Ладижець Володимир Іванович

Володи́мир Іва́нович Ладижець (* 17 червня 1924, Харківці, Остропільський район, Кам'янець-Подільський — † 22 листопада 1991, Ужгород), український поет та прозаїк, перекладач, член НСПУ з 1950 року. Лауреат премії імені Лесі Українки, нагороджений орденом «Знак Пошани», медалями, грамотою Президії ВР України.

Ладижець Володимир Іванович
Народився	17 червня 1924(1924-06-17) Харківці, Старосинявська селищна громада, Старосинявський район, Кам'янець-Подільська область, СРСР
Помер	22 листопада 1991(1991-11-22) (67 років) Ужгород, Українська Радянська Соціалістична Республіка
Поховання	Ужгород
Громадянство	СРСР →  Україна
Діяльність	письменник, поет
Членство	СП СРСР
Нагороди

Життєпис

Народився в сім'ї вчителя. Перші його вірші Остропільська районна газета надрукувала в квітні 1941.

Учасник Другої світової війни — в 1942—1944 роках. У військовій газеті «Зенітник» друкуються його вірші «Бійцю», «Лист», «Оповідь про бойову сестру», «Розвідник».

Закінчив Вищу партійну школу при ЦК КПУ, був на редакційно—видавничій роботі. Працював у пресі Закарпатської області — головний редактор Закарпатського обласного книжково-газетного видавництва, був відповідальним секретарем Закарпатської організації Спілки письменників України.

Його доробок:

• 1950 — перша збірка поезій «Славлю труд»,
• 1951 — «Єдність»,
• 1952 — «Винобрання»,
• 1955 — «За синіми перевалами»,
• 1959 — «Лірика»,
• 1963 — «Між берегами»,
• 1963 — «З далеких і близьких доріг»,
• 1974 — «Ясновид»,
• 1984 — «Вибране».

Прозаїчна трилогія «Перехрестя»: «Перехрестя» — 1967, 1971 — «Розхитана земля», 1976 — «За бруствером — світанок».

Видано близько двадцяти його дитячих книжок віршів, казок, загадок, пісень:

• 1953 — «Сопілка»,
• 1955 — «Казки»,
• 1956 — «Я живу на Закарпатті»,
• 1959 — « Герої нашого двору»,
• 1960 — «Ой дударі-трударі»,
• 1961 — «Ми малята-веселята»,
• 1962 — «Біг лисок через лісок»,
• 1964 — «Топ, топ, топаночки»,
• 1965 — «Я малий собі гуцулик»,
• 1967 — «Ой чесало дівча косу»,
• 1973 — «Гей, коники, гей конята», перекладено угорською мовою та випущено в Будапешті,
• 1974 — «Трембіта»,
• 1977 — «Зелен виноград»,
• 1979 — «Сонце над Верховиною».

На його вірші створили пісні композитори Анатолій Кос-Анатольський, Юдіф Рожавська, Богдана Фільц.

Перекладав з чеської, словацької, угорської мов:

• 1956 — «Чеські та словацькі казки», співавтор: К. Лустіч,
• 1960 — повість Т. Зелінова «Якутко», співавтор: А. Патрус-Карпатський,
• 1967 — вірші для дошкільнят М. Ферка «Таємниця іграшок»,
• 1960 — з угорської — вірші для дітей Л. Балли «Перші ластівки».

Похований на пагорбі Слави цвинтаря Кальварія.

Джерела

• Людина щедрого таланту [ 22 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
• Ладижець Володимир Іванович (рос.) [ 25 квітня 2013 у Wayback Machine.]