- Яцына Ю. Футбол Украины. Часть 2. 1951 — 1969 годы. — Днепродзержинск, 1996.
- A. Gowarzewski, Lwów i Wilno w ekstraklasie, Katowice, GiA, 1997.
- Яцына Ю. Футбол Украины. Часть 3. 1970 — 1980 годы. — Днепродзержинск, 2001.
- Кульчицький І., Назаркевич Ю. «Карпати»: рік за роком (1963–2003). — Львів, 2003. — 232 с.
- Михайлюк Ю. Таємниці львівського футболу (Книга I). — Львів: Літературна агенція «Піраміда», 2004. — 192 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lvivske futbolne derbi futbolnij match derbi za uchastyu komand sho predstavlyayut Lviv Oskilki pershi lvivski klubi zasnovani v 1903 1904 rokah to vid togo chasu j trivaye istoriya lvivskih derbi Za cej chas u Lvovi isnuvalo kilka desyatkiv futbolnih komand yaki regulyarno provodili tovariski matchi chi miski turniri U statti opisano golovni igri provedeni v nacionalnih chempionatah i kubkah Zamitka pro gru Pogon Charni 1929 rik Derbi Karpati Lviv 2009 rik Derbi Karpati Lviv 2019 rik U najvishij lizi Polshi derbi vidbuvalisya v 1927 1933 rokah koli v lizi grali Pogon i Charni a takozh Gasmoneya 1927 1928 ta Lehiya 1931 Providnimi komandami buli Pogon i Charni matchi mizh nimi nazivali pl pol Wielkie Derby Lwowa a poyedinki mizh inshimi lvivskimi druzhinami male derbi Za chasiv SRSR isnuvalo protistoyannya Karpati SKA u drugij grupi klasu A todishnya persha liga v 1960 h rokah V nezalezhnij Ukrayini osnovnim lvivskim derbi ye protistoyannya Karpat ta Lvova Do 1914Do Pershoyi svitovoyi vijni u Lvovi bulo vzhe kilka znakovih futbolnih komand polski Lehiya zasnovana 1903 roku Charni 1903 i Pogon 1904 zhidivska Gasmoneya 1908 ta ukrayinska Ukrayina 1911 Pozayak pershij oficijnij chempionat Galichini proveli 1913 roku do togo voni grali mizh soboyu tilki tovariski igri Pershe oficijne derbi Pogon Charni v klasi A Galichini malo vidbutisya v sezoni 1913 ale Charnih diskvalifikuvali tomu ci zh dvi komandi zustrilisya v chempionati Galichini 1914 15 kvitnya 1914 Charni Pogon 3 4 14 chervnya 1914 Pogon Charni 3 1Polsha Pogon Charni Dokladnishe pl 2 tur 10 kvitnya 1927 Nd Charni 3 1 Pogon Lviv Domichek 66 81 Savka 80 zvit Bach 20 vorotar Kuhar 89 Stadion Pogoni Glyadachi 1500 Suddya Zyemyanskij Olearchik Ganke B Fihtel Dojchman Yegermann Bach V Kuhar Garbyen Shabakevich 15 tur 7 serpnya 1927 Nd Pogon 3 0 Charni Lviv Bach 21 85 Garbyen 78 zvit Stadion Pogoni Glyadachi 3000 Suddya Rutkovskij 2 veresnya 1928 Sr Pogon 4 0 Charni Lviv Bach 4 23 Kuhar 52 86 zvit Stadion Pogoni Glyadachi 5000 Suddya Rutkovskij 28 tur 25 listopada 1928 Nd Charni 1 1 Pogon Lviv Ostrovskij 88 zvit Kuhar 2 Stadion 19 pp polku pihoti na Citadeli Glyadachi 1000 Suddya Slomchinskij 5 tur 26 travnya 1929 Nd Pogon 2 0 Charni Lviv Kuhar 42 Mauer 81 zvit Stadion Pogoni Glyadachi 6000 Suddya Mallov Varshava 22 tur 27 zhovtnya 1929 Nd Charni 1 2 Pogon Lviv Hmelovskij 77 zvit Cimmer 44 89 Stadion Charnih Glyadachi 7000 Suddya Archinskij 4 tur 18 travnya 1930 Nd Charni 0 0 Pogon Lviv zvit Stadion Charnih Glyadachi 4000 Suddya Archinskij 17 tur 5 zhovtnya 1930 Nd Pogon 0 1 Charni Lviv Dojchman zvit Dshimala 17 Stadion Pogoni Glyadachi 4000 Suddya Vardonshkevich 1932 Pogon Charni 0 0 1932 Charni Pogon 0 1 1933 Pogon Charni 2 1 1933 Charni Pogon 1 1 Pogon Gasmoneya 1 tur 3 kvitnya 1927 Nd Pogon 7 1 anulovanij Gasmoneya Lviv V Kuhar 11 17 42 Prass 57 Garbyen 62 Ganke 11 Bach 42 zvit Shtoyerman 85 Stadion Pogoni Glyadachi 4000 Suddya Laba Krakiv Olearchik Ganke B Fihtel Dojchman Prass Bach V Kuhar Garbyen Shabakevich 1 tur peregravannya 19 chervnya 1927 Nd Pogon 1 2 Gasmoneya Lviv Kuhar 1 zvit Maler 47 77 Stadion Pogoni Glyadachi 3000 Suddya Laba Krakiv 22 tur 2 zhovtnya 1927 Nd Gasmoneya 2 2 Pogon Lviv dosh Urih 50 Maler 55 zvit Garbyen 22 Gyebartovskij 82 Stadion Gasmoneyi Glyadachi 4000 Suddya Rutkovskij 1 tur 25 bereznya 1928 Nd Pogon 2 0 Gasmoneya Lviv vitryano Prass 21 pen Bach 57 Sloneckij 81 zvit Stadion Pogoni Glyadachi 2000 Suddya Bira Lodz 20 tur 9 veresnya 1928 Nd Gasmoneya 0 3 Pogon Lviv zvit Kuhar 10 Garbyen 22 78 Stadion Gasmoneyi Glyadachi 2500 Suddya Rutkovskij Pogon Lehiya 28 chervnya 1931 Pogon Lehiya 5 1 15 listopada 1931 Lehiya Pogon 0 3 Charni Gasmoneya 8 tur 26 travnya 1927 Cht Charni 2 3 Gasmoneya Lviv Savka 49 Nastulya 63 zvit Urih 27 Maler 54 85 Stadion Charnih Glyadachi 2000 Suddya Laba Krakiv 11 veresnya 1927 Nd Gasmoneya 3 0 Charni Lviv Shtoyerman 53 58 pen Zajdel 69 Shtoyerman 81 zvit 5 Stadion Gasmoneyi Glyadachi 4000 Suddya Ganke Lodz 10 tur 7 chervnya 1928 Cht Gasmoneya 1 3 Charni Lviv Urih 48 zvit Nastulya 10 66 Savka 89 Stadion Gasmoneyi Glyadachi 4000 Suddya Archinskij 21 tur 23 veresnya 1928 Nd Charni 0 0 pripinenij na 2 j hv Gasmoneya Lviv zvit Stadion Charnih Glyadachi 5000 Suddya Al Kovalskij Primitka Gru Charni Gasmoneya pripineno na 1 j abo 2 j hvilini koli predstavnik miscevoyi religijnoyi gromadi povidomiv yevrejskim gravcyam sho rabinat zaboroniv grati u futbol cogo dnya Gasmoneyi zarahovano porazku 0 3 Charni Lehiya 26 kvitn 1931 Lehiya Charni 2 4 2 serpnya 1931 Charni Lehiya 3 2 Komentari za rokami 1927 rik Hocha Gasmoneya posila najnizhche misce sered lvivskih komand u derbi togo sezonu vona vistupala nauspishnishe M Klub Pog Char Gas 4 Pogon 3 0 1 2 9 Charni 3 1 2 3 11 Gasmoneya 2 2 3 0 1928 rik Gasmoneya prograla vsi 4 derbi posila 13 e misce sered 15 komand i viletila z ligi M Klub Pog Char Gas 6 Pogon 4 0 2 0 8 Charni 1 1 3 0 13 Gasmoneya 0 3 1 3 1929 rik Pogon peremogla v oboh derbi chempionatu ale vistupila v nih neperekonlivo Przeglad Sportowy pisav pro pershu gru 2 0 nezasluzhena porazka Charnih a pro drugu 1 2 Pogon zovsim ne zasluzhila na peremogu bo majzhe v