Кривава неділя (англ. Bloody Sunday, ірл. Domhnach na Fola) — події 30 січня 1972 року, що відбулися в місті Деррі, Північна Ірландія.
Того дня, солдати 1-го батальйону парашутного полку Великої Британії, під командуванням підполковника Дерека Вілфорда і капітана Майка Джонсона, розстріляли мирну демонстрацію місцевих жителів, які прийшли на марш Асоціації на захист громадянських прав Північної Ірландії. 13 беззбройних демонстрантів, включно з шістьма неповнолітніми та одним священиком, були вбиті. П'ятеро з убитих були застрелені в спину. Ще 14 людей було поранено, один з них згодом помер. Ця подія призвела до хвилі насильства в протистоянні Ірландської республіканської армії (ІРА) та Збройних сил Великої Британії.
Вибачення від британського уряду
У 2010 році прем'єр-міністр Великої Британії Девід Кемерон попросив вибачення за «Криваву неділю».
Перепросив він під час виступу в парламенті Сполученого Королівства, де були представлені висновки розслідування. «Те, що сталося у „криваву неділю“, було необґрунтованим і неправильним. Перші постріли прозвучали з боку військовослужбовців за наказом командира, який ніколи не мав бути відданий», — сказав Кемерон.
Глава уряду особливо відзначив, що жодна з жертв не була загрозою, свідчення низки солдатів були сфальсифіковані, а дехто із загиблих були застрелені, коли намагалися надати допомогу пораненим.
«Солдати не попереджали демонстрантів про те, що вони стрілятимуть», — додав Кемерон.
Він підкреслив, що нинішній уряд готовий відкрито дивитися на минуле і відновлювати історичну справедливість, особливо в актуальних до цього дня питаннях, які можуть допомогти вирішити проблеми регіону.
«Я приношу глибокі вибачення за те, що сталося», — сказав глава британського кабінету міністрів.
Як відомо, 30 січня 1972 року британські солдати відкрили вогонь по учасниках маршу за права ірландців, вбивши 14 демонстрантів і поранивши 14. Та «кривава неділя» стала найсуперечливішим епізодом історії перебування британської армії в Ольстері.
Після розстрілу демонстрації у Північній Ірландії й Республіці Ірландії стартувала потужна антибританська кампанія, яка призвела до зупинки на 25 років роботи Північноірландської асамблеї та інших автономних органів влади у провінції і введення прямого правління з Лондона. Діяльність асамблеї була відновлена лише після підписання у 1998 році «Угоди Страсної п'ятниці» про відновлення інститутів самоврядності у регіоні.
Перший розгляд подій 30 січня 1972 року тривав лише 11 тижнів. Тоді влада повністю виправдала військових, заявивши, що ті почали стріляти у відповідь на постріли з натовпу.
Родичі загиблих і очевидці не погодилися з цими висновками. Лише у 1998 році прем'єр-міністр Тоні Блер дав згоду на повторне розслідування. Воно проводилося під керівництвом лорда Севілла впродовж 12 років і стало найдовшим публічним розслідуванням у британській історії. Було проведено понад 2500 допитів, свідчення дали близько 1000 осіб. Обсяг доповіді склав п'ять тисяч сторінок.
Уряд Великобританії приховує ім'я деяких солдатів що брали участь у події, однак у 2022 депутат ірландського парламенту Тойбін розкрив що Soldier F це Девід Джеймс Клірі.
Примітки
- . cain.ulst.ac.uk. Архів оригіналу за 6 серпня 2011. Процитовано 2 лютого 2017.
- . cain.ulst.ac.uk. Архів оригіналу за 9 січня 2019. Процитовано 2 лютого 2017.
- . BBC News (брит.). 15 червня 2010. Архів оригіналу за 30 грудня 2016. Процитовано 2 лютого 2017.
- . The Guardian (брит.). 15 червня 2010. ISSN 0261-3077. Архів оригіналу за 3 січня 2017. Процитовано 2 лютого 2017.
- admin (9 лютого 2022). David Cleary, mass murderer, aka Soldier F, named in Ireland's parliament. Village Magazine (амер.). Процитовано 11 червня 2023.
Див. також
Джерела
- Британський уряд визнав злочини армії у Північній Ірландії
Це незавершена стаття з історії Великої Британії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття з історії Ірландії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Krivava nedilya Krivava nedilya angl Bloody Sunday irl Domhnach na Fola podiyi 30 sichnya 1972 roku sho vidbulisya v misti Derri Pivnichna Irlandiya Togo dnya soldati 1 go bataljonu parashutnogo polku Velikoyi Britaniyi pid komanduvannyam pidpolkovnika Dereka Vilforda i kapitana Majka Dzhonsona rozstrilyali mirnu demonstraciyu miscevih zhiteliv yaki prijshli na marsh Asociaciyi na zahist gromadyanskih prav Pivnichnoyi Irlandiyi 13 bezzbrojnih demonstrantiv vklyuchno z shistma nepovnolitnimi ta odnim svyashenikom buli vbiti P yatero z ubitih buli zastreleni v spinu She 14 lyudej bulo poraneno odin z nih zgodom pomer Cya podiya prizvela do hvili nasilstva v protistoyanni Irlandskoyi respublikanskoyi armiyi IRA ta Zbrojnih sil Velikoyi Britaniyi Vibachennya vid britanskogo uryadu U 2010 roci prem yer ministr Velikoyi Britaniyi Devid Kemeron poprosiv vibachennya za Krivavu nedilyu Pereprosiv vin pid chas vistupu v parlamenti Spoluchenogo Korolivstva de buli predstavleni visnovki rozsliduvannya Te sho stalosya u krivavu nedilyu bulo neobgruntovanim i nepravilnim Pershi postrili prozvuchali z boku vijskovosluzhbovciv za nakazom komandira yakij nikoli ne mav buti viddanij skazav Kemeron Glava uryadu osoblivo vidznachiv sho zhodna z zhertv ne bula zagrozoyu svidchennya nizki soldativ buli sfalsifikovani a dehto iz zagiblih buli zastreleni koli namagalisya nadati dopomogu poranenim Soldati ne poperedzhali demonstrantiv pro te sho voni strilyatimut dodav Kemeron Vin pidkresliv sho ninishnij uryad gotovij vidkrito divitisya na minule i vidnovlyuvati istorichnu spravedlivist osoblivo v aktualnih do cogo dnya pitannyah yaki mozhut dopomogti virishiti problemi regionu Ya prinoshu gliboki vibachennya za te sho stalosya skazav glava britanskogo kabinetu ministriv 35 j memorialnij marsh u pam yat pro Krivavu nedilyu 28 sichnya 2007 Yak vidomo 30 sichnya 1972 roku britanski soldati vidkrili vogon po uchasnikah marshu za prava irlandciv vbivshi 14 demonstrantiv i poranivshi 14 Ta krivava nedilya stala najsuperechlivishim epizodom istoriyi perebuvannya britanskoyi armiyi v Olsteri Pislya rozstrilu demonstraciyi u Pivnichnij Irlandiyi j Respublici Irlandiyi startuvala potuzhna antibritanska kampaniya yaka prizvela do zupinki na 25 rokiv roboti Pivnichnoirlandskoyi asambleyi ta inshih avtonomnih organiv vladi u provinciyi i vvedennya pryamogo pravlinnya z Londona Diyalnist asambleyi bula vidnovlena lishe pislya pidpisannya u 1998 roci Ugodi Strasnoyi p yatnici pro vidnovlennya institutiv samovryadnosti u regioni Pershij rozglyad podij 30 sichnya 1972 roku trivav lishe 11 tizhniv Todi vlada povnistyu vipravdala vijskovih zayavivshi sho ti pochali strilyati u vidpovid na postrili z natovpu Baner ta hresti prineseni sim yami zagiblih na shorichnij pominalnij marsh Rodichi zagiblih i ochevidci ne pogodilisya z cimi visnovkami Lishe u 1998 roci prem yer ministr Toni Bler dav zgodu na povtorne rozsliduvannya Vono provodilosya pid kerivnictvom lorda Sevilla vprodovzh 12 rokiv i stalo najdovshim publichnim rozsliduvannyam u britanskij istoriyi Bulo provedeno ponad 2500 dopitiv svidchennya dali blizko 1000 osib Obsyag dopovidi sklav p yat tisyach storinok Uryad Velikobritaniyi prihovuye im ya deyakih soldativ sho brali uchast u podiyi odnak u 2022 deputat irlandskogo parlamentu Tojbin rozkriv sho Soldier F ce Devid Dzhejms Kliri Primitki cain ulst ac uk Arhiv originalu za 6 serpnya 2011 Procitovano 2 lyutogo 2017 cain ulst ac uk Arhiv originalu za 9 sichnya 2019 Procitovano 2 lyutogo 2017 BBC News brit 15 chervnya 2010 Arhiv originalu za 30 grudnya 2016 Procitovano 2 lyutogo 2017 The Guardian brit 15 chervnya 2010 ISSN 0261 3077 Arhiv originalu za 3 sichnya 2017 Procitovano 2 lyutogo 2017 admin 9 lyutogo 2022 David Cleary mass murderer aka Soldier F named in Ireland s parliament Village Magazine amer Procitovano 11 chervnya 2023 Div takozhKonflikt u Pivnichnij IrlandiyiDzherelaBritanskij uryad viznav zlochini armiyi u Pivnichnij Irlandiyi Ce nezavershena stattya z istoriyi Velikoyi Britaniyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya z istoriyi Irlandiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi