Семен Андрійович Ландесман (1860, Одеса — після 1917 р.) — український архітектор, будував в Одесі. Один з міських архітекторів Одеси відомий рядом проєктів громадських споруд.
Семен Андрійович Ландесман | |
---|---|
Народження | 1860 |
Країна | Російська імперія |
Діяльність | архітектор |
Праця в містах | Одеса |
Архітектурний стиль | історизм, модерн, неокласицизм |
Найважливіші споруди | Споруди міського водогону, друга жіноча гімназія, театр Сибирякова, будинок Новікова |
Ландесман Семен Андрійович у Вікісховищі |
Біографія
Закінчив Одеське реальне училище в 1880 році. У 1886 році закінчив Петербурзький інститут цивільних інженерів. У 1880 році служив у російській армії, після чого отримав посаду понадштатного техніка Техніко-будівельного відділення Міської управи. У 1890 році призначений на посаду архітектора по нагляду за міськими будівлями і з того часу згадується у адресних-календарях. З часу отримання даної посади архітектор мешкав у Будинку Вейнштейна на Князівській вул., 2.
У 1892 році навпроти спорудили будинок ОВІРТТ, членом архітектурного відділу якого був С. А. Ландесман. У 1901—1902 роках по його проєкту поряд було з будинком товариства було споруджено школу будівельників ОВІРТТ.
У межах 1905—1906 років Ландесман переїхав до будинку А. Д. Перкеля на вул. Пастера, 19, у даному будинку він мешкав і у 1913 році, а можливо і до Жовтневої революції.
С. А. Ландесман не займався великими приватними замовленнями у сфері житлового будвництва, на початку ХХ ст. він здійснює нагляд за різними незначними переробками і спорудами. Проте активно займається спорудженням будівель на замовлення міста, а також приватних громадьких будівель, таких як Бесарабсько-Таврійський банк, театр Сибирякова, лазня Ісаковича.
Архітектор переважно будував у стилі неоренесансу, часто використовував аркові вікна та рясне скульптурне оздоблення, яке у цілому було у помірній кількості. У проєкті надбудови будинку єврейського товариства Ландесман пробує себе у стилі модерн, однак подальші будівлі були споруджені у стилі історизму І лише як апогей творчості у стилі зрілого неокласицизму на центральній вулиці міста було споруджено п'ятиповерховий будинок Я. О. Новікова, будівництво якого висвітлювала тогочасна преса. Також займався спорудженням будівель виконаних по проєктам інших осіб.
У 1910 році С. А. Ландесман вийшов у відставку і зайнявся суто приватною практикою, у 1918 році залишив Російську імперію.
Проєкти
Житлові споруди
- 2-поверховий з мансардою будинок Калягіна, 1890 р., Південна вул. / пров. Академіка Ясиновського, 12;
- 2-поверховий з мансардою будинок Шокіна, 1890 р., Ніжинська вул., 41 (не зберігся);
- 3-поверховий з підвалом будинок Кауфмана, 1890 р., Базарна вул., 34 (не зберігся);
- Будинок (3-поверхи) і флігель єврейського сирітського будинку, 1891 р., пров. Нечипурнка, 13;
- 2-поверховий з флігелем будинок Горбаря, 1891 р., Манежна вул., 2 / Ольгіївський узв., 2;
- 2-поверховий з флігелем будинок Гонополя й Кривоноса, 1891 р., Середня вул., 65 (не зберігся);
