«Крейцерова соната» — повість Льва Толстого, опубликована в 1890 році й одразу ж піддана цензурі царською владою. Книга проголошує ідеал утримання й описує від першої особи гнів ревнощів. Назву повісти дала Соната № 9 для скрипки й фортепіано Людвига ван Бетховена, присвячена Рудольфу Крейцеру.
Короткий зміст
У поїзді головний герой, Василь Позднишев, втручається в загальну розмову про кохання, описує, як у молодості безтурботно бахрував, жаліється, що жіночі сукні призначені для того, щоб збуджувати чоловічі бажання. Стверджує, що ніколи жінки не отримають рівні права, доки чоловіки сприймають їх як об'єкт пристрасті, при цьому описує їх владу над чоловіками.
Позднишев описує події, що призвели до вбивства жінки; оскільки він одружувався не з грішми й не зі зв'язками (вона була бідною), до того ж мав намір дотримуватися після одруження «одношлюбності», так що гордість його була безмежна. Однак усе одразу пішло навскіс, медовий місяць не складався. На третій чи четвертий день Позднишев застав жінку знудженою, став розпитувати, обійняв, вона заплакала, не вміючи пояснити. Їй було сумно й тяжко, а обличчя виражало неочікувану байдужість і ворожість. Позднишев іще не розумів, що ця ворожість була нормальним, а не тимчасовим станом. Но потім відбулася низка сварок, і Позднишев відчув, що одруження не є щось приємне, а, навпроти, дуже важке, але він не хотів зізнаватися в цьому ні собі, ні іншим.
Його жінка захоплена скрипалем, і вони разом грають Крейцерову сонату Бетховена. Позднишев, стримуючи й ховаючи свої бурхливі ревнощі, їде у справах. Повернувшись, застає їх разом. Музикант утікає, а Позднишев кинджалом убиває жінку.
Цензура
Через незвичайний і скандальний для того часу характер твору публікація «Крейцерової сонати» в журналі чи окремим виданням була заборонена цензурою. Тільки після того як Софія Андріївна Толстая, дружина письменника, отримала особисту аудієнцію в Олександра III, цар неохоче дозволив опублікувати повість у 13 томі збірки творів Толстого. Однак цензурна заборона лише збільшила привабливість повість, яка задовго до публікації стала поширюватися в списках і читатися в приватних будинках.
У 1890 році американська пошта заборонила розсилання газет, де була надрукована повість.
Оцінка сучасників
Постановки
- МХТ ім. Чехова
- 2011 — монодрама театру «Гешер»
- 2009 — Македонія, «Кројцерова соната», реж. Лупцо Бресліскі
- 2013 — Театр «Глобус», Новосибірськ, реж. Олексій Крикливий
- Постановка театру одного актора «Крик» під назвою «Табу»
Примітки
- Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений. Том 27. Произведения 1889—1890 / Л. Н. Толстой; под общей редакцией В. Г. Черткова; при участии редакторского комитета в составе А. Е. Грузинского, Н. К. Гудзия, Н. Н. Гусева и др. — М.: РГБ, 2006.
- Табу-театр «Крик» [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.].
Література
- Как писалась и печаталась «Крейцерова соната» Толстого // Звенья, Вып. II. — М.—Л., 1961. — С. 572-602.
- В. Жданов. Из творческой истории повести «Крейцерова соната» // Толстой-художник. Сборник статей / Ред. коллегия: Д. Д. Благой, , Л. Д. Опульская, А. А. Сабуров, А. И. Шифман. — М. : АН СССР. — С. 260—288.
Посилання
- Текст [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] у Библиотеці Максима Мошкова
- Послесловие к «Крейцеровой сонате» [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Український переклад повісті «Крайцерова соната [ 17 травня 2017 у Wayback Machine.]» (1922)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Krejcerova sonata povist Lva Tolstogo opublikovana v 1890 roci j odrazu zh piddana cenzuri carskoyu vladoyu Kniga progoloshuye ideal utrimannya j opisuye vid pershoyi osobi gniv revnoshiv Nazvu povisti dala Sonata 9 dlya skripki j fortepiano Lyudviga van Bethovena prisvyachena Rudolfu Krejceru Korotkij zmistU poyizdi golovnij geroj Vasil Pozdnishev vtruchayetsya v zagalnu rozmovu pro kohannya opisuye yak u molodosti bezturbotno bahruvav zhaliyetsya sho zhinochi sukni priznacheni dlya togo shob zbudzhuvati cholovichi bazhannya Stverdzhuye sho nikoli zhinki ne otrimayut rivni prava doki choloviki sprijmayut yih yak ob yekt pristrasti pri comu opisuye yih vladu nad cholovikami Pozdnishev opisuye podiyi sho prizveli do vbivstva zhinki oskilki vin odruzhuvavsya ne z grishmi j ne zi zv yazkami vona bula bidnoyu do togo zh mav namir dotrimuvatisya pislya odruzhennya odnoshlyubnosti tak sho gordist jogo bula bezmezhna Odnak use odrazu pishlo navskis medovij misyac ne skladavsya Na tretij chi chetvertij den Pozdnishev zastav zhinku znudzhenoyu stav rozpituvati obijnyav vona zaplakala ne vmiyuchi poyasniti Yij bulo sumno j tyazhko a oblichchya virazhalo neochikuvanu bajduzhist i vorozhist Pozdnishev ishe ne rozumiv sho cya vorozhist bula normalnim a ne timchasovim stanom No potim vidbulasya nizka svarok i Pozdnishev vidchuv sho odruzhennya ne ye shos priyemne a navproti duzhe vazhke ale vin ne hotiv ziznavatisya v comu ni sobi ni inshim Jogo zhinka zahoplena skripalem i voni razom grayut Krejcerovu sonatu Bethovena Pozdnishev strimuyuchi j hovayuchi svoyi burhlivi revnoshi yide u spravah Povernuvshis zastaye yih razom Muzikant utikaye a Pozdnishev kindzhalom ubivaye zhinku CenzuraCherez nezvichajnij i skandalnij dlya togo chasu harakter tvoru publikaciya Krejcerovoyi sonati v zhurnali chi okremim vidannyam bula zaboronena cenzuroyu Tilki pislya togo yak Sofiya Andriyivna Tolstaya druzhina pismennika otrimala osobistu audiyenciyu v Oleksandra III car neohoche dozvoliv opublikuvati povist u 13 tomi zbirki tvoriv Tolstogo Odnak cenzurna zaborona lishe zbilshila privablivist povist yaka zadovgo do publikaciyi stala poshiryuvatisya v spiskah i chitatisya v privatnih budinkah U 1890 roci amerikanska poshta zaboronila rozsilannya gazet de bula nadrukovana povist Ocinka suchasnikivPostanovkiMHT im Chehova 2011 monodrama teatru Gesher 2009 Makedoniya Kroјcerova sonata rezh Lupco Bresliski 2013 Teatr Globus Novosibirsk rezh Oleksij Kriklivij Postanovka teatru odnogo aktora Krik pid nazvoyu Tabu PrimitkiTolstoj L N Polnoe sobranie sochinenij Tom 27 Proizvedeniya 1889 1890 L N Tolstoj pod obshej redakciej V G Chertkova pri uchastii redaktorskogo komiteta v sostave A E Gruzinskogo N K Gudziya N N Guseva i dr M RGB 2006 Tabu teatr Krik 4 bereznya 2016 u Wayback Machine LiteraturaKak pisalas i pechatalas Krejcerova sonata Tolstogo Zvenya Vyp II M L 1961 S 572 602 V Zhdanov Iz tvorcheskoj istorii povesti Krejcerova sonata Tolstoj hudozhnik Sbornik statej Red kollegiya D D Blagoj L D Opulskaya A A Saburov A I Shifman M AN SSSR S 260 288 PosilannyaTekst 4 bereznya 2016 u Wayback Machine u Biblioteci Maksima Moshkova Posleslovie k Krejcerovoj sonate 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Ukrayinskij pereklad povisti Krajcerova sonata 17 travnya 2017 u Wayback Machine 1922