Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ледача Сьюзен у китайському ресторані Ледача Сьюзен Lazy Susan це поворотний столик обертова таця розміщений на столі дл

Ледача Сьюзен

Ледача Сьюзен

 

image
Ледача Сьюзен у китайському ресторані

«Ледача Сьюзен» (Lazy Susan) це поворотний столик (обертова таця), розміщений на столі для зручного доступу до їжі. Можуть виготовлятися з різних матеріалів, але зазвичай це скло, дерево або пластик. Поширені в китайських ресторанах в США, «Ледачі Сьюзан» не є китайсько-американським винаходом. Китайською мовою вони відомі як餐桌转盘 (трад. 餐桌轉盤) (піньїнь cānzhuō zhuànpán).

Історія

Пояснення англійської назіви «Ледача Сьюзен» втрачено в історії. Народна етимологія стверджує, що це американський винахід. Фольклорна версія така, що Томас Джефферсон винайшов пристрій, який був відомий як «dumbwaiter» («імітація офіціанта»), для своєї дочки Сьюзен. Незалежно від походження назви, до 1917 року її рекламували у журналі Vanity Fair як «обертовий сервер Овінгтона з червоного дерева за 8,50 доларів або Ледачу Сьюзен», але цей термін використовувався ще до реклами та, ймовірно, до виникнення США як країни.

image
Буфет з червоного дерева епохи Георга III (прибл. 1780), проданий на аукціоні Крістіз у Лондоні за 3900 доларів 20 січня 2010 року
image
Обертова серветка в «Пенатах», маєтку художника Іллі Рєпіна в Куоккалі. Виготовлений у 1909 році фінським теслею Ікахайненом.

Інше використання

Термін «Lazy Susan» в англійській мові нечасто використовується для набагато старіших гончарних кругів і пов’язаних із ними роботах, таких як скульптура, моделювання, ремонтні роботи тощо.

Список літератури

  1. Gross, Daniel. "The Lazy Susan, the Classic Centerpiece of Chinese Restaurants, Is Neither Classic nor Chinese" .
  2. . World Wide Words: "lazy Susan". 24 Apr 2010. Accessed 11 Aug 2013.
  3. Lazy Susan. "What’s in a name? The origins of Lazy Susan". 27 Sep 2010. Accessed 11 Aug 2013.
  4. Levine, Bettijane. Los Angeles Times. L.A. at Home. "Back Story: Who Was Susan, and Was She Truly Lazy?" 25 Mar 2010. Accessed 15 May 2013.
  5. , Vol. 9, No. 6. Dec 1917
  6. Klages, Karen. Chicago Tribune. "Whaddayaknow. Q: Who named the Lazy Susan?" 9 Jun 1996. Accessed 11 Aug 2013.
  7. Repin "Penaty" Estate in Repino/Kuokkala, Russia, currently a museum.

Зовнішні посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ledacha Syuzen u kitajskomu restorani Ledacha Syuzen Lazy Susan ce povorotnij stolik obertova tacya rozmishenij na stoli dlya zruchnogo dostupu do yizhi Mozhut vigotovlyatisya z riznih materialiv ale zazvichaj ce sklo derevo abo plastik Poshireni v kitajskih restoranah v SShA Ledachi Syuzan ne ye kitajsko amerikanskim vinahodom Kitajskoyu movoyu voni vidomi yak餐桌转盘 trad 餐桌轉盤 pinyin canzhuō zhuanpan IstoriyaPoyasnennya anglijskoyi nazivi Ledacha Syuzen vtracheno v istoriyi Narodna etimologiya stverdzhuye sho ce amerikanskij vinahid Folklorna versiya taka sho Tomas Dzhefferson vinajshov pristrij yakij buv vidomij yak dumbwaiter imitaciya oficianta dlya svoyeyi dochki Syuzen Nezalezhno vid pohodzhennya nazvi do 1917 roku yiyi reklamuvali u zhurnali Vanity Fair yak obertovij server Ovingtona z chervonogo dereva za 8 50 dolariv abo Ledachu Syuzen ale cej termin vikoristovuvavsya she do reklami ta jmovirno do viniknennya SShA yak krayini Bufet z chervonogo dereva epohi Georga III pribl 1780 prodanij na aukcioni Kristiz u Londoni za 3900 dolariv 20 sichnya 2010 roku Obertova servetka v Penatah mayetku hudozhnika Illi Ryepina v Kuokkali Vigotovlenij u 1909 roci finskim tesleyu Ikahajnenom Inshe vikoristannyaTermin Lazy Susan v anglijskij movi nechasto vikoristovuyetsya dlya nabagato starishih goncharnih krugiv i pov yazanih iz nimi robotah takih yak skulptura modelyuvannya remontni roboti tosho Spisok literaturiGross Daniel The Lazy Susan the Classic Centerpiece of Chinese Restaurants Is Neither Classic nor Chinese World Wide Words lazy Susan 24 Apr 2010 Accessed 11 Aug 2013 Lazy Susan What s in a name The origins of Lazy Susan 27 Sep 2010 Accessed 11 Aug 2013 Levine Bettijane Los Angeles Times L A at Home Back Story Who Was Susan and Was She Truly Lazy 25 Mar 2010 Accessed 15 May 2013 Vol 9 No 6 Dec 1917 Klages Karen Chicago Tribune Whaddayaknow Q Who named the Lazy Susan 9 Jun 1996 Accessed 11 Aug 2013 Repin Penaty Estate in Repino Kuokkala Russia currently a museum Zovnishni posilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Ledacha Syuzen

Дата публікації:
Топ