Луньо Євген Андрійович (6 січня 1960 — 10 квітня 2021) — фольклорист, дослідник українського національно-визвольного руху середини ХХ ст., дослідник повстанського фольклору, науковий співробітник Інституту народознавства НАН України, кандидат філологічних наук, поліглот, журналіст, політик, громадський діяч. Один з найрезультативніших сучасних збирачів фольклорних та історико-етнографічних матеріалів: зокрема повстанських пісень, колядок, щедрівок, а також розповідей про визвольну боротьбу українців ХХ ст.
Луньо Євген Андрійович | |
---|---|
Народився | 6 січня 1960 (64 роки) Яворів |
Помер | 10 квітня 2021 |
Місце проживання | Яворів, Україна |
Країна | Україна |
Національність | українець |
Діяльність | історик, депутат |
Alma mater | Львівський національний університет ім. І. Франка |
Галузь | фольклор національно-визвольної боротьби ХХ ст. |
Заклад | Інститут народознавства Національної Академії наук України |
Науковий ступінь | кандидат філологічних наук |
Членство | Член наукового товариства ім. Т. Шевченка. |
Відомий завдяки: | Зачинатель проекту "Повстанська боротьба у розповідях учасників та очевидців" |
Зачинатель об'ємного багатотомного проекту польових досліджень "Повстанська боротьба у розповідях учасників та очевидців".
Режисер та актор народного театру імені Теодозія Підлісного у м. Яворові.
Вільно володів англійською, німецькою,польською мовами. Вивчав французьку та італійську мови.
Життєпис
Народився у м. Яворові, Львівської області.
У 1977 році закінчив Яворівську СШ № 2.
У 1983 році закінчив Львівський державний університет ім. І. Франка за фахом філолог, викладач української мови та літератури.
1983 – 1988 року – вчитель української мови та літератури у с. Старий Яр Яворівського району та м. Яворові.
1988 – 1989 рр. – вчитель української мови та літератури у Яворівській середній школі № 2.
1989 – 1992 рр. – аспірант відділу етнографії Львівського відділення Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Рильського НАН України.
У 1993 році захистив кандидатську дисертацію на тему «Обрядово-звичаєвий фольклор Яворівщини».
З 1992 року до 2021 року працював науковим співробітником в Інституті народознавства Національної Академії наук України.
З 2007 року працював у Народному Домі м. Яворова на посаді режисера драматичного театру ім. Теодозія Підлісного.
У певні роки за сумісництвом працював у гімназії ім. Осипа Маковея у м. Яворові на посаді вчителя народознавства.
За сумісництвом працював журналістом у газеті "Яворівський голос".
Цікавився та вивчав психологію.
З 1994 по 2010 роки - чотири каденції підряд обирався депутатом Яворівської міської ради.
5 листопада 2010 року обраний депутатом Яворівської районної ради.
Досліджував регіональний фольклор, фольклор національно-визвольної боротьби, народнопісенну політичну сатиру ХХ ст., пісенний і прозовий повстанській фольклор, життя і творчість українських фольклористів, українсько-польські, українсько-єврейські стосунки у фольклорі.
Автор понад 200 наукових публікацій з фольклористики. Збирач фольклору. Робив записи у понад 60 населених пунктах Яворівського та Городоцького районів. Збирацький доробок – понад 5 тис. пісенних творів різних жанрів. Записав об’ємні розповіді від близько 800 оповідачів.
Перекладацька діяльність.
Євген Луньо був перекладачем англійської, німецької, польської мов.
- Подаруйте мені життя (Що відбувається під час аборту?) [Текст] / упоряд. А. Мертензакер, В. Пітрек ; переклад з німецької Євген Луньо – Львів : Місіонер, 1998. - 32 с.
- Як я живий і здоровий з'явився на світ [Текст] / В. Брейнгольст ; переклад з польської Євген Луньо. - Львів : Монастир Свято-Іванівська Лавра ; Л. : Видавничий відділ "Свічадо", 2004. - 64 с.: іл.
- Піст [Текст] : молитва тілом і душею / А. Грюн ; переклад з німецької Євген Луньо. - Львів : Свічадо, 2005. - 56 с.
Робота режисером у театрі ім. Теодозія Підлісного у м. Яворів
У юнацькі роки, Євген Луньо був актором театру у м. Яворів під керівництвом Теодозія Підлісного. У роки Незалежності, Євген Луньо був ініціатором відновлення театру при Народному Домі у м. Яворові. Зокрема ним було запропоновано назвати театр іменем Теодозія Підлісного. Під режисерським керівництвом Євгена Луня було поставлено чимало вистав.
- "Невільники чужої правди" – за Я. Трінчуком.
- "Ксантипа", "Трудне ім'я", "Мандоліна", "Великий клопіт" – за творами О. Маковея.
- "По модньому" – за М. Старицьким.
- "У тієї Катерини" – за мотивами твору Т. Шевченка.
- "Побожна" – за В. Стефаником.
Участь у громадському та культурному життя Яворівщини
Євген Луньо чотири каденції поспіль обирався депутатом Яворівської міської ради. 5 листопада 2010 року обраний депутатом Яворівської районної ради.
Брав активну участь у громадському житті міста Яворова, зокрема був ініціатором багатьох конференцій.
Був ініціатором відновлення, упорядкування та вшанування у Яворівському районі місць загибелі повстанців.
У період Різдвяних свят у м. Яворові Євгена Луня часто називали "Яворівським Миколаєм", через роль у "Резиденції святого Миколая у м. Яворові".
Наукова діяльність
Наукові напрямки:
- Регіональний фольклор.
- Фольклор національно-визвольної боротьби ХХ ст.
- Пісенний та прозовий повстанський фольклор.
- Фольклорна політична сатира ХХ ст.
Виконав монографічні дослідження:
- "Збирачі фольклору у Галичині ІІ пол. ХІХ - поч. ХХ ст" (2002 р.)
- "Народно-пісенний фольклор Надсяння: традиційне і нове у ХХ ст." (2005 р.)
- "Українська народно-пісенна політична сатира ХХ ст." (2009).
Ключові публікації
- Обрядово-звичаєвий фольклор Яворівщини [Текст] : автореф. дис...канд. філол. наук: 10.01.09 / Луньо Євген Андрійович ; АН України, Ін-т народознав. - К., 1993. - 19 с.
- Яворівщина у повстанській боротьбі. Розповіді учасників та очевидців / Записав і упорядкував Євген Луньо. — Т. 1: Наконечне Перше. Наконечне Друге. — Львів: Літопис, 2005 — 576 с.
- Яворівщина у повстанській боротьбі. Розповіді учасників та очевидців / Записав і упорядкував Євген Луньо. — Т. 2: Яворів. — Львів: Растр-7, 2015 — 1080 с.
- Повстанська боротьба у розповідях учасників та очевидців. Яворівщина / записав та упорядкував Євген Луньо ; технічні упорядники Петро Луньо та Леся Дуда. Т. 3 : Бунів, Іваники, Калинівка, Поруденко, Наконечне. Львів ; Дрогобич : Коло, 2021. 760 с. : іл.
- Із повстанських і табірних часів. Розповіді Меланії Слуки та Стефанії Сусол [Текст] / [Меланія Слука, Стефанія Сусол] ; записав і упоряд., [вступ. ст.]: Євген Луньо ; [наук. ред.: Оксана Кузьменко] ; Ін-т народознавства НАН України, Від. фольклористики. - Львів : Растр-7, 2019. - 131 с. : іл., фот.
- Спогади повстанця з Любачівщини [Текст] / Володимир Чорна-"Маєвий" ; упоряд. Євген Луньо ; [відп. ред. Петро Й. Потічний]. - Львів ; Торонто : Літопис УПА, 2016. - 126 с. : фот. - (Літопис Української Повстанської Армії. Серія "Події і люди" ; кн. 33). - Парал. тит. арк. англ.
- Народний епос. Українська література: програмні тексти, ілюстрації, пояснення, завдання, тести. / Автор-упорядник Є.Луньо. — Серія «Усе для школи» 10 клас. Випуск 12. — К.: Всеувито, 2002. — 64 с.
