Ку́бок воло́дарів ку́бків 1993—1994 — 34-й розіграш Кубка володарів кубків УЄФА, європейського клубного турніру для переможців національних кубків.
Деталі турніру | |
---|---|
Дата | 15 серпня 1993 — 4 травня 1994 |
Кількість команд | 43 |
Призери | |
Переможець | Арсенал (1-й титул) |
Фіналіст | Парма |
Статистика турніру | |
Матчів зіграно | 83 |
Голів забито | 237 (2.86 за матч) |
Найкращий бомбардир(и) | Івайло Андонов Еойн Джесс Ульф Кірстен (по 5 м'ячів) |
← 1992-93 1994-95 → |
Перемогу в турнірі святкував лондонський «Арсенал», який переміг у фіналі італійську «Парму».
Учасники
Кваліфікаційний раунд
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Карпати (Львів) | 2:3 | Шелбурн | 1:0 | 1:3 |
РАФ (Єлгава) | 1:3 | ГБ Торсгавн | 1:0 | 0:3 |
Сліма Вондерерс | 1:6 | Дегерфорс | 1:3 | 0:3 |
Бангор | 2:3 | АПОЕЛ | 1:1 | 1:2 |
Ф91 Дюделанж | 1:7 | Маккабі (Хайфа) | 0:1 | 1:6 |
Валюр | 4:1 | МюПа-47 | 3:1 | 1:0 |
Бальцерс | 3:1 | Албпетрол | 3:1 | 0:0 |
Ніколь | 1:8 | Ліллестрем | 0:4 | 1:4 |
Кошице | 3:1 | Жальгіріс (Вільнюс) | 2:1 | 1:0 |
Лугано | 6:2 | Німан (Гродно) | 5:0 | 1:2 |
Публікум (Цельє) | 0:1 | Оденсе | 0:1 | 0:0 |
Перший раунд
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Тіроль (Інсбрук) | 5:1 | Ференцварош | 3:0 | 2:1 |
Реал (Мадрид) | 6:1 | Лугано | 3:0 | 3:1 |
АПОЕЛ | 0:3 | Парі Сен-Жермен | 0:1 | 0:2 |
Університатя (Крайова) | 7:0 | ГБ Торсгавн | 4:0 | 3:0 |
Ліллестрем | 2:3 | Торіно | 0:2 | 2:1 |
Валюр | 0:7 | Абердин | 0:3 | 0:4 |
Оденсе | 2:3 | Арсенал | 1:2 | 1:1 |
Стандард (Льєж) | 8:3 | Кардіфф Сіті | 5:2 | 3:1 |
Бенфіка | 2:1 | ГКС (Катовіце) | 1:0 | 1:1 |
ЦСКА (Софія) | 11:1 | Бальцерс | 8:0 | 3:1 |
Панатінаїкос | 5:1 | Шелбурн | 3:0 | 2:1 |
Баєр (Леверкузен) | 5:0 | Бобі (Брно) | 2:0 | 3:0 |
Хайдук (Спліт) | 1:6 | Аякс (Амстердам) | 1:0 | 0:6 |
Кошице | 2:3 | Бешикташ | 2:1 | 0:2 |
Торпедо (Москва) | 2:3 | Маккабі (Хайфа) | 1:0 | 1:3 |
Дегерфорс | 1:4 | Парма | 1:2 | 0:2 |
Другий раунд
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Тіроль (Інсбрук) | 1:4 | Реал (Мадрид) | 1:1 | 0:3 |
Парі Сен-Жермен | 6:0 | Університатя (Крайова) | 4:0 | 2:0 |
Торіно | 5:3 | Абердин | 3:2 | 2:1 |
Арсенал | 10:0 | Стандард (Льєж) | 3:0 | 7:0 |
Бенфіка | 6:2 | ЦСКА (Софія) | 3:1 | 3:1 |
Панатінаїкос | 3:5 | Баєр (Леверкузен) | 1:4 | 2:1 |
Аякс (Амстердам) | 6:1 | Бешикташ | 2:1 | 4:0 |
Маккабі (Хайфа) | 1:1 (1:3 пен.) | Парма | 0:1 | 1:0 (дч) |
Чвертьфінали
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Реал (Мадрид) | 1:2 | Парі Сен-Жермен | 0:1 | 1:1 |
Торіно | 0:1 | Арсенал | 0:0 | 0:1 |
Бенфіка | 5:5 (ч) | Баєр (Леверкузен) | 1:1 | 4:4 |
Аякс (Амстердам) | 0:2 | Парма | 0:0 | 0:2 |
Півфінали
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Парі Сен-Жермен | 1:2 | Арсенал | 1:1 | 0:1 |
Бенфіка | 2:2 (ч) | Парма | 2:1 | 0:1 |
Фінал
Володар Кубка володарів кубків 1993—1994 |
---|
«Арсенал» Лондон 1-й титул |
Див. також
Примітки
- Клуб отримав ліцензію після розформування клубу «Ваккер»
- РАФ не з'явився на матч-відповідь, тому їм зарахували технічну поразку 0:3.
Посилання
- Кубок кубків 1993-94 на сайті www.rsssf.com [ 20 жовтня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ku bok volo dariv ku bkiv 1993 1994 34 j rozigrash Kubka volodariv kubkiv UYeFA yevropejskogo klubnogo turniru dlya peremozhciv nacionalnih kubkiv Kubok volodariv kubkiv 1993 1994Detali turniruData 15 serpnya 1993 4 travnya 1994Kilkist komand 43PrizeriPeremozhec Arsenal 1 j titul Finalist ParmaStatistika turniruMatchiv zigrano 83Goliv zabito 237 2 86 za match Najkrashij bombardir i Ivajlo Andonov Eojn Dzhess Ulf Kirsten po 5 m yachiv 1992 931994 95 Peremogu v turniri svyatkuvav londonskij Arsenal yakij peremig u finali italijsku Parmu Uchasniki p p Klub Turnir 1 Parma Volodar Kubka volodariv kubkiv 1992 1993 2 Torino Volodar Kubka Italiyi 1992 1993 3 Pari Sen Zhermen Volodar 4 Bayer 04 Volodar Kubka Nimechchini 1992 1993 5 Real Madrid Volodar Kubka Ispaniyi 1992 1993 6 Standard Volodar 7 Torpedo Volodar Kubka Rosiyi 1992 1993 8 Benfika Volodar 9 Ayaks Volodar 10 Arsenal Volodar Kubka Angliyi 1992 1993 11 Universitatya Krajova Volodar Kubka Rumuniyi 1992 1993 12 Aberdin Finalist 13 Beshiktash Finalist 14 Tirol Volodar Kubka Avstriyi 1992 1993 15 Panatinayikos Volodar 16 Odense Volodar Kubka Daniyi 1992 1993 17 Lugano Volodar 18 Degerfors Volodar 19 GKS Katovici Volodar Kubka Polshi 1992 1993 20 CSKA Volodar Kubka Bolgariyi 1992 1993 21 Ferencvarosh Volodar 22 Kardiff Siti Volodar 23 MyuPa Volodar 24 Makkabi Hajfa Volodar 25 RAF Volodar 26 Valyur Volodar 27 Albpetrol Finalist 28 Karpati Finalist Kubka Ukrayini 1992 1993 29 Lillestrem Finalist 30 APOEL Volodar 31 Bangor Volodar 32 Shelburn Volodar 33 Slima Vonderers Finalist 34 F91 Dyudelanzh Finalist 35 Publikum Finalist Kubka Sloveniyi 1992 1993 36 GB Torsgavn Volodar 37 Balcers Volodar Kubka Lihtenshtejnu 1992 1993 38 Zhalgiris Volodar Kubka Litvi 1992 1993 39 Nikol Volodar 40 Hajduk Volodar Kubka Horvatiyi 1992 1993 41 Niman Volodar Kubka Bilorusi 1992 1993 42 Bobi Finalist 43 Koshice VolodarKvalifikacijnij raundKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Karpati Lviv 2 3 Shelburn 1 0 1 3 RAF Yelgava 1 3 GB Torsgavn 1 0 0 3 Slima Vonderers 1 6 Degerfors 1 3 0 3 Bangor 2 3 APOEL 1 1 1 2 F91 Dyudelanzh 1 7 Makkabi Hajfa 0 1 1 6 Valyur 4 1 MyuPa 47 3 1 1 0 Balcers 3 1 Albpetrol 3 1 0 0 Nikol 1 8 Lillestrem 0 4 1 4 Koshice 3 1 Zhalgiris Vilnyus 2 1 1 0 Lugano 6 2 Niman Grodno 5 0 1 2 Publikum Celye 0 1 Odense 0 1 0 0Pershij raundKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Tirol Insbruk 5 1 Ferencvarosh 3 0 2 1 Real Madrid 6 1 Lugano 3 0 3 1 APOEL 0 3 Pari Sen Zhermen 0 1 0 2 Universitatya Krajova 7 0 GB Torsgavn 4 0 3 0 Lillestrem 2 3 Torino 0 2 2 1 Valyur 0 7 Aberdin 0 3 0 4 Odense 2 3 Arsenal 1 2 1 1 Standard Lyezh 8 3 Kardiff Siti 5 2 3 1 Benfika 2 1 GKS Katovice 1 0 1 1 CSKA Sofiya 11 1 Balcers 8 0 3 1 Panatinayikos 5 1 Shelburn 3 0 2 1 Bayer Leverkuzen 5 0 Bobi Brno 2 0 3 0 Hajduk Split 1 6 Ayaks Amsterdam 1 0 0 6 Koshice 2 3 Beshiktash 2 1 0 2 Torpedo Moskva 2 3 Makkabi Hajfa 1 0 1 3 Degerfors 1 4 Parma 1 2 0 2Drugij raundKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Tirol Insbruk 1 4 Real Madrid 1 1 0 3 Pari Sen Zhermen 6 0 Universitatya Krajova 4 0 2 0 Torino 5 3 Aberdin 3 2 2 1 Arsenal 10 0 Standard Lyezh 3 0 7 0 Benfika 6 2 CSKA Sofiya 3 1 3 1 Panatinayikos 3 5 Bayer Leverkuzen 1 4 2 1 Ayaks Amsterdam 6 1 Beshiktash 2 1 4 0 Makkabi Hajfa 1 1 1 3 pen Parma 0 1 1 0 dch ChvertfinaliKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Real Madrid 1 2 Pari Sen Zhermen 0 1 1 1 Torino 0 1 Arsenal 0 0 0 1 Benfika 5 5 ch Bayer Leverkuzen 1 1 4 4 Ayaks Amsterdam 0 2 Parma 0 0 0 2PivfinaliKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Pari Sen Zhermen 1 2 Arsenal 1 1 0 1 Benfika 2 2 ch Parma 2 1 0 1FinalDokladnishe Final Kubka volodariv kubkiv 1994 4 travnya 1994 Arsenal 1 0 Parma Smit 22 Parken Kopengagen Glyadachiv 33 765 Arbitr Vaclav Krondl Volodar Kubka volodariv kubkiv 1993 1994 Arsenal London 1 j titulDiv takozhLiga chempioniv UYeFA 1993 1994 Kubok UYeFA 1993 1994PrimitkiKlub otrimav licenziyu pislya rozformuvannya klubu Vakker RAF ne z yavivsya na match vidpovid tomu yim zarahuvali tehnichnu porazku 0 3 PosilannyaKubok kubkiv 1993 94 na sajti www rsssf com 20 zhovtnya 2018 u Wayback Machine angl