Лайкхурембі — богиня в міфології та релігії Мейтей Стародавнього Канглейпака (Античний Маніпур), богиня справедливості, доброї поради, божественного закону, порядку і таємниці, головна королева Бога Тонґарен та дочка Лейрен Хамчуби. Є одним із божественних втілень Леймареля Сідабі. Вона є однією з найважливіших Уманг Лаїс. Її пантеон підтримує, зокрема, клан Тайбунгджам етнічного походження Мейтей.
Лайкхурембі | |
Лайкхурембі у Вікісховищі |
Етимологія
Мовою мейтей (мовою маніпурі) жіноче ім'я «Лайкхурембі» можна розділити на три частини: «Лай», «Кху» і «-рембі». Мовою мейтей (мовою маніпурі) слово «Лай» має кілька значень. Це може означати бога, божество, дух, хворобу, зображення чи картину у формі іменника. «Лай» може означати легкий у формі прикметника мовою маніпурі. Термін Мовою мейтей (мовою маніпурі) «Кху» також має багато значень. Це може означати «вузький» або «не широкий» у формі прикметника. Це може означати коліно у формі іменника. Це може означати «стати на коліна» або «кашляти» у словесній формі. Згідно з «Історією Маніпуру», написаною Ваенгбамом Ібохалом, Слова «Лай» і «Кху» — це назви племен. Мовою мейтей (мовою маніпурі) слово «лай» має кілька значень. Остання частина «-рембі» означає головний, голова або витончений у жіночій формі.
Історія та походження
Згідно з Poireiton Khunthok, Лайкхурембі була головною королевою Тонгарена. У цій книзі розповідається про її тіло таким чином, щоб показати її особистість. Кажуть, у неї був широкий рот, а значить, вона багато говорила та була хвалькуватою. Кажуть, що у неї були маленькі груди, а це означало, що вона менше використовувала своє серце, ніж голову; вона була мислячою, а не чуттєвою людиною. Кажуть, у неї були бокові очі, тобто вона не дивилася на людей прямо.
Вчені вважають, що ця королева могла мати азійську національність. Деякі вчені вважають, що Лайкхурембі міг походити з племені, в якій були люди лаї і ху . Інші вчені вважають, що «Лайкхурембі» — це лише її титул, а не ім'я.
Лайкхурембі — дочка Лай-рен Хумчуби. Мовою мейтей (мовою маніпурі) «Лай-рен» означає «Начальник Лай». У Мовою мейтей (мовою слово «Лай» має багато значень.
Королева Лайкхурембі була першою дружиною короля Тонґарена. Тоді король попросив її вийти заміж за його молодшого брата Пуаретона, бо дружина Пуаретона померла. Пуарейтон починав подорож до Тай Пан Пан, і король Тонгалель подумав, що Пуаретону було б недобре залишитися без дружини. Однак Лайкурембі не захотіла йти з новим чоловіком. Вже були посаджені дерева, щоб вшанувати її як дружину короля. Замість Лайкхурембі король Тонгалель послав свою другу дружину Лейнаотабі супроводжувати свого зятя Пуарейтона як дружину.
Опис
Богиня Лайкхурембі мала особливі сили. Вона була Юнг'ятнаба (букв. пряма і гостра), що означало, що вона могла бачити об'єкти точно, незалежно від того, наскільки далеко вони знаходились від неї. Вона могла поглянути на людину й побачити, ким вона насправді є всередині. Коли вона виношувала рішення, вона розумно оголошувала своє вердикт, і люди отримували належну винагороду за те, що вони зробили (речі, дані на знак визнання служіння, зусиль або досягнень).
Ніхто не міг знайти богиню Лайкурембі, якщо вона не хотіла, щоб вони знайшли її. Як би не виглядала людина, вона могла сховатися і залишитися прихованою.
Культ
У місті Уріпок в районі Імпхал на заході Маніпура є храм, присвячений богині Лайкхурембі. Під час фестивалю Лай Хараоба в Уріпоку атмосфера, схожа на карнавал, підпорядковує священні традиційні ритуальній церемонії. Під час галасливих святкових подій майбі танцюють у ніжних мелодіях піни. Маїбі одержимі духами, коли музика припинилася, і вони промовили оракули. При цьому глядачі дуже уважно слухають їх.
Див. також
Примітки
- Brahmacharimayum Kulachandra Sharma. চৈথারোল কুমপাপা (mni) . с. 365.
- Bhogeshawr, Oinam (1970). Leimarel Mingkhei (mni) . с. 13.
- H Surmangol Sharma (2006). লরনর্স মনিপুরী-ইংলিশ দিক্সনারী (англ.). с. 175.
- Folk Culture of Manipur — Page 194 — Moirangthem Kirti Singh · 1993
- Rao, Nitya; Rürup, Luise (1997). A Just Right: Women's Ownership of Natural Resources and Livelihood Security (англ.). Friedrich Ebert Stiftung. ISBN . Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- Ray, Asok Kumar; Chakraborty, Satyabrata (2008). Society, Politics, and Development in North East India: Essays in Memory of Dr. Basudeb Datta Ray (англ.). Concept Publishing Company. ISBN . Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- Singh, Wahengbam Ibohal (1986). The History of Manipur: An early period (англ.). Manipur Commercial Company. Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- Sanajaoba, Naorem (1993). Manipur: Treatise & Documents (англ.). Mittal Publications. ISBN . Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- Singh, Moirangthem Kirti (1988). Religion and Culture of Manipur. Manas Publications. .
- Proceedings of the North East India History Association North East India History Association. Session · 1982
- Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Lai. dsal.uchicago.edu. Архів оригіналу за 23 квітня 2022.
- Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Khu. dsal.uchicago.edu. Архів оригіналу за 23 квітня 2022.
- Singh, Wahengbam Ibohal. The History Of Manipur. с. 233.
- WIDE-MOUTH English Definition and Meaning | Lexico.com. Lexico Dictionaries | English (англ.). Архів оригіналу за 5 квітня 2022. Процитовано 24 лютого 2022.
- Definition of BOSOM. www.merriam-webster.com (англ.). Архів оригіналу за 5 квітня 2022. Процитовано 24 лютого 2022.
- Definition of OBLIQUE. www.merriam-webster.com (англ.). Архів оригіналу за 5 квітня 2022. Процитовано 24 лютого 2022.
- Singh, Wahengbam Ibohal. The History Of Manipur. с. 234.
- Singh, Wahengbam Ibohal. The History Of Manipur. с. 245.
- Singh, Wahengbam Ibohal. The History Of Manipur. с. 246.
- Chaki-Sircar, Manjusri (1984). Feminism in a Traditional Society: Women of the Manipur Valley - Manjusri Chaki-Sircar · 1984. с. 122. ISBN .
Інші веб-сайти
- Маніпурсько-англійський словник для учнів. [Архівовано 23 лютого 2022 у Wayback Machine.] Лайкхурембі [Архівовано 23 лютого 2022 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lajkhurembi boginya v mifologiyi ta religiyi Mejtej Starodavnogo Kanglejpaka Antichnij Manipur boginya spravedlivosti dobroyi poradi bozhestvennogo zakonu poryadku i tayemnici golovna koroleva Boga Tongaren ta dochka Lejren Hamchubi Ye odnim iz bozhestvennih vtilen Lejmarelya Sidabi Vona ye odniyeyu z najvazhlivishih Umang Layis Yiyi panteon pidtrimuye zokrema klan Tajbungdzham etnichnogo pohodzhennya Mejtej Lajkhurembi Lajkhurembi u VikishovishiEtimologiyaMovoyu mejtej movoyu manipuri zhinoche im ya Lajkhurembi mozhna rozdiliti na tri chastini Laj Khu i rembi Movoyu mejtej movoyu manipuri slovo Laj maye kilka znachen Ce mozhe oznachati boga bozhestvo duh hvorobu zobrazhennya chi kartinu u formi imennika Laj mozhe oznachati legkij u formi prikmetnika movoyu manipuri Termin Movoyu mejtej movoyu manipuri Khu takozh maye bagato znachen Ce mozhe oznachati vuzkij abo ne shirokij u formi prikmetnika Ce mozhe oznachati kolino u formi imennika Ce mozhe oznachati stati na kolina abo kashlyati u slovesnij formi Zgidno z Istoriyeyu Manipuru napisanoyu Vaengbamom Ibohalom Slova Laj i Khu ce nazvi plemen Movoyu mejtej movoyu manipuri slovo laj maye kilka znachen Ostannya chastina rembi oznachaye golovnij golova abo vitonchenij u zhinochij formi Istoriya ta pohodzhennyaZgidno z Poireiton Khunthok Lajkhurembi bula golovnoyu korolevoyu Tongarena U cij knizi rozpovidayetsya pro yiyi tilo takim chinom shob pokazati yiyi osobistist Kazhut u neyi buv shirokij rot a znachit vona bagato govorila ta bula hvalkuvatoyu Kazhut sho u neyi buli malenki grudi a ce oznachalo sho vona menshe vikoristovuvala svoye serce nizh golovu vona bula mislyachoyu a ne chuttyevoyu lyudinoyu Kazhut u neyi buli bokovi ochi tobto vona ne divilasya na lyudej pryamo Vcheni vvazhayut sho cya koroleva mogla mati azijsku nacionalnist Deyaki vcheni vvazhayut sho Lajkhurembi mig pohoditi z plemeni v yakij buli lyudi layi i hu Inshi vcheni vvazhayut sho Lajkhurembi ce lishe yiyi titul a ne im ya Lajkhurembi dochka Laj ren Humchubi Movoyu mejtej movoyu manipuri Laj ren oznachaye Nachalnik Laj U Movoyu mejtej movoyu slovo Laj maye bagato znachen Koroleva Lajkhurembi bula pershoyu druzhinoyu korolya Tongarena Todi korol poprosiv yiyi vijti zamizh za jogo molodshogo brata Puaretona bo druzhina Puaretona pomerla Puarejton pochinav podorozh do Taj Pan Pan i korol Tongalel podumav sho Puaretonu bulo b nedobre zalishitisya bez druzhini Odnak Lajkurembi ne zahotila jti z novim cholovikom Vzhe buli posadzheni dereva shob vshanuvati yiyi yak druzhinu korolya Zamist Lajkhurembi korol Tongalel poslav svoyu drugu druzhinu Lejnaotabi suprovodzhuvati svogo zyatya Puarejtona yak druzhinu OpisBoginya Lajkhurembi mala osoblivi sili Vona bula Yung yatnaba bukv pryama i gostra sho oznachalo sho vona mogla bachiti ob yekti tochno nezalezhno vid togo naskilki daleko voni znahodilis vid neyi Vona mogla poglyanuti na lyudinu j pobachiti kim vona naspravdi ye vseredini Koli vona vinoshuvala rishennya vona rozumno ogoloshuvala svoye verdikt i lyudi otrimuvali nalezhnu vinagorodu za te sho voni zrobili rechi dani na znak viznannya sluzhinnya zusil abo dosyagnen Nihto ne mig znajti boginyu Lajkurembi yaksho vona ne hotila shob voni znajshli yiyi Yak bi ne viglyadala lyudina vona mogla shovatisya i zalishitisya prihovanoyu KultU misti Uripok v rajoni Imphal na zahodi Manipura ye hram prisvyachenij bogini Lajkhurembi Pid chas festivalyu Laj Haraoba v Uripoku atmosfera shozha na karnaval pidporyadkovuye svyashenni tradicijni ritualnij ceremoniyi Pid chas galaslivih svyatkovih podij majbi tancyuyut u nizhnih melodiyah pini Mayibi oderzhimi duhami koli muzika pripinilasya i voni promovili orakuli Pri comu glyadachi duzhe uvazhno sluhayut yih Div takozhLajnaotabiPrimitkiBrahmacharimayum Kulachandra Sharma চ থ র ল ক মপ প mni s 365 Bhogeshawr Oinam 1970 Leimarel Mingkhei mni s 13 H Surmangol Sharma 2006 লরনর স মন প র ই ল শ দ ক সন র angl s 175 Folk Culture of Manipur Page 194 Moirangthem Kirti Singh 1993 Rao Nitya Rurup Luise 1997 A Just Right Women s Ownership of Natural Resources and Livelihood Security angl Friedrich Ebert Stiftung ISBN 978 81 7440 044 4 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Ray Asok Kumar Chakraborty Satyabrata 2008 Society Politics and Development in North East India Essays in Memory of Dr Basudeb Datta Ray angl Concept Publishing Company ISBN 978 81 8069 572 8 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Singh Wahengbam Ibohal 1986 The History of Manipur An early period angl Manipur Commercial Company Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Sanajaoba Naorem 1993 Manipur Treatise amp Documents angl Mittal Publications ISBN 978 81 7099 399 5 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Singh Moirangthem Kirti 1988 Religion and Culture of Manipur Manas Publications ISBN 978 81 7049 021 0 Proceedings of the North East India History Association North East India History Association Session 1982 Sharma H Surmangol 2006 Learners Manipuri English dictionary Lai dsal uchicago edu Arhiv originalu za 23 kvitnya 2022 Sharma H Surmangol 2006 Learners Manipuri English dictionary Khu dsal uchicago edu Arhiv originalu za 23 kvitnya 2022 Singh Wahengbam Ibohal The History Of Manipur s 233 WIDE MOUTH English Definition and Meaning Lexico com Lexico Dictionaries English angl Arhiv originalu za 5 kvitnya 2022 Procitovano 24 lyutogo 2022 Definition of BOSOM www merriam webster com angl Arhiv originalu za 5 kvitnya 2022 Procitovano 24 lyutogo 2022 Definition of OBLIQUE www merriam webster com angl Arhiv originalu za 5 kvitnya 2022 Procitovano 24 lyutogo 2022 Singh Wahengbam Ibohal The History Of Manipur s 234 Singh Wahengbam Ibohal The History Of Manipur s 245 Singh Wahengbam Ibohal The History Of Manipur s 246 Chaki Sircar Manjusri 1984 Feminism in a Traditional Society Women of the Manipur Valley Manjusri Chaki Sircar 1984 s 122 ISBN 9780706919677 Inshi veb sajtiManipursko anglijskij slovnik dlya uchniv Arhivovano 23 lyutogo 2022 u Wayback Machine Lajkhurembi Arhivovano 23 lyutogo 2022 u Wayback Machine