Найзнаменнішим є те, що сьогоднішнім українцям, яких внаслідок масового пресингу на них політтехнологічних проектів зарубіжного покрою і замовлення хочуть зробити безвольним об'єктом світових геополітичних маніпуляцій, ексклюзивно героїчна усна словесність періоду ОУН та УПА найперше подає кардинальні політичні ідеї та постулати. Адже саме в них має нагальну потребу наша масова свідомість, щоб залишитись автентичною. Це — державність, суверенність, соборність, консолідація, покладанн на власні сили, ідеалізм, націоналізм, демократія в її істинному сенсі, європейські цивілізаційні цінності. І не просто подає, а через свою мистецьку природу інтенсивно, образно кажучи, вживляє їх просто в душу і кров широких народних верств. |
Очікують виходу у світ фольклорні збірники
Наступні томи з проекту "Повстанська боротьба у розповідях учасників та очевидців"
"Пісні національно-визвольної боротьби з Яворівщини"
"Колядки та щедрівки з Яворівщини"
"Риндзівки Яворівщини"
"Весільні пісні з Яворівщини"
Ключові статті
- Яворівщина про Степана Бандеру. Провідник ОУН у пісенному фольклорі // Народознавчі зошити — 1999 — № 1. — С. 32-39.
- Народ і Батьківщина у повстанських піснях. (На основі фактичних матеріалів з Яворівщини). // Народознавчі зошити — 1999. — № 3. — С. 323—325.
- Сучасні народні співці Яворівського Надсяння // Наукові записки. Випуск 5-6. — Івано-Франківськ: Місто НВ, 2001. — С. 116—121.
- Повстанська колядка «Сумний святий вечір» // Народознавчі зошити — 2003. — № 1-2. — С . 34-39.
- Просвітянські хори Надсяння — популяризатори українських народних пісень // Перемишль і Перемиська земля протягом віків (3). Інституції // Збірник наукових праць та матеріалів міжнародної наукової конференції / НТШ у Польщі; ІУ ім. І. Крип'якевича НАН України / Під ред. С. Заброварного. — Львів, 2003. — С. 388—399.
- Народні пісні про Євгена Коновальця // «Муза і меч»: національний рух у фольклорних та літературних джерелах: Зб. наук. праць . — Львів, 2005. — С. 199—224.
- Пародія як жанр народнопоетичної політичної сатири // Актуальні проблеми української літератури і фольклору: Наук. зб. — Вип. 10. / Редкол. С. В. Мишанич (відп. ред.) та ін. — Донецьк: ДонНУ, 2006. — С. 39-56.
- Політична сатира у гаївках XX століття // Вісник ЛНУ. Серія філологічна. 2006. Випуск 37. — С. 130—145.
- Поетизація і героїзація Євгена Коновальця у народній пісенності // Український визвольний рух / Центр досліджень визвольного руху, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України. — Львів, 2006. — Збірник 8. — С. 130—152.
- Сатира на гітлерівське військо у повстанських піснях // Визвольний шлях — 2007. — Кн.10 (715) — С. 76-96.
- Постать Романа Шухевича в оповідному фольклорі Яворівщини // Український визвольний рух / Центр досліджень визвольного руху, ІУ ім. І. Крип'якевича НАН України. — Львів: Вид-во «Мс», 2007. — Збірник 10. — С. 203—224.
- Політична сатира малих фольклорних жанрів (питання інтегральності) // Народознавчі зошити — 2007. — № 1-2. — С. 36-44.
- Нацистські окупаційні порядки в українському селі крізь призму народнопісенної сатири // Український визвольний рух / Центр досліджень визвольного руху, ІУ ім. І. Крип'якевича НАН України. — Львів, 2008. — Зб. № 12. — С. 204—218.
- Сатирична рецепція царської Росії у стрілецьких піснях // Народознавчі зошити — 2007. — № 3-4. — С. 243—255.
Посилання
- Тема дисертації «Обрядово-звичаєвий фольклор Яворівщини»[недоступне посилання з липня 2019]. НБУ ім. В. І. Вернадського (РА283112)
- Наукові співробітники[недоступне посилання з липня 2019]
Примітки
- . Діло. 10 квітня 2021. Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 11 квітня 2021.
- Яворівська міська рада (2006—2010)[недоступне посилання з липня 2019]
- . Архів оригіналу за 17 квітня 2017. Процитовано 14 вересня 2011.
- https://www.yavir.net/novunu/item/1097-v-yavorovi-nashchadkam-heroiv-upa-vruchyly-khresty-boiovoi-zasluhy.
{{}}
: Пропущений або порожній|title=
() - https://www.yakaboo.ua/ua/jak-ja-zhivij-i-zdorovij-z-javivsja-na-svit.html.
{{}}
: Пропущений або порожній|title=
() - http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?Z21ID=&I21DBN=EC&P21DBN=EC&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=fullwebr&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=A=&S21COLORTERMS=1&S21STR=Луньо%20Є$.
{{}}
: Пропущений або порожній|title=
() - Яворівщина у повстанській боротьбі. Розповіді учасників та очевидців / Записав і упорядкував Євген Луньо. — Т. 2: Яворів. — Львів: Растр-7, 2015 — С. 7.
Це незавершена стаття про українського науковця. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Luno Yevgen Andrijovich 6 sichnya 1960 10 kvitnya 2021 folklorist doslidnik ukrayinskogo nacionalno vizvolnogo ruhu seredini HH st doslidnik povstanskogo folkloru naukovij spivrobitnik Institutu narodoznavstva NAN Ukrayini kandidat filologichnih nauk poliglot zhurnalist politik gromadskij diyach Odin z najrezultativnishih suchasnih zbirachiv folklornih ta istoriko etnografichnih materialiv zokrema povstanskih pisen kolyadok shedrivok a takozh rozpovidej pro vizvolnu borotbu ukrayinciv HH st Luno Yevgen AndrijovichNarodivsya6 sichnya 1960 1960 01 06 64 roki YavorivPomer10 kvitnya 2021 2021 04 10 Misce prozhivannyaYavoriv UkrayinaKrayina UkrayinaNacionalnistukrayinecDiyalnististorik deputatAlma materLvivskij nacionalnij universitet im I FrankaGaluzfolklor nacionalno vizvolnoyi borotbi HH st ZakladInstitut narodoznavstva Nacionalnoyi Akademiyi nauk UkrayiniNaukovij stupinkandidat filologichnih naukChlenstvoChlen naukovogo tovaristva im T Shevchenka Vidomij zavdyaki Zachinatel proektu Povstanska borotba u rozpovidyah uchasnikiv ta ochevidciv Yevgen Luno na Visokomu Zamku u Lvovi Traven 2019 rik Zachinatel ob yemnogo bagatotomnogo proektu polovih doslidzhen Povstanska borotba u rozpovidyah uchasnikiv ta ochevidciv Rezhiser ta aktor narodnogo teatru imeni Teodoziya Pidlisnogo u m Yavorovi Vilno volodiv anglijskoyu nimeckoyu polskoyu movami Vivchav francuzku ta italijsku movi ZhittyepisNarodivsya u m Yavorovi Lvivskoyi oblasti U 1977 roci zakinchiv Yavorivsku SSh 2 U 1983 roci zakinchiv Lvivskij derzhavnij universitet im I Franka za fahom filolog vikladach ukrayinskoyi movi ta literaturi 1983 1988 roku vchitel ukrayinskoyi movi ta literaturi u s Starij Yar Yavorivskogo rajonu ta m Yavorovi 1988 1989 rr vchitel ukrayinskoyi movi ta literaturi u Yavorivskij serednij shkoli 2 1989 1992 rr aspirant viddilu etnografiyi Lvivskogo viddilennya Institutu mistectvoznavstva folkloru ta etnografiyi im M Rilskogo NAN Ukrayini U 1993 roci zahistiv kandidatsku disertaciyu na temu Obryadovo zvichayevij folklor Yavorivshini Z 1992 roku do 2021 roku pracyuvav naukovim spivrobitnikom v Instituti narodoznavstva Nacionalnoyi Akademiyi