- 2-поверховий з підвалом будинок і флігель Ганеліна, 1891 р., вул. Богдана Хмельницького, 40 (не зберігся);
- Реконструкція будинку Неймана для лікарні, 1891 р., вул. Буніна, 26 / Катеринінська вул., 26;
- Реконструкція будинку С. Антоніні, 1892 р., вул. Юрія Олеші, 11. Пам'ятка архітектури № 911-Од;
- Будинок Кайглухіс, 1892 р., Князівська вул., 4 / вул. Новосельського, 7. Пам'ятка архітектури № 347-Од;
- Будинок Ф. Айзнеман, 1892 р., Єврейська вул., 38 (не зберігся);
- Будинок управляючого станцією міського водогона «Одеса-Чумка», 1899 р., Водопровідна вул., 15. Щойно виявлена пам'ятка архітектури;
- Будинок Зоншейна (спільно з А. Б. Мінкусом), 1899–1900 рр., вул. Новосельського, 91 / Тираспольська вул., 8. Пам'ятка архітектури № 839-Од;
- Будинок Фальц-Фейна (спільно з Л. Л. Влодеком), 1899–1900 р., вул. Гоголя, 7. Пам'ятка архітектури № 171-Од;
- Споруда для Шполянського, 1901 р., Рішельєвська вул., 55;
- Реконструкція і надбудова третього поверху будинку єврейського товариства, поч. ХХ ст.. Пам'ятка архітектури № 747-Од;
- Житловий будинок Південно-західної залізниці, 1902–1903 рр., Приморська вул., 2. Пам'ятка архітектури № 677/1-Од;
- Житловий будинок Південно-західної залізниці, 1907 рр., Приморська вул., 4. Пам'ятка архітектури № 677/2-Од;
- Нагляд за спорудження будинку Боскі (проєкт: П. Л. Славкін), 1912 р., Мала Арнаутська вул., 43 / Гімназична вул., 16. Пам'ятка архітектури № 463-Од;
- Будинок Я. О. Новикова, проєкт 1911 р., будівництво: 1912–1913 рр., Дерибасівська вул., 12. Пам'ятка архітектури № 1-Од;
Громадські споруди
- землеробська ферма для вихованців єврейського сирітського будинку, Латівка;
- 15 народних 2- і 3-класних училищ восьми різних типів;
- Майстерня і лікарня при Міському сирітському будинку, пров. Матросова, 1/3;
- Дві муровані крамниці на Товкущому базарі, Прохорівський сквер;
- Електрична станція компанії «Едісон»;
- Участь у плануванні міського парку (нині ім. Т. Г. Шевченка) (а також у різні роки: арх. Бернардацці О. Й., Безчастнов М. Ф., садівник Орліков Н. В., арх. Гольденберг Я. С., Баумштейн Е. С.), ІІ-а пол. ХІХ ст., Маразліївська вул. Щойно виявлена пам'ятка;
- Нагляд за спорудженням мосту Коцебу вздовж вул. Буніна через Карантинну балку (проєкт: інж. Є. Гарріс), 1889–1890 pp.. Пам'ятка архітектури № 111-Од;
- Комплекс споруд міського водогону (спільно з Л. Л. Влодеком), 1880-і — 1890-і рр., Водопровідна вул., 15. Щойно виявлена пам'ятка архітектури;
- Молитовний будинок євреїв меблевого цеху, 1890 р., М'ясоєдовська вул., 15;
- Лікарня Одеського товариства покровительства тварин, 1891 р., вул. Петра Кутузакія, 21;
- Міське початкове училище № 36, 1891 р. (надбудовано Е. Я. Меснером у 1890 р.), Старопортофранківська вул., 40. Пам'ятка архітектури № 828-Од;
- , 1892–1893 рp., вул. Старопортофранківська вул., 20 / вул. Мечнікова, 15. Пам'ятка архітектури № 818-Од;
- Нагляд за спорудженням Церкви Григорія Богослова для міських училищ (проєкт Л. Ф. Прокоповича), 1895–1896 pp., Старопортофранківська вул., 18. Пам'ятка архітектури № 817-Од;
- Притулок для сестер Червоного Хреста (імовірно амбулаторія), 1896–1898 pp., Італійський бульв., 7 / Маріїнська вул., 2. Пам'ятка архітектури № 48-Од;
- Лікарня фабрично-заводських робочих Червоного хреста, кін. 1890-х рр., Люстдорфська дор., 1. Щойно виявлена пам'ятка архітектури;
- Бесарабсько-Таврійський банк, 1900 р., вул. Пастера, 25. Пам'ятка архітектури № 56-Од;
- Притулок для немічних працівників друку, 1901 р., Фонтанська дорога (на 3-ї станції парового трамваю на Великий Фонтан) (не зберігся);
- Будинок Одеського відділення Імператорського Російського музичного товариства, 1900–1901 pp., вул. Новосельського, 63;
- Гідропатичний заклад доктора Абеля і Валіка, 1901–1902 pp., Єлісаветинська вул., 16. Пам'ятка архітектури № 266-Од;
- Тріумфальна арка, 1902 р., Французький бульв. (розібрана);
- Школа будівельників Одеського відділення Російського Технічного товариства, 1902 p., Князівська вул., 1а / Старопортофранківська вул.. Пам'ятка архітектури № 345/2-Од;
- Лазня С. Ісаковича, 1902 р., Ковальська вул., 57. Пам'ятка архітектури № 396-Од;
- Будинок торгового дому Кроне, 1902 р., вул. Жуковського, 28. Пам'ятка архітектури № 10-Од;
- Театр Сибірякова, 1903 р., вул. Пастера, 15 / Кінна (після пожежі перебудований у 1914 р. арх. М. Лінецьким). Пам'ятка архітектури № 620-Од;
- Другий єврейський сирітський притулок ім. Л. і Л. Фінкельштейн (спільно з Л. Л. Влодеком), 1904 р., вул. Довженко, 4 корпус 2;
- Лазарет Люблінського піхотного полку, 1908 р. вул. 10 квітня, 4;
- Будинок банкірського дому «М. Ашкіназі», 1910 р., Рішельєвська вул., 2. Пам'ятка архітектури № 735-Од;
- Анатомічний будинок (спільно з Е. Я. Меснером), 1910–1912 pp., Валіховський пров., 4;
- Нагляд за спорудженням спільно з М. І. Лінецьким корпусів Фруктового пасажу (проєкт Ф. П. Нестурха), Преображенська вул. / Новощіпний ряд. Щойно виявлена пам'ятка архітектури;
- Нагляд за надбудовою третього поверху амбулаторії Медичного факультету Новоросійського університету (проєкт надбудови: арх. Бауер Б. А.), 1912–1913 рр., Валіховский пров., 5 корпус 1. Пам'ятка архітектури № 576/3-Од;
- Ремонт міського театру, 1917–1919 рр., Театральна площа;
Нереалізовані проєкти
Галерея
- Споруда міського водогону (спільно з Л. Л. Влодеком), 1880-і - 1890-і рр.
- Споруда міського водогону (спільно з Л. Л. Влодеком), 1880-і - 1890-і рр.
- Споруда міського водогону (спільно з Л. Л. Влодеком), 1880-і - 1890-і рр.
- Будинок С. Антоніні, реконструкція 1892
- Будинок прибутковий Штейнберга, 1892
-
-
- Лікарня фабрично-заводських робочих Червоного хреста, кін. 1890-х
- Будинок управляючого станцією міського водогона "Одеса-Чумка", 1899
-
- Бесарабсько-Таврійський банк, 1900
-
-
- Школа будівельників Одеського відділення Російського Технічного товариства, 1902
- Лазня С. Ісаковича, 1902
- Будинок торгового дому Кроне, 1902
-
- Будинок єврейського товариства, реконструкція і надбудова поч. ХХ ст.
-
- Житловий будинок Південно-західної залізниці, 1907
- Будинок банкірського дому "М. Ашкіназі", 1910
-
Примітки
- Адрес-календарь Одесского Градоначальства на 1891 год: справочное издание. — Одесса: Тип. Штаба войск Одесск. военн. Округа, 1890. — LIV, 543, 4 с.
- Вся Одесса: адресная книга, под редакцией Л. А. Лисянского. Год изд. 6-й., 1907 — Одесса, 1907
- Моргулис И. И. Вся торгово-промышленная Одесса [адресно-справочная книга]. — Одесса: Энергия, 1914
- Тимофієнко В. Г. Зодчі України кінця XVIII — початку XX століть: Біографічний довідник. — Київ: НДІТІАМ, 1999. — 477 с.[1] [ 21 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- Пилявский В. А. Здания, сооружения, памятники Одессы и их зодчие. — 2-е изд. — Одесса: Optimum, 2010. — 276 с. — (рос.)
- . Архів оригіналу за 2 березня 2022. Процитовано 5 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 6 листопада 2018. Процитовано 5 листопада 2018.
- «Одесса, Ришельевская улица, 4 / Дерибасовская улица, 12» [ 6 листопада 2018 у Wayback Machine.]. Сайт «Домофото».
- «Одесса, Старопортофранковская улица, 40» [ 6 листопада 2018 у Wayback Machine.]. Сайт «Домофото».
- Васильев К. К. Медицинский факультет Новороссийского университета: документальные очерки. — Одесса: Optimum, 2008. — 405 с. : 4л. ил.(рос.)
Джерела
- Володимир Тимофієнко. Зодчі України кінця XVIII — початку XX століть: Біографічний довідник" (Київ, 1999);
- В. А. Пилявский. Зодчие Одессы. Историко-архитектурные очерки, 2-е издание. Optimum, 2010".
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Semen Andrijovich Landesman 1860 1860 Odesa pislya 1917 r ukrayinskij arhitektor buduvav v Odesi Odin z miskih arhitektoriv Odesi vidomij ryadom proyektiv gromadskih sporud Semen Andrijovich LandesmanNarodzhennya1860 1860 OdesaKrayinaRosijska imperiyaDiyalnistarhitektorPracya v mistahOdesaArhitekturnij stilistorizm modern neoklasicizmNajvazhlivishi sporudiSporudi miskogo vodogonu druga zhinocha gimnaziya teatr Sibiryakova budinok Novikova Landesman Semen Andrijovich u VikishovishiBiografiyaBudinok Vejnshtejna u yakomu trivalij chas meshkav S A Landesman Zakinchiv Odeske realne uchilishe v 1880 roci U 1886 roci zakinchiv Peterburzkij institut civilnih inzheneriv U 1880 roci sluzhiv u rosijskij armiyi pislya chogo otrimav posadu ponadshtatnogo tehnika Tehniko budivelnogo viddilennya Miskoyi upravi U 1890 roci priznachenij na posadu arhitektora po naglyadu za miskimi budivlyami i z togo chasu zgaduyetsya u adresnih kalendaryah Z chasu otrimannya danoyi posadi arhitektor meshkav u Budinku Vejnshtejna na Knyazivskij vul 2 U 1892 roci navproti sporudili budinok OVIRTT chlenom arhitekturnogo viddilu yakogo buv S A Landesman U 1901 1902 rokah po jogo proyektu poryad bulo z budinkom tovaristva bulo sporudzheno shkolu budivelnikiv OVIRTT U mezhah 1905 1906 rokiv Landesman pereyihav do budinku A D Perkelya na vul Pastera 19 u danomu budinku vin meshkav i u 1913 roci a mozhlivo i do Zhovtnevoyi revolyuciyi S A Landesman ne zajmavsya velikimi privatnimi zamovlennyami u sferi zhitlovogo budvnictva na pochatku HH st vin zdijsnyuye naglyad za riznimi neznachnimi pererobkami i sporudami Prote aktivno zajmayetsya sporudzhennyam budivel na zamovlennya mista a takozh privatnih gromadkih budivel takih yak Besarabsko Tavrijskij bank teatr Sibiryakova laznya Isakovicha Arhitektor perevazhno buduvav u stili neorenesansu chasto vikoristovuvav arkovi vikna ta ryasne skulpturne ozdoblennya yake u cilomu bulo u pomirnij kilkosti U proyekti nadbudovi budinku yevrejskogo tovaristva Landesman probuye sebe u stili modern odnak podalshi budivli buli sporudzheni u stili istorizmu I lishe yak apogej tvorchosti u stili zrilogo neoklasicizmu na centralnij vulici mista bulo sporudzheno p yatipoverhovij budinok Ya O Novikova budivnictvo yakogo visvitlyuvala togochasna presa Takozh zajmavsya sporudzhennyam budivel vikonanih po proyektam inshih osib U 1910 roci S A Landesman vijshov u vidstavku i zajnyavsya suto privatnoyu praktikoyu u 1918 roci zalishiv Rosijsku imperiyu ProyektiZhitlovi sporudi 2 poverhovij z mansardoyu budinok Kalyagina 1890 r Pivdenna vul prov Akademika Yasinovskogo 12 2 poverhovij z mansardoyu budinok Shokina 1890 r Nizhinska vul 41 ne zberigsya 3 poverhovij z pidvalom budinok Kaufmana 1890 r Bazarna vul 34 ne zberigsya Budinok 3 poverhi i fligel yevrejskogo siritskogo budinku 1891 r prov Nechipurnka 13 2 poverhovij z fligelem budinok Gorbarya 1891 r Manezhna vul 2 Olgiyivskij uzv 2 2 poverhovij z fligelem budinok Gonopolya j Krivonosa 1891 r Serednya vul 65 ne zberigsya 2 poverhovij z pidvalom budinok i fligel Ganelina 1891 r vul Bogdana Hmelnickogo 40 ne zberigsya Rekonstrukciya budinku Nejmana dlya likarni 1891 r vul Bunina 26 Katerininska vul 26 Rekonstrukciya budinku S Antonini 1892 r vul Yuriya Oleshi 11 Pam yatka arhitekturi 911 Od Budinok Kajgluhis 1892 r Knyazivska vul 4 vul Novoselskogo 7 Pam yatka arhitekturi 347 Od Budinok F Ajzneman 1892 r Yevrejska vul 38 ne zberigsya Budinok upravlyayuchogo stanciyeyu miskogo vodogona Odesa Chumka 1899 r Vodoprovidna vul 15 Shojno viyavlena pam yatka arhitekturi Budinok Zonshejna spilno z A B Minkusom 1899 1900 rr vul Novoselskogo 91 Tiraspolska vul 8 Pam yatka arhitekturi 839 Od Budinok Falc Fejna spilno z L L Vlodekom 1899 1900 r vul Gogolya 7 Pam yatka arhitekturi 171 Od Sporuda dlya Shpolyanskogo 1901 r Rishelyevska vul 55 Rekonstrukciya i nadbudova tretogo poverhu budinku yevrejskogo tovaristva poch HH st Pam yatka arhitekturi 747 Od Zhitlovij budinok Pivdenno zahidnoyi zaliznici 1902 1903 rr Primorska vul 2 Pam yatka arhitekturi 677 1 Od Zhitlovij budinok Pivdenno zahidnoyi zaliznici 1907 rr Primorska vul 4 Pam yatka arhitekturi 677 2 Od Naglyad za sporudzhennya budinku Boski proyekt P L Slavkin 1912 r Mala Arnautska vul 43 Gimnazichna vul 16 Pam yatka arhitekturi 463 Od Budinok Ya O Novikova proyekt 1911 r budivnictvo 1912 1913 rr Deribasivska vul 12 Pam yatka arhitekturi 1 Od Gromadski sporudi zemlerobska ferma dlya vihovanciv yevrejskogo siritskogo budinku Lativka 15 narodnih 2 i 3 klasnih uchilish vosmi riznih tipiv Majsternya i likarnya pri Miskomu siritskomu budinku prov Matrosova 1 3 Dvi murovani kramnici na Tovkushomu bazari Prohorivskij skver Elektrichna stanciya kompaniyi Edison Uchast u planuvanni miskogo parku nini im T G Shevchenka a takozh u rizni roki arh Bernardacci O J Bezchastnov M F sadivnik Orlikov N V arh Goldenberg Ya S Baumshtejn E S II a pol HIH st Marazliyivska vul Shojno viyavlena pam yatka Naglyad za sporudzhennyam mostu Kocebu vzdovzh vul Bunina cherez Karantinnu balku proyekt inzh Ye Garris 1889 1890 pp Pam yatka arhitekturi 111 Od Kompleks sporud miskogo vodogonu spilno z L L Vlodekom 1880 i 1890 i rr Vodoprovidna vul 15 Shojno viyavlena pam yatka arhitekturi Molitovnij budinok yevreyiv meblevogo cehu 1890 r M yasoyedovska vul 15 Likarnya Odeskogo tovaristva pokrovitelstva tvarin 1891 r vul Petra Kutuzakiya 21 Miske pochatkove uchilishe 36 1891 r nadbudovano E Ya Mesnerom u 1890 r Staroportofrankivska vul 40 Pam yatka arhitekturi 828 Od 1892 1893 rp vul Staroportofrankivska vul 20 vul Mechnikova 15 Pam yatka arhitekturi 818 Od Naglyad za sporudzhennyam Cerkvi Grigoriya Bogoslova dlya miskih uchilish proyekt L F Prokopovicha 1895 1896 pp Staroportofrankivska vul 18 Pam yatka arhitekturi 817 Od Pritulok dlya sester Chervonogo Hresta imovirno ambulatoriya 1896 1898 pp Italijskij bulv 7 Mariyinska vul 2 Pam yatka arhitekturi 48 Od Likarnya fabrichno zavodskih robochih Chervonogo hresta kin 1890 h rr Lyustdorfska dor 1 Shojno viyavlena pam yatka arhitekturi Besarabsko Tavrijskij bank 1900 r vul Pastera 25 Pam yatka arhitekturi 56 Od Pritulok dlya nemichnih pracivnikiv druku 1901 r Fontanska doroga na 3 yi stanciyi parovogo tramvayu na Velikij Fontan ne zberigsya Budinok Odeskogo viddilennya Imperatorskogo Rosijskogo muzichnogo tovaristva 1900 1901 pp vul Novoselskogo 63 Gidropatichnij zaklad doktora Abelya i Valika 1901 1902 pp Yelisavetinska vul 16 Pam yatka arhitekturi 266 Od Triumfalna arka 1902 r Francuzkij bulv rozibrana Shkola budivelnikiv Odeskogo viddilennya Rosijskogo Tehnichnogo tovaristva 1902 p Knyazivska vul 1a Staroportofrankivska vul Pam yatka arhitekturi 345 2 Od Laznya S Isakovicha 1902 r Kovalska vul 57 Pam yatka arhitekturi 396 Od Budinok torgovogo domu Krone 1902 r vul Zhukovskogo 28 Pam yatka arhitekturi 10 Od Teatr Sibiryakova 1903 r vul Pastera 15 Kinna pislya pozhezhi perebudovanij u 1914 r arh M Lineckim Pam yatka arhitekturi 620 Od Drugij yevrejskij siritskij pritulok im L i L Finkelshtejn spilno z L L Vlodekom 1904 r vul Dovzhenko 4 korpus 2 Lazaret Lyublinskogo pihotnogo polku 1908 r vul 10 kvitnya 4 Budinok bankirskogo domu M Ashkinazi 1910 r Rishelyevska vul 2 Pam yatka arhitekturi 735 Od Anatomichnij budinok spilno z E Ya Mesnerom 1910 1912 pp Valihovskij prov 4 Naglyad za sporudzhennyam spilno z M I Lineckim korpusiv Fruktovogo pasazhu proyekt F P Nesturha