|
«Кришталь» (рос. Хрусталь) — копродукційний драматичний фільм 2018 року, дебютна повнометражна режисерська робота Дар'ї Жук. Світова прем'єра стрічки відбулася 30 червня 2018 року на 53-му Міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах, де вона брала участь у конкурсній програмі «На схід від Заходу». Фільм вперше представили 20 липня 2018 року брав участь в міжнародній конкурсній програмі 9-го Одеського міжнародного кінофестивалю де він отримав головний приз «Золотий Дюк» .
Фільм було обрано претендентом від Білорусі на премію «Оскар» Американської академії 2019 року в категорії «Найкращий фільм іноземною мовою».
Сюжет
1990-ті роки. У пострадянській Білорусі безробітна рейверка Веля з Мінська мріє про еміграцію до США. Після підробки документа про працевлаштування для отримання омріяної візи її мрія наближається на відстань руки… Доки Веля не розуміє, що американське консульство збирається зателефонувати за фальшивим номером і перевірити місце її роботи. Єдиний вихід — оселитися на тиждень у невеликому заводському містечку щоб підтвердити легенду. Вона переїздить до тісного радянського помешкання родини, яка готується до весілля сина. Присутність Велі швидко перевертає сімейний побут і життя у місті догори дриґом, перетворюючись на загрозу всім і кожному.
У ролях
• Аліна Насібулліна | … | Веля |
• Іван Мулін | … | Степан |
• Юрій Борисов | … | Алік |
• Світлана Анікей | … | мати Велі |
• Ілля Капанець | … | Костя |
• Людмила Разумова | … | Аля |
• Наталія Онищенко | … | Анжела |
• В'ячеслав Шкалідо | … | Михалич |
• Анастасія Гавря | … | Віка |
• Анатолій Голуб | … |
Виробництво
Зйомки фільму проходили у Білорусі. У його створенні брали участь кінокомпанія «Демарш-фільм», кіностудія «Білорусьфільм» (Білорусь), компанії «Unfound Content», «Fusion Features», «Vice Films» (США), а також німецькі продюсери.
Знімальна група
- Автор сценарію — Хельга Ландауер
- Режисер-постановник — Дар'я Жук
- Генеральні продюсери — Біргіт Гоернбок, Ольга Гойстер
- Продюсери — Деббі Вандермулен, Валерій Дмитроченко
- Виконавчі продюсери — Денні Габай, Вілл Макканс, Едді Моретті, Дмитро Осмьоркін, Кріс Шуманн, Шейн Сміт, Берні Штерн
- Асоційовані продюсери — Едвард Шендерович, Пол Саран, Катерина Тарбо-Ігнатенко
- Співпродюсер — Андрій Ісаченко
- Оператор — Кароліна Коста
- Монтаж — Сергій Дмитренко, Міхал Лещиловський
- Художник-постановник — Андрій Толстик
- Художник з костюмів — Олена Гордіонок
Реліз
Кінофестивальний реліз
У грудні 2017 року проект фільму здобув перемогу у секції «Works in Progress» Талліннського міжнародного кінофестивалю «Темні ночі» з формулюванням: «„Кришталь“ — це інтригуюча історія з легкою іронією, гумором і численними культурними відсиланнями, що є яскравим і свіжим поглядом на стару добру американську мрію». Як нагороду фільму були надані послуги з постпродукції на кіностудії у Фінляндії на суму 10 000 євро.
Світова прем'єра стрічки відбулася 30 червня 2018 року на 53-му Міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах, де вона брала участь у конкурсній програмі «На схід від Заходу».
У липні 2018 фільм брав участь в міжнародній конкурсній програмі 9-го Одеського міжнародного кінофестивалю та отримав головний приз «Золотий Дюк»
Нагороди та номінації
Список нагород та номінацій | |||||
---|---|---|---|---|---|
Кінофестиваль/Кінопремія | Рік | Категорія | Номінант(и) | Результат | Дж |
53-й Міжнародний кінофестиваль у Карлових Варах | 2018 | Приз програми «На схід від Заходу» | Кришталь | Номінація | |
9-й Одеський міжнародний кінофестиваль | 2018 | «Золотий Дюк» | Кришталь | Перемога |
Примітки
- Crystal Swan (Хрусталь) [ 7 січня 2019 у Wayback Machine.] // Cork Film Festival 2018 (англ.)