nauk Ukrayini Z 2007 roku pracyuvav u Narodnomu Domi m Yavorova na posadi rezhisera dramatichnogo teatru im Teodoziya Pidlisnogo U pevni roki za sumisnictvom pracyuvav u gimnaziyi im Osipa Makoveya u m Yavorovi na posadi vchitelya narodoznavstva Za sumisnictvom pracyuvav zhurnalistom u gazeti Yavorivskij golos Cikavivsya ta vivchav psihologiyu Z 1994 po 2010 roki chotiri kadenciyi pidryad obiravsya deputatom Yavorivskoyi miskoyi radi 5 listopada 2010 roku obranij deputatom Yavorivskoyi rajonnoyi radi Doslidzhuvav regionalnij folklor folklor nacionalno vizvolnoyi borotbi narodnopisennu politichnu satiru HH st pisennij i prozovij povstanskij folklor zhittya i tvorchist ukrayinskih folkloristiv ukrayinsko polski ukrayinsko yevrejski stosunki u folklori Avtor ponad 200 naukovih publikacij z folkloristiki Zbirach folkloru Robiv zapisi u ponad 60 naselenih punktah Yavorivskogo ta Gorodockogo rajoniv Zbirackij dorobok ponad 5 tis pisennih tvoriv riznih zhanriv Zapisav ob yemni rozpovidi vid blizko 800 opovidachiv Ye Luno pid chas vruchennya Hrestiv Bojovoyi Zaslugi nashadkam geroyiv UPA u m Yaaorovi 5 listopada 1917 rik Perekladacka diyalnist Yevgen Luno buv perekladachem anglijskoyi nimeckoyi polskoyi mov Podarujte meni zhittya Sho vidbuvayetsya pid chas abortu Tekst uporyad A Mertenzaker V Pitrek pereklad z nimeckoyi Yevgen Luno Lviv Misioner 1998 32 s Yak ya zhivij i zdorovij z yavivsya na svit Tekst V Brejngolst pereklad z polskoyi Yevgen Luno Lviv Monastir Svyato Ivanivska Lavra L Vidavnichij viddil Svichado 2004 64 s il Pist Tekst molitva tilom i dusheyu A Gryun pereklad z nimeckoyi Yevgen Luno Lviv Svichado 2005 56 s Robota rezhiserom u teatri im Teodoziya Pidlisnogo u m YavorivVistava U tiyeyi Katerini za motivami tvoru T Shevchenka Rezhiser Yevgen Luno Yavoriv U yunacki roki Yevgen Luno buv aktorom teatru u m Yavoriv pid kerivnictvom Teodoziya Pidlisnogo U roki Nezalezhnosti Yevgen Luno buv iniciatorom vidnovlennya teatru pri Narodnomu Domi u m Yavorovi Zokrema nim bulo zaproponovano nazvati teatr imenem Teodoziya Pidlisnogo Pid rezhiserskim kerivnictvom Yevgena Lunya bulo postavleno chimalo vistav Nevilniki chuzhoyi pravdi za Ya Trinchukom Ksantipa Trudne im ya Mandolina Velikij klopit za tvorami O Makoveya Po modnomu za M Starickim U tiyeyi Katerini za motivami tvoru T Shevchenka Pobozhna za V Stefanikom Yevgen Luno u roli Svyatogo Mikolaya Yavoriv 2020 rik Uchast u gromadskomu ta kulturnomu zhittya YavorivshiniYevgen Luno chotiri kadenciyi pospil obiravsya deputatom Yavorivskoyi miskoyi radi 5 listopada 2010 roku obranij deputatom Yavorivskoyi rajonnoyi radi Brav aktivnu uchast u gromadskomu zhitti mista Yavorova zokrema buv iniciatorom bagatoh konferencij Buv iniciatorom vidnovlennya uporyadkuvannya ta vshanuvannya u Yavorivskomu rajoni misc zagibeli povstanciv U period Rizdvyanih svyat u m Yavorovi Yevgena Lunya chasto nazivali Yavorivskim Mikolayem cherez rol u Rezidenciyi svyatogo Mikolaya u m Yavorovi Naukova diyalnistVistup Yevgena Lunya pid chas vidznachennya richnici mitropolita Andreya Sheptickogo Naukovi napryamki Regionalnij