usih liniyah Charni buli silnishi j mali viraznu perevagu nad svoyim protivnikom Pogon provalila chempionat zavershivshi sezon dev yatoyu Charni odinadcyatimi 1930 rik 60 te derbi Pogoni ta Charnih vidbulosya 18 travnya 1930 roku i vpershe v istoriyi zakinchilosya nulovoyu nichiyeyu U drugomu koli Charni vigrali 1 0 a napisav pro cej match pid zagolovkom 90 hvilin haosu j bezgolov ya vidznachayuchi nudnu ta slabku gru oboh komand Pogon zavershila chempionat somoyu j u dvoh igrah ne zabila zhodnogo m yacha svoyemu principovomu supernikovi yakij finishuvav dev yatim 1931 rik Lehiya vpershe potrapila do najvishoyi ligi ale ne zumila zakripitisya tam i posila ostannye misce postupivshis v usih chotiroh poyedinkah proti zemlyakiv M Klub Pog Char Leh 4 Pogon 2 1 5 1 10 Charni 1 1 3 2 12 Lehiya 0 3 2 4 1932 rik Pogon zakinchila chempionat na drugomu misci Charni na odinadcyatomu 1933 rik Komandi rozdileno na dvi grupi shidnu j zahidnu Lvivski druzhini vklyucheno do shidnoyi grupi Pogon zavershila zmagannya v grupi pershoyu Charni chetvertimi iz shesti Na drugomu etapi v zmagannyam za 7 12 miscya Charni posili peredostannyu poziciyu j viletili z elitnogo divizionu Pogon zalishilasya yedinoyu lvivskoyu komandoyu v najvishij lizi Polshi azh do pochatku Drugoyi svitovoyi Radyanskij SoyuzU 1945 1949 rokah providnim lvivskim klubom buv Spartak potim SKA a z 1960 h rokiv Karpati OBO Spartak Z 1946 go v respublikanskih i vseradyanskih turnirah vistupav Spartak Lviv Ce buv najsilnishij kolektiv mista pershih pislyavoyennih rokiv 1949 roku na vsesoyuznij areni debyutuvala komanda Okruzhnogo budinku oficeriv skorocheno OBO Lviv Lvivski komandi grali v drugij grupi SRSR zoni URSR 7 tur 5 chervnya 1949 Spartak 2 1 OBO Lviv Sazonov 3 drugij tajm drugij tajm Stadion Spartak Golovnij trener V Sokolov 8 tur 7 chervnya 1949 Spartak 3 1 OBO Lviv Stadion Spartak Golovnij trener V Sokolov Komandi opinilisya v riznih kincyah turnirnoyi tablici Spartak 2 j OBO 17 j sered 18 komand Druge misce dozvolilo spartakivcyam vzyati uchast u mizhzonalnomu turniri za vihid do pershoyi grupi vishoyi ligi SRSR Ce buv najuspishnishij sezon v istoriyi Spartaka ale naprikinci roku na vishomu rivni uhvalili rishennya likviduvati komandu a futbolistiv perevesti do tovaristva Dinamo Odnak tovaristvo Dinamo ne vidililo dlya reorganizaciyi vidpovidnih shtativ i komandu tak i ne vidnovleno Karpati SKA Pered pochatkom pershosti 1963 roku kerivnictvo oblasti virishilo stvoriti she odnu silnu futbolnu komandu ale civilnu na vidminu vid SKA Lviv Tak na osnovi Silmasha chempiona oblasti 1962 postali Karpati yaki otrimali misce predstavnikiv Lvova v shojnostvorenij drugij grupi klasu A persha liga SKA zalishivsya u klasi B i vistupav tam uspishno peremigshi u zoni URSR 1965 roku Za reglamentom armijci mali grati perehidni igri