Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Васи́ль Іллі́ч Ли́ткін (комі Лыткин Илля Василей / Илля Вась, рос. Василий Ильич Лыткин; *15 (27) грудня 1895, село Тентюково, неподалік Усть-Сисольська, Російська імперія — †27 серпня 1981, Москва, СРСР) — комі поет, мовознавець-угрознавець, доктор філологічних наук (1947). Один із засновників комі літературознавства. Академік Фінської АН (1969).
| Василь Ілліч Литкін | ||||
|---|---|---|---|---|
| комі Илля Вась | ||||
 В.І. Литкін | ||||
| Народився | 15 (27) грудня 1895 село Тентюково, неподалік Усть-Сисольська, Російська імперія | |||
| Помер | 27 серпня 1981 (85 років) Москва | |||
| Країна |  Російська імперія Російська СФРР СРСР | |||
| Національність | комі | |||
| Діяльність | комі поет, мовознавець-угрознавець | |||
| Сфера роботи | мовознавство, фіно-угрознавство, d[1], поезія[1] і перекладацтво[d][1] | |||
| Alma mater | d і МДУ (1925) | |||
| Заклад | МДУ і d | |||
| Роки активності | 1930-70 роки | |||
| Членство | СП СРСР | |||
| Учасник | Перша світова війна і Громадянська війна в Росії | |||
| Нагороди |  | |||
| | ||||
Біографія
Ілля Василєй народився 15 (27) грудня 1895 у селі Тентюково неподалік Сиктивкара у селянській родині.
У 1925 році скінчив навчання у Московському університеті (МДУ), вчився в аспірантурі з лінгвістики в Інституті народів Сходу в Москві. Потому числився доцентом з фіно-угристики в МДУ.
У 1927 році екстерном здав здав іспит з фіно-угорської філології до Будапештського універиситету.
У 1930-і рр. (як і в подальшому) бере активну участь у виробленні літературної норми комі мови, пише низку лінгвістичних досліджень (як загального, так і предметного плану). У зв'язку з національними гоніннями в 1930-х рр. у СРСР В. І. Литкіну довелося «згорнути» ряд досліджень і напрямків наукової діяльності, в тому числі переведення комі абетки на латинку.
У 1947 отримав звання доктора філологічних наук, з 1969 року — академік Фінської АН.
Впродовж життя активно займався науковою і педагогічною, літературною і перекладацькою діяльністю.
В. І. Литкін помер 27 серпня 1981 року в Москві, похований в Сиктивкарі.
Творчість
Василь Литкін розпочав писати вірші ще в Російській імперії, але більшою мірою розгорнув літературну діяльність вже наприкінці 1920-х.
Перші твори (вірші) опублікував 1918. Литкін — автор поем, оповідань, віршованих казок і віршів для дітей комі мовою. Твори 1920 — поч. 30-х рр. проникнуті ліризмом, патріотичними комі почуттями.
Найзначніший твір у літературній творчості В. Литкіна відноситься до цього періоду — поема «Йдуть» (комі Мунöны, 1927), розповідає про події Визвольної комі війни 1918-20.
У повоєнний час В.Литкін зосереджується на науковій діяльності — його дослідження присвячені давньопермській писемності, історичному розвитку комі народу та його мови, живим говіркам сучасної комі мови тощо.
Комі мовою Литкін переклав деякі вірші російських та угорських поетів Пушкіна, Тютчева, Петефі, Маяковського, Чуковського, Бєдного.
- Бібліографія
- Коми грамматика, ч. 1, ЦИЗ, 1925, ч. 2, ЦИЗ, 1929
- окремі вірші // Коми гижысьясь, Сыктывкар, 1926 (комі)
- Мунöны (Идут), Поэма, Сыктывкар, 1927 (комі)
- Кывбурьяс, Сыктывкар, 1929 (комі)
- Материалы по коми грамматике, ЦИЗ, 1929 (рос.)
- Очерк коми диалектов // Записки об-ва изучения Коми края, том V, 1930 (рос.)
- окремі вірші та статті в журн. «Ордым» і газ. «Югыд туй» за 1926—31 рр. (комі)
- Древнепермский язык, М., 1952 (рос.)
- Шонди петігöн, Сыктывкар, 1959 (комі)
- Коми-язьвинский диалект, М., 1961 (рос.)
- Исторический вокализм пермских языков, М., 1964 (рос.)
Див. також
Джерела, посилання і література
- Про В. І. Литкіна та його поезії в оригіналі та в російському перекладі на foto11.com, приватному проекті Віталія Сергієвського [ 18 січня 2012 у Wayback Machine.] (рос.) (комі)
- Мікушев К. А. В. І. Литкін у БСЭ (Великій Радянській Енциклопедії) [ 18 березня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
- В. І. Литкін у Літературній Енциклопедії (рос.)
- В. И. Лыткин і Д. А. Тимушев Краткий очерк грамматики коми языка [ 23 жовтня 2010 у Wayback Machine.] (рос.)* Лыткин В. И. // Коми советские писатели, Сыктывкар, 1968 (рос.)
- Коми ученый и писатель В. И. Лыткин. К 75-летию со дня рождения, Сыктывкар, 1970 (рос.)