folklor Folklor nacionalno vizvolnoyi borotbi HH st Pisennij ta prozovij povstanskij folklor Folklorna politichna satira HH st Vikonav monografichni doslidzhennya Zbirachi folkloru u Galichini II pol HIH poch HH st 2002 r Narodno pisennij folklor Nadsyannya tradicijne i nove u HH st 2005 r Ukrayinska narodno pisenna politichna satira HH st 2009 Klyuchovi publikaciyiObryadovo zvichayevij folklor Yavorivshini Tekst avtoref dis kand filol nauk 10 01 09 Luno Yevgen Andrijovich AN Ukrayini In t narodoznav K 1993 19 s Yavorivshina u povstanskij borotbi Rozpovidi uchasnikiv ta ochevidciv Zapisav i uporyadkuvav Yevgen Luno T 1 Nakonechne Pershe Nakonechne Druge Lviv Litopis 2005 576 s Yavorivshina u povstanskij borotbi Rozpovidi uchasnikiv ta ochevidciv Zapisav i uporyadkuvav Yevgen Luno T 2 Yavoriv Lviv Rastr 7 2015 1080 s Povstanska borotba u rozpovidyah uchasnikiv ta ochevidciv Yavorivshina zapisav ta uporyadkuvav Yevgen Luno tehnichni uporyadniki Petro Luno ta Lesya Duda T 3 Buniv Ivaniki Kalinivka Porudenko Nakonechne Lviv Drogobich Kolo 2021 760 s il Iz povstanskih i tabirnih chasiv Rozpovidi Melaniyi Sluki ta Stefaniyi Susol Tekst Melaniya Sluka Stefaniya Susol zapisav i uporyad vstup st Yevgen Luno nauk red Oksana Kuzmenko In t narodoznavstva NAN Ukrayini Vid folkloristiki Lviv Rastr 7 2019 131 s il fot Spogadi povstancya z Lyubachivshini Tekst Volodimir Chorna Mayevij uporyad Yevgen Luno vidp red Petro J Potichnij Lviv Toronto Litopis UPA 2016 126 s fot Litopis Ukrayinskoyi Povstanskoyi Armiyi Seriya Podiyi i lyudi kn 33 Paral tit ark angl Narodnij epos Ukrayinska literatura programni teksti ilyustraciyi poyasnennya zavdannya testi Avtor uporyadnik Ye Luno Seriya Use dlya shkoli 10 klas Vipusk 12 K Vseuvito 2002 64 s Najznamennishim ye te sho sogodnishnim ukrayincyam yakih vnaslidok masovogo presingu na nih polittehnologichnih proektiv zarubizhnogo pokroyu i zamovlennya hochut zrobiti bezvolnim ob yektom svitovih geopolitichnih manipulyacij eksklyuzivno geroyichna usna slovesnist periodu OUN ta UPA najpershe podaye kardinalni politichni ideyi ta postulati Adzhe same v nih maye nagalnu potrebu nasha masova svidomist shob zalishitis avtentichnoyu Ce derzhavnist suverennist sobornist konsolidaciya pokladann na vlasni sili idealizm nacionalizm demokratiya v yiyi istinnomu sensi yevropejski civilizacijni cinnosti I ne prosto podaye a cherez svoyu mistecku prirodu intensivno obrazno kazhuchi vzhivlyaye yih prosto v dushu i krov shirokih narodnih verstv Ochikuyut vihodu u svit folklorni zbirnikiNastupni tomi z proektu Povstanska borotba u rozpovidyah uchasnikiv ta ochevidciv Pisni nacionalno vizvolnoyi borotbi z Yavorivshini Kolyadki ta shedrivki z Yavorivshini Rindzivki Yavorivshini Vesilni pisni z Yavorivshini Klyuchovi stattiYavorivshina pro Stepana Banderu Providnik OUN u pisennomu folklori Narodoznavchi zoshiti 1999 1 S 32 39 Narod i Batkivshina u povstanskih pisnyah Na osnovi faktichnih materialiv z Yavorivshini Narodoznavchi zoshiti 1999 3 S 323 325 Suchasni narodni spivci Yavorivskogo Nadsyannya Naukovi zapiski Vipusk 5 6 Ivano Frankivsk Misto NV 2001 S 116 121 Povstanska kolyadka Sumnij svyatij vechir Narodoznavchi zoshiti 2003 1 2 S 34 39 Prosvityanski hori Nadsyannya populyarizatori ukrayinskih narodnih pisen Peremishl i Peremiska zemlya protyagom vikiv 3 Instituciyi Zbirnik naukovih prac ta materialiv mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi NTSh u Polshi IU im I Krip yakevicha NAN Ukrayini Pid red S Zabrovarnogo Lviv 2003 S 388 399 Narodni pisni pro Yevgena Konovalcya Muza i mech nacionalnij ruh u folklornih ta literaturnih dzherelah Zb nauk prac Lviv 2005 S 199 224 Parodiya yak zhanr narodnopoetichnoyi politichnoyi satiri Aktualni problemi ukrayinskoyi literaturi i folkloru Nauk zb Vip 10 Redkol S V Mishanich vidp red ta in Doneck DonNU 2006 S 39 56 Politichna satira u gayivkah XX stolittya Visnik LNU Seriya filologichna 2006 Vipusk 37 S 130 145 Poetizaciya i geroyizaciya Yevgena Konovalcya u narodnij pisennosti Ukrayinskij vizvolnij ruh Centr doslidzhen vizvolnogo ruhu Institut ukrayinoznavstva im I Krip yakevicha NAN Ukrayini Lviv 2006 Zbirnik 8 S 130 152 Satira na gitlerivske vijsko u povstanskih pisnyah Vizvolnij shlyah 2007 Kn 10 715 S 76 96 Postat Romana Shuhevicha v opovidnomu folklori Yavorivshini Ukrayinskij vizvolnij ruh Centr doslidzhen vizvolnogo ruhu IU im I Krip yakevicha NAN Ukrayini Lviv Vid vo Ms 2007 Zbirnik 10 S 203 224 Politichna satira malih folklornih zhanriv pitannya integralnosti Narodoznavchi zoshiti 2007 1 2 S 36 44 Nacistski okupacijni poryadki v ukrayinskomu seli kriz prizmu narodnopisennoyi satiri Ukrayinskij vizvolnij ruh Centr doslidzhen vizvolnogo ruhu IU im I Krip yakevicha NAN Ukrayini Lviv 2008 Zb 12 S 204 218 Satirichna recepciya carskoyi Rosiyi u strileckih pisnyah Narodoznavchi zoshiti 2007 3 4 S 243 255 PosilannyaTema disertaciyi Obryadovo zvichayevij folklor Yavorivshini nedostupne posilannya z lipnya 2019 NBU im V I Vernadskogo RA283112 Naukovi spivrobitniki nedostupne posilannya z lipnya 2019 Primitki Dilo 10 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2021 Procitovano 11 kvitnya 2021 Yavorivska miska rada 2006 2010 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Arhiv originalu za 17 kvitnya 2017 Procitovano 14 veresnya 2011 https www yavir net novunu item 1097 v yavorovi nashchadkam heroiv upa vruchyly khresty boiovoi zasluhy a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij title dovidka https www yakaboo ua ua jak ja zhivij i zdorovij z javivsja na svit html a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij title dovidka http www irbis nbuv gov ua cgi bin irbis nbuv cgiirbis 64 exe Z21ID amp I21DBN EC amp P21DBN EC amp S21STN 1 amp S21REF 10 amp S21FMT fullwebr amp C21COM S amp S21CNR 20 amp S21P01 0 amp S21P02 0 amp S21P03 A amp S21COLORTERMS 1 amp S21STR Luno 20Ye a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij title dovidka Yavorivshina u povstanskij borotbi Rozpovidi uchasnikiv ta ochevidciv Zapisav i uporyadkuvav Yevgen Luno T 2 Yavoriv Lviv Rastr 7 2015 S 7 Ce nezavershena stattya pro ukrayinskogo naukovcya Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi