Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Лора Елізабет Інґлз Вайлдер англ Laura Elizabeth Ingalls Wilder 7 лютого 1867 Пепін Вісконсин США 10 лютого 1957 Мансфіл

Лора Інґлз Вайлдер

Лора Інґлз Вайлдер

Лора Елізабет Інґлз Вайлдер (англ. Laura Elizabeth Ingalls Wilder; 7 лютого 1867, Пепін, Вісконсин, США — 10 лютого 1957, Мансфілд, Міссурі, США) була американською письменницею, найбільше відомою серією дитячих книжок «Маленький будиночок у преріях».

Лора Інґлз Вайлдер
англ. Laura Ingalls Wilder
image
Ім'я при народженні англ. Laura Elizabeth Ingalls
Народилася 7 лютого 1867(1867-02-07)
Пепін, Вісконсин
Померла 10 лютого 1957(1957-02-10) (90 років)
Мансфілд, Міссурі
·злоякісна пухлина
Громадянство image США
Діяльність письменник, журналіст, вчитель, фермер
Мова творів англійська
Magnum opus d
Партія Демократична партія США (1933)[1] і Республіканська партія США[1]
Конфесія конгрегаціоналізм[d]
Батько Чарльз Інґлз
Мати Керолайн Квінер Інґлз
Брати, сестри d, d і d
У шлюбі з Альманцо Вайлдер
Діти Роуз Вайлдер Лейн
Автограф image
Нагороди
image Лора Інґлз Вайлдер у Вікісховищі

Життєпис

Лора Елізабет Інґлз народилась 7 лютого 1867 року в графстві Пепін, у штаті Вісконсин в сім'ї Чарльза та Керолайн Інґлзів. Лора була другої дитиною в родині. Крім Лори в Чарльза та Керолайн була старша дочка Мері (народ. в 1865 році), дочка Керолайн (народ. в 1870 році), син Фредді (народ. в 1875 році, помер через 9 місяців після народження), дочка Ґрейс (народ. в 1877 році). В дитинстві Лора багато подорожувала разом із сім'єю, що знайшло відображення в її творах.

Через складні економічні умови у Вісконсині, Чарльз та Керолайн шукали можливості для кращого життя в інших містах. В 1869 році вони продають частку своєї землі в розстрочку та  переїжджають до містечка Індепенденс в штаті Канзас. Пізніше Інґлзи переїжджають до Індіанської території в штаті Канзас, обнадієні чутками, що самовільні поселенці згодом зможуть там отримати землю у власність. Міллер пише, що по суті вони були порушниками, які незаконно оволоділи землею, хоча крім них, було й багато інших таких поселенців-порушників на Індіанській території. В Канзасі Інґлзи жили в атмосфері напруженого протистояння між новими американськими поселенцями та місцевими племенами індіанців. Крім того, ходили чутки, що федеральний уряд буде виселяти американських поселенців з цієї території.

В цей період Інґлзи отримують листа від покупця їхньої землі в Пепіні, в якому він повідомляє, що він не зможе розплатитись за землю, та пропонує повернути їм землю. З цієї нагоди Інґлзи повертаються до Пепіну в 1871 році. Однак, економічна ситуація в Пепіні дещо погіршала, оскільки пройшов бум лісозаготівельної промисловості, а економічний центр перемістився до Лейк-Сіті в Міннесоті, з яким було нове сполучення залізницею, та, де було зручніше висаджуватись з човнів. Крім того, збільшення населення в Пепіні сприяло тому, що ставало все важче полювати в місцевих лісах, що було серйозною проблемою для Чарльза Інґлза, який залежав від оленини, ведмежого м'яса та дичини, щоб прогодувати свою родину.

В цей період діти Інґлзів переважно отримують освіту вдома. Керолайн читала дітям Біблію, інші книжки, а також журнали та газети. Під час перебування Інґлзів в Пепіні старша дочка Мері деякий час відвідувала школу в Баррі Корнері, Вісконсин.

В 1873 році Чарльз продає свою землю в графстві Пепін та разом із братом Пітером та родиною вирушає до Міннесоти. В Міннесоті Пітер зі своєю родиною попрямував на ферму біля селища Саут-Трой, а Чарльз — далі на захід. Там Інґлзи зупинились на фермі норвезького емігранта Елека Нелсона. Чарльз розпитував його з приводу продажу землі в цій місцевості. Нелсон направив Чарльза до іншого норвезького фермера, який хотів продати частину свої землі біля Плам-Крік, однієї з бухт на річці Міссісіпі. Чарльз придбав землю в Плам-Крік біля Волнат-Гров в Міннесоті.

У Волнат-Гров Лора та Мері відвідували міську школу. Інґлзів спіткала невдача із фермерством, зокрема, через навали сарани. Сім'я Стедменів, з якою вони познайомились в церкві, переїжджала до Берр-Оук в Айові, де вони збирались придбати готель, та запропонували Інґлзам приєднатись до них в управлінні готелем. Інґлзи продають свою ферму та переїжджають до Берр-Оук в 1876 році. По дорозі до Берр-Оук Інґлзи зупиняються в дядька та тітки Лори, Пітера та Елізи. Там помирає єдиний син Інґлзів, Фредді, якому було 9 місяців. В Берр-Оук Інґлзи у партнерстві із Стедменами заснували готель, який назвали Masters Hotel, на честь попереднього власника. В готелі Лора та Мері допомагали батькам в обслуговуванні гостей. Крім того, сестри відвідували місцеву школу.

