Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Кошмар на вулиці В'язів — американський фільм жахів (піджанру слешер) 2010 року режисера , за сценарієм , та . Продюсером виступив Майкл Бей і його компанія Platinum Dunes, а також та . Це ремейк оригінального фільму з однойменною назвою Веса Крейвена 1984 року. Цей фільм повинен був стати перезавантаженням франшизи «Кошмар на вулиці В'язів». Через позитивний досвід продюсерів Platinum Dunes в цьому регіоні, «Кошмар на вулиці В'язів» знімали переважно в штаті Іллінойс.
| Кошмар на вулиці В'язів | |
|---|---|
| A Nightmare on Elm Street | |
 | |
| Жанр | жахи, трилер, драма, детектив |
| Режисер | Семюел Байєр |
| Продюсер | Майкл Бей, , |
| Сценарист | , |
| На основі | Жах на вулиці В'язів |
| У головних ролях | Джекі Ерл Хейлі, Кайл Галлнер, Руні Мара, Кеті Кессіді, |
| Оператор | d |
| Композитор | d |
| Кінокомпанія | New Line Cinema, Platinum Dunes і d |
| Дистриб'ютор | New Line Cinema |
| Тривалість | 01:31:36 |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| Рік | 2010 |
| Кошторис | $35 млн. |
| Касові збори | $115.6 млн. |
| IMDb | ID 1179056 |
| nightmareonelmstreet.com | |
 Кошмар на вулиці В'язів у Вікісховищі | |
Дія фільму відбувається у передмісті вигаданого містечка у штаті Огайо і зосереджується навколо групи підлітків, що живуть на одній вулиці, яких переслідує та вбиває у своїх мріях спотворений чоловік на ім'я Фредді Крюгер . Підлітки виявляють, що всі вони мають спільний зв'язок з дитинства, який робить їх мішенями для Крюгера.
«Кошмар на вулиці В'язів» спочатку мав діяти за тим же сценарієм, що й інший римейк Platinum Dunes, «П'ятниця 13-те» 2009 року, де сценаристи взяли найкращі елементи кожного з фільмів оригінальної серії та створили з ними єдину сюжетну лінію. Врешті-решт вони вирішили використати оригінальну сюжетну лінію Крейвена, але спробувати створити більш страшніший фільм. З цією метою вони вирішили повернути темну сторону характеру Крюгера. Сценаристи розробили персонажа, який розбещує дітей — те, що Крейвен хотів зробити на початку в 1984 році, але замість цього перетворив Фредді на вбивцю дітей. Зовнішній вигляд Фредді був зроблений за допомогою комп'ютерної графіки, щоб наблизитись до реалістичного зображення опіків.
Вес Крейвен висловлював своє невдоволення, коли з ним не консультувались щодо проекту. Роберт Інглунд, який зобразив Фредді у попередніх восьми фільмах, висловив підтримку римейку та кастингу Джекі Ерл Гейлі у ролі Фредді.
Світова прем'єра «Кошмару на вулиці В'язів» відбулася в Голлівуді 27 квітня 2010 року. Незважаючи на здебільшого негативні відгуки, він заробив понад 115 мільйонів доларів у всьому світі, що робить його другим найкасовішим фільмом у франшизі після фільму «Фредді проти Джейсона» 2003 року.
Сюжет
Дощовий вечір в тихому передмісті Спрінгвуда обертається трагедією. У кафе юнак на ім'я Дін () перерізає собі горло на очах своєї дівчини, Кріс (Кеті Кессіді). Перед цим він зізнається іншій своїй подрузі, офіціантці Ненсі (Руні Мара), що не може спати, бо бачить уві сні людину, який його переслідує.
На похоронах Діна Кріс помічає маленьку дівчинку у порізаній сукні, яка швидко зникає. На вивішених, на честь Діна, його дитячих фото, Кріс знову бачить ту ж дівчинку, що грає з Діном. Кріс розуміє, що на фотографії зображена вона сама в п'ятирічному віці. Раніше Кріс була впевнена, що познайомилася з Діном вже в старших класах. Кріс розповідає своєму колишньому хлопцю Джессі () про дивні обставини смерті Діна, але він відноситься до її слів з недовірою. Однак Ненсі вірить її розповіді.
Кріс почала боятися спати, бо уві сні вона бачить страшну обпалену людину, що носить рукавичку з гострими лезами. Мати Кріс їде, а до дівчини приходить Джессі. З'ясовується, що їм всім сниться один і той же чоловік. Джессі залишається у Кріс на ніч. Вночі Кріс чує з двору гавкіт свого собаки. Їй сниться, нібито вона знаходить порізану собаку, а потім на неї нападає людина з лезами. Джессі намагається розбудити дівчину, але її підкидає невідомою силою, жбурляє по кімнаті, а потім вона, мертва, падає на ліжко з чотирма смуговими ранами на грудях. Джессі, забруднений кров'ю Кріс, біжить до Ненсі. Він розповідає їй про те, що сталося і каже, що не можна спати, інакше людина зі снів вб'є її. Ненсі зізнається, що часто уві сні чує пісню: «Раз, два … Фредді забере тебе…». Юнака заарештовують за підозрою у вбивстві Кріс. Джессі садять в камеру, де він усіма силами намагається не заснути. Однак все ж засинає — і гине від рук Фредді (Джекі Ерл Гейлі).
Про смерть Джессі дізнаються Ненсі і її друг Квентін (), явно закоханий в неї. Вони намагаються з'ясувати, чому ця людина на них полює. Час від часу вони засинають, знову і знову зустрічаючись з тим, хто вбив їх друзів. Ненсі розпитує свою матір Гвен (Конні Бріттон) про те, що може пов'язувати її з Діном, Кріс, Джессі і Квентіном, і чи не знали вони кого-небудь в дитинстві по імені Фредді. З'ясувати нічого не вдається, але інтуїція підказує Ненсі, що батьки від них щось приховують. Незабаром вони з Квентіном знаходять стару фотографію і розуміють, що всі вони разом ходили в один дитячий садок. Гвен розповідає їм, що садівником там була людина на ім'я Фред Крюгер, який любив з ними грати в хованки, заманював їх до своєї комірчини в підвалі, де ґвалтував їх. Гвен каже, що Крюгер встиг втекти з міста, уникнувши арешту, але це виявляється неправдою.
Незабаром Квентін засинає, плаваючи в басейні, і бачить сон, як їх батьки в припадку несамовитого гніву женуться за шаленим від жаху Крюгером, а потім, загнавши його в пастку, спалюють живцем в котельні. Прокинувшись, Квентін звинувачує батька в тому, що вони влаштували самосуд, повіривши п'ятирічним дітям, і вбили невинну людину. Ненсі намагається через Інтернет знайти відомості про інших дітей, з якими вони були в дитячому саду. З'ясовується, що всі вони мертві.
Від того, що Ненсі і Квентін давно вже не сплять вони починають спати наяву і перестають відрізняти сон від реальності. Крюгер приводить їх в той самий дитячий сад. Там вони знаходять фотографії, які доводять, що Крюгер полює на них не тому, що вони тоді збрехали батькам, а тому, що сказали правду.
Після однієї із зустрічей з Фредді в його світі снів Ненсі вдалося витягнути в реальність відірваний шматочок светру Крюгера. Ненсі пропонує план: вона втягне в реальний світ самого Фредді, потрібно тільки, щоб Квентін вчасно її розбудив. В результаті план спрацьовує, і Квентіну вдається розбудити Ненсі, за допомогою уколу адреналіну в серце. Ненсі прокидається, витягнувши зі свого сну Крюгера. Зав'язується сутичка, в результаті якої Ненсі вбиває Крюгера гострим уламком труби. Вони підпалюють будинок зсередини і тікають.
Фінал фільму вказує на можливе продовження. Ненсі і її мати повертаються додому. Гвен, стоячи спиною до дзеркала, нахиляється, щоб покласти ключі. Після цього замість її відображення в дзеркалі з'являється Фредді. Крізь дзеркало він пронизує голову Гвен і тягне її. Ненсі кричить до самого кінця фільму.
У ролях
- Джекі Ерл Гейлі — Фредді Крюгер
- Руні Мара — Ненсі Голбрук
- Кеті Кессіді — Кріс Фавелс
- Кайл Ґалнер — Квентін Сміт
- — Джессі Браун
- — Дін Рассел
- Кленсі Браун — Алан Сміт
- Конні Бріттон — Гвен Голбрук
Видалені та альтернативні сцени
Альтернативний початок
В альтернативному початку глядачі опиняються в госпіталі міста Спрінгвуд. В одній з палат, де весь замотаний бинтами лежить на ліжку чоловік, на табличці написано «Джон Доу» (так в американських правоохоронних і соціальних органах називають людей, чию особу не вдалося впізнати). У ліжку лежить Фред Крюгер, він підключений до апарату життєзабезпечення. Глядачі чують сигнал датчика, що повторюється при кожному ударі серця хворого. Несподівано сигнал зникає, а лінія кардіограми випрямляється. Крюгер помер. З'являються титри з назвою фільму.
Сцена присутня на Blu-ray виданні фільму в розділі додаткових матеріалів.
Видалені сцени
Після перших тест-переглядів, багато сцен фільму були вирізані або перезняті, тому більшість вилучених сцен є в тизер-трейлері та інших рекламних роликах фільму.
- Альтернативний початок: сцена створення рукавички була вирізана повністю.
- Альтернативний початок: Дін гинув під час вечірки, впавши з даху.
- Кріс піднімається на горище і бачить Крюгера за коробками.
- Альтернативний фінал картини, в якому герої опинялися в занедбаній церкві. У цій же сцені Крюгер в прямому сенсі вилазить з Квентіна, розірвавши його на частини.
- Ненсі з'являється в схованці Крюгера в дитячому саду — кімната обставлена свічками.
- У сцені, коли Кріс засинає в класі, Крюгер шкребе своїм лезом по дошці, перш ніж повернутися до дівчини.
- Крюгер у вигляді закривавленої Кріс з рукавичкою на руці переслідує Ненсі в сцені з «рідкою підлогою».
- Промайнула тінь Крюгера в котельні.
- Кріс бреде в темряві по коридорах свого будинку.
- Альтернативна сцена: в ванній ноги Ненсі не визирають з води.
- Крюгер вбиває батька Ненсі.
- Вирізаний кадр з маленьким Маркусом, що сидить в клітці з іншими дітьми в сцені вбивства Джессі.
Лише одна сцена потрапила на Blu-ray видання фільму:
- Під час пошуків дитячого садка Ненсі питає Квентіна, як довго вони не сплять, а потім засинає — уві сні вона бачить напівзруйнований Спрінгвуд і собаку-мутанта, що йде по вулиці слідом за нею.
Альтернативний фінал
Альтернативна версія фіналу починається в той момент, коли Ненсі провалюється крізь підлогу і падає на ліжко. У цій сцені Крюгер приймає вигляд людини, позбувшись опіків. Він проводить лезом по шиї дівчини, а потім каже Ненсі: «Клянуся, тепер ти повністю моя» замість фрази «Солодких снів». У цей момент вона витягує Крюгера зі сну. Вона починає бити його бейсбольною битою і ламає рукавичку. Весь цей час Крюгер перебуває в образі людини. Ненсі кричить: «Подивися, що ТИ зробив зі мною! Подивись на мене!» — вона повторює його слова, адресовані їй під час сну дівчини. Крюгер вимовляє «Моя мала Ненсі», на що Ненсі відповідає: «Я виросла, покидьок!». Вона розбиває битою колби з хімікатами, проливаючи їх на Крюгера, а потім підпалює його. Ненсі і Квентін збігають.
Сцена присутня на Blu-ray виданні фільму в розділі додаткових матеріалів.
Нагороди
5 січня 2011 року фільм завоював премію «People's Choice Awards» в номінації «Кращий фільм жахів». Також в 2011 році фільм був номінований на британську премію «Empire Awards» в номінації «Кращий фільм» і отримав три номінації на премію «Teen Choice Awards» в 2010:
- «Кращий актор фільму жахів / трилера»: Джекі Ерл Гейлі
- «Краща актриса фільму жахів / трилера»: Кеті Кессіді
- «Кращий фільм жахів / триллер»
Сиквели
Незважаючи на те, що з виконавцями головних ролей — Джекі Ерлом Гейлі і Руні Марою — були підписані контракти на участь відразу в декількох фільмах, майбутнє сиквелів картини здається сумнівним — на сторінці свого Twitter-аккаунта продюсер Бред Фуллер заявив, що «наскільки йому відомо, навіть не йдеться про те, щоб писати сценарій продовження». Це остання офіційна заява, яка була зроблена авторами щодо продовження картини.
Посилання
- Офіційний сайт
- A Nightmare on Elm Street на сайті IMDb (англ.)
- A Nightmare on Elm Street на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Кошмар на вулиці В'язів на порталі Гуртом
Примітки
- Weekend Box Office: April 30 – May 2, 2010. Box Office Mojo. IMDb. оригіналу за 5 травня 2010. Процитовано 2 травня 2010.
- A Nightmare on Elm Street (2010). Box Office Mojo. Internet Movie Database. оригіналу за 24 червня 2011. Процитовано 1 серпня 2011.
- (укр.), архів оригіналу за 7 червня 2021, процитовано 7 червня 2021
- (укр.), архів оригіналу за 23 січня 2021, процитовано 7 червня 2021
- (укр.), архів оригіналу за 7 червня 2021, процитовано 7 червня 2021
- Miska, Brad (4 травня 2010). . Bloody Disgusting! (амер.). Архів оригіналу за 7 червня 2021. Процитовано 7 червня 2021.
- (укр.), архів оригіналу за 7 червня 2021, процитовано 7 червня 2021
- . www.cbsnews.com (амер.). Архів оригіналу за 1 червня 2021. Процитовано 7 червня 2021.
- , архів оригіналу за 2 жовтня 2016, процитовано 7 червня 2021
- Miska, Brad (1 липня 2009). . Bloody Disgusting! (амер.). Архів оригіналу за 7 червня 2021. Процитовано 7 червня 2021.
- Miska, Brad (25 червня 2009). . Bloody Disgusting! (амер.). Архів оригіналу за 7 червня 2021. Процитовано 7 червня 2021.
- . ComingSoon.net (амер.). 30 січня 2011. Архів оригіналу за 7 червня 2021. Процитовано 7 червня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Koshmar na vulici V yaziv amerikanskij film zhahiv pidzhanru slesher 2010 roku rezhisera za scenariyem ta Prodyuserom vistupiv Majkl Bej i jogo kompaniya Platinum Dunes a takozh ta Ce remejk originalnogo filmu z odnojmennoyu nazvoyu Vesa Krejvena 1984 roku Cej film povinen buv stati perezavantazhennyam franshizi Koshmar na vulici V yaziv Cherez pozitivnij dosvid prodyuseriv Platinum Dunes v comu regioni Koshmar na vulici V yaziv znimali perevazhno v shtati Illinojs Koshmar na vulici V yazivA Nightmare on Elm StreetZhanrzhahi triler drama detektivRezhiserSemyuel BajyerProdyuserMajkl Bej Scenarist Na osnoviZhah na vulici V yazivU golovnih rolyahDzheki Erl Hejli Kajl Gallner Runi Mara Keti Kessidi OperatordKompozitordKinokompaniyaNew Line Cinema Platinum Dunes i dDistrib yutorNew Line CinemaTrivalist01 31 36MovaanglijskaKrayinaSShARik2010Koshtoris 35 mln Kasovi zbori 115 6 mln IMDbID 1179056nightmareonelmstreet com Koshmar na vulici V yaziv u Vikishovishi Diya filmu vidbuvayetsya u peredmisti vigadanogo mistechka u shtati Ogajo i zoseredzhuyetsya navkolo grupi pidlitkiv sho zhivut na odnij vulici yakih peresliduye ta vbivaye u svoyih mriyah spotvorenij cholovik na im ya Freddi Kryuger Pidlitki viyavlyayut sho vsi voni mayut spilnij zv yazok z ditinstva yakij robit yih mishenyami dlya Kryugera Koshmar na vulici V yaziv spochatku mav diyati za tim zhe scenariyem sho j inshij rimejk Platinum Dunes P yatnicya 13 te 2009 roku de scenaristi vzyali najkrashi elementi kozhnogo z filmiv originalnoyi seriyi ta stvorili z nimi yedinu syuzhetnu liniyu Vreshti resht voni virishili vikoristati originalnu syuzhetnu liniyu Krejvena ale sprobuvati stvoriti bilsh strashnishij film Z ciyeyu metoyu voni virishili povernuti temnu storonu harakteru Kryugera Scenaristi rozrobili personazha yakij rozbeshuye ditej te sho Krejven hotiv zrobiti na pochatku v 1984 roci ale zamist cogo peretvoriv Freddi na vbivcyu ditej Zovnishnij viglyad Freddi buv zroblenij za dopomogoyu komp yuternoyi grafiki shob nablizitis do realistichnogo zobrazhennya opikiv Ves Krejven vislovlyuvav svoye nevdovolennya koli z nim ne konsultuvalis shodo proektu Robert Inglund yakij zobraziv Freddi u poperednih vosmi filmah visloviv pidtrimku rimejku ta kastingu Dzheki Erl Gejli u roli Freddi Svitova prem yera Koshmaru na vulici V yaziv vidbulasya v Gollivudi 27 kvitnya 2010 roku Nezvazhayuchi na zdebilshogo negativni vidguki vin zarobiv ponad 115 miljoniv dolariv u vsomu sviti sho robit jogo drugim najkasovishim filmom u franshizi pislya filmu Freddi proti Dzhejsona 2003 roku SyuzhetDoshovij vechir v tihomu peredmisti Springvuda obertayetsya tragediyeyu U kafe yunak na im ya Din pererizaye sobi gorlo na ochah svoyeyi divchini Kris Keti Kessidi Pered cim vin ziznayetsya inshij svoyij podruzi oficiantci Nensi Runi Mara sho ne mozhe spati bo bachit uvi sni lyudinu yakij jogo peresliduye Na pohoronah Dina Kris pomichaye malenku divchinku u porizanij sukni yaka shvidko znikaye Na vivishenih na chest Dina jogo dityachih foto Kris znovu bachit tu zh divchinku sho graye z Dinom Kris rozumiye sho na fotografiyi zobrazhena vona sama v p yatirichnomu vici Ranishe Kris bula vpevnena sho poznajomilasya z Dinom vzhe v starshih klasah Kris rozpovidaye svoyemu kolishnomu hlopcyu Dzhessi pro divni obstavini smerti Dina ale vin vidnositsya do yiyi sliv z nedoviroyu Odnak Nensi virit yiyi rozpovidi Kris pochala boyatisya spati bo uvi sni vona bachit strashnu obpalenu lyudinu sho nosit rukavichku z gostrimi lezami Mati Kris yide a do divchini prihodit Dzhessi Z yasovuyetsya sho yim vsim snitsya odin i toj zhe cholovik Dzhessi zalishayetsya u Kris na nich Vnochi Kris chuye z dvoru gavkit svogo sobaki Yij snitsya nibito vona znahodit porizanu sobaku a potim na neyi napadaye lyudina z lezami Dzhessi namagayetsya rozbuditi divchinu ale yiyi pidkidaye nevidomoyu siloyu zhburlyaye po kimnati a potim vona mertva padaye na lizhko z chotirma smugovimi ranami na grudyah Dzhessi zabrudnenij krov yu Kris bizhit do Nensi Vin rozpovidaye yij pro te sho stalosya i kazhe sho ne mozhna spati inakshe lyudina zi sniv vb ye yiyi Nensi ziznayetsya sho chasto uvi sni chuye pisnyu Raz dva Freddi zabere tebe Yunaka zaareshtovuyut za pidozroyu u vbivstvi Kris Dzhessi sadyat v kameru de vin usima silami namagayetsya ne zasnuti Odnak vse zh zasinaye i gine vid ruk Freddi Dzheki Erl Gejli Pro smert Dzhessi diznayutsya Nensi i yiyi drug Kventin yavno zakohanij v neyi Voni namagayutsya z yasuvati chomu cya lyudina na nih polyuye Chas vid chasu voni zasinayut znovu i znovu zustrichayuchis z tim hto vbiv yih druziv Nensi rozpituye svoyu matir Gven Konni Britton pro te sho mozhe pov yazuvati yiyi z Dinom Kris Dzhessi i Kventinom i chi ne znali voni kogo nebud v ditinstvi po imeni Freddi Z yasuvati nichogo ne vdayetsya ale intuyiciya pidkazuye Nensi sho batki vid nih shos prihovuyut Nezabarom voni z Kventinom znahodyat staru fotografiyu i rozumiyut sho vsi voni razom hodili v odin dityachij sadok Gven rozpovidaye yim sho sadivnikom tam bula lyudina na im ya Fred Kryuger yakij lyubiv z nimi grati v hovanki zamanyuvav yih do svoyeyi komirchini v pidvali de gvaltuvav yih Gven kazhe sho Kryuger vstig vtekti z mista uniknuvshi areshtu ale ce viyavlyayetsya nepravdoyu Nezabarom Kventin zasinaye plavayuchi v basejni i bachit son yak yih batki v pripadku nesamovitogo gnivu zhenutsya za shalenim vid zhahu Kryugerom a potim zagnavshi jogo v pastku spalyuyut zhivcem v kotelni Prokinuvshis Kventin zvinuvachuye batka v tomu sho voni vlashtuvali samosud povirivshi p yatirichnim dityam i vbili nevinnu lyudinu Nensi namagayetsya cherez Internet znajti vidomosti pro inshih ditej z yakimi voni buli v dityachomu sadu Z yasovuyetsya sho vsi voni mertvi Vid togo sho Nensi i Kventin davno vzhe ne splyat voni pochinayut spati nayavu i perestayut vidriznyati son vid realnosti Kryuger privodit yih v toj samij dityachij sad Tam voni znahodyat fotografiyi yaki dovodyat sho Kryuger polyuye na nih ne tomu sho voni todi zbrehali batkam a tomu sho skazali pravdu Pislya odniyeyi iz zustrichej z Freddi v jogo sviti sniv Nensi vdalosya vityagnuti v realnist vidirvanij shmatochok svetru Kryugera Nensi proponuye plan vona vtyagne v realnij svit samogo Freddi potribno tilki shob Kventin vchasno yiyi rozbudiv V rezultati plan spracovuye i Kventinu vdayetsya rozbuditi Nensi za dopomogoyu ukolu adrenalinu v serce Nensi prokidayetsya vityagnuvshi zi svogo snu Kryugera Zav yazuyetsya sutichka v rezultati yakoyi Nensi vbivaye Kryugera gostrim ulamkom trubi Voni pidpalyuyut budinok zseredini i tikayut Final filmu vkazuye na mozhlive prodovzhennya Nensi i yiyi mati povertayutsya dodomu Gven stoyachi spinoyu do dzerkala nahilyayetsya shob poklasti klyuchi Pislya cogo zamist yiyi vidobrazhennya v dzerkali z yavlyayetsya Freddi Kriz dzerkalo vin pronizuye golovu Gven i tyagne yiyi Nensi krichit do samogo kincya filmu U rolyahDzheki Erl Gejli Freddi Kryuger Runi Mara Nensi Golbruk Keti Kessidi Kris Favels Kajl Galner Kventin Smit Dzhessi Braun Din Rassel Klensi Braun Alan Smit Konni Britton Gven GolbrukVidaleni ta alternativni sceniAlternativnij pochatok V alternativnomu pochatku glyadachi opinyayutsya v gospitali mista Springvud V odnij z palat de ves zamotanij bintami lezhit na lizhku cholovik na tablichci napisano Dzhon Dou tak v amerikanskih pravoohoronnih i socialnih organah nazivayut lyudej chiyu osobu ne vdalosya vpiznati U lizhku lezhit Fred Kryuger vin pidklyuchenij do aparatu zhittyezabezpechennya Glyadachi chuyut signal datchika sho povtoryuyetsya pri kozhnomu udari sercya hvorogo Nespodivano signal znikaye a liniya kardiogrami vipryamlyayetsya Kryuger pomer Z yavlyayutsya titri z nazvoyu filmu Scena prisutnya na Blu ray vidanni filmu v rozdili dodatkovih materialiv Vidaleni sceni Pislya pershih test pereglyadiv bagato scen filmu buli virizani abo pereznyati tomu bilshist viluchenih scen ye v tizer trejleri ta inshih reklamnih rolikah filmu Alternativnij pochatok scena stvorennya rukavichki bula virizana povnistyu Alternativnij pochatok Din ginuv pid chas vechirki vpavshi z dahu Kris pidnimayetsya na gorishe i bachit Kryugera za korobkami Alternativnij final kartini v yakomu geroyi opinyalisya v zanedbanij cerkvi U cij zhe sceni Kryuger v pryamomu sensi vilazit z Kventina rozirvavshi jogo na chastini Nensi z yavlyayetsya v shovanci Kryugera v dityachomu sadu kimnata obstavlena svichkami U sceni koli Kris zasinaye v klasi Kryuger shkrebe svoyim lezom po doshci persh nizh povernutisya do divchini Kryuger u viglyadi zakrivavlenoyi Kris z rukavichkoyu na ruci peresliduye Nensi v sceni z ridkoyu pidlogoyu Promajnula tin Kryugera v kotelni Kris brede v temryavi po koridorah svogo budinku Alternativna scena v vannij nogi Nensi ne vizirayut z vodi Kryuger vbivaye batka Nensi Virizanij kadr z malenkim Markusom sho sidit v klitci z inshimi ditmi v sceni vbivstva Dzhessi Lishe odna scena potrapila na Blu ray vidannya filmu Pid chas poshukiv dityachogo sadka Nensi pitaye Kventina yak dovgo voni ne splyat a potim zasinaye uvi sni vona bachit napivzrujnovanij Springvud i sobaku mutanta sho jde po vulici slidom za neyu Alternativnij final Alternativna versiya finalu pochinayetsya v toj moment koli Nensi provalyuyetsya kriz pidlogu i padaye na lizhko U cij sceni Kryuger prijmaye viglyad lyudini pozbuvshis opikiv Vin provodit lezom po shiyi divchini a potim kazhe Nensi Klyanusya teper ti povnistyu moya zamist frazi Solodkih sniv U cej moment vona vityaguye Kryugera zi snu Vona pochinaye biti jogo bejsbolnoyu bitoyu i lamaye rukavichku Ves cej chas Kryuger perebuvaye v obrazi lyudini Nensi krichit Podivisya sho TI zrobiv zi mnoyu Podivis na mene vona povtoryuye jogo slova adresovani yij pid chas snu divchini Kryuger vimovlyaye Moya mala Nensi na sho Nensi vidpovidaye Ya virosla pokidok Vona rozbivaye bitoyu kolbi z himikatami prolivayuchi yih na Kryugera a potim pidpalyuye jogo Nensi i Kventin zbigayut Scena prisutnya na Blu ray vidanni filmu v rozdili dodatkovih materialiv Nagorodi5 sichnya 2011 roku film zavoyuvav premiyu People s Choice Awards v nominaciyi Krashij film zhahiv Takozh v 2011 roci film buv nominovanij na britansku premiyu Empire Awards v nominaciyi Krashij film i otrimav tri nominaciyi na premiyu Teen Choice Awards v 2010 Krashij aktor filmu zhahiv trilera Dzheki Erl Gejli Krasha aktrisa filmu zhahiv trilera Keti Kessidi Krashij film zhahiv triller SikveliNezvazhayuchi na te sho z vikonavcyami golovnih rolej Dzheki Erlom Gejli i Runi Maroyu buli pidpisani kontrakti na uchast vidrazu v dekilkoh filmah majbutnye sikveliv kartini zdayetsya sumnivnim na storinci svogo Twitter akkaunta prodyuser Bred Fuller zayaviv sho naskilki jomu vidomo navit ne jdetsya pro te shob pisati scenarij prodovzhennya Ce ostannya oficijna zayava yaka bula zroblena avtorami shodo prodovzhennya kartini PosilannyaOficijnij sajt A Nightmare on Elm Street na sajti IMDb angl A Nightmare on Elm Street na sajti Box Office Mojo angl Koshmar na vulici V yaziv na portali GurtomPrimitkiWeekend Box Office April 30 May 2 2010 Box Office Mojo IMDb originalu za 5 travnya 2010 Procitovano 2 travnya 2010 A Nightmare on Elm Street 2010 Box Office Mojo Internet Movie Database originalu za 24 chervnya 2011 Procitovano 1 serpnya 2011 ukr arhiv originalu za 7 chervnya 2021 procitovano 7 chervnya 2021 ukr arhiv originalu za 23 sichnya 2021 procitovano 7 chervnya 2021 ukr arhiv originalu za 7 chervnya 2021 procitovano 7 chervnya 2021 Miska Brad 4 travnya 2010 Bloody Disgusting amer Arhiv originalu za 7 chervnya 2021 Procitovano 7 chervnya 2021 ukr arhiv originalu za 7 chervnya 2021 procitovano 7 chervnya 2021 www cbsnews com amer Arhiv originalu za 1 chervnya 2021 Procitovano 7 chervnya 2021 arhiv originalu za 2 zhovtnya 2016 procitovano 7 chervnya 2021 Miska Brad 1 lipnya 2009 Bloody Disgusting amer Arhiv originalu za 7 chervnya 2021 Procitovano 7 chervnya 2021 Miska Brad 25 chervnya 2009 Bloody Disgusting amer Arhiv originalu za 7 chervnya 2021 Procitovano 7 chervnya 2021 ComingSoon net amer 30 sichnya 2011 Arhiv originalu za 7 chervnya 2021 Procitovano 7 chervnya 2021