za pravo vistupati v drugij grupi klasu A z Karpatami SKA vpevneno peremig 2 0 i 3 0 a Karpati mali viletiti do klasu B Prote 1966 roku chempionat vkotre reorganizuvali rozshirili zalishivshi obidvi lvivski komandi Uprodovzh 1966 1969 rokiv provedeno 8 matchiv Karpati SKA v chempionati j odin u Kubku SRSR Spochatku riven gri vijskovogo klubu buv vishim ale vzhe naprikinci 1960 h Karpati stali liderom lvivskogo futbolu 4 tur 25 kvitnya 1966 Pn Karpati 1 0 SKA Lviv Karpati Golovnij trener Mikola Dementyev SKA Golovnij trener Ernest Kesler 1 64 finalu 19 chervnya 1966 Nd Karpati 3 2 SKA Lviv 18 30 Dikovec 32 75 Markov 55 protokol Suchkov 25 Yushka 28 Stadion Druzhba Glyadachi 15000 Suddya Kirsanov Kiyiv 21 tur 2 serpnya 1966 Vt SKA 1 0 Karpati Lviv SKA Golovnij trener Ernest Kesler Karpati Golovnij trener Mikola Dementyev 6 tur 28 kvitnya 1967 Pt SKA 1 2 Karpati Lviv SKA Golovnij trener Ernest Kesler Karpati Golovnij trener Yevgen Lemeshko 25 tur 9 serpnya 1967 Sr Karpati 0 0 SKA Lviv Karpati Golovnij trener Yevgen Lemeshko SKA Golovnij trener Ernest Kesler 1968 rik prinis Karpatam pershe misce v pidgrupi j mozhlivist grati u finalnij pulci za vihid do najvishoyi ligi U supernictvi lvivskih komand 1968 roku zeleno bili dvichi rozgromili SKA 4 1 i 5 1 a nastupnogo Karpati zdobuli kubok SRSR i 6 e misce v lizi a SKA finishuvav tilki 13 m 1970 roku stvoreno pershu ligu kudi vklyucheno Karpati voni vigrali turnir i vidrazu vijshli u vishu ligu a armijci zalishilisya serednyakami drugoyi ligi Epoha lvivskih derbi v radyanski chasi minula 15 tur 27 chervnya 1968 Cht Karpati 4 1 SKA Lviv Stadion Druzhba Karpati Sirov Potochnyak Gabovda Golovnij trener Vasil Vasilyev SKA Cap Pinkovskij Golovnij trener Ernest Kesler 35 tur 15 zhovtnya 1968 Vt SKA 1 5 Karpati Lviv Stadion SKA SKA Cap Pinkovskij Golovnij trener Ernest Kesler Karpati Sirov Potochnyak Gabovda Golovnij trener Vasil Vasilyev 6 tur 2 travnya 1969 Pt Karpati 2 1 SKA Lviv Karpati Potochnyak Danilchuk Kulchickij Brovarskij Danilyuk Golovnij trener Ernest Yust SKA Cap Kovba Pinkovskij Kovba Kolodij Golovnij trener 33 tur 5 veresnya 1969 Pt SKA 1 1 Karpati Lviv SKA Cap Kovba Pinkovskij Kovba Kolodij Golovnij trener Karpati Potochnyak Danilchuk Kulchickij Brovarskij Danilyuk Golovnij trener Ernest Yust Suchasne foto stadionu LVVPU U zmagannyah KFK U 1960 1970 h rokah lvivski komandi mali vagomi dosyagnennya v respublikanskih zmagannyah kolektiviv fizichnoyi kulturi Tak Lvivske vijskovo politichne uchilishe Radyanskoyi armiyi ta Vijskovo morskogo flotu bulo volodarem Kubka URSR 1966 i 1968 rokiv a Sokil Lviv chempionom URSR 1970 volodarem Kubka URSR 1973 i 1974 rokiv LVVPU Sokil i SKA Lviv inkoli peretinalisya v pershostyah i kubku URSR 1971 Pershist URSR 1 zona Sokil LVVPU RA i VMF 1 0 LVVPU RA i VMF Sokil 0 0 1972 Pershist URSR 1 zona Sokil LVVPU RA i VMF 3 1 LVVPU RA i VMF Sokil 1 2 1973 Pershist URSR 1 zona Sokil SKA 1 0 SKA Sokil 2 2 1974 Kubok URSR pivfinal Sokil Lviv Zirka Lviv 2 1 Pershist URSR finalnij turnir Sokil SKA 2 2 1978 Pershist URSR 1 zona Sokil LVVPU RA i VMF 2 2 LVVPU RA i VMF Sokil 0 1 Ukrayina Karpati Lviv Pershij match v istoriyi protistoyan Karpati Lviv vidbuvsya 20 veresnya 2006 roku na stadioni SKA v ramkah rozigrashu Kubka Ukrayini za prisutnosti 8 tis glyadachiv Match viyavivsya rivnim i osnovnij chas zakinchivsya z rahunkom 0 0 hocha she v pershomu tajmi Vilyam Rosha Batista ne zabiv penalti udar vzyav Oleksandr Babak U dodatkovij chas rahunok vidkrili Karpati na 100 hvilini gol zabiv Vilyam Rosha Batista prote vzhe cherez 10 hvilin Artur Gricenko zrivnyav rahunok U seriyi pislyamatchevih penalti gorodyani peremogli z rahunkom 3 0 U sezoni 2008 09 rokiv Lviv probivsya v Prem yer ligu Same todi j vidbulisya dva matchi derbi Obidva voni projshli na stadioni Ukrayina Pershij match komand vidbuvsya v ramkah 15 turu 15 listopada 2008 roku za prisutnosti 15 tis vbolivalnikiv Karpati postupayuchis po hodu poyedinku 2 0 zumili peremogti z rahunkom 2 4 Cikavim ye toj fakt sho vpershe za vsyu istoriyu Karpati na svoyemu stadioni grali yak nominalni gosti dzherelo Nastupnij match lvivskogo derbi vidznachavsya neabiyakoyu intrigoyu adzhe cej match buv groyu ostannogo 30 turu chempionatu Ukrayini i same v comu matchi virishuvalas podalsha dolya Lviv u Prem yer lizi Cej match na stadioni Ukrayina 26 travnya 2009 roku zibrav 16 tisyach glyadachiv Shob zalishitisya v elitnomu divizioni sino zoloti povinni buli shonajmenshe zdobuti nichiyu Prote na 28 j hvilini pivzahisnik Karpat Vasil Kobin vidkriv rahunok Vzhe za 6 hvilin gorodyani mali chudovij shans zrivnyati rahunok prote gravec Lvova Grigorij Baranec ne zumiv peregrati golkipera Karpat Vsevoloda Romanenka z 11 metrovoyi poznachki Pislya perervi na 54 j hvilini mishani zrivnyali rahunok golom vidznachivsya Vitalij Romanyuk Takij rezultat zadovolnyav Lviv odnak na 64 hvilini najkrashij bombardir Karpat u sezoni Sergij Kuznecov ustanoviv ostatochnij rahunok zustrichi 2 1 na korist Karpat Takim chinom Lviv zalishiv prem yer ligu a Karpati finishuvali na 9 mu misci Pislya povernennya Lvova v Prem yer ligu komandi zigrali mizh soboyu shist matchiv Z nih p yat zavershilisya vnichiyu a odin vigrav Lviv Pershe za 10 rokiv derbi vidbulosya na Areni Lviv pislya chogo komandi grali lishe na Ukrayini Vinyatkom stav match u chervni 2020 koli cherez nezadovilnu epidemiologichnu situaciyu u Lvovi match perenesli na luckij Avangard rezervnij stadion Karpat Cej match stav pershim dlya Karpat pislya karantinu tozh sklalosya tak sho tri oficijni matchi pospil Karpati zigrali proti Lvova Krim togo cej match stav ostannim dlya Karpat u Prem yer lizi oskilki nevdovzi pislya nogo klub bulo viklyucheno z turniru 1 16 finalu 20 veresnya 2006 Sr Lviv 1 1 0 0 d ch 3 0 pen Karpati Lviv 15 00 18 C Gricenko 110 protokol Batista 29 vorotar Raspopov 109 Batista 100 Stadion SKA Glyadachi 8000 Suddya Godulyan Odesa Penalti Vojtovich Gricenko Baglaj Suchkov vorotar Platon vorotar Batista shtanga Lviv Babak Gricenko Shastlivij Zhdanov Gamarnik Derevlov Vojtovich k G Baranec B Baranec Mazyar 53 Baglaj 88 Lukashuk Hanas 86 Golovnij trener Bogdan Bandura 15 tur 15 listopada 2008 Sb Lviv 2 4 Karpati Lviv 16 00 9 C Fedorchuk 10 G Baranec 21 protokol Kuznecov 41 Kozhanov 57 Hudob yak 64 Kopolovec 79 Stadion Ukrayina Glyadachi 16000 Suddya Sergij Shebek Kiyiv Lviv Yurij Shevchuk Lyubomir Galchuk Vladislav Vashuk Anatolij Kicuta Vitalij Romanyuk 66 Valerij Fedorchuk Oleksandr Shevelyuhin Pavlo Hudzik Ivan Kotenko Vadim Panas 55 Grigorij Baranec Dmitro Gordiyenko Roman Poltavec 74 Boris Baranec Golovnij trener Sergij Kovalec Karpati Vsevolod Romanenko Taras Petrivskij Andrij Tkachuk Sergij Pshenichnih Igor Hudob yak Sergij Zenov Mihajlo Kopolovec 65 Igor Oshipko Denis Kozhanov Volodimir Fedoriv 78 Sergij Kuznecov Maksim Feshuk 88 Aleksander Guruli Vasil Kobin Golovnij trener Oleg Kononov 30 tur 26 travnya 2009 Vt Karpati 2 1 Lviv Lviv 18 00 23 C Kobin 28 Kuznecov 64 protokol G Baranec 34 vorotar Romanyuk 54 Stadion Ukrayina Glyadachi 16000 Suddya Zadiran Dnipropetrovsk Karpati Romanenko Oshipko Pshenichnih 70 Tkachuk Miloshevich Kopolovec Zenov 80 Tubich Kozhanov Kobin k Golodyuk Kuznecov Hudob yak Guruli 30 Golovnij trener Oleg Kononov Lviv Marushak k Rozgon Ilkiv Romanyuk Fedorchuk B Baranec Lishuk 68 G Baranec Panas Zozulya 60 Zhdanov Lupashko Hudzik 46 Mandzyuk Golovnij trener Sergij Kovalec 9 tur 22 vereznya 2018 Sb Lviv 1 1 Karpati Lviv 17 00 13 C Bruno 79 protokol Myakushko 74 Stadion Arena Lviv Glyadachi 8723 Suddya Anatolij Abdula Harkiv Lviv Oleksandr Bandura K Volodimir Adamyuk Martan Oleksandr Golikov Yurij Putrash Maksim Kalenchuk Zhonatan Sabino Vladislav Prijmak 86 Tejlor Avgusto Artur Zapadnya 76 Bruno Golovnij trener Yurij Bakalov Karpati Mikita Shevchenko Artem Fedeckij K Oleksij Kovtun Oleg Borodaj Adi Mehremich Sergij Myakushko V Rodrigo 88 Dmitro Kloc Kristian Damian Erbes Franchisko Di Franko Oleksij Guculyak Kristian Joan Ponde 76 Mar yan Shved K Mendes 86 Golovnij trener Zhoze Manuel Ferrejra de Morayish 20 tur 3 bereznya 2019 Nd Karpati 0 1 Lviv Lviv 17 00 4 C protokol Mehremich 35 ag Stadion Ukrayina Glyadachi 12252 Suddya Yurij Mozharovskij Lviv Karpati Maksim Kuchinskij Nika Sandohadze Papa Adi Mehremich Sergij Myakushko Roman Sliva Roman Tolochko Martin Ongla Ima Franchisko Di Franko K Abdul Karim Joda 69 Mar yan Shved Roman Debelko Joan Kristian Ponde 54 Golovnij trener Penela Fabrisiano Gonsales Lviv Oleksandr Bandura Sergij Borzenko K Volodimir Adamyuk Vadim Paramonov Oleksandr Nasonov Martan Zhonatan 77 Vladislav Prijmak Lipe Kadina 83 Pernambuko Pedro Bruno Alvaro 90 7 Golovnij trener Yurij Bakalov 11 tur 19 zhovtnya 2019 Sb Karpati 0 0 Lviv Lviv 14 00 21 C Oleksij Guculyak 8 protokol Zhoze Vitor 75 Stadion Ukrayina Glyadachi 5434 Suddya Yevgen Aranovskij Kiyiv Karpati Kudrik Martins Vakulenko Gall Dubinchak Lyah 89 Kozak Di Franko 46 Verbnij Nazarin Kloc Guculyak Bojchuk 82 Dzhennings Golovnij trener Roman Sanzhar Lviv Sarnavskij Lyulka Kvasnij 90 Borzenko Bratkov Gonchar Martan Renan 64 Sabino Prijmak Zubkov 81 Shina Alvaro Pernambuko Golovnij trener Volodimir Mazyar 22 tur 8 bereznya 2020 Nd Lviv 0 0 Karpati Lviv 14 00 6 C protokol Stadion Ukrayina Glyadachi 5436 Suddya Kropivnickij Lviv Sarnavskij Gonchar Lyulka Prijmak Bopesu Zhonatan Sabino Bogunov Velves 68 Alvaro Tatarkov Yakovelli Renan 85 Golovnij trener Yegishe Melikyan Karpati Kudrik Martins Pritula 74 Giorgadze Gall Lyah Nazarina Sich Dyeda 71 Tanchik Kloc G Pasich Bojchuk Golovnij trener Roman Sanzhar 23 tur 14 bereznya 2020 Sb Lviv 1 1 Karpati Lviv 14 00 5 C Yakovelli 50 Tatarkov 88 protokol Bratkov ag 27 Nazarina 86 Stadion Ukrayina Glyadachi bez glyadachiv Suddya Dmitro Kutakov Kiyiv Lviv Sarnavskij Gonchar Lyulka Prijmak Bopesu Zhonatan Sabino Bogunov Velves 68 Alvaro Tatarkov Yakovelli Renan 85 Golovnij trener Yegishe Melikyan Karpati Kudrik Martins Pritula 74 Giorgadze Gall Lyah Nazarina Sich Dyeda 71 Tanchik Kloc G Pasich Bojchuk Golovnij trener Roman Sanzhar 28 tur 27 chervnya 2020 Sb Karpati 1 1 Lviv Luck 17 00 C Deda 61 protokol Sabino 36 Stadion Avangard Glyadachi bez glyadachiv Suddya Andrij Kovalenko Poltava Karpati Oleg Kudrik Vladislav Dubinchak Denis Slyusar Andro Giorgadze Yurij Tlumak 75 Volodimir Yakimec Ostap Pritula Artem Kozak Oleksij Hahlov 42 Oleksij Sich Volodimir Tanchik Maksim Hlan 75 Aleksandru Bojchuk Yaroslav Deda 58 Golovnij trener Roman Sanzhar Lviv Bogdan Sarnavskij Igor Gonchar Sergij Lyulka 71 Sergij Borzenko Anton Bratkov Zhoel Bopesu Yegor Klimenchuk 83 Yaroslav Bogunov Rejnam 80 Mikita Tatarkov Rafael Sabino Vladislav Prijmak 46 Shina Alvaro Damasena 71 Mateus Yakovelli Golovnij trener Georgij Cecadze Stadion SKA misce kubkovogo derbi 2006 Tablo stadionu Ukrayina pislya zavershennya lvivskogo derbi 2008 Ubolivalniki Karpat 2009 Ubolivalniki Lvova 2009 Derbi v berezni 2019 na Ukrayini Lviv Ruh 2019 roku vinnikivskij Ruh oficijno pereyihav do Lvova 2020 roku komanda vijshla v UPL de vistupaye Lviv Karpati bulo viklyucheno z UPL v kinci sezonu 2019 2020 Takim chinom u Lvovi z yavilosya nove derbi 5 tur 3 zhovtnya 2020 Sb Ruh 0 0 Lviv Lviv 17 00 21 C protokol Stadion Arena Lviv Glyadachi 3941 Suddya Dmitro Kutakov Ruh Oleksandr Bandura Valerij Fedorchuk Igor Duc K Vadim Paramonov Erik Gliha Ivan Brikner Yaroslav Martinyuk Andrij Kuharuk Milosh Stamenkovich 38 Yurij Klimchuk Rostislav Rusin 60 Mar yan Misik Bogdan Bojchuk 60 Mikola Kuharevich Daniyil Kondrakov 60 Golovnij trener Ivan Fedik Lviv Orest Kostik Maks Dzhuraj Chelich Yurij Kravchuk Mihobi Maruan Yegor Klimenchuk Maksim Griso Yaroslav Bogunov 46 Shina Mikel Ajnsalu K Igor Koshman Sabino 92 Felipe Nazarij Nich 65 Donatas Kazlauskas Golovnij trener Georgij Cecadze 18 tur 28 kvitnya 2021 Sr Lviv 1 1 Ruh Lviv 19 00 11 C Ernest 33 protokol Kondrakov 54 pen Stadion Arena Lviv Glyadachi 2572 Suddya Denis Shurman Vishneve Lviv Ilyushenkov Romanchuk Griso Remenyak Lobaj 67 Maruan Ernest Semeniv 82 Chir yak Brikner 82 Dovgij Alvaro 62 Busko Renan Nich 67 Golovnij trener Anatolij Bezsmertnij Ruh Bandura Gagun Bilij Stamenkovich Misik Martinyuk Karasyuk Fedorchuk 46 Kuharuk Pritula Kondrakov 46 Boryachuk Klimchuk Runich 76 Golovnij trener Ivan Fedik 6 tur 29 serpnya 2021 Nd Ruh 1 0 Lviv Lviv 19 30 14 C Renan 33 ag Yaroslav Karabin 94 protokol Stadion Arena Lviv Glyadachi 5127 Suddya Vitalij Romanov Dnipro Lviv Oleksandr Ilyushenkov Oleksandr Romanchuk Boris Krushinskij 81 Enes Mahmutovich K Volodimir Yakimec Sergij Politilo Ivan Brikner Alvaro 69 Andrij Busko Ernest Frane Chir yak Oleksij Dovgij 69 Nazarij Nich Renan 60 Maksim Griso Dmitro Semeniv 60 Golovnij trener Taras Chopik Ruh Yurij Pankiv Roman Karasyuk Valerij Fedorchuk Rostislav Lyah 94 Ostap Pritula Andrij Kuharuk 86 Yurij Klimchuk Oleksij Sich 94 Maksim Bilij Roman Gagun Andrij Boryachuk Yaroslav Karabin 86 Orest Kuzik Bogdan Bojchuk 56 Mar yan Misik Yaroslav Martinyuk K Golovnij trener Leonid Kuchuk 12 tur 10 listopada 2022 Cht Lviv 2 1 Ruh Lviv 13 00 Bugaj 21 Krushinskij 32 protokol Talles 49 Stadion Skif Glyadachi bez glyadachiv Suddya Yevgen Aranovskij Kiyiv Lviv Ruh 27 tur 21 travnya 2023 Nd Ruh 2 0 Lviv Lviv 17 00 Siminin ag 76 Runich 84 protokol Stadion Arena Lviv Glyadachi bez glyadachiv Suddya Maksim Koziryackij Zaporizhzhya Ruh Lviv Primitki1904 1939 Ksiega pamiatkowa Lwowskiego Klubu Sportowego Pogon Lwow 1939 s 59Posilannya pol Turnirni tablici chempionatu Polshi 12 lipnya 2008 u Wayback Machine angl ros ros Oficijna vebstorinka FK Karpati 16 chervnya 2012 u Wayback Machine Oficijna vebstorinka FK Lviv 11 lipnya 2018 u Wayback Machine I poshel lev na lva ros Karpati Lviv 2 1 Najkrashe derbi Ukrayini LiteraturaYacyna Yu Futbol Ukrainy Chast 2 1951 1969 gody Dneprodzerzhinsk 1996 A Gowarzewski Lwow i Wilno w ekstraklasie Katowice GiA 1997 Yacyna Yu Futbol Ukrainy Chast 3 1970 1980 gody Dneprodzerzhinsk 2001 Kulchickij I Nazarkevich Yu Karpati rik za rokom 1963 2003 Lviv 2003 232 s ISBN 966 7893 31 6 Mihajlyuk Yu Tayemnici lvivskogo futbolu Kniga I Lviv Literaturna agenciya Piramida 2004 192 s ISBN 966 8522 18 4