Через рік Інґлзи вирішують повернутись до Волнат-Гров і знов спробувати себе в фермерстві. Там Лора із своїми сестрами продовжує навчання в місцевій школі. Влітку 1878 року Лора працювала в місцевому готелі. ЇЇ батько придбав землю неподалік від готелю і якийсь час тримав м'ясну лавку в місті. Весною 1879 року несподівано захворіла Мері, вона страждала на головний біль та високу температуру, і почала сліпнути. Лікарі казали, що вона перенесла інсульт, і в неї були пошкоджені нерви очах. Відповідальність за догляд за дівчиною лягла на Лору. До Волнат-Гров приїжджає сестра Чарльза та пропонує йому працювати на її чоловіка, який займався будівництвом доріг. Чарльз погоджується, продає своє майно у Волнат-Гров та Інґлзи переїжджають до місцевості, де будувалась залізниця, що стане містечком  Ді-Смет в Південній Дакоті.

В Ді-Сметі Чарльз працював на залізниці обліковцем, а взимку наглядав за обладнанням залізничної компанії. Пізніше Чарльз придбав землю, а також збудував дім в Ді-Сметі. Лора почала відвідувати місцеву школу. В 1882 році Лора починає працювати, допомагаючи шити сорочки на продаж місцевому продавцю. Того ж року Лора отримала сертифікат на вчителювання та на два місяці їде працювати вчителям в сім'ю, що жила в 12 милях від міста. Лора залишалась там протягом п'яти днів, а по п'ятницях її відвозив до міста Альманцо Вайлдер, її майбутній чоловік. Альманцо хотів бути фермером і приїхав до Дакоти за землею. Його сім'я жила в Міннесоті. В 1883 році Лора повертається до міста і до школи, а також продовжує працювати швачкою. В 1884 році Лора продовжувала поєднувати роботу швачки з вчителюванням.

image
Лора та Альманцо Вайлдери в 1885 році

В 1885 році вона вийшла заміж за Альманцо. В 1886 році в Лори та Альманцо народжується дочка Роуз. В 1888 році вони захворіли на дифтерію, за ними доглядав брат Альманцо, а дочка Роуз залишались в батьків Лори. Не дивлячись на рекомендації лікарів, Альманцо почав працювати на фермі, і в нього стався інсульт, він не міг ходити, в нього частково паралізувало ноги. В 1889 році Лора народила сина, який помер через дванадцять днів. В тому ж році згорів їхній з Альманцо будинок.

В 1890 році Вайлдери вирушили до Спрінг-Веллі в Міннесоті, до сім'ї Альманцо. Там, на фермі Альманцового батька, вони провели півтора роки. В жовтні 1891 роки Вайлдери, вирішивши спробувати зайнятись фермерством на півдні, вирушають до Флориди. У Флориді Вайлдери провели 10 місяців і в 1892 році повертаються до Ді-Смету.

В 1894 році, отримавши позитивні вигуки від знайомих про життя в Озарку, Вайлдери переїжджають до Мансфілда, Міссурі. Там Вайлдери купують ферму, яку назвали Рокі-Рідж-Фарм (англ. Rocky Ridge Farm), де вони житимуть до кінця життя. Вайлдери працюють на фермі, та в готелі в Мансфілді. Їхня дочка Роуз відвідує школу в Мансфілді, а в 1904 році переїжджає до Кровлі, в Луїзіані, щоб продовжити своє навчання.

В 1911 році Лора починає писати для сільської газети Missouri Ruralist на теми сільського життя.  В газеті в Лори була своя колонка до 1924 року. Крім того, Лора після Першої світової війни працювала місцевим секретарем національного кредитного об'єднання, яке виділяло федеральні кошти фермерам, і головою окружного комітету Демократичної партії.

Під час біржового краху 1929 року Вайлдери втратили свої накопичення і в значній мірі залежали від Роуз, яка вже була досить відомою письменницею та журналісткою. Роуз запропонувала матері поліпшити свій письменницький стиль та написати книжки про свої дитячі спогади. Так з'явилась серія книжок «Маленький будиночок у преріях», яка зробила Лору знаменитою письменницею.

Доходи від книжок дозволили Лорі та Альманцо безтурботно жити на своїй фермі в Міссурі. В 1949 році Альманцо помер. Лора померла 10 лютого 1957 року в віці 90 років.

Літературна діяльність

В 1911 році Лора починає писати для сільської газети Missouri Ruralist, де вона підписувалась Е.Дж. Вайлдер. Спочатку Лора небагато писала в газету: в 1913 – три статті, в 1914 – дві статті. Однак вже з 1916 кількість її статей в газеті збільшується. З 1922 року в неї була своя колонка під назвою «Як думає жінка-фермер» (англ. As a Farm Woman Thinks). Вона писала на різні теми: про свій дім, сусідів, іноді про своє дитинство дівчини з сім’ї піонерів. Вона висловлювалась з різних питань щодо домогосподарства, шлюбу, сільського господарства, сільського життя, і, рідше, політики та патріотизму. Джон Кейс, видавник газети, цінував Лору як автора та редактора, та казав, що вона добре писала про фермерів, оскільки знала їх та їхнє життя. Стівен Гайнз зібрав статті Лори, і в 2013 році вийшов збірник її статей з Missouri Ruralist під назвою «Лора Інґлз Вайлдер журналіст-фермер: тексти з Озарку» (англ. Laura Ingalls Wilder, Farm Journalist: Writings from the Ozarks).

В 1930 році Лора починає працювати над власною автобіографією, робоча назва якої була «Дівчина-піонер». Ця автобіографія являла собою мемуари для дорослих читачів. Роуз запропонувала матері переробити мемуари на художній твір так, щоб його легше було продати видавництвам, і сама допомагала Лорі з редагуванням. Роуз послала проект нарисів під назвою «Коли бабуся була маленькою дівчиною» видавництву Knopf, яке спочатку зацікавилось нарисами, однак запропонувало, щоб вони були перероблені з прицілом на дитячу аудиторію. Роуз та Лора працювали над відповідним редагуванням, але Knopf відмовився видавати нариси. Тоді Роуз послала твір до видавництва Harper & Brothers, яке його опублікувало під назвою «Маленький будиночок у великому лісі» (англ. Little House in the Big Woods). Книга одразу мала як літературний, так і комерційний успіх.

Натхнена успіхом першої книги, Лора одразу ж замислилась над написанням ще принаймні двох книжок. Так з’явились «Хлопчик з ферми» (англ. Farmer Boy), дитячий роман про дитинство Альманцо в штаті Нью-Йорк, та «Маленький будиночок у преріях» (англ. Little House on the Prairie), що став найбільшим бестселером книжкової серії, та розповідав про життя Інґлзів в Канзасі. В 1937 році опублікована книга «На берегах Плам-Крік» (англ. On the Banks of Plum Creek the Banks of Plum Creek) про життя Інґлзів на фермі в Міннесоті. В 1939 році виходить дитячий роман «На берегах Срібного озера» (англ. By the Shores of Silver Lake) про першу зиму Інґлзів в Дакоті. В 1940 та 1941 роках виходять «Довга зима» (англ. The Long WinterLong Winter), де розповідається про життя Інґлзів в Дакоті під час хуртовин, та «Маленьке містечко у преріях» (англ. Little Town on the Prairie) про життя в Ді-Сметі. В 1943 році виходить остання за життя Лори книжка серії «Ці щасливі золоті роки» (англ. These Happy Golden Years) про життя Лори в Ді-Сметі, вчителювання та стосунки з Альманцо.

Роуз допомагала матері із редагуванням і через це в колах літературних дослідників точаться дискусії про справжнє авторство серії книг. Холц вважає Роуз серії. Міллер пише, що твори «Маленький будиночок у великому лісі» та «Ці щасливі золоті роки» найменше редагувались Роуз, в той час як книги «Довга зима» та «Маленьке містечко у преріях» зазнали найбільшого редагування з її боку. При цьому Міллер вказує на те, що ідея основного сюжету книг належить Лорі. Кетчам, визнаючи роль Роуз в написанні серії «Маленький будиночок у преріях», вказує на те, що не дивлячись на плідне співробітництво матері та доньки, в кожної був свій власний окремий стиль. За її словами, в той час як Роуз шукала структуру твору, Лора зосереджувалась на предметі твору.

Серія «Маленький будиночок у преріях» мала великий успіх в 1930 та 1940-х роках.  В 1970-х та 1980-х роках в серії з’явились додаткові читачі завдяки телесеріалу «Маленький будиночок в прерії», знятому за мотивами книжкової серії. Книги з серії «Маленький будиночок у преріях» були перекладені на більше ніж 40 мов. Книги із серії «Маленький будиночок у преріях» стали частиною навчальних програм в багатьох школах США. Однак, як пише Феллман, в 2000-х роках завдяки змінам в навчальних планах, в індустрії видавництва навчальних посібників та в законодавстві книги Вайлдер стали «менш всюдисущими» в державних школах. Феллман вважає, що книжки Лори Вайлдер заохочують до негативного ставлення до уряду, державного регулювання та програм соціальної підтримки, і, таким чином, приховують в собі консервативні меседжі, адресовані молодим читачам. На це Кетчам відповідає, що хоча книги Вайлдер відображають її власні погляди, вони не є маніфестом.

Твори Вайлдер

Серія «Маленький будиночок у преріях»

  • «Маленький будиночок у великому лісі» (англ. Little House in the Big Woods; 1932).
  • «Хлопчик з ферми» (англ. Farmer Boy; 1933).
  • «Маленький будиночок у преріях» (англ. Little House on the Prairie; 1935).
  • «На берегах Плам-Крік» (англ. On the Banks of Plum Creek; 1937).
  • «На берегах Срібного озера» (англ. By the Shores of Silver Lake;1939).
  • «Довга зима» (англ. The Long Winter; 1940).
  • «Маленьке містечко у преріях» (англ. Little Town on the Prairie;1941).
  • «Ці щасливі золоті роки» (англ. These Happy Golden Years; 1943).

Інші твори

Вшанування пам'яті

У містах, пов’язаних з життям Лори Вайлдер, є присвячені їй музеї: Музей-будинок Лори Інґлз Вайлдер в Мансфілді, Міссурі; Музей Лори Інґлз Вайлдер в Пепіні, Вісконсин; Музей Лори Інґлз Вайлдер у Волнат-Гров, Міннесота; Музей та історичний будинок меморіального товариства Лори Інґлз Вайлдер в Ді-Сметі, Південна Дакота; Музей та парк ім. Лори Інґлз Вайлдер в Берр-Оук, Айова; Музей маленького будиночку у преріях в Індепенденсі, Канзас.

У 1954 році  Американська бібліотечна асоціація встановила літературну нагороду в сфері дитячої літератури – Медаль Лори  Інґлз Вайлдер (англ. Laura Ingalls Wilder Award). З 1960 по 1980 рік премія Вайлдер вручалася кожні п'ять років. З 1980 по 2001 рік вона вручалася кожні три роки. Починаючи з 2001 року, її вручають щоразу через два роки. В 2018 році нагорода була перейменована на Нагороду за спадщину в сфері дитячої літератури (англ. Children’s Literature Legacy Award) через те, що твори Вайлдер, відповідно до Американської бібліотечної асоціації, містять «стереотипові уявлення, несумісні з основними цінностями Американської бібліотечної асоціації». Відповідно до Associated Press, йдеться про зображення корінних народів США та афроамериканців в творах Лори Вайлдер.

У 1984 році Вайлдер стала лауреатом Зали слави жінок-ковбоїв.

У 1993 році в Залі знаменитих жителів Міссурі в встановлений бронзовий бюст, що зображує Лору Інґлз Вайлдер.

У 2015 році знято документальний фільм про письменницю під назвою «Маленький будиночок у преріях: Спадщина Лори Інґлз Вайлдер» (англ. Little House on the Prairie: The Legacy of Laura Ingalls Wilder).

Google Doodle вшанував 148-мий день народження Лори Інґлз Вайлдер у 2015 році.

На честь Лори Інґлз Вайлдер названий один із кратерів на Венері.

Посилання

  1.
  2. . web.archive.org. 14 серпня 2003. Архів оригіналу за 14 серпня 2003. Процитовано 6 вересня 2023.
  3. Miller, John E. (2006). Becoming Laura Ingalls Wilder: The Woman Behind the Legend [Становлення Лори Інґлз Вайлдер: Жінка, що ховається за легендою] (англійська) . University of Missouri Press. ISBN .
  4. Ketcham, Sallie (2014). Laura Ingalls Wilder: American Writer on the Prairie [Лора Інґлз Вайлдер: американська письменниця в прерії] (англійська) . Routledge. ISBN .
  5. Wadsworth, Ginger (1997). Laura Ingalls Wilder: Storyteller of the Prairie [Лора Інґлз Вайлдер: оповідач прерії] (англійська) . Lerner Publications. ISBN .
  6. Holtz, William (1995). The Ghost in the Little House: A Life of Rose Wilder Lane [Привид у Маленькому Будиночку: Життя Роуз Вайлдер Лейн] (англійська). University of Missouri Press. ISBN
  7. Thurman, Judith (3 серпня 2009). The Women Behind the Little House Stories. The New Yorker (амер.). ISSN 0028-792X. Процитовано 7 вересня 2023.
  8. Hines, Stephen W. (2013). Laura Ingalls Wilder, Farm Journalist: Writings from the Ozarks [Лора Інґлз Вайлдер журналіст-фермер: тексти з Озарку] (англійська) . University of Missouri Press. ISBN .
  9. Anderson, W. T. (1981). How the" Little House" Books Found a Publishing Home [Як книги з серії "Маленький будиночок" знайшли видавництво]. Language Arts, 58(4), 437-440 (англійська)[1].
  10. Fellman, Anita Clair (2008). Little House, Long Shadow: Laura Ingalls Wilder's Impact on American Culture [Маленький будиночок, довга тінь: вплив Лори Інґлз Вайлдер на американську культуру] (англійська) . University of Missouri Press. ISBN .
  11. Miller, John E. (2008). Laura Ingalls Wilder and Rose Wilder Lane: Authorship, Place, Time, and Culture [Лора Інґлз Вайлдер та Роуз Вайлер Лейн: авторство, місце, час та культура] (англійська) . University of Missouri Press. ISBN .
  12. Home. Laura Ingalls Wilder Historic Home & Museum (амер.). Процитовано 8 вересня 2023.
  13. Museum, Laura Ingalls Wilder (10 червня 2020). Laura Ingalls Wilder Museum & Birthplace - Pepin Wisconsin (амер.). Процитовано 8 вересня 2023.
  14. Nemitz, Kelley. MUSEUM. Laura Ingalls Wilder of Walnut Grove (амер.). Процитовано 8 вересня 2023.
  15. Ingalls Homestead. Ingalls Homestead (амер.). Процитовано 8 вересня 2023.
  16. Home. Laura Ingalls Wilder Park & Museum (амер.). Процитовано 8 вересня 2023.
  17. Little House on the Praire - Indepedence, Kansas. www.kansastravel.org. Процитовано 8 вересня 2023.
  18. ALA | Wilder Medal. www.ala.org. Процитовано 8 вересня 2023.
  19. Association removes Laura Ingalls Wilder's name from award. AP News (англ.). 24 червня 2018. Процитовано 8 вересня 2023.
  20. Laura Ingalls Wilder. Cowgirl Hall of Fame & Museum (англ.). Процитовано 5 травня 2024.
  21. Missouri House of Representatives - Hall of Famous Missourians. house.mo.gov. Процитовано 8 вересня 2023.
  22. Editors, Website (25 грудня 2014). Laura Ingalls Wilder Documentary. Little House on the Prairie (амер.). Процитовано 8 вересня 2023.
  23. Laura Ingalls Wilder’s 148th Birthday. www.google.com (брит.). Процитовано 8 вересня 2023.
  24. Planetary Names. planetarynames.wr.usgs.gov. Процитовано 8 вересня 2023.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lora Elizabet Inglz Vajlder angl Laura Elizabeth Ingalls Wilder 7 lyutogo 1867 Pepin Viskonsin SShA 10 lyutogo 1957 Mansfild Missuri SShA bula amerikanskoyu pismenniceyu najbilshe vidomoyu seriyeyu dityachih knizhok Malenkij budinochok u preriyah Lora Inglz Vajlderangl Laura Ingalls WilderIm ya pri narodzhenni angl Laura Elizabeth IngallsNarodilasya 7 lyutogo 1867 1867 02 07 Pepin ViskonsinPomerla 10 lyutogo 1957 1957 02 10 90 rokiv Mansfild Missuri zloyakisna puhlinaGromadyanstvo SShADiyalnist pismennik zhurnalist vchitel fermerMova tvoriv anglijskaMagnum opus dPartiya Demokratichna partiya SShA 1933 1 i Respublikanska partiya SShA 1 Konfesiya kongregacionalizm d Batko Charlz InglzMati Kerolajn Kviner InglzBrati sestri d d i dU shlyubi z Almanco VajlderDiti Rouz Vajlder LejnAvtografNagorodi Nacionalnij muzej i zal slavi zhinok kovboyiv d 1954 Lora Inglz Vajlder u VikishovishiZhittyepisLora Elizabet Inglz narodilas 7 lyutogo 1867 roku v grafstvi Pepin u shtati Viskonsin v sim yi Charlza ta Kerolajn Inglziv Lora bula drugoyi ditinoyu v rodini Krim Lori v Charlza ta Kerolajn bula starsha dochka Meri narod v 1865 roci dochka Kerolajn narod v 1870 roci sin Freddi narod v 1875 roci pomer cherez 9 misyaciv pislya narodzhennya dochka Grejs narod v 1877 roci V ditinstvi Lora bagato podorozhuvala razom iz sim yeyu sho znajshlo vidobrazhennya v yiyi tvorah Cherez skladni ekonomichni umovi u Viskonsini Charlz ta Kerolajn shukali mozhlivosti dlya krashogo zhittya v inshih mistah V 1869 roci voni prodayut chastku svoyeyi zemli v rozstrochku ta pereyizhdzhayut do mistechka Independens v shtati Kanzas Piznishe Inglzi pereyizhdzhayut do Indianskoyi teritoriyi v shtati Kanzas obnadiyeni chutkami sho samovilni poselenci zgodom zmozhut tam otrimati zemlyu u vlasnist Miller pishe sho po suti voni buli porushnikami yaki nezakonno ovolodili zemleyu hocha krim nih bulo j bagato inshih takih poselenciv porushnikiv na Indianskij teritoriyi V Kanzasi Inglzi zhili v atmosferi napruzhenogo protistoyannya mizh novimi amerikanskimi poselencyami ta miscevimi plemenami indianciv Krim togo hodili chutki sho federalnij uryad bude viselyati amerikanskih poselenciv z ciyeyi teritoriyi V cej period Inglzi otrimuyut lista vid pokupcya yihnoyi zemli v Pepini v yakomu vin povidomlyaye sho vin ne zmozhe rozplatitis za zemlyu ta proponuye povernuti yim zemlyu Z ciyeyi nagodi Inglzi povertayutsya do Pepinu v 1871 roci Odnak ekonomichna situaciya v Pepini desho pogirshala oskilki projshov bum lisozagotivelnoyi promislovosti a ekonomichnij centr peremistivsya do Lejk Siti v Minnesoti z yakim bulo nove spoluchennya zalizniceyu ta de bulo zruchnishe visadzhuvatis z chovniv Krim togo zbilshennya naselennya v Pepini spriyalo tomu sho stavalo vse vazhche polyuvati v miscevih lisah sho bulo serjoznoyu problemoyu dlya Charlza Inglza yakij zalezhav vid olenini vedmezhogo m yasa ta dichini shob progoduvati svoyu rodinu V cej period diti Inglziv perevazhno otrimuyut osvitu vdoma Kerolajn chitala dityam Bibliyu inshi knizhki a takozh zhurnali ta gazeti Pid chas perebuvannya Inglziv v Pepini starsha dochka Meri deyakij chas vidviduvala shkolu v Barri Korneri Viskonsin V 1873 roci Charlz prodaye svoyu zemlyu v grafstvi Pepin ta razom iz bratom Piterom ta rodinoyu virushaye do Minnesoti V Minnesoti Piter zi svoyeyu rodinoyu popryamuvav na fermu bilya selisha Saut Troj a Charlz dali na zahid Tam Inglzi zupinilis na fermi norvezkogo emigranta Eleka Nelsona Charlz rozpituvav jogo z privodu prodazhu zemli v cij miscevosti Nelson napraviv Charlza do inshogo norvezkogo fermera yakij hotiv prodati chastinu svoyi zemli bilya Plam Krik odniyeyi z buht na richci Missisipi Charlz pridbav zemlyu v Plam Krik bilya Volnat Grov v Minnesoti U Volnat Grov Lora ta Meri vidviduvali misku shkolu Inglziv spitkala nevdacha iz fermerstvom zokrema cherez navali sarani Sim ya Stedmeniv z yakoyu voni poznajomilis v cerkvi pereyizhdzhala do Berr Ouk v Ajovi de voni zbiralis pridbati gotel ta zaproponuvali Inglzam priyednatis do nih v upravlinni gotelem Inglzi prodayut svoyu fermu ta pereyizhdzhayut do Berr Ouk v 1876 roci Po dorozi do Berr Ouk Inglzi zupinyayutsya v dyadka ta titki Lori Pitera ta Elizi Tam pomiraye yedinij sin Inglziv Freddi yakomu bulo 9 misyaciv V Berr Ouk Inglzi u partnerstvi iz Stedmenami zasnuvali gotel yakij nazvali Masters Hotel na chest poperednogo vlasnika V goteli Lora ta Meri dopomagali batkam v obslugovuvanni gostej Krim togo sestri vidviduvali miscevu shkolu Cherez rik Inglzi virishuyut povernutis do Volnat Grov i znov sprobuvati sebe v fermerstvi Tam Lora iz svoyimi sestrami prodovzhuye navchannya v miscevij shkoli Vlitku 1878 roku Lora pracyuvala v miscevomu goteli YiYi batko pridbav zemlyu nepodalik vid gotelyu i yakijs chas trimav m yasnu lavku v misti Vesnoyu 1879 roku nespodivano zahvorila Meri vona strazhdala na golovnij bil ta visoku temperaturu i pochala slipnuti Likari kazali sho vona perenesla insult i v neyi buli poshkodzheni nervi ochah Vidpovidalnist za doglyad za divchinoyu lyagla na Loru Do Volnat Grov priyizhdzhaye sestra Charlza ta proponuye jomu pracyuvati na yiyi cholovika yakij zajmavsya budivnictvom dorig Charlz pogodzhuyetsya prodaye svoye majno u Volnat Grov ta Inglzi pereyizhdzhayut do miscevosti de buduvalas zaliznicya sho stane mistechkom Di Smet v Pivdennij Dakoti V Di Smeti Charlz pracyuvav na zaliznici oblikovcem a vzimku naglyadav za obladnannyam zaliznichnoyi kompaniyi Piznishe Charlz pridbav zemlyu a takozh zbuduvav dim v Di Smeti Lora pochala vidviduvati miscevu shkolu V 1882 roci Lora pochinaye pracyuvati dopomagayuchi shiti sorochki na prodazh miscevomu prodavcyu Togo zh roku Lora otrimala sertifikat na vchitelyuvannya ta na dva misyaci yide pracyuvati vchitelyam v sim yu sho zhila v 12 milyah vid mista Lora zalishalas tam protyagom p yati dniv a po p yatnicyah yiyi vidvoziv do mista Almanco Vajlder yiyi majbutnij cholovik Almanco hotiv buti fermerom i priyihav do Dakoti za zemleyu Jogo sim ya zhila v Minnesoti V 1883 roci Lora povertayetsya do mista i do shkoli a takozh prodovzhuye pracyuvati shvachkoyu V 1884 roci Lora prodovzhuvala poyednuvati robotu shvachki z vchitelyuvannyam Lora ta Almanco Vajlderi v 1885 roci V 1885 roci vona vijshla zamizh za Almanco V 1886 roci v Lori ta Almanco narodzhuyetsya dochka Rouz V 1888 roci voni zahvorili na difteriyu za nimi doglyadav brat Almanco a dochka Rouz zalishalis v batkiv Lori Ne divlyachis na rekomendaciyi likariv Almanco pochav pracyuvati na fermi i v nogo stavsya insult vin ne mig hoditi v nogo chastkovo paralizuvalo nogi V 1889 roci Lora narodila sina yakij pomer cherez dvanadcyat dniv V tomu zh roci zgoriv yihnij z Almanco budinok V 1890 roci Vajlderi virushili do Spring Velli v Minnesoti do sim yi Almanco Tam na fermi Almancovogo batka voni proveli pivtora roki V zhovtni 1891 roki Vajlderi virishivshi sprobuvati zajnyatis fermerstvom na pivdni virushayut do Floridi U Floridi Vajlderi proveli 10 misyaciv i v 1892 roci povertayutsya do Di Smetu V 1894 roci otrimavshi pozitivni viguki vid znajomih pro zhittya v Ozarku Vajlderi pereyizhdzhayut do Mansfilda Missuri Tam Vajlderi kupuyut fermu yaku nazvali Roki Ridzh Farm angl Rocky Ridge Farm de voni zhitimut do kincya zhittya Vajlderi pracyuyut na fermi ta v goteli v Mansfildi Yihnya dochka Rouz vidviduye shkolu v Mansfildi a v 1904 roci pereyizhdzhaye do Krovli v Luyiziani shob prodovzhiti svoye navchannya V 1911 roci Lora pochinaye pisati dlya silskoyi gazeti Missouri Ruralist na temi silskogo zhittya V gazeti v Lori bula svoya kolonka do 1924 roku Krim togo Lora pislya Pershoyi svitovoyi vijni pracyuvala miscevim sekretarem nacionalnogo kreditnogo ob yednannya yake vidilyalo federalni koshti fermeram i golovoyu okruzhnogo komitetu Demokratichnoyi partiyi Pid chas birzhovogo krahu 1929 roku Vajlderi vtratili svoyi nakopichennya i v znachnij miri zalezhali vid Rouz yaka vzhe bula dosit vidomoyu pismenniceyu ta zhurnalistkoyu Rouz zaproponuvala materi polipshiti svij pismennickij stil ta napisati knizhki pro svoyi dityachi spogadi Tak z yavilas seriya knizhok Malenkij budinochok u preriyah yaka zrobila Loru znamenitoyu pismenniceyu Dohodi vid knizhok dozvolili Lori ta Almanco bezturbotno zhiti na svoyij fermi v Missuri V 1949 roci Almanco pomer Lora pomerla 10 lyutogo 1957 roku v vici 90 rokiv Literaturna diyalnistV 1911 roci Lora pochinaye pisati dlya silskoyi gazeti Missouri Ruralist de vona pidpisuvalas E Dzh Vajlder Spochatku Lora nebagato pisala v gazetu v 1913 tri statti v 1914 dvi statti Odnak vzhe z 1916 kilkist yiyi statej v gazeti zbilshuyetsya Z 1922 roku v neyi bula svoya kolonka pid nazvoyu Yak dumaye zhinka fermer angl As a Farm Woman Thinks Vona pisala na rizni temi pro svij dim susidiv inodi pro svoye ditinstvo divchini z sim yi pioneriv Vona vislovlyuvalas z riznih pitan shodo domogospodarstva shlyubu silskogo gospodarstva silskogo zhittya i ridshe politiki ta patriotizmu Dzhon Kejs vidavnik gazeti cinuvav Loru yak avtora ta redaktora ta kazav sho vona dobre pisala pro fermeriv oskilki znala yih ta yihnye zhittya Stiven Gajnz zibrav statti Lori i v 2013 roci vijshov zbirnik yiyi statej z Missouri Ruralist pid nazvoyu Lora Inglz Vajlder zhurnalist fermer teksti z Ozarku angl Laura Ingalls Wilder Farm Journalist Writings from the Ozarks V 1930 roci Lora pochinaye pracyuvati nad vlasnoyu avtobiografiyeyu robocha nazva yakoyi bula Divchina pioner Cya avtobiografiya yavlyala soboyu memuari dlya doroslih chitachiv Rouz zaproponuvala materi pererobiti memuari na hudozhnij tvir tak shob jogo legshe bulo prodati vidavnictvam i sama dopomagala Lori z redaguvannyam Rouz poslala proekt narisiv pid nazvoyu Koli babusya bula malenkoyu divchinoyu vidavnictvu Knopf yake spochatku