Кругла вежа Грангефертах (ірл. Cloigtheach Gráinseach na Fearta, Cloigtheach Fearta-Caerach) — кругла вежа Грансех на Ферта, кругла вежа Ферта-Керах — одна круглих веж Ірландії, давніх традиційних ірландських оборонних споруд. Стоїть в графстві Кілкенні. Сьогодні це пам’ятка історії та культури Ірландії національного значення. Розташована на відстані 3,3 км на північ від міста Джонстауна, графство Кілкенні, біля річки Гул. Координати вежі: 52.778459°N 7.544599°W.
Історія круглої вежі Грангефертах
Кругла вежа Грангефертах була оборонною спорудою та дзвіницею одноіменного монастиря, що був заснований та побудований в VI столітті святий Кіараном із Сайгіра. Монастир був відомий під назвою Ферта-Керах (ірл. Fearta-Cáerach) — «Молила овець». На цьому місці в 861 році ірландський король Кербалл мак Дунлайнге розбив військо вікінгів. Пізніше на цьому місці монастир збудував високу круглу вежу. У 1156 році верховний король Ірландії Мурхертах Мак Лохлайн під час війни спалив цю вежу разом з наставником монастиря, що ховався там. На початку ХІІІ століття монастир був відновлений родиною де Бланшвіль для монахів ордену святого Августина. У 1421 році монастир був знову настільки зруйнований і спустошений, що монахи «не змогли там залишатись, а змушені були блукати й випрошувати хліб насущний». У 1455 році монастир був відновлений Таді Мегірідом – каноніком з Інхмакнеріна. У часи короля Англії Генріха VIII на Британських островах була здійснена реформація під час якої монастир Ферта-Керах був розігнаний в 1541 році. Але церква діяла до 1780 року. Чимало споруд монастиря збереглися до нашого часу.
Особливості архітектури
Кругла вежа Грангефертах висотою 31 м. Має 9 вікон: 6 кутових і 3 на перемичках. 4 кутові вікна на верхньому поверсі спрямовані суворо на чотири сторони світу: північ, південь, захід, схід. Зберіглася тільки частина покрівлі вежі. Дверний отвір виходить північний схід і знаходиться на висоті 3,3 м над землею. У 1800 році місцевий фермер витягнув кілька каменів з оригінального отвору дверей, бо вважав, що ці камені мають якісь чарівні вогнестійкі властивості. Нинішній отвір дверей є результатом реставрації. Біля вежі збереглася гробниця Фертаха, церква Могили Фертаха, руїни церкви августинців (ХІІІ ст.). У бічній каплиці міститься гробниця XVI століття, яка, за словами Керрігана, належить Шону Мак Гіолла Фадрайгу — королю Осрайге. У гробниці є зображення чоловіка в обладунках та жінки, яка, як кажуть, була дружиною Шона і звали її Нойрін Ні Мора. Керріган стверджував, що інші вожді клану Мак Гіолла теж спочивають там. Саркофаг прикрашений ажурним та рельєфним склепінням. У статті 2020 року розглядаються різні незвичайні особливості цієї гробниці, що робить її унікальною в порівнянні з іншими гробницями, побудованими скульпторами Ормонду.
Джерела
Ця стаття містить перелік , але походження окремих тверджень у ній через практично повну відсутність .(листопад 2023) |
- Wallace, Martin (1 April 2009). Celtic Resource Book. Church House Publishing. – via Google Books.
- Rees, Elizabeth (1 May 2013). Celtic Saints of Ireland. History Press. – via Google Books.
- Archdall, M (1786). Monasticon Hibernicum: Or, an history of the Abbies, Priories, and other Religious Houses in Ireland. Dublin: Printed for Luke White.
- Twemlow, William (1906). Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland 1417-1431, p.181. Vol. 7. London: His Majesty’s Printing Office.
- Twemlow, William (1906). Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland 1417-1431. Vol. 7. London: His Majesty’s Printing Office.
- White, N (1943). Extents of Irish monastic possessions, 1540-1541. Dublin: Manuscripts Commission.
- Rae, Edwin (1971). "Irish Sepulchral Monuments of the Later Middle Ages. Part II the O'Tunney Atelier". The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland. 101: 1–39.
- Carrigan, William (1905). The History and Antiquities of the Diocese of Ossory. Vol. 2. Dublin: Sealy, Bryers & Walker.
- CHI. "Grangefertagh Abbey, near Johnstown, Co. Kilkenny".
- Carrigan, William (1905). The History and Antiquities of the Diocese of Ossory. Vol. 2. Dublin: Sealy, Bryers & Walker.
- "Grangefertagh Round Tower & Church".
- "Travelmania Ireland - Fertagh / Grangefertagh Round Tower and Church Ruins, County Kilkenny".
- Fitzpatrick, Mike (2020). "Mac Giolla Phádraig Osraí 1384-1534 AD Part II". The Journal of the Fitzpatrick Clan Society. 1: 40–71. doi:10.48151/fitzpatrickclansociety00320.
- Carrigan, William (1905). The History and Antiquities of the Diocese of Ossory. Vol. 2, p.295. Dublin: Sealy, Bryers & Walker.
- Hunt, John (1974). Irish Medieval figure sculpture 1200-1600: A study of Irish tombs with notes on costume and armour. Dublin: Irish University Press.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Krugla vezha Grangefertah irl Cloigtheach Grainseach na Fearta Cloigtheach Fearta Caerach krugla vezha Granseh na Ferta krugla vezha Ferta Kerah odna kruglih vezh Irlandiyi davnih tradicijnih irlandskih oboronnih sporud Stoyit v grafstvi Kilkenni Sogodni ce pam yatka istoriyi ta kulturi Irlandiyi nacionalnogo znachennya Roztashovana na vidstani 3 3 km na pivnich vid mista Dzhonstauna grafstvo Kilkenni bilya richki Gul Koordinati vezhi 52 778459 N 7 544599 W Krugla vezha Grangefertah Dvernij otvir krugloyi vezhi Grangefertah Grobnicya korolya Shona Mak Giolla Fadrajga ta jogo druzhini Ruyini cerkvi svyatogo Fartaha Istoriya krugloyi vezhi Grangefertahred Krugla vezha Grangefertah bula oboronnoyu sporudoyu ta dzviniceyu odnoimennogo monastirya sho buv zasnovanij ta pobudovanij v VI stolitti svyatij Kiaranom iz Sajgira Monastir buv vidomij pid nazvoyu Ferta Kerah irl Fearta Caerach Molila ovec Na comu misci v 861 roci irlandskij korol Kerball mak Dunlajnge rozbiv vijsko vikingiv Piznishe na comu misci monastir zbuduvav visoku kruglu vezhu U 1156 roci verhovnij korol Irlandiyi Murhertah Mak Lohlajn pid chas vijni spaliv cyu vezhu razom z nastavnikom monastirya sho hovavsya tam Na pochatku HIII stolittya monastir buv vidnovlenij rodinoyu de Blanshvil dlya monahiv ordenu svyatogo Avgustina U 1421 roci monastir buv znovu nastilki zrujnovanij i spustoshenij sho monahi ne zmogli tam zalishatis a zmusheni buli blukati j viproshuvati hlib nasushnij U 1455 roci monastir buv vidnovlenij Tadi Megiridom kanonikom z Inhmaknerina U chasi korolya Angliyi Genriha VIII na Britanskih ostrovah bula zdijsnena reformaciya pid chas yakoyi monastir Ferta Kerah buv rozignanij v 1541 roci Ale cerkva diyala do 1780 roku Chimalo sporud monastirya zbereglisya do nashogo chasu Osoblivosti arhitekturired Krugla vezha Grangefertah visotoyu 31 m Maye 9 vikon 6 kutovih i 3 na peremichkah 4 kutovi vikna na verhnomu poversi spryamovani suvoro na chotiri storoni svitu pivnich pivden zahid shid Zberiglasya tilki chastina pokrivli vezhi Dvernij otvir vihodit pivnichnij shid i znahoditsya na visoti 3 3 m nad zemleyu U 1800 roci miscevij fermer vityagnuv kilka kameniv z originalnogo otvoru dverej bo vvazhav sho ci kameni mayut yakis charivni vognestijki vlastivosti Ninishnij otvir dverej ye rezultatom restavraciyi Bilya vezhi zbereglasya grobnicya Fertaha cerkva Mogili Fertaha ruyini cerkvi avgustinciv HIII st U bichnij kaplici mistitsya grobnicya XVI stolittya yaka za slovami Kerrigana nalezhit Shonu Mak Giolla Fadrajgu korolyu Osrajge U grobnici ye zobrazhennya cholovika v obladunkah ta zhinki yaka yak kazhut bula druzhinoyu Shona i zvali yiyi Nojrin Ni Mora Kerrigan stverdzhuvav sho inshi vozhdi klanu Mak Giolla tezh spochivayut tam Sarkofag prikrashenij azhurnim ta relyefnim sklepinnyam U statti 2020 roku rozglyadayutsya rizni nezvichajni osoblivosti ciyeyi grobnici sho robit yiyi unikalnoyu v porivnyanni z inshimi grobnicyami pobudovanimi skulptorami Ormondu Dzherelared Cya stattya mistit perelik dzherel ale pohodzhennya okremih tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu dodajte vinoski z posilannyami na vidpovidni dzherela do tekstu statti listopad 2023 Wallace Martin 1 April 2009 Celtic Resource Book Church House Publishing ISBN 9780715141861 via Google Books Rees Elizabeth 1 May 2013 Celtic Saints of Ireland History Press ISBN 9780752492919 via Google Books Archdall M 1786 Monasticon Hibernicum Or an history of the Abbies Priories and other Religious Houses in Ireland Dublin Printed for Luke White Twemlow William 1906 Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland 1417 1431 p 181 Vol 7 London His Majesty s Printing Office Twemlow William 1906 Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland 1417 1431 Vol 7 London His Majesty s Printing Office White N 1943 Extents of Irish monastic possessions 1540 1541 Dublin Manuscripts Commission Rae Edwin 1971 Irish Sepulchral Monuments of the Later Middle Ages Part II the O Tunney Atelier The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland 101 1 39 Carrigan William 1905 The History and Antiquities of the Diocese of Ossory Vol 2 Dublin Sealy Bryers amp Walker CHI Grangefertagh Abbey near Johnstown Co Kilkenny Carrigan William 1905 The History and Antiquities of the Diocese of Ossory Vol 2 Dublin Sealy Bryers amp Walker Grangefertagh Round Tower amp Church Travelmania Ireland Fertagh Grangefertagh Round Tower and Church Ruins County Kilkenny Fitzpatrick Mike 2020 Mac Giolla Phadraig Osrai 1384 1534 AD Part II The Journal of the Fitzpatrick Clan Society 1 40 71 doi 10 48151 fitzpatrickclansociety00320 Carrigan William 1905 The History and Antiquities of the Diocese of Ossory Vol 2 p 295 Dublin Sealy Bryers amp Walker Hunt John 1974 Irish Medieval figure sculpture 1200 1600 A study of Irish tombs with notes on costume and armour Dublin Irish University Press Otrimano z https uk wikipedia org wiki Krugla vezha Grangefertah