- Czech National Authority Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vasi l Illi ch Li tkin komi Lytkin Illya Vasilej Illya Vas ros Vasilij Ilich Lytkin 15 27 grudnya 1895 18951227 selo Tentyukovo nepodalik Ust Sisolska Rosijska imperiya 27 serpnya 1981 Moskva SRSR komi poet movoznavec ugroznavec doktor filologichnih nauk 1947 Odin iz zasnovnikiv komi literaturoznavstva Akademik Finskoyi AN 1969 Vasil Illich Litkinkomi Illya VasV I LitkinNarodivsya15 27 grudnya 1895 1895 12 27 selo Tentyukovo nepodalik Ust Sisolska Rosijska imperiyaPomer27 serpnya 1981 1981 08 27 85 rokiv MoskvaKrayina Rosijska imperiya Rosijska SFRR SRSRNacionalnistkomiDiyalnistkomi poet movoznavec ugroznavecSfera robotimovoznavstvo fino ugroznavstvo d 1 poeziya 1 i perekladactvo d 1 Alma materd i MDU 1925 ZakladMDU i dRoki aktivnosti1930 70 rokiChlenstvoSP SRSRUchasnikPersha svitova vijna i Gromadyanska vijna v RosiyiNagorodi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Litkin BiografiyaIllya Vasilyej narodivsya 15 27 grudnya 1895 u seli Tentyukovo nepodalik Siktivkara u selyanskij rodini U 1925 roci skinchiv navchannya u Moskovskomu universiteti MDU vchivsya v aspiranturi z lingvistiki v Instituti narodiv Shodu v Moskvi Potomu chislivsya docentom z fino ugristiki v MDU U 1927 roci eksternom zdav zdav ispit z fino ugorskoyi filologiyi do Budapeshtskogo univerisitetu U 1930 i rr yak i v podalshomu bere aktivnu uchast u viroblenni literaturnoyi normi komi movi pishe nizku lingvistichnih doslidzhen yak zagalnogo tak i predmetnogo planu U zv yazku z nacionalnimi goninnyami v 1930 h rr u SRSR V I Litkinu dovelosya zgornuti ryad doslidzhen i napryamkiv naukovoyi diyalnosti v tomu chisli perevedennya komi abetki na latinku U 1947 otrimav zvannya doktora filologichnih nauk z 1969 roku akademik Finskoyi AN Vprodovzh zhittya aktivno zajmavsya naukovoyu i pedagogichnoyu literaturnoyu i perekladackoyu diyalnistyu V I Litkin pomer 27 serpnya 1981 roku v Moskvi pohovanij v Siktivkari TvorchistVasil Litkin rozpochav pisati virshi she v Rosijskij imperiyi ale bilshoyu miroyu rozgornuv literaturnu diyalnist vzhe naprikinci 1920 h Pershi tvori virshi opublikuvav 1918 Litkin avtor poem opovidan virshovanih kazok i virshiv dlya ditej komi movoyu Tvori 1920 poch 30 h rr proniknuti lirizmom patriotichnimi komi pochuttyami Najznachnishij tvir u literaturnij tvorchosti V Litkina vidnositsya do cogo periodu poema Jdut komi Munony 1927 rozpovidaye pro podiyi Vizvolnoyi komi vijni 1918 20 U povoyennij chas V Litkin zoseredzhuyetsya na naukovij diyalnosti jogo doslidzhennya prisvyacheni davnopermskij pisemnosti istorichnomu rozvitku komi narodu ta jogo movi zhivim govirkam suchasnoyi komi movi tosho Komi movoyu Litkin pereklav deyaki virshi rosijskih ta ugorskih poetiv Pushkina Tyutcheva Petefi Mayakovskogo Chukovskogo Byednogo Bibliografiya Komi grammatika ch 1 CIZ 1925 ch 2 CIZ 1929 okremi virshi Komi gizhysyas Syktyvkar 1926 komi Munony Idut Poema Syktyvkar 1927 komi Kyvburyas Syktyvkar 1929 komi Materialy po komi grammatike CIZ 1929 ros Ocherk komi dialektov Zapiski ob va izucheniya Komi kraya tom V 1930 ros okremi virshi ta statti v zhurn Ordym i gaz Yugyd tuj za 1926 31 rr komi Drevnepermskij yazyk M 1952 ros Shondi petigon Syktyvkar 1959 komi Komi yazvinskij dialekt M 1961 ros Istoricheskij vokalizm permskih yazykov M 1964 ros Div takozhSpilka vizvolennya finskih narodnostejDzherela posilannya i literaturaPro V I Litkina ta jogo poeziyi v originali ta v rosijskomu perekladi na foto11 com privatnomu proekti Vitaliya Sergiyevskogo 18 sichnya 2012 u Wayback Machine ros komi Mikushev K A V I Litkin u BSE Velikij Radyanskij Enciklopediyi 18 bereznya 2017 u Wayback Machine ros V I Litkin u Literaturnij Enciklopediyi ros V I Lytkin i D A Timushev Kratkij ocherk grammatiki komi yazyka 23 zhovtnya 2010 u Wayback Machine ros Lytkin V I Komi sovetskie pisateli Syktyvkar 1968 ros Komi uchenyj i pisatel V I Lytkin K 75 letiyu so dnya rozhdeniya Syktyvkar 1970 ros Czech National Authority Database d Track Q13550863