zacikavilos narisami odnak zaproponuvalo shob voni buli pererobleni z pricilom na dityachu auditoriyu Rouz ta Lora pracyuvali nad vidpovidnim redaguvannyam ale Knopf vidmovivsya vidavati narisi Todi Rouz poslala tvir do vidavnictva Harper amp Brothers yake jogo opublikuvalo pid nazvoyu Malenkij budinochok u velikomu lisi angl Little House in the Big Woods Kniga odrazu mala yak literaturnij tak i komercijnij uspih Nathnena uspihom pershoyi knigi Lora odrazu zh zamislilas nad napisannyam she prinajmni dvoh knizhok Tak z yavilis Hlopchik z fermi angl Farmer Boy dityachij roman pro ditinstvo Almanco v shtati Nyu Jork ta Malenkij budinochok u preriyah angl Little House on the Prairie sho stav najbilshim bestselerom knizhkovoyi seriyi ta rozpovidav pro zhittya Inglziv v Kanzasi V 1937 roci opublikovana kniga Na beregah Plam Krik angl On the Banks of Plum Creek the Banks of Plum Creek pro zhittya Inglziv na fermi v Minnesoti V 1939 roci vihodit dityachij roman Na beregah Sribnogo ozera angl By the Shores of Silver Lake pro pershu zimu Inglziv v Dakoti V 1940 ta 1941 rokah vihodyat Dovga zima angl The Long WinterLong Winter de rozpovidayetsya pro zhittya Inglziv v Dakoti pid chas hurtovin ta Malenke mistechko u preriyah angl Little Town on the Prairie pro zhittya v Di Smeti V 1943 roci vihodit ostannya za zhittya Lori knizhka seriyi Ci shaslivi zoloti roki angl These Happy Golden Years pro zhittya Lori v Di Smeti vchitelyuvannya ta stosunki z Almanco Rouz dopomagala materi iz redaguvannyam i cherez ce v kolah literaturnih doslidnikiv tochatsya diskusiyi pro spravzhnye avtorstvo seriyi knig Holc vvazhaye Rouz seriyi Miller pishe sho tvori Malenkij budinochok u velikomu lisi ta Ci shaslivi zoloti roki najmenshe redaguvalis Rouz v toj chas yak knigi Dovga zima ta Malenke mistechko u preriyah zaznali najbilshogo redaguvannya z yiyi boku Pri comu Miller vkazuye na te sho ideya osnovnogo syuzhetu knig nalezhit Lori Ketcham viznayuchi rol Rouz v napisanni seriyi Malenkij budinochok u preriyah vkazuye na te sho ne divlyachis na plidne spivrobitnictvo materi ta donki v kozhnoyi buv svij vlasnij okremij stil Za yiyi slovami v toj chas yak Rouz shukala strukturu tvoru Lora zoseredzhuvalas na predmeti tvoru Seriya Malenkij budinochok u preriyah mala velikij uspih v 1930 ta 1940 h rokah V 1970 h ta 1980 h rokah v seriyi z yavilis dodatkovi chitachi zavdyaki teleserialu Malenkij budinochok v preriyi znyatomu za motivami knizhkovoyi seriyi Knigi z seriyi Malenkij budinochok u preriyah buli perekladeni na bilshe nizh 40 mov Knigi iz seriyi Malenkij budinochok u preriyah stali chastinoyu navchalnih program v bagatoh shkolah SShA Odnak yak pishe Fellman v 2000 h rokah zavdyaki zminam v navchalnih planah v industriyi vidavnictva navchalnih posibnikiv ta v zakonodavstvi knigi Vajlder stali mensh vsyudisushimi v derzhavnih shkolah Fellman vvazhaye sho knizhki Lori Vajlder zaohochuyut do negativnogo stavlennya do uryadu derzhavnogo regulyuvannya ta program socialnoyi pidtrimki i takim chinom prihovuyut v sobi konservativni mesedzhi adresovani molodim chitacham Na ce Ketcham vidpovidaye sho hocha knigi Vajlder vidobrazhayut yiyi vlasni poglyadi voni ne ye manifestom Tvori VajlderSeriya Malenkij budinochok u preriyah Malenkij budinochok u velikomu lisi angl Little House in the Big Woods 1932 Hlopchik z fermi angl Farmer Boy 1933 Malenkij budinochok u preriyah angl Little House on the Prairie 1935 Na beregah Plam Krik angl On the Banks of Plum Creek 1937 Na beregah Sribnogo ozera angl By the Shores of Silver Lake 1939 Dovga zima angl The Long Winter 1940 Malenke mistechko u preriyah angl Little Town on the Prairie 1941 Ci shaslivi zoloti roki angl These Happy Golden Years 1943 Inshi tvori Na shlyahu dodomu angl On the Way Home 1962 opublikovano posmertno shodennik pereyizdu Vajlderiv z Di Smeta do Mansfilda redagovanij i dopovnenij Rouz Vajlder Lejn Pershi chotiri roki angl The First Four Years 1971 opublikovano posmertno zagalom vvazhayetsya dev yatoyu knizhkoyu iz seriyi Malenkij budinochok v preriyah Na zahid vid domu angl West from Home 1974 opublikovano posmertno red Rodzher Li MakBrajd listi Vajlder do Almanco pid chas vizitu do svoyeyi donki Rouz Vajlder Lejn u 1915 roci v San Francisko Vshanuvannya pam yatiU mistah pov yazanih z zhittyam Lori Vajlder ye prisvyacheni yij muzeyi Muzej budinok Lori Inglz Vajlder v Mansfildi Missuri Muzej Lori Inglz Vajlder v Pepini Viskonsin Muzej Lori Inglz Vajlder u Volnat Grov Minnesota Muzej ta istorichnij budinok memorialnogo tovaristva Lori Inglz Vajlder v Di Smeti Pivdenna Dakota Muzej ta park im Lori Inglz Vajlder v Berr Ouk Ajova Muzej malenkogo budinochku u preriyah v Independensi Kanzas U 1954 roci Amerikanska bibliotechna asociaciya vstanovila literaturnu nagorodu v sferi dityachoyi literaturi Medal Lori Inglz Vajlder angl Laura Ingalls Wilder Award Z 1960 po 1980 rik premiya Vajlder vruchalasya kozhni p yat rokiv Z 1980 po 2001 rik vona vruchalasya kozhni tri roki Pochinayuchi z 2001 roku yiyi vruchayut shorazu cherez dva roki V 2018 roci nagoroda bula perejmenovana na Nagorodu za spadshinu v sferi dityachoyi literaturi angl Children s Literature Legacy Award cherez te sho tvori Vajlder vidpovidno do Amerikanskoyi bibliotechnoyi asociaciyi mistyat stereotipovi uyavlennya nesumisni z osnovnimi cinnostyami Amerikanskoyi bibliotechnoyi asociaciyi Vidpovidno do Associated Press jdetsya pro zobrazhennya korinnih narodiv SShA ta afroamerikanciv v tvorah Lori Vajlder U 1984 roci Vajlder stala laureatom Zali slavi zhinok kovboyiv U 1993 roci v Zali znamenitih zhiteliv Missuri v vstanovlenij bronzovij byust sho zobrazhuye Loru Inglz Vajlder U 2015 roci znyato dokumentalnij film pro pismennicyu pid nazvoyu Malenkij budinochok u preriyah Spadshina Lori Inglz Vajlder angl Little House on the Prairie The Legacy of Laura Ingalls Wilder Google Doodle vshanuvav 148 mij den narodzhennya Lori Inglz Vajlder u 2015 roci Na chest Lori Inglz Vajlder nazvanij odin iz krateriv na Veneri Posilannya web archive org 14 serpnya 2003 Arhiv originalu za 14 serpnya 2003 Procitovano 6 veresnya 2023 Miller John E 2006 Becoming Laura Ingalls Wilder The Woman Behind the Legend Stanovlennya Lori Inglz Vajlder Zhinka sho hovayetsya za legendoyu anglijska University of Missouri Press ISBN 9780826261151 Ketcham Sallie 2014 Laura Ingalls Wilder American Writer on the Prairie Lora Inglz Vajlder amerikanska pismennicya v preriyi anglijska Routledge ISBN 1136725733 Wadsworth Ginger 1997 Laura Ingalls Wilder Storyteller of the Prairie Lora Inglz Vajlder opovidach preriyi anglijska Lerner Publications ISBN 9780822549505 Holtz William 1995 The Ghost in the Little House A Life of Rose Wilder Lane Privid u Malenkomu Budinochku Zhittya Rouz Vajlder Lejn anglijska University of Missouri Press ISBN 9780826210159 Thurman Judith 3 serpnya 2009 The Women Behind the Little House Stories The New Yorker amer ISSN 0028 792X Procitovano 7 veresnya 2023 Hines Stephen W 2013 Laura Ingalls Wilder Farm Journalist Writings from the Ozarks Lora Inglz Vajlder zhurnalist fermer teksti z Ozarku anglijska University of Missouri Press ISBN 0826266150 Anderson W T 1981 How the Little House Books Found a Publishing Home Yak knigi z seriyi Malenkij budinochok znajshli vidavnictvo Language Arts 58 4 437 440 anglijska 1 Fellman Anita Clair 2008 Little House Long Shadow Laura Ingalls Wilder s Impact on American Culture Malenkij budinochok dovga tin vpliv Lori Inglz Vajlder na amerikansku kulturu anglijska University of Missouri Press ISBN 0826266339 Miller John E 2008 Laura Ingalls Wilder and Rose Wilder Lane Authorship Place Time and Culture Lora Inglz Vajlder ta Rouz Vajler Lejn avtorstvo misce chas ta kultura anglijska University of Missouri Press ISBN 0826266592 Home Laura Ingalls Wilder Historic Home amp Museum amer Procitovano 8 veresnya 2023 Museum Laura Ingalls Wilder 10 chervnya 2020 Laura Ingalls Wilder Museum amp Birthplace Pepin Wisconsin amer Procitovano 8 veresnya 2023 Nemitz Kelley MUSEUM Laura Ingalls Wilder of Walnut Grove amer Procitovano 8 veresnya 2023 Ingalls Homestead Ingalls Homestead amer Procitovano 8 veresnya 2023 Home Laura Ingalls Wilder Park amp Museum amer Procitovano 8 veresnya 2023 Little House on the Praire Indepedence Kansas www kansastravel org Procitovano 8 veresnya 2023 ALA Wilder Medal www ala org Procitovano 8 veresnya 2023 Association removes Laura Ingalls Wilder s name from award AP News angl 24 chervnya 2018 Procitovano 8 veresnya 2023 Laura Ingalls Wilder Cowgirl Hall of Fame amp Museum angl Procitovano 5 travnya 2024 Missouri House of Representatives Hall of Famous Missourians house mo gov Procitovano 8 veresnya 2023 Editors Website 25 grudnya 2014 Laura Ingalls Wilder Documentary Little House on the Prairie amer Procitovano 8 veresnya 2023 Laura Ingalls Wilder s 148th Birthday www google com brit Procitovano 8 veresnya 2023 Planetary Names planetarynames wr usgs gov Procitovano 8 veresnya 2023

Дата публікації:
Топ