Preobrazhenska vul Novoshipnij ryad Shojno viyavlena pam yatka arhitekturi Naglyad za nadbudovoyu tretogo poverhu ambulatoriyi Medichnogo fakultetu Novorosijskogo universitetu proyekt nadbudovi arh Bauer B A 1912 1913 rr Valihovskij prov 5 korpus 1 Pam yatka arhitekturi 576 3 Od Remont miskogo teatru 1917 1919 rr Teatralna plosha Nerealizovani proyekti Proyekt 3 poverhovogo budinku Yushenka 1891 r Nizhinska vul 51 Proyekt Miskogo pologovogo budinku 1894 p vul Yamchitskogo 2 GalereyaSporuda miskogo vodogonu spilno z L L Vlodekom 1880 i 1890 i rr Sporuda miskogo vodogonu spilno z L L Vlodekom 1880 i 1890 i rr Sporuda miskogo vodogonu spilno z L L Vlodekom 1880 i 1890 i rr Budinok S Antonini rekonstrukciya 1892 Budinok pributkovij Shtejnberga 1892 Druga zhinocha gimnaziya 1892 1893 Ambulatoriya tovaristva Chervonogo Hresta 1896 1898 Likarnya fabrichno zavodskih robochih Chervonogo hresta kin 1890 h Budinok upravlyayuchogo stanciyeyu miskogo vodogona Odesa Chumka 1899 Budinok Falc Fejna spilno z L L Vlodekom 1899 1900 Besarabsko Tavrijskij bank 1900 Budinok Odeskogo viddilennya Imperatorskogo Rosijskogo muzichnogo tovaristva 1900 1901 Gidropatichnij zaklad doktora Abelya i Valika 1901 1902 Shkola budivelnikiv Odeskogo viddilennya Rosijskogo Tehnichnogo tovaristva 1902 Laznya S Isakovicha 1902 Budinok torgovogo domu Krone 1902 Zhitlovij budinok Pivdenno zahidnoyi zaliznici 1902 1903 Budinok yevrejskogo tovaristva rekonstrukciya i nadbudova poch HH st Teatr Sibiryakova 1903 Zhitlovij budinok Pivdenno zahidnoyi zaliznici 1907 Budinok bankirskogo domu M Ashkinazi 1910 Budinok Ya O Novikova proyekt 1911 r bud 1912 1913PrimitkiAdres kalendar Odesskogo Gradonachalstva na 1891 god spravochnoe izdanie Odessa Tip Shtaba vojsk Odessk voenn Okruga 1890 LIV 543 4 s Vsya Odessa adresnaya kniga pod redakciej L A Lisyanskogo God izd 6 j 1907 Odessa 1907 Morgulis I I Vsya torgovo promyshlennaya Odessa adresno spravochnaya kniga Odessa Energiya 1914 Timofiyenko V G Zodchi Ukrayini kincya XVIII pochatku XX stolit Biografichnij dovidnik Kiyiv NDITIAM 1999 477 s 1 21 lyutogo 2017 u Wayback Machine Pilyavskij V A Zdaniya sooruzheniya pamyatniki Odessy i ih zodchie 2 e izd Odessa Optimum 2010 276 s ISBN 978 966 344 377 5 ros Arhiv originalu za 2 bereznya 2022 Procitovano 5 listopada 2018 Arhiv originalu za 6 listopada 2018 Procitovano 5 listopada 2018 Odessa Rishelevskaya ulica 4 Deribasovskaya ulica 12 6 listopada 2018 u Wayback Machine Sajt Domofoto Odessa Staroportofrankovskaya ulica 40 6 listopada 2018 u Wayback Machine Sajt Domofoto Vasilev K K Medicinskij fakultet Novorossijskogo universiteta dokumentalnye ocherki Odessa Optimum 2008 405 s 4l il ros DzherelaVolodimir Timofiyenko Zodchi Ukrayini kincya XVIII pochatku XX stolit Biografichnij dovidnik Kiyiv 1999 V A Pilyavskij Zodchie Odessy Istoriko arhitekturnye ocherki 2 e izdanie Optimum 2010 ISBN 978 966 344 378 2