Лайконік (пол. Lajkonik) — народна гра, яка щорічно відбувається в Кракові в Свята Тіла і Крові Христових (в перший четвер після свята). Головним персонажем гри є лайконік — бородатий вершник у псевдоорієнтальному вбранні, який пересувається за допомогою штучного дерев'яного коника, прикріпленого до пояса, йдучи традиційним шляхом від Звежинеця (місцевість у Кракові) до Площі Ринок у супроводі мласкотів (пол. mlaskoty) та свити волочіїв, одягнених у краківське та «татарське» вбрання. 2014 року гра потрапила до Національного списку нематеріальної культурної спадщини.
Лайконік | |
|
Походження назви
У хроніках монастиря норбертанок з'являється формулювання «добош (литаврист) з коником». Амвросій Грабовський пише про турка на коні, а про «чоловіка, одягненого по-татарськи». Вперше слово «лайконік» вжив у 1866 році польський археолог Жозеф Лепковський.
Згідно з фольклористом Юліаном Кжижановським слово «лайконік» походить від старонімецького слова «lai», що означало цехове братство. Таке ж тлумачення подано у сучасному «Словнику міфів і традиції культури» . Згідно з іншими припущеннями, слово походить від вигуку «lej» (або ж «бий!»), яким заохочували татарина, аби той і далі роздавав удари булавою, або теж від скороченої форми до «гуляй» (hulaj!). У схожий спосіб Валері Еляш-Радзіковські розглядав префікс -лай як релікт слів «гуляй» та «гасай».
Деякі дослідники (Людвік Крживіцький) стверджували, що етимологія «lać» — «lej» походить з обливання людей водою, що ймовірно робили татари в минулому; ще інші (Людвік Млинек) виводили вираз «laj» з німецького «Lauf», «läuf», якими кричали до коня давні німецькомовні мешканці міста, або ж від слова «Leibpferd», що з німецької мови можна перекласти як «постать» або «обряд» (прихильником цієї теорії став Шимон Матушяк), і «heiliger König». Існує також ймовірність, що назва потрапила до Кракова зі Шльонська (Сілезії), де в місцевій мові весняне свято травневого короля називалося словом «Leichkonik» (König = король). Оскар Кольберг асоціює слово «lajkonik» з близьким до нього виразом — «lalkonik», що є поєднанням слів «лялька-кінь».
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lajkonik pol Lajkonik narodna gra yaka shorichno vidbuvayetsya v Krakovi v Svyata Tila i Krovi Hristovih v pershij chetver pislya svyata Golovnim personazhem gri ye lajkonik borodatij vershnik u psevdooriyentalnomu vbranni yakij peresuvayetsya za dopomogoyu shtuchnogo derev yanogo konika prikriplenogo do poyasa jduchi tradicijnim shlyahom vid Zvezhinecya miscevist u Krakovi do Ploshi Rinok u suprovodi mlaskotiv pol mlaskoty ta sviti volochiyiv odyagnenih u krakivske ta tatarske vbrannya 2014 roku gra potrapila do Nacionalnogo spisku nematerialnoyi kulturnoyi spadshini Lajkonik Lajkonik u VikishovishiPohodzhennya nazviU hronikah monastirya norbertanok z yavlyayetsya formulyuvannya dobosh litavrist z konikom Amvrosij Grabovskij pishe pro turka na koni a pro cholovika odyagnenogo po tatarski Vpershe slovo lajkonik vzhiv u 1866 roci polskij arheolog Zhozef Lepkovskij Zgidno z folkloristom Yulianom Kzhizhanovskim slovo lajkonik pohodit vid staronimeckogo slova lai sho oznachalo cehove bratstvo Take zh tlumachennya podano u suchasnomu Slovniku mifiv i tradiciyi kulturi Zgidno z inshimi pripushennyami slovo pohodit vid viguku lej abo zh bij yakim zaohochuvali tatarina abi toj i dali rozdavav udari bulavoyu abo tezh vid skorochenoyi formi do gulyaj hulaj U shozhij sposib Valeri Elyash Radzikovski rozglyadav prefiks laj yak relikt sliv gulyaj ta gasaj Deyaki doslidniki Lyudvik Krzhivickij stverdzhuvali sho etimologiya lac lej pohodit z oblivannya lyudej vodoyu sho jmovirno robili tatari v minulomu she inshi Lyudvik Mlinek vivodili viraz laj z nimeckogo Lauf lauf yakimi krichali do konya davni nimeckomovni meshkanci mista abo zh vid slova Leibpferd sho z nimeckoyi movi mozhna pereklasti yak postat abo obryad prihilnikom ciyeyi teoriyi stav Shimon Matushyak i heiliger Konig Isnuye takozh jmovirnist sho nazva potrapila do Krakova zi Shlonska Sileziyi de v miscevij movi vesnyane svyato travnevogo korolya nazivalosya slovom Leichkonik Konig korol Oskar Kolberg asociyuye slovo lajkonik z blizkim do nogo virazom lalkonik sho ye poyednannyam sliv lyalka kin