- Martin Kudláč. . Cineuropa (англ.) . 29.05.2018. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 23.07.2018.
- // OIFF, 20-07-2018
- . Офіційний сайт ОМКФ. 21 липня 2018. Архів оригіналу за 23.07.2018. Процитовано 22.07.2018.
- . Детектор медіа. 21 липня 2018. Архів оригіналу за 22 липня 2018. Процитовано 22.07.2018.
- Leo Barraclough. . Variety. 30.06.2018. Архів оригіналу за 10 червня 2020. Процитовано 23.07.2018.
- Laurence Boyce. . Cineuropa. 02.07.2018. Архів оригіналу за 4 жовтня 2020. Процитовано 23.07.2018.
- Кришталь [недоступне посилання з липня 2019] // OIFF, 2018
- . (біл.) . 05.12.2018. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 23.07.2018.
- Crystal Swan [ 23 липня 2018 у Wayback Machine.] на сайті KVIFF
- Нагороди та номінації фільму Кришталь на сайті IMDb (англ.)
Посилання
- Кришталь на сайті IMDb (англ.) (станом на 23.06.2018)
- Кришталь на сайті Cineuropa (англ.)(ісп.)(фр.)(італ.)
- Кришталь [ 6 січня 2019 у Wayback Machine.] на сайті компанії-виробника DemarshFilm (англ.)
- Кришталь [ 6 січня 2019 у Wayback Machine.] на сайті міжнародного-дистриб'ютора Loco films (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Krishtal znachennya Krishtalros Hrustal angl Crystal SwanOficijnij ukrayinskij posterZhanrdramaRezhiserDar ya ZhukScenaristHelga LandauerU golovnih rolyahAlina Nasibullina Ivan Mulin Yurij Borisov Svitlana AnikejOperatorKarolina KostaKinokompaniya Turnstyle TV LLC Demarsh film Unfound Content Bilorusfilm Fusion Features Vice MediaDistrib yutorLoco films svit Ukrayina Trivalist93 hv MovarosijskaKrayina Bilorus SShA Nimechchina RosiyaRik2018Data vihodu30 chervnya 2018 Karlovi Vari 20 lipnya 2018 9 j OMKF 30 serpnya 2018 Bilorus 8 listopada 2018 Ukrayina IMDbID 6835498RejtingIMDb Dodatkovi harakteristikiSpivvidnoshennya4 3Kolirkolorovij Krishtal ros Hrustal koprodukcijnij dramatichnij film 2018 roku debyutna povnometrazhna rezhiserska robota Dar yi Zhuk Svitova prem yera strichki vidbulasya 30 chervnya 2018 roku na 53 mu Mizhnarodnomu kinofestivali u Karlovih Varah de vona brala uchast u konkursnij programi Na shid vid Zahodu Film vpershe predstavili 20 lipnya 2018 roku brav uchast v mizhnarodnij konkursnij programi 9 go Odeskogo mizhnarodnogo kinofestivalyu de vin otrimav golovnij priz Zolotij Dyuk Film bulo obrano pretendentom vid Bilorusi na premiyu Oskar Amerikanskoyi akademiyi 2019 roku v kategoriyi Najkrashij film inozemnoyu movoyu Syuzhet1990 ti roki U postradyanskij Bilorusi bezrobitna rejverka Velya z Minska mriye pro emigraciyu do SShA Pislya pidrobki dokumenta pro pracevlashtuvannya dlya otrimannya omriyanoyi vizi yiyi mriya nablizhayetsya na vidstan ruki Doki Velya ne rozumiye sho amerikanske konsulstvo zbirayetsya zatelefonuvati za falshivim nomerom i pereviriti misce yiyi roboti Yedinij vihid oselitisya na tizhden u nevelikomu zavodskomu mistechku shob pidtverditi legendu Vona pereyizdit do tisnogo radyanskogo pomeshkannya rodini yaka gotuyetsya do vesillya sina Prisutnist Veli shvidko perevertaye simejnij pobut i zhittya u misti dogori drigom peretvoryuyuchis na zagrozu vsim i kozhnomu U rolyah Alina Nasibullina Velya Ivan Mulin Stepan Yurij Borisov Alik Svitlana Anikej mati Veli Illya Kapanec Kostya Lyudmila Razumova Alya Nataliya Onishenko Anzhela V yacheslav Shkalido Mihalich Anastasiya Gavrya Vika Anatolij Golub VirobnictvoZjomki filmu prohodili u Bilorusi U jogo stvorenni brali uchast kinokompaniya Demarsh film kinostudiya Bilorusfilm Bilorus kompaniyi Unfound Content Fusion Features Vice Films SShA a takozh nimecki prodyuseri Znimalna grupa Avtor scenariyu Helga Landauer Rezhiser postanovnik Dar ya Zhuk Generalni prodyuseri Birgit Goernbok Olga Gojster Prodyuseri Debbi Vandermulen Valerij Dmitrochenko Vikonavchi prodyuseri Denni Gabaj Vill Makkans Eddi Moretti Dmitro Osmorkin Kris Shumann Shejn Smit Berni Shtern Asocijovani prodyuseri Edvard Shenderovich Pol Saran Katerina Tarbo Ignatenko Spivprodyuser Andrij Isachenko Operator Karolina Kosta Montazh Sergij Dmitrenko Mihal Leshilovskij Hudozhnik postanovnik Andrij Tolstik Hudozhnik z kostyumiv Olena GordionokRelizKinofestivalnij reliz U grudni 2017 roku proekt filmu zdobuv peremogu u sekciyi Works in Progress Tallinnskogo mizhnarodnogo kinofestivalyu Temni nochi z formulyuvannyam Krishtal ce intriguyucha istoriya z legkoyu ironiyeyu gumorom i chislennimi kulturnimi vidsilannyami sho ye yaskravim i svizhim poglyadom na staru dobru amerikansku mriyu Yak nagorodu filmu buli nadani poslugi z postprodukciyi na kinostudiyi u Finlyandiyi na sumu 10 000 yevro Svitova prem yera strichki vidbulasya 30 chervnya 2018 roku na 53 mu Mizhnarodnomu kinofestivali u Karlovih Varah de vona brala uchast u konkursnij programi Na shid vid Zahodu U lipni 2018 film brav uchast v mizhnarodnij konkursnij programi 9 go Odeskogo mizhnarodnogo kinofestivalyu ta otrimav golovnij priz Zolotij Dyuk Nagorodi ta nominaciyiSpisok nagorod ta nominacij Kinofestival Kinopremiya Rik Kategoriya Nominant i Rezultat Dzh 53 j Mizhnarodnij kinofestival u Karlovih Varah 2018 Priz programi Na shid vid Zahodu Krishtal Nominaciya 9 j Odeskij mizhnarodnij kinofestival 2018 Zolotij Dyuk Krishtal PeremogaPrimitkiCrystal Swan Hrustal 7 sichnya 2019 u Wayback Machine Cork Film Festival 2018 angl Martin Kudlac Cineuropa angl 29 05 2018 Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 23 07 2018 OIFF 20 07 2018 Oficijnij sajt OMKF 21 lipnya 2018 Arhiv originalu za 23 07 2018 Procitovano 22 07 2018 Detektor media 21 lipnya 2018 Arhiv originalu za 22 lipnya 2018 Procitovano 22 07 2018 Leo Barraclough Variety 30 06 2018 Arhiv originalu za 10 chervnya 2020 Procitovano 23 07 2018 Laurence Boyce Cineuropa 02 07 2018 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2020 Procitovano 23 07 2018 Krishtal nedostupne posilannya z lipnya 2019 OIFF 2018 bil 05 12 2018 Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 23 07 2018 Crystal Swan 23 lipnya 2018 u Wayback Machine na sajti KVIFF Nagorodi ta nominaciyi filmu Krishtal na sajti IMDb angl PosilannyaKrishtal na sajti IMDb angl stanom na 23 06 2018 Krishtal na sajti Cineuropa angl isp fr ital Krishtal 6 sichnya 2019 u Wayback Machine na sajti kompaniyi virobnika DemarshFilm angl Krishtal 6 sichnya 2019 u Wayback Machine na sajti mizhnarodnogo distrib